[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/0.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "186", "253", "318"], "fr": "Yang Siming a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux duels culinaires par le pass\u00e9, mais je ne l\u0027ai jamais vu pr\u00e9parer ce plat !", "id": "DULU YANG SIMING SUDAH MENGIKUTI BEGITU BANYAK PERTARUNGAN MEMASAK, TAPI AKU BELUM PERNAH MELIHATNYA MEMBUAT HIDANGAN INI!", "pt": "YANG SIMING J\u00c1 PARTICIPOU DE TANTAS BATALHAS CULIN\u00c1RIAS, MAS EU NUNCA O VI FAZER ESTE PRATO ANTES!", "text": "I\u0027VE SEEN YANG SIMING PARTICIPATE IN SO MANY GOURMET DUELS BEFORE, BUT I\u0027VE NEVER SEEN HIM MAKE THIS DISH!", "tr": "Yang Siming daha \u00f6nce bir\u00e7ok yemek d\u00fcellosuna kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ama onu hi\u00e7 bu yeme\u011fi yaparken g\u00f6rmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["53", "378", "245", "524"], "fr": "Bien que la valeur du \u00ab Chuyuan \u00bb varie consid\u00e9rablement d\u0027une ville \u00e0 l\u0027autre, ceux qui peuvent obtenir ce titre...", "id": "MESKIPUN STANDAR \"CHUYUAN\" DI SETIAP KOTA SANGAT BERBEDA, TAPI MEREKA YANG BISA MENDAPATKAN GELAR INI..", "pt": "EMBORA O CALIBRE DOS \"NOVATOS INICIAIS\" VARIE MUITO DE CIDADE PARA CIDADE, AQUELES QUE CONSEGUEM ESTE T\u00cdTULO...", "text": "ALTHOUGH THE VALUE OF THE TITLE \u0027PRELIMINARY CHAMPION\u0027 VARIES GREATLY BETWEEN CITIES, ANYONE WHO ACHIEVES IT...", "tr": "Her \u015fehrin Chu Yuan\u0027\u0131n\u0131n de\u011feri b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterse de, bu unvan\u0131 alabilenler..."}, {"bbox": ["59", "817", "291", "926"], "fr": "Il m\u0027est absolument impossible de vaincre un g\u00e9nie aussi monstrueux que Yang Siming !", "id": "AKU TIDAK MUNGKIN BISA MENGALAHKAN JENIUS SEPERTI YANG SIMING!", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL PARA MIM DERROTAR UM G\u00caNIO MONSTRUOSO COMO YANG SIMING!", "text": "THERE\u0027S NO WAY I CAN DEFEAT A MONSTROUS GENIUS LIKE YANG SIMING!", "tr": "Yang Siming gibi anormal derecede yetenekli birini yenmem kesinlikle imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["677", "544", "815", "640"], "fr": "Fu Yanze a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 son plat !!!", "id": "FU YANZE JUGA MENGELUARKAN HIDANGANNYA!!!", "pt": "FU YANZE TAMB\u00c9M APRESENTOU SUA IGUARIA!!!", "text": "FU YANZE HAS ALSO PRESENTED HIS DISH!!!", "tr": "Fu Yanze de yeme\u011fini sundu!!!"}, {"bbox": ["653", "712", "789", "828"], "fr": "Une fois l\u0027\u00e9valuation termin\u00e9e, je devrai clarifier mon identit\u00e9 !", "id": "SETELAH PENILAIAN SELESAI, AKU AKAN MENJELASKAN IDENTITASKU!", "pt": "ASSIM QUE A AVALIA\u00c7\u00c3O TERMINAR, VOU ESCLARECER MINHA IDENTIDADE!", "text": "I\u0027LL CLARIFY MY IDENTITY AFTER THE JUDGING IS COMPLETE!", "tr": "De\u011ferlendirme bittikten sonra kimli\u011fimi a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["65", "675", "245", "801"], "fr": "Ahhhhh... C\u0027est terrible ! Tout mon corps tremble sans arr\u00eat !!!", "id": "AAAAAAAH... GAWAT! SELURUH TUBUHKU GEMENTAR TANPA HENTI!!!", "pt": "AAAAAAA\u00c1H... QUE DROGA! MEU CORPO INTEIRO N\u00c3O PARA DE TREMER!!!", "text": "AHHHHHHH... DAMN IT! MY WHOLE BODY IS TREMBLING UNCONTROLLABLY!!!", "tr": "Aaaaaah... Kahretsin! B\u00fct\u00fcn v\u00fccudum titriyor!!!"}, {"bbox": ["682", "1058", "846", "1159"], "fr": "Que les applaudissements retentissent !!!", "id": "TEPUK TANGAN SEMUANYA!!!", "pt": "QUE TODOS APLAUDAM!!!", "text": "LET\u0027S HEAR YOUR APPLAUSE!!!", "tr": "Alk\u0131\u015flar ba\u015flas\u0131n!!!"}, {"bbox": ["672", "836", "841", "942"], "fr": "Sinon, je perdrai certainement la vie !!!", "id": "KALAU TIDAK, AKU PASTI AKAN KEHILANGAN NYAWAKU!!!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COM CERTEZA VOU PERDER A VIDA!!!", "text": "OR I\u0027LL DEFINITELY LOSE MY LIFE!!!", "tr": "Yoksa kesinlikle can\u0131mdan olaca\u011f\u0131m!!!"}, {"bbox": ["707", "100", "840", "313"], "fr": "Utiliser un plat que je pr\u00e9pare pour la premi\u00e8re fois pour affronter Fu Yanze, le Chuyuan de Bazhou, c\u0027est bien trop risqu\u00e9 !", "id": "MENGGUNAKAN HIDANGAN YANG BARU PERTAMA KALI KUBUAT UNTUK MELAWAN CHUYUAN DARI BAZHOU, FU YANZE, INI TERLALU BERISIKO!", "pt": "USAR UM PRATO QUE FIZ PELA PRIMEIRA VEZ PARA ENFRENTAR FU YANZE, O \"NOVATO INICIAL\" DE BAZHOU, \u00c9 ARRISCADO DEMAIS!", "text": "USING A DISH HE MADE FOR THE FIRST TIME TO FACE OFF AGAINST BAZHOU\u0027S PRELIMINARY CHAMPION, FU YANZE, IS TOO RISKY!", "tr": "\u0130lk kez yapt\u0131\u011f\u0131 bir yemekle Bazhou\u0027nun Chu Yuan\u0027\u0131 Fu Yanze\u0027ye kar\u015f\u0131 yar\u0131\u015fmak, bu \u00e7ok riskli!"