This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1176", "244", "1296"], "fr": "Qi Hai vient de nous faire une d\u00e9monstration de ses extraordinaires talents de coupe !", "id": "Baru saja Qi Hai menunjukkan kepada kita keahlian pisaunya yang luar biasa!", "pt": "QI HAI ACABOU DE NOS MOSTRAR SUAS INCR\u00cdVEIS HABILIDADES COM A FACA!", "text": "QI HAI JUST SHOWED US SOME AMAZING KNIFE WORK!", "tr": "Az \u00f6nce Qi Hai bize tanr\u0131sal bir b\u0131\u00e7ak ustal\u0131\u011f\u0131 sergiledi!"}, {"bbox": ["489", "2077", "647", "2200"], "fr": "Comme si c\u0027\u00e9tait le dernier plat de ma vie...", "id": "Aku harus memperlakukannya seperti hidangan terakhir dalam hidupku...", "pt": "DEVO TRATAR ISTO COMO O \u00daLTIMO PRATO DA MINHA VIDA...", "text": "I SWEAR TO THE HEAVENS, I WILL TREAT THIS COOKING...", "tr": "Hayat\u0131mdaki son yeme\u011fime davran\u0131r gibi..."}, {"bbox": ["596", "1511", "751", "1629"], "fr": "Qi Hai a en fait sorti de la r\u00e9serve d\u0027ingr\u00e9dients...", "id": "Qi Hai ternyata mengambil... dari gudang bahan makanan!", "pt": "QI HAI PEGOU... DA DESPENSA DE INGREDIENTES...", "text": "QI HAI ACTUALLY TOOK OUT...", "tr": "Qi Hai beklenmedik bir \u015fekilde malzeme deposundan \u00e7\u0131kard\u0131..."}, {"bbox": ["286", "1688", "427", "1815"], "fr": "Je jure devant le ciel, pour cette pr\u00e9paration...", "id": "Aku bersumpah demi langit, untuk masakan kali ini...", "pt": "JURO PELOS C\u00c9US, AO COZINHAR DESTA VEZ...", "text": "AS IF IT WERE THE LAST DISH OF MY LIFE...", "tr": "G\u00f6klere yemin ederim ki, bu pi\u015firme i\u015flemine kar\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["558", "1300", "728", "1414"], "fr": "Que va-t-il faire ensuite ?", "id": "Apa yang akan dia lakukan selanjutnya?", "pt": "O QUE ELE FAR\u00c1 A SEGUIR?", "text": "WHAT WILL HE DO NEXT?", "tr": "Acaba s\u0131rada ne yapacak?"}, {"bbox": ["131", "1969", "259", "2059"], "fr": "...des \u0153ufs de cane !", "id": "...Telur bebek!", "pt": "...OVOS DE PATA!", "text": "...DUCK EGGS!", "tr": "...\u00d6rdek yumurtas\u0131!"}, {"bbox": ["49", "1440", "183", "1529"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est \u00e7a !", "id": "Ini... Ini!", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9!", "text": "TH...THIS IS!", "tr": "Bu... Bu!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "525", "224", "639"], "fr": "Hahaha ! Venez m\u0027attraper !", "id": "Hahaha! Ayo kejar aku!", "pt": "[SFX] HAHAHA! VENHAM ME PEGAR!", "text": "HAHAHA! COME AND CATCH ME!", "tr": "Hahaha! Gelin de yakalay\u0131n beni!"}, {"bbox": ["116", "967", "290", "1099"], "fr": "Avec vos comp\u00e9tences, vous ne m\u0027attraperez jamais de votre vie !", "id": "Dengan kemampuan kalian, kalian tidak akan pernah bisa menangkapku seumur hidup!", "pt": "COM AS SUAS HABILIDADES, VOC\u00caS NUNCA ME PEGAR\u00c3O!", "text": "WITH YOUR SKILLS, YOU\u0027LL NEVER CATCH ME IN YOUR LIFETIME!", "tr": "Sizin gibi beceriksizler beni \u00f6m\u00fcr boyu yakalayamaz!"}, {"bbox": ["608", "410", "749", "512"], "fr": "Il a vol\u00e9 mon portefeuille !", "id": "Dia mencuri dompetku!", "pt": "ELE ROUBOU MINHA CARTEIRA!", "text": "HE STOLE MY WALLET!", "tr": "C\u00fczdan\u0131m\u0131 \u00e7ald\u0131!"}, {"bbox": ["179", "392", "312", "483"], "fr": "Attrapez-le vite !", "id": "Cepat tangkap dia!", "pt": "PEGUEM-NO R\u00c1PIDO!", "text": "QUICKLY CATCH HIM!", "tr": "\u00c7abuk yakalay\u0131n onu!"}, {"bbox": ["360", "992", "467", "1070"], "fr": "Merci \u00e0 vous !", "id": "Terima kasih!", "pt": "OBRIGADO A TODOS VOC\u00caS!", "text": "THANK YOU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim hepinize!"