}, {"bbox": ["53", "48", "186", "137"], "fr": "Gigot... Pain au gigot d\u0027agneau !?", "id": "ROTI... ROTI KAKI KAMBING!?", "pt": "P\u00c3O... P\u00c3O DE PERNIL DE CORDEIRO!?", "text": "LA... LAMB LEG BREAD!?", "tr": "Kuzu... Kuzu budu ekme\u011fi mi!?"}, {"bbox": ["707", "100", "840", "313"], "fr": "Utiliser un plat que je pr\u00e9pare pour la premi\u00e8re fois pour affronter Fu Yanze, le Chuyuan de Bazhou, c\u0027est bien trop risqu\u00e9 !", "id": "MENGGUNAKAN HIDANGAN YANG BARU PERTAMA KALI KUBUAT UNTUK MELAWAN CHUYUAN DARI BAZHOU, FU YANZE, INI TERLALU BERISIKO!", "pt": "USAR UM PRATO QUE FIZ PELA PRIMEIRA VEZ PARA ENFRENTAR FU YANZE, O \"NOVATO INICIAL\" DE BAZHOU, \u00c9 ARRISCADO DEMAIS!", "text": "USING A DISH HE MADE FOR THE FIRST TIME TO FACE OFF AGAINST BAZHOU\u0027S PRELIMINARY CHAMPION, FU YANZE, IS TOO RISKY!", "tr": "\u0130lk kez yapt\u0131\u011f\u0131 bir yemekle Bazhou\u0027nun Chu Yuan\u0027\u0131 Fu Yanze\u0027ye kar\u015f\u0131 yar\u0131\u015fmak, bu \u00e7ok riskli!"}, {"bbox": ["57", "1001", "236", "1124"], "fr": "Accueillons maintenant les cinq juges !", "id": "SELANJUTNYA, MARI KITA SAMBUT KELIMA JURI!", "pt": "A SEGUIR, CONVIDAMOS OS CINCO JURADOS A ENTRAR!", "text": "NOW, LET\u0027S WELCOME OUR FIVE JUDGES!", "tr": "\u015eimdi be\u015f j\u00fcri \u00fcyesini sahneye davet edelim!"}, {"bbox": ["162", "527", "298", "622"], "fr": "...Certainement pas des gens ordinaires !", "id": "...JELAS BUKAN ORANG BIASA!", "pt": "...DEFINITIVAMENTE N\u00c3O S\u00c3O PESSOAS COMUNS!", "text": "...IS DEFINITELY NOT AN ORDINARY PERSON!", "tr": "...Kesinlikle s\u0131radan ki\u015filer de\u011filler!"}, {"bbox": ["639", "456", "731", "513"], "fr": "Regardez vite !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO!", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/1.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "62", "612", "229"], "fr": "Oh... Oh l\u00e0 l\u00e0 ! C\u0027est bien digne d\u0027un affrontement de poids lourds entre deux Chuyuans !", "id": "AKU... ASTAGA! MEMANG PANTAS DISEBUT PERTARUNGAN BERAT ANTARA DUA CHUYUAN!", "pt": "MEU... MINHA NOSSA! DIGNO DE UM DUELO DE PESO ENTRE DOIS \"NOVATOS INICIAIS\"!", "text": "M... MY GOODNESS! AS EXPECTED OF A HEAVYWEIGHT DUEL BETWEEN TWO PRELIMINARY CHAMPIONS!", "tr": "Ben... Aman Tanr\u0131m! \u0130ki Chu Yuan aras\u0131ndaki bu devasa d\u00fcelloya da bak\u0131n!"}, {"bbox": ["602", "239", "833", "406"], "fr": "Tous les juges pr\u00e9sents sont des personnalit\u00e9s importantes et respect\u00e9es de la ville de Kush !", "id": "SEMUA JURI YANG HADIR ADALAH ORANG-ORANG PENTING DAN TERPANDANG DI KOTA KUSHI!", "pt": "TODOS OS JURADOS PRESENTES S\u00c3O FIGURAS IMPORTANTES E RESPEITADAS DA CIDADE KUSH!", "text": "ALL THE JUDGES PRESENT ARE INFLUENTIAL FIGURES IN KUSH CITY!", "tr": "Kat\u0131lan j\u00fcri \u00fcyelerinin hepsi Kush \u015eehri\u0027nin tan\u0131nm\u0131\u015f ve \u00f6nemli \u015fahsiyetleri!"}, {"bbox": ["602", "998", "834", "1165"], "fr": "Maintenant, il va y avoir du spectacle !!!", "id": "SEKARANG ADA TONTONAN MENARIK!!!", "pt": "AGORA SIM VAI TER UM BOM ESPET\u00c1CULO!!!", "text": "THIS IS GOING TO BE INTERESTING!!!", "tr": "Bu ka\u00e7maz bir g\u00f6steri olacak!!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/2.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "837", "186", "922"], "fr": "Fondateur de la Boulangerie Dalang", "id": "PENDIRI TOKO KUE DALANG", "pt": "FUNDADOR DA CONFEITARIA DALANG", "text": "FOUNDER OF DALANG PANCAKE SHOP", "tr": "Dalang G\u00f6zleme D\u00fckkan\u0131\u0027n\u0131n Kurucusu"}, {"bbox": ["688", "845", "814", "932"], "fr": "Chef du Culte Baisha", "id": "PEMIMPIN SEKTE BAISHA", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA BAISHA", "text": "LEADER OF THE BAISHA SECT", "tr": "Baisha Tarikat\u0131 Lideri"}, {"bbox": ["462", "51", "606", "136"], "fr": "Directeur de l\u0027Acad\u00e9mie Asma", "id": "DEKAN AKADEMI ASMA", "pt": "DIRETOR DA ACADEMIA ASMA", "text": "PRINCIPAL OF ASMA ACADEMY", "tr": "Asma Akademisi Dekan\u0131"}, {"bbox": ["267", "49", "420", "150"], "fr": "Chef cuisinier du Pavillon Juyi de la famille Li", "id": "KOKI KEPALA RESTORAN JUYI KELUARGA LI", "pt": "CHEF PRINCIPAL DO RESTAURANTE JUYI DA FAM\u00cdLIA LI", "text": "HEAD CHEF OF THE LI FAMILY\u0027S JUYI LOU", "tr": "Li Ailesi Juyi K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn Ba\u015f A\u015f\u00e7\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["64", "506", "215", "566"], "fr": "Intendant en chef de la famille Yang", "id": "KEPALA PENGURUS KELUARGA YANG", "pt": "ADMINISTRADOR CHEFE DA FAM\u00cdLIA YANG", "text": "YANG FAMILY\u0027S CHIEF STEWARD", "tr": "Yang Ailesi Genel Kahyas\u0131"}, {"bbox": ["70", "386", "142", "437"], "fr": "Shen Li", "id": "SHEN LI", "pt": "SHEN LI", "text": "SHEN LI", "tr": "Shen Li"}, {"bbox": ["678", "721", "764", "765"], "fr": "Gu Shengcai", "id": "GU SHENGCAI", "pt": "GU SHENGCAI", "text": "GU SHENGCAI", "tr": "Gu Shengcai"}, {"bbox": ["67", "1137", "155", "1192"], "fr": "Zhou Dalang", "id": "ZHOU DALANG", "pt": "ZHOU DALANG", "text": "ZHOU DALANG", "tr": "Zhou Dalang"}, {"bbox": ["546", "383", "631", "431"], "fr": "Miao Hongyi", "id": "MIAO HONGYI", "pt": "MIAO HONGYI", "text": "MIAO HONGYI", "tr": "Miao Hongyi"}, {"bbox": ["711", "1135", "797", "1187"], "fr": "Sha Jiang", "id": "SHA JIANG", "pt": "SHA JIANG", "text": "SHA QIANG", "tr": "Sha Jiang"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/3.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "527", "837", "671"], "fr": "Les deux autres plats sont plac\u00e9s devant les juges, qui ne savent pas qui a pr\u00e9par\u00e9 quel plat, garantissant ainsi l\u0027\u00e9quit\u00e9 !", "id": "DUA HIDANGAN LAINNYA DILETAKKAN DI DEPAN PARA JURI, MEREKA TIDAK TAHU SIAPA YANG MEMBUAT MASING-MASING HIDANGAN, INI UNTUK MEMASTIKAN KEADILAN!", "pt": "AS DUAS IGUARIAS S\u00c3O COLOCADAS DIANTE DOS JURADOS. ELES N\u00c3O SABEM QUEM FEZ QUAL PRATO, GARANTINDO ASSIM A IMPARCIALIDADE!", "text": "THE OTHER TWO DISHES ARE PLACED IN FRONT OF THE JUDGES, AND THEY DON\u0027T KNOW WHO MADE WHICH DISH, ENSURING FAIRNESS!", "tr": "Di\u011fer iki yemek j\u00fcrinin \u00f6n\u00fcne kondu; kimin hangi yeme\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorlar, bu da adaleti sa\u011fl\u0131yor!"}, {"bbox": ["61", "69", "243", "188"], "fr": "\u00c9trange... Pourquoi tous les juges portent-ils quelque chose qui ressemble \u00e0 des \u00e9couteurs sur la t\u00eate ?", "id": "ANEH.. KENAPA SEMUA JURI MEMAKAI BENDA SEPERTI HEADPHONE DI KEPALA MEREKA?", "pt": "ESTRANHO... POR QUE TODOS OS JURADOS EST\u00c3O USANDO ALGO PARECIDO COM FONES DE OUVIDO NA CABE\u00c7A?", "text": "STRANGE... WHY ARE ALL THE JUDGES WEARING SOMETHING THAT LOOKS LIKE HEADPHONES?", "tr": "Garip... Neden t\u00fcm j\u00fcri \u00fcyelerinin ba\u015f\u0131nda kulakl\u0131\u011fa benzeyen bir \u015fey var?"}, {"bbox": ["60", "527", "217", "645"], "fr": "Ainsi, les juges peuvent se concentrer sur l\u0027\u00e9valuation des plats sans \u00eatre d\u00e9rang\u00e9s par le bruit ambiant !", "id": "DENGAN BEGINI, PARA JURI BISA KONSENTRASI MENILAI MAKANAN TANPA TERGANGGU KEBISINGAN DI ARENA!", "pt": "ASSIM, OS JURADOS PODEM SE CONCENTRAR EM JULGAR A COMIDA SEM SEREM PERTURBADOS PELO BARULHO DO LOCAL!", "text": "THIS WAY, THE JUDGES CAN FOCUS ON JUDGING THE FOOD WITHOUT BEING DISTURBED BY THE NOISE IN THE ARENA!", "tr": "B\u00f6ylece j\u00fcri \u00fcyeleri ortamdaki g\u00fcr\u00fclt\u00fcden etkilenmeden yemekleri de\u011ferlendirmeye odaklanabilirler!"}, {"bbox": ["646", "2319", "848", "2503"], "fr": "De plus, de la sauce tomate a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e au plat, jouant un r\u00f4le majeur dans l\u0027am\u00e9lioration de la fra\u00eecheur, l\u0027\u00e9limination de l\u0027odeur de gibier et l\u0027am\u00e9lioration de la couleur !", "id": "SELAIN ITU, SAUS TOMAT JUGA DITAMBAHKAN KE DALAM HIDANGAN, YANG SANGAT BERPERAN DALAM MENINGKATKAN KESEGARAN, MENGHILANGKAN BAU AMIS, DAN MEMPERCANTIK TAMPILAN!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, FOI ADICIONADO MOLHO DE TOMATE AO PRATO, O QUE DESEMPENHOU UM PAPEL IMPORTANTE NO AUMENTO DO UMAMI, NA REMO\u00c7\u00c3O DO ODOR INDESEJADO E NA MELHORIA DA COR!", "text": "IN ADDITION, TOMATO PASTE WAS ADDED TO THE DISH, WHICH GREATLY ENHANCED THE FRESHNESS, REMOVED THE GAMEY TASTE, AND IMPROVED THE COLOR!", "tr": "Ayr\u0131ca yeme\u011fe domates sal\u00e7as\u0131 da eklenmi\u015f, bu da lezzeti art\u0131rmada, a\u011f\u0131r kokuyu gidermede ve rengi g\u00fczelle\u015ftirmede b\u00fcy\u00fck rol oynam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["621", "2156", "818", "2303"], "fr": "Deux types de radis, blanc et carotte, ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s, formant un accord parfait avec l\u0027agneau !", "id": "LOBAK YANG DIPILIH ADALAH LOBAK PUTIH DAN WORTEL, YANG MERUPAKAN PASANGAN SEMPURNA DENGAN DAGING KAMBING!", "pt": "FORAM ESCOLHIDOS DOIS TIPOS DE RABANETE, BRANCO E CENOURA, QUE FORMAM UMA COMBINA\u00c7\u00c3O PERFEITA COM A CARNE DE CORDEIRO!", "text": "BOTH WHITE RADISH AND CARROTS WERE USED, CREATING A PERFECT MATCH WITH THE MUTTON!", "tr": "Turp olarak beyaz turp ve havu\u00e7 kullan\u0131lm\u0131\u015f, kuzu etiyle m\u00fckemmel bir uyum sa\u011flam\u0131\u015flar!"