}, {"bbox": ["48", "271", "179", "362"], "fr": "Au voleur !", "id": "Ada pencuri!", "pt": "H\u00c1 UM LADR\u00c3O!", "text": "THERE\u0027S A THIEF!", "tr": "H\u0131rs\u0131z var!"}, {"bbox": ["301", "546", "422", "639"], "fr": "Belle r\u00e9colte aujourd\u0027hui !", "id": "Panen hari ini lumayan!", "pt": "A COLHEITA DE HOJE FOI BOA!", "text": "TODAY\u0027S HAUL IS NOT BAD!", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc has\u0131lat fena de\u011fil!"}, {"bbox": ["247", "89", "513", "205"], "fr": "...je ne ferai jamais de compromis !", "id": "..Tidak akan pernah berkompromi!", "pt": "..NUNCA ME CONTENTAREI!", "text": "...I\u0027LL NEVER SETTLE!", "tr": "..Asla ba\u015ftan savma yapmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "67", "613", "166"], "fr": "...On se reverra !", "id": "...Sampai jumpa lagi!", "pt": "...NOS VEREMOS NOVAMENTE!", "text": "...FAREWELL!", "tr": "...Tekrar g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "76", "485", "164"], "fr": "Tes petits pains sont moisis...", "id": "Bakpaomu sudah berjamur...", "pt": "SEUS P\u00c3ES COZIDOS NO VAPOR EST\u00c3O TODOS MOFADOS...", "text": "YOUR BREAD IS MOLDY...", "tr": "Senin buharda pi\u015fmi\u015f ekmeklerin k\u00fcflenmi\u015f..."}, {"bbox": ["242", "3243", "452", "3369"], "fr": "Aujourd\u0027hui, il est devenu un cadavre grouillant de mouches...", "id": "Hari ini sudah menjadi mayat yang dikerumuni lalat....", "pt": "HOJE ELE SE TORNOU UM CAD\u00c1VER ATRAINDO MOSCAS...", "text": "TODAY, HE BECAME A CORPSE COVERED IN FLIES....", "tr": "Bug\u00fcn sineklerin \u00fc\u015f\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc bir cesede d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc...."}, {"bbox": ["112", "883", "253", "979"], "fr": "\u00c7a correspond bien \u00e0 ton caract\u00e8re !", "id": "Ini benar-benar sesuai dengan kepribadianmu!", "pt": "ISSO REALMENTE COMBINA COM SUA PERSONALIDADE!", "text": "THAT REALLY FITS YOUR PERSONALITY!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de tam sana g\u00f6re bir son!"}, {"bbox": ["262", "636", "448", "758"], "fr": "J\u0027ai vol\u00e9 deux brioches aujourd\u0027hui...", "id": "Hari ini berhasil mencuri dua bakpao...", "pt": "HOJE ROUBEI DOIS P\u00c3EZINHOS...", "text": "I STOLE TWO STEAMED BUNS TODAY...", "tr": "Bug\u00fcn iki tane baozi \u00e7ald\u0131m..."}, {"bbox": ["183", "2441", "366", "2544"], "fr": "Les gens ont le droit de le battre \u00e0 mort...", "id": "Orang-orang berhak memukulinya sampai mati...", "pt": "AS PESSOAS T\u00caM O DIREITO DE ESPANC\u00c1-LO AT\u00c9 A MORTE...", "text": "PEOPLE HAVE THE RIGHT TO BEAT HIM TO DEATH...", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n onu d\u00f6verek \u00f6ld\u00fcrmeye hakk\u0131 var..."}, {"bbox": ["102", "3121", "304", "3241"], "fr": "La personne qui me parlait encore hier,", "id": "Orang yang kemarin masih berbicara denganku,", "pt": "A PESSOA QUE ESTAVA FALANDO COMIGO ONTEM,", "text": "THE PERSON WHO WAS TALKING TO ME YESTERDAY,", "tr": "Daha d\u00fcn benimle konu\u015fan ki\u015fi,"}, {"bbox": ["554", "1377", "730", "1479"], "fr": "Je me contenterai de petits pains !", "id": "Aku makan bakpao saja sudah cukup!", "pt": "EU FICO BEM S\u00d3 COMENDO P\u00c3ES COZIDOS NO VAPOR!", "text": "I\u0027LL JUST EAT BREAD!", "tr": "Benim i\u00e7in buharda pi\u015fmi\u015f ekmek yeterli!"}, {"bbox": ["68", "370", "231", "481"], "fr": "De plus, je ne gagne pas beaucoup d\u0027argent par jour...", "id": "Lagipula, uang yang kudapatkan dalam sehari tidak banyak...