}, {"bbox": ["48", "2308", "284", "2501"], "fr": "Le chef l\u0027a d\u0027abord fait tremper pour enlever le sang, puis l\u0027a blanchi \u00e0 l\u0027eau froide, \u00e9liminant ainsi l\u0027odeur de l\u0027agneau !", "id": "KOKI SEBELUMNYA MERENDAMNYA UNTUK MENGELUARKAN DARAH, LALU DIREBUS DENGAN AIR DINGIN UNTUK MENGHILANGKAN BAU KAMBING!", "pt": "O CHEF PRIMEIRO DEIXOU DE MOLHO PARA REMOVER O SANGUE, DEPOIS ESCALDOU EM \u00c1GUA FRIA, ELIMINANDO O ODOR FORTE DA CARNE DE CORDEIRO!", "text": "THE CHEF SOAKED THE MUTTON TO REMOVE THE BLOOD, THEN BLANCHED IT IN COLD WATER TO REMOVE THE GAMEY TASTE!", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131 \u00f6nce kan\u0131n\u0131 ak\u0131tmak i\u00e7in suda bekletmi\u015f, ard\u0131ndan so\u011fuk suya koyup kaynatarak (\u00f6n ha\u015flama yaparak) kuzu etinin a\u011f\u0131r kokusunu gidermi\u015f!"}, {"bbox": ["659", "177", "840", "266"], "fr": "Ce sont des cache-oreilles antibruit qu\u0027ils portent, pour isoler tous les sons !", "id": "MEREKA MEMAKAI PENUTUP TELINGA PEREDAM SUARA, UNTUK MENGISOLASI SEMUA SUARA!", "pt": "ELES EST\u00c3O USANDO ABAFADORES DE SOM, PARA ISOLAR TODOS OS RU\u00cdDOS!", "text": "THEY\u0027RE WEARING NOISE-CANCELING HEADPHONES TO BLOCK OUT ALL SOUND!", "tr": "Onlar\u0131n takt\u0131\u011f\u0131 \u015fey ses yal\u0131t\u0131m kulakl\u0131\u011f\u0131, t\u00fcm sesleri engellemek i\u00e7in!"}, {"bbox": ["46", "2156", "257", "2315"], "fr": "Pour l\u0027agneau brais\u00e9, de la viande de gigot et des c\u00f4telettes d\u0027agneau fra\u00eeches ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es !", "id": "DAGING KAMBING REBUS INI MENGGUNAKAN DAGING KAKI KAMBING SEGAR DAN IGA KAMBING!", "pt": "PARA O CORDEIRO ASSADO LENTAMENTE, FORAM USADOS PERNIL E COSTELA DE CORDEIRO FRESCOS!", "text": "THE BRAISED MUTTON USES FRESH LAMB LEG AND LAMB RIBS!", "tr": "Bu\u011fulama kuzu yeme\u011fi i\u00e7in taze kuzu budu ve kaburga kullan\u0131lm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["660", "1086", "835", "1209"], "fr": "Go\u00fbtons d\u0027abord cet agneau brais\u00e9 rouge !!!", "id": "PERTAMA, COBA DAGING KAMBING REBUS MERAH INI!!!", "pt": "PRIMEIRO, VAMOS PROVAR ESTE CORDEIRO ASSADO LENTAMENTE!!!", "text": "I\u0027LL TRY THIS BRAISED MUTTON FIRST!!!", "tr": "\u00d6nce bu k\u0131rm\u0131z\u0131 yahnili kuzu etini yiyelim!!!"}, {"bbox": ["90", "739", "232", "836"], "fr": "L\u0027apparence de ces deux plats est vraiment excellente... !", "id": "PENAMPILAN KEDUA HIDANGAN INI SANGAT BAGUS..!", "pt": "A APAR\u00caNCIA DE AMBOS OS PRATOS \u00c9 MUITO BOA...!", "text": "BOTH OF THESE DISHES LOOK QUITE GOOD...!", "tr": "Bu iki yeme\u011fin de g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc \u00e7ok iyi..!"}, {"bbox": ["218", "843", "349", "938"], "fr": "Par lequel commencer \u00e0 d\u00e9guster ?", "id": "HARUS MULAI MENCOBA DARI YANG MANA, YA?", "pt": "POR QUAL DELES DEVO COME\u00c7AR A PROVAR?", "text": "WHICH ONE SHOULD I TASTE FIRST?", "tr": "Hangisinden tatmaya ba\u015flasam acaba?"}, {"bbox": ["639", "48", "770", "136"], "fr": "\u00c9couteurs ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "id": "HEADPHONE? BENDA APA ITU?", "pt": "FONES DE OUVIDO? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "HEADPHONES? WHAT ARE THOSE?", "tr": "Kulakl\u0131k m\u0131? O da neyin nesi?"}, {"bbox": ["48", "994", "188", "1092"], "fr": "C\u0027est d\u00e9cid\u00e9 !", "id": "SUDAH DIPUTUSKAN!", "pt": "DECIDIDO!", "text": "I\u0027VE DECIDED!", "tr": "Karar verdim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/4.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "511", "255", "688"], "fr": "C\u0027est un chef-d\u0027\u0153uvre parmi les plats d\u0027agneau !", "id": "INI ADALAH MAESTRO DALAM HIDANGAN DAGING KAMBING!", "pt": "ESTA \u00c9, DE FATO, UMA OBRA-PRIMA ENTRE OS PRATOS DE CORDEIRO!", "text": "THIS IS A MASTERPIECE AMONG MUTTON DISHES!", "tr": "Bu, kuzu eti yemekleri aras\u0131nda bir ba\u015fyap\u0131t!"}, {"bbox": ["592", "596", "831", "733"], "fr": "Je me demande si ce plat a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par Siming ou par Fu Yanze ?", "id": "TIDAK TAHU APAKAH HIDANGAN INI DIBUAT OLEH SIMING ATAU FU YANZE?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTE PRATO FOI FEITO POR SIMING OU POR FU YANZE?", "text": "I WONDER IF THIS DISH WAS MADE BY SIMING OR FU YANZE?", "tr": "Acaba bu yeme\u011fi Siming mi yapt\u0131, yoksa Fu Yanze mi?"}, {"bbox": ["21", "748", "192", "878"], "fr": "\u00c0 en juger par l\u0027expression des cinq juges, ils semblent tous extr\u00eamement satisfaits de mon agneau brais\u00e9 rouge !", "id": "MELIHAT EKSPRESI KELIMA JURI, SEPERTINYA MEREKA SEMUA SANGAT PUAS DENGAN DAGING KAMBING REBUS MERAHKU!", "pt": "PELA EXPRESS\u00c3O DOS CINCO JURADOS, PARECE QUE TODOS EST\u00c3O EXTREMAMENTE SATISFEITOS COM O MEU CORDEIRO ASSADO LENTAMENTE!", "text": "LOOKING AT THE JUDGES\u0027 EXPRESSIONS, THEY ALL SEEM EXTREMELY SATISFIED WITH MY BRAISED MUTTON!", "tr": "Be\u015f j\u00fcri \u00fcyesinin ifadelerine bak\u0131l\u0131rsa, k\u0131rm\u0131z\u0131 kuzu yahnimden \u00e7ok memnun kalm\u0131\u015f gibiler!"}, {"bbox": ["47", "17", "310", "199"], "fr": "L\u0027agneau, avec son m\u00e9lange de gras et de maigre, a un ar\u00f4me de sauce riche et une texture tendre et moelleuse !", "id": "DAGING KAMBING DENGAN LEMAK DAN DAGING YANG SEIMBANG INI MEMILIKI AROMA SAUS YANG KAYA DAN TEKSTUR YANG LEMBUT!", "pt": "A CARNE DE CORDEIRO, COM GORDURA E CARNE ENTREMEADAS, TEM UM AROMA RICO DE MOLHO E UMA TEXTURA MACIA E TENRA!", "text": "THE MARBLED MUTTON IS RICH IN SAUCE FLAVOR AND HAS A TENDER TEXTURE!", "tr": "Ya\u011fl\u0131 ve ya\u011fs\u0131z k\u0131s\u0131mlar\u0131 dengeli kuzu etinin sosu yo\u011fun ve lezzetli, dokusu ise yumu\u015fac\u0131k!"}, {"bbox": ["50", "229", "269", "423"], "fr": "Apr\u00e8s quelques bouch\u00e9es, tout le corps se sent r\u00e9chauff\u00e9 !", "id": "SETELAH BEBERAPA POTONG MASUK KE PERUT, SELURUH TUBUH TERASA HANGAT!", "pt": "DEPOIS DE COMER ALGUNS PEDA\u00c7OS, O CORPO TODO PARECEU SE AQUECER!", "text": "AFTER EATING A FEW PIECES, MY ENTIRE BODY FEELS WARM!", "tr": "Birka\u00e7 lokma yedikten sonra b\u00fct\u00fcn v\u00fccudum \u0131s\u0131nd\u0131!"}, {"bbox": ["644", "813", "807", "906"], "fr": "Attends... Peut-\u00eatre que je peux battre Yang Siming ?", "id": "TUNGGU... JANGAN-JANGAN AKU BISA MENGALAHKAN YANG SIMING?", "pt": "ESPERE... SER\u00c1 QUE EU CONSIGO VENCER YANG SIMING?", "text": "WAIT... MAYBE I CAN DEFEAT YANG SIMING?", "tr": "Dur bir dakika... Belki de Yang Siming\u0027i yenebilirim?"}, {"bbox": ["107", "1043", "266", "1151"], "fr": "Si je remporte la victoire, je peux obtenir une \u00e9norme prime ! Alors je...", "id": "JIKA AKU YANG MENANG, AKU AKAN MENDAPATKAN HADIAH UANG YANG BESAR! MAKA AKU AKAN", "pt": "SE EU VENCER, GANHAREI UM PR\u00caMIO ENORME EM DINHEIRO! ENT\u00c3O EU...", "text": "IF I WIN, I\u0027LL RECEIVE A HUGE AMOUNT OF PRIZE MONEY! THEN I\u0027LL BE", "tr": "E\u011fer kazan\u0131rsam, devasa bir para \u00f6d\u00fcl\u00fc alaca\u011f\u0131m! O zaman ben..."}, {"bbox": ["636", "1080", "785", "1176"], "fr": "Donc... L\u0027affaire de la clarification de mon identit\u00e9 attendra !", "id": "JADI... MASALAH PENJELASAN IDENTITAS NANTI SAJA!", "pt": "ENT\u00c3O... A QUEST\u00c3O DE ESCLARECER MINHA IDENTIDADE PODE ESPERAR!", "text": "SO... I\u0027LL WAIT A BIT BEFORE CLARIFYING MY IDENTITY!", "tr": "Bu y\u00fczden... kimli\u011fimi a\u00e7\u0131klama i\u015fi \u015fimdilik bekleyebilir!"}, {"bbox": ["680", "910", "872", "1027"], "fr": "Son pain au gigot d\u0027agneau n\u0027a absolument rien de sp\u00e9cial !", "id": "ROTI KAKI KAMBINGNYA ITU TIDAK ADA YANG ISTIMEWA SAMA SEKALI!", "pt": "AQUELE P\u00c3O DE PERNIL DE CORDEIRO DELE N\u00c3O TEM NADA DE ESPECIAL!", "text": "HIS LAMB LEG BREAD IS NOTHING SPECIAL AT ALL!", "tr": "Onun o kuzu budu ekme\u011finin hi\u00e7bir \u00f6zelli\u011fi yok!"}, {"bbox": ["83", "901", "276", "1002"], "fr": "Mais c\u0027est normal, c\u0027est l\u0027un de mes plats phares !", "id": "TAPI ITU NORMAL, INI KAN SALAH SATU HIDANGAN ANDALANKU!", "pt": "MAS ISSO \u00c9 NORMAL, AFINAL, ESTE \u00c9 UM DOS MEUS PRATOS DE ESPECIALIDADE!", "text": "BUT IT\u0027S NORMAL, THIS IS ONE OF MY SPECIALTY DISHES!", "tr": "Ama bu normal, sonu\u00e7ta bu benim en iyi yemeklerimden biri!"}, {"bbox": ["159", "1135", "321", "1207"], "fr": "Alors je serai riche !!!", "id": "MAKA AKU AKAN KAYA RAYA!!!", "pt": "ENT\u00c3O EU FICARIA RICO!!!", "text": "THEN I\u0027LL BE RICH!!!", "tr": "O zaman k\u00f6\u015feyi d\u00f6nerim!!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/5.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "51", "221", "155"], "fr": "Ensuite... Il est temps d\u0027\u00e9valuer ce pain au gigot d\u0027agneau !", "id": "SELANJUTNYA... SAATNYA MENILAI ROTI KAKI KAMBING INI!", "pt": "A SEGUIR... \u00c9 HORA DE AVALIAR ESTE P\u00c3O DE PERNIL DE CORDEIRO!", "text": "NEXT... IT\u0027S TIME TO EVALUATE THIS LAMB LEG BREAD!", "tr": "S\u0131radaki... Bu kuzu budu ekme\u011fini de\u011ferlendirme zaman\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/6.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "980", "852", "1094"], "fr": "Il essaie probablement de se mettre en valeur devant moi de cette fa\u00e7on, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KEMUNGKINAN BESAR DIA INGIN PAMER DI DEPANKU DENGAN CARA INI, KAN?", "pt": "ELE PROVAVELMENTE QUER SE EXIBIR NA MINHA FRENTE DESSA FORMA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HE\u0027S PROBABLY TRYING TO SHOW OFF IN FRONT OF ME THIS WAY, RIGHT?", "tr": "Muhtemelen bu \u015fekilde bana kendini g\u00f6stermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["61", "781", "280", "937"], "fr": "Ce Niu San... Il n\u0027a m\u00eame pas vu le vrai visage de ce pain au gigot d\u0027agneau... et il donne d\u00e9j\u00e0 son avis sur le r\u00e9sultat...", "id": "NIU SAN INI... BAHKAN BELUM MELIHAT WUJUD ASLI ROTI KAKI KAMBING ITU... SUDAH MEMBERIKAN PENDAPATNYA TENTANG HASILNYA..", "pt": "ESTE NIU SAN... NEM SEQUER VIU A VERDADEIRA APAR\u00caNCIA DAQUELE P\u00c3O DE PERNIL DE CORDEIRO... E J\u00c1 DEU SUA OPINI\u00c3O SOBRE O RESULTADO...", "text": "THIS NIU SAN... HE DIDN\u0027T EVEN SEE THE TRUE APPEARANCE OF THAT LAMB LEG BREAD... AND HE\u0027S ALREADY GIVING HIS OPINION ON THE RESULT...", "tr": "Bu Niu San... Kuzu budu ekme\u011finin ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc bile g\u00f6rmeden... sonu\u00e7 hakk\u0131ndaki fikrini s\u00f6yledi.."}, {"bbox": ["49", "1032", "268", "1192"], "fr": "...Mais n\u0027est-il pas \u00e9vident que fr\u00e8re Yang Siming gagnera \u00e0 la fin ?", "id": "..TAPI BUKANKAH WAJAR JIKA KAKAK YANG SIMING YANG AKAN MENANG PADA AKHIRNYA?", "pt": "...MAS N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIO QUE O IRM\u00c3O YANG SIMING VAI VENCER NO FINAL?", "text": "...BUT ISN\u0027T IT OBVIOUS THAT BROTHER YANG SIMING WILL WIN IN THE END?", "tr": "..Ama Yang Siming A\u011fabey\u0027in sonunda kazanmas\u0131 zaten beklenen bir \u015fey de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["632", "494", "788", "583"], "fr": "C\u0027est termin\u00e9 ! Le vainqueur de ce duel est Yang Siming !", "id": "SELESAI! PEMENANG PERTANDINGAN INI ADALAH YANG SIMING!", "pt": "ACABOU! O VENCEDOR DESTA COMPETI\u00c7\u00c3O \u00c9 YANG SIMING!", "text": "IT\u0027S OVER! THE WINNER OF THIS COMPETITION IS YANG SIMING!", "tr": "Bitti! Bu m\u00fcsabakan\u0131n galibi Yang Siming!"}, {"bbox": ["78", "56", "266", "179"], "fr": "[SFX] PSHHHH! Une grande quantit\u00e9 de vapeur s\u0027\u00e9chappe soudainement du pain au gigot d\u0027agneau tranch\u00e9 par le couteau !!!", "id": "ROTI KAKI KAMBING YANG DIPOTONG DENGAN PISAU TIBA-TIBA MENGELUARKAN BANYAK UAP PANAS!!!", "pt": "DE REPENTE, UMA GRANDE QUANTIDADE DE VAPOR SAIU DO P\u00c3O DE PERNIL DE CORDEIRO CORTADO PELA FACA!!!", "text": "[SFX] A LARGE AMOUNT OF HOT AIR SUDDENLY ERUPTS FROM THE LAMB LEG BREAD THAT WAS CUT OPEN BY THE KNIFE!!!", "tr": "B\u0131\u00e7akla kesilen kuzu budu ekme\u011finden aniden bol miktarda buhar \u00e7\u0131kt\u0131!!!"}, {"bbox": ["614", "281", "803", "404"], "fr": "La fum\u00e9e a envelopp\u00e9 tout le terrain de comp\u00e9tition !!!", "id": "ASAP MENYELIMUTI SELURUH ARENA!!!", "pt": "A FUMA\u00c7A ENVOLVEU TODA A ARENA!!!", "text": "[SFX] THE SMOKE ENVELOPES THE ENTIRE ARENA!!!", "tr": "Duman b\u00fct\u00fcn yar\u0131\u015fma alan\u0131n\u0131 kaplad\u0131!!!"}, {"bbox": ["669", "1105", "852", "1212"], "fr": "Ce Niu San, il n\u0027est pas tr\u00e8s fiable...", "id": "NIU SAN INI, SEDIKIT TIDAK BISA DIANDALKAN, YA...", "pt": "ESTE NIU SAN N\u00c3O \u00c9 MUITO CONFI\u00c1VEL...", "text": "THIS NIU SAN IS A BIT UNRELIABLE...", "tr": "Bu Niu San, biraz g\u00fcvenilmez biri..."}, {"bbox": ["79", "576", "145", "620"], "fr": "[SFX] Sniff sniff", "id": "[SFX] SNIFF SNIFF", "pt": "[SFX] SNIFF SNIFF", "text": "[SFX]SNIFF SNIFF", "tr": "[SFX] H\u0131f h\u0131f"}, {"bbox": ["789", "641", "830", "673"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 900}, {"height": 5075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/310/7.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "62", "265", "174"], "fr": "L\u0027entremetteuse de la ville de Leiyin m\u0027a d\u00e9j\u00e0 promis de me pr\u00e9senter un jeune ma\u00eetre riche et de bonne condition...", "id": "MAK COMBLANG DI KOTA LEIYIN SUDAH BERJANJI PADAKU, AKAN MEMPERKENALKANKU DENGAN TUAN MUDA KAYA YANG MEMENUHI SYARAT..", "pt": "A CASAMENTEIRA DA CIDADE LEIYIN J\u00c1 ME PROMETEU QUE VAI ME APRESENTAR A UM JOVEM RICO DE EXCELENTES CONDI\u00c7\u00d5ES...", "text": "THE MATCHMAKER IN THUNDER TOWN HAS ALREADY PROMISED TO INTRODUCE ME TO AN EXCELLENT YOUNG MAN FROM A WEALTHY FAMILY...", "tr": "Leiyin Kasabas\u0131\u0027ndaki \u00e7\u00f6p\u00e7atan bana s\u00f6z verdi, iyi halli zengin bir beyefendiyle tan\u0131\u015ft\u0131racak.."}, {"bbox": ["63", "564", "300", "727"], "fr": "La viande de gigot, coup\u00e9e en morceaux, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9assembl\u00e9e en forme de gigot et cach\u00e9e dans le pain !!!", "id": "DAGING KAKI KAMBING YANG DIPOTONG KECIL-KECIL DISUSUN KEMBALI MENJADI BENTUK KAKI KAMBING DAN DISEMBUNYIKAN DI DALAM ROTI!!!", "pt": "A CARNE DO PERNIL, CORTADA EM PEDA\u00c7OS, FOI REMONTADA NO FORMATO DE UM PERNIL DE CORDEIRO E ESCONDIDA DENTRO DO P\u00c3O!!!", "text": "THE DICED LEG MEAT HAS BEEN REASSEMBLED INTO THE SHAPE OF A LAMB LEG, HIDDEN INSIDE THE BREAD!!!", "tr": "Par\u00e7alar halinde kesilmi\u015f but eti, yeniden kuzu budu \u015fekline getirilip ekme\u011fin i\u00e7ine gizlenmi\u015f!!!"}, {"bbox": ["45", "2582", "274", "2738"], "fr": "Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !", "id": "AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!", "pt": "AAAAAAAAAAAAAAAH!", "text": "[SFX] AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!", "tr": "Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"}, {"bbox": ["589", "1613", "835", "1795"], "fr": "Une fois refroidie, la p\u00e2te \u00e0 pain devient croustillante et parfum\u00e9e, et la graisse d\u0027agneau qui s\u0027est \u00e9chapp\u00e9e du gigot pendant la cuisson a impr\u00e9gn\u00e9 la p\u00e2te,", "id": "SETELAH DINGIN, ADONAN ROTI MENJADI RENYAH DAN HARUM, MINYAK KAMBING YANG MERESAP DARI KAKI KAMBING SELAMA PROSES PEMANGGANGAN MENYERAP KE DALAM ROTI,", "pt": "DEPOIS DE ESFRIAR, A MASSA DO P\u00c3O FICOU CROCANTE E AROM\u00c1TICA. DURANTE O COZIMENTO, A GORDURA QUE ESCORREU DO PERNIL DE CORDEIRO IMPREGNOU A MASSA,", "text": "AFTER COOLING DOWN, THE BREAD BECOMES CRISPY AND FRAGRANT. THE LAMB FAT SECRETED FROM THE LAMB LEG DURING BAKING HAS STAINED THE BREAD,", "tr": "So\u011fuduktan sonra ekmek hamuru \u00e7\u0131t\u0131r \u00e7\u0131t\u0131r ve mis kokulu hale gelmi\u015f, pi\u015firme s\u0131ras\u0131nda kuzu budundan s\u0131zan kuzu ya\u011f\u0131 ekme\u011fe i\u015fleyerek,"}, {"bbox": ["60", "3306", "213", "3418"], "fr": "Il faut faire vite ! Arr\u00eater cette farce !!!", "id": "HARUS CEPAT! HENTIKAN KEKACAUAN INI!!!", "pt": "TENHO QUE SER R\u00c1PIDO! PRECISO IMPEDIR ESSA FARSA!!!", "text": "I HAVE TO HURRY! AND STOP THIS FARCE!!!", "tr": "Acele etmeliyim! Bu maskaral\u0131\u011f\u0131 durdurmal\u0131y\u0131m!!!"}, {"bbox": ["72", "3612", "212", "3708"], "fr": "Nos cinq avis sont \u00e9tonnamment unanimes...", "id": "PENDAPAT KAMI BERLIMA SANGAT KONSISTEN...", "pt": "A OPINI\u00c3O DE N\u00d3S CINCO \u00c9 SURPREENDENTEMENTE UN\u00c2NIME...", "text": "THE FIVE OF US HAVE REACHED A SURPRISINGLY UNANIMOUS DECISION...", "tr": "Be\u015fimizin de g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir \u015fekilde ayn\u0131..."}, {"bbox": ["280", "139", "408", "228"], "fr": "Ce Niu San et moi, c\u0027est impossible !", "id": "NIU SAN INI DAN AKU TIDAK MUNGKIN BERSAMA!", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ENTRE MIM E ESTE NIU SAN!", "text": "THIS NIU SAN AND I ARE IMPOSSIBLE!", "tr": "Bu Niu San ile benim aramda bir \u015fey olmas\u0131 imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["582", "916", "816", "1076"], "fr": "Lorsqu\u0027on le tranche, un m\u00e9lange d\u0027ar\u00f4mes de pain et d\u0027agneau envahit les narines ! Quelle ma\u00eetrise des ingr\u00e9dients !", "id": "SAAT DIPOTONG, AROMA ROTI BERCAMPUR DENGAN DAGING KAMBING MEMASUKI RONGGA HIDUNG!", "pt": "AO CORTAR, O AROMA DO P\u00c3O MISTURADO COM O DA CARNE DE CORDEIRO INVADE AS NARINAS!", "text": "WHEN CUT OPEN, THE AROMA OF THE BREAD MIXED WITH LAMB FILLS THE NOSTRILS! THE WOOD USED IN THE OVEN IS FRUITWOOD AND PINEWOOD, AND THE AROMA OF THE WOOD COMPLETELY PERMEATES THE DISH!", "tr": "Kesildi\u011finde, ekmek ve kuzu etinin kar\u0131\u015f\u0131k kokusu burun deliklerine doluyor! Malzeme kullan\u0131m\u0131..."}, {"bbox": ["63", "3043", "194", "3131"], "fr": "Chers concurrents, nous avons go\u00fbt\u00e9 vos deux plats !", "id": "KEDUA PESERTA, KAMI SUDAH MENCOBA HIDANGAN KALIAN!", "pt": "AOS DOIS COMPETIDORES, N\u00d3S PROVAMOS OS SEUS PRATOS!", "text": "TWO CONTESTANTS, WE HAVE TASTED BOTH OF YOUR DISHES!", "tr": "\u0130ki yar\u0131\u015fmac\u0131, ikinizin de yemeklerini tatt\u0131k!"}, {"bbox": ["568", "3297", "728", "3416"], "fr": "L\u0027imposteur Fu Yanze ne peut absolument pas gagner !", "id": "FU YANZE PALSU ITU TIDAK MUNGKIN MENANG!", "pt": "AQUELE FU YANZE IMPOSTOR JAMAIS VENCER\u00c1!", "text": "THAT FAKE FU YANZE HAS ABSOLUTELY NO CHANCE OF WINNING!", "tr": "O sahte Fu Yanze\u0027nin kazanmas\u0131 kesinlikle imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["448", "1346", "757", "1548"], "fr": "Sous le gigot d\u0027agneau, une \u00e9paisse couche d\u0027oignons est \u00e9tal\u00e9e, ce qui non seulement \u00e9limine l\u0027odeur forte, mais impr\u00e8gne \u00e9galement la viande d\u0027agneau de l\u0027ar\u00f4me des oignons !", "id": "DI BAWAH KAKI KAMBING DILAPISI DENGAN BANYAK BAWANG BOMBAY, TIDAK HANYA MENGHILANGKAN BAU PRENGUS, TETAPI JUGA MEMBUAT AROMA BAWANG BOMBAY MERESAP KE DALAM DAGING KAMBING!", "pt": "DEBAIXO DO PERNIL DE CORDEIRO, H\u00c1 UMA CAMADA GENEROSA DE CEBOLA, QUE N\u00c3O S\u00d3 REMOVEU O ODOR FORTE, MAS TAMB\u00c9M PERMITIU QUE O AROMA DA CEBOLA PENETRASSE NA CARNE!", "text": "UNDER THE LAMB LEG IS A FULL LAYER OF ONIONS, WHICH NOT ONLY REMOVES THE GAMEY TASTE, BUT ALSO INFUSES THE AROMA OF ONIONS INTO THE LAMB!", "tr": "Kuzu budunun alt\u0131nda bolca so\u011fan serili, bu sadece (etin) a\u011f\u0131r kokusunu gidermekle kalmam\u0131\u015f, ayn\u0131 zamanda so\u011fan\u0131n aromas\u0131n\u0131n kuzu etine i\u015flemesini sa\u011flam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["141", "1453", "403", "1628"], "fr": "En bouche, c\u0027est tendre et d\u00e9licieux, sans la moindre trace du go\u00fbt fort de l\u0027agneau !", "id": "SAAT DIMAKAN, TEKSTURNYA LEMBUT DAN LEZAT, TAPI SAMA SEKALI TIDAK ADA BAU PRENGUS DARI DAGING KAMBING!", "pt": "MACIO E DELICIOSO AO PALADAR, SEM NENHUM TRA\u00c7O DO ODOR FORTE DE CARNEIRO!", "text": "IT\u0027S TENDER AND DELICIOUS, BUT WITHOUT ANY GAMEY TASTE!", "tr": "A\u011f\u0131zda da\u011f\u0131lan yumu\u015fak ve lezzetli, ama kuzu etinin o a\u011f\u0131r kokusundan eser yok!"}, {"bbox": ["683", "1814", "833", "1962"], "fr": "la rendant encore plus savoureuse !", "id": "MEMBUATNYA MENJADI LEBIH LEZAT DAN BERPERISA!", "pt": "TORNANDO-A AINDA MAIS SABOROSA!", "text": "MAKING IT EVEN MORE FLAVORFUL!", "tr": "Bu da onu daha lezzetli hale getirmi\u015f!"}, {"bbox": ["691", "3042", "819", "3125"], "fr": "Apr\u00e8s d\u00e9lib\u00e9ration des cinq juges,", "id": "SETELAH BERDISKUSI DENGAN KELIMA JURI TADI,", "pt": "AP\u00d3S A DELIBERA\u00c7\u00c3O DOS CINCO JURADOS,", "text": "AFTER THE DISCUSSION OF THE FIVE JUDGES,", "tr": "Az \u00f6nce be\u015f j\u00fcri \u00fcyesinin yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmenin ard\u0131ndan,"}, {"bbox": ["704", "3649", "827", "3738"], "fr": "...le plat gagnant est...", "id": "..HIDANGAN YANG MENANG ADALAH...", "pt": "...O PRATO VENCEDOR \u00c9...", "text": "...THE WINNING DISH IS...", "tr": "..kazanan yemek..."}, {"bbox": ["51", "1298", "325", "1518"], "fr": "L\u0027agneau \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur est maigre et non gras, une partie est grill\u00e9e et croustillante, une autre a des tendons moelleux... En bouche, c\u0027est tendre et d\u00e9licieux.", "id": "DAGING KAMBING DI DALAMNYA TIDAK BERLEMAK DAN TIDAK MEMBUAT ENEG, SEBAGIAN DIPANGGANG HINGGA RENYAH, SEBAGIAN LAGI MEMILIKI URAT DAGING YANG LEMBUT... SAAT DIMAKAN LEMBUT DAN ENAK", "pt": "A CARNE DE CORDEIRO POR DENTRO \u00c9 MAGRA E N\u00c3O GORDUROSA, PARTE DELA EST\u00c1 CROCANTE DE T\u00c3O ASSADA, E OUTRA PARTE TEM TEND\u00d5ES MACIOS... \u00c9 TENRA E DELICIOSA AO PALADAR.", "text": "THE LAMB INSIDE IS LEAN BUT NOT GREASY, PART OF IT IS ROASTED UNTIL CRISPY, AND PART OF IT HAS TENDER TENDONS... IT\u0027S TENDER AND DELICIOUS", "tr": "\u0130\u00e7indeki kuzu eti ya\u011fs\u0131z ve a\u011f\u0131r de\u011fil, bir k\u0131sm\u0131 \u00e7\u0131t\u0131r \u00e7\u0131t\u0131r k\u0131zarm\u0131\u015f, bir k\u0131sm\u0131 ise yumu\u015fac\u0131k liflere sahip... A\u011f\u0131zda da\u011f\u0131l\u0131yor ve \u00e7ok lezzetli."}, {"bbox": ["644", "2865", "824", "2976"], "fr": "C\u0027est absolument d\u00e9licieux !!!", "id": "SUNGGUH SANGAT LEZAT!!!", "pt": "\u00c9 REALMENTE DELICIOSO DEMAIS!!!", "text": "IT\u0027S SO DELICIOUS!!!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok lezzetli!!!"}, {"bbox": ["481", "2284", "563", "2340"], "fr": "!", "id": "!", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!"}, {"bbox": ["327", "284", "368", "315"], "fr": "11", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["713", "3148", "817", "3212"], "fr": "Le r\u00e9sultat est tomb\u00e9 !", "id": "SUDAH ADA HASILNYA!", "pt": "J\u00c1 TEMOS UM RESULTADO!", "text": "WE HAVE A RESULT!", "tr": "Sonu\u00e7 belli oldu!"}, {"bbox": ["481", "265", "620", "356"], "fr": "\u00c7a... C\u0027est !!", "id": "INI... INI!!", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9!!", "text": "TH... THIS IS!!", "tr": "Bu... Bu!!"}, {"bbox": ["382", "1041", "640", "1213"], "fr": "Son parfum, d\u00e8s qu\u0027il atteint les narines, est une pure merveille ! Le bois utilis\u00e9 pour la cuisson est du fruitier et du pin, et leur ar\u00f4me a compl\u00e8tement impr\u00e9gn\u00e9 ce plat !", "id": "AROMA YANG TERCIUM SAJA SUDAH MENUNJUKKAN KEUNGGULANNYA! KAYU YANG DIGUNAKAN DI OVEN ADALAH KAYU BUAH DAN KAYU PINUS, AROMA KAYUNYA SEPENUHNYA MERESAP KE DALAM HIDANGAN INI!", "pt": "BASTA UMA CHEIRADA PARA SENTIR A SUPERIORIDADE! A LENHA USADA NO FORNO \u00c9 DE \u00c1RVORES FRUT\u00cdFERAS E PINHO, E O PERFUME DA MADEIRA PENETROU COMPLETAMENTE NESTE PRATO!", "text": "...", "tr": "Buruna gelen o e\u015fsiz koku... F\u0131r\u0131nda kullan\u0131lan odunlar meyve ve \u00e7am a\u011fac\u0131ndan, odunlar\u0131n aromas\u0131 yeme\u011fe tamamen sinmi\u015f!"}, {"bbox": ["177", "3825", "874", "4137"], "fr": "Pain au gigot d\u0027agneau !!!", "id": "ROTI KAKI KAMBING!!!", "pt": "P\u00c3O DE PERNIL DE CORDEIRO!!!", "text": "LAMB LEG BREAD!!!", "tr": "Kuzu Budu Ekme\u011fi!!!"}], "width": 900}]

Manhua