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O DINHEIRO QUE CONSIGO EM UM DIA N\u00c3O \u00c9 MUITO...", "text": "BESIDES, I DON\u0027T EARN MUCH IN A DAY...", "tr": "\u00dcstelik g\u00fcn sonunda elime ge\u00e7en para da pek fazla de\u011fil..."}, {"bbox": ["590", "482", "730", "566"], "fr": "...je le garderai pour construire une maison et me marier plus tard !", "id": "..Nanti disimpan untuk membangun rumah dan menikah!", "pt": "..GUARDAREI PARA CONSTRUIR UMA CASA E CASAR NO FUTURO!", "text": "...I\u0027LL SAVE IT TO BUILD A HOUSE AND MARRY A WIFE!", "tr": "..\u0130leride ev yapmak ve evlenmek i\u00e7in biriktirece\u011fim!"}, {"bbox": ["276", "1782", "462", "1897"], "fr": "Il y a une r\u00e8gle tacite...", "id": "Ada aturan tidak tertulis...", "pt": "H\u00c1 UMA REGRA N\u00c3O ESCRITA...", "text": "THERE\u0027S AN UNSPOKEN RULE...", "tr": "Yaz\u0131l\u0131 olmayan bir kural vard\u0131r..."}, {"bbox": ["573", "978", "745", "1095"], "fr": "Je t\u0027en donne un !", "id": ".Kubagi satu untukmu!", "pt": ".VOU DIVIDIR UM COM VOC\u00ca!", "text": "...HERE, HAVE ONE!", "tr": ".Bir tanesini de sana vereyim!"}, {"bbox": ["83", "1897", "248", "1993"], "fr": "L\u00e0 o\u00f9 je vis...", "id": "Di tempat tinggalku ini...", "pt": "NO LUGAR ONDE VIVO...", "text": "IN THE PLACE WHERE I LIVE...", "tr": "Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m bu yerde..."}, {"bbox": ["495", "381", "632", "474"], "fr": "Je compte tous les \u00e9conomiser...", "id": "Aku berencana menyimpannya semua...", "pt": "PRETENDO GUARDAR TODOS ELES...", "text": "I PLAN TO SAVE THEM ALL...", "tr": "Hepsini biriktirmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum..."}, {"bbox": ["538", "2884", "741", "3003"], "fr": "Juste pour avoir vol\u00e9 quelques brioches restantes...", "id": "Hanya karena mencuri beberapa bakpao sisa...", "pt": "APENAS POR ROUBAR ALGUNS P\u00c3EZINHOS QUE SOBRARAM...", "text": "JUST BECAUSE HE STOLE A FEW LEFTOVER BUNS...", "tr": "Sadece birka\u00e7 tane artm\u0131\u015f baozi \u00e7ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in..."}, {"bbox": ["590", "249", "747", "315"], "fr": "Je n\u0027ai pas besoin de manger des choses raffin\u00e9es...", "id": "Aku tidak perlu makan makanan yang terlalu enak...", "pt": "N\u00c3O PRECISO COMER NADA DE MUITO BOM...", "text": "I DON\u0027T NEED TO EAT ANYTHING FANCY...", "tr": "\u00c7ok iyi \u015feyler yememe gerek yok..."}, {"bbox": ["68", "72", "165", "149"], "fr": "Qi Hai, tu es de retour !", "id": "Qi Hai, kau sudah kembali!", "pt": "QI HAI, VOC\u00ca VOLTOU!", "text": "QI HAI, YOU\u0027RE BACK!", "tr": "Qi Hai, geri d\u00f6nd\u00fcn!"}, {"bbox": ["594", "3276", "735", "3371"], "fr": "Pour lui, tout \u00e9tait perdu !", "id": "Baginya, semuanya sudah hilang!", "pt": "PARA ELE, N\u00c3O RESTOU MAIS NADA!", "text": "FOR HIM, EVERYTHING IS GONE!", "tr": "Onun i\u00e7in her \u015fey bitmi\u015fti!"}, {"bbox": ["63", "2342", "240", "2442"], "fr": "Concernant les pickpockets attrap\u00e9s...", "id": "Perlakuan terhadap pencopet yang tertangkap....", "pt": "QUANTO AOS BATEDORES DE CARTEIRA CAPTURADOS...", "text": "WHEN IT COMES TO CAUGHT PICKPOCKETS....", "tr": "Yakalanan yankesicilere kar\u015f\u0131 davran\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["395", "195", "528", "274"], "fr": "Tu manges \u00e7a pour le d\u00eener ?", "id": "Kau makan malam ini saja?", "pt": "VOC\u00ca VAI COMER ISSO NO JANTAR?", "text": "THIS IS YOUR DINNER?", "tr": "Ak\u015fam yeme\u011finde bunu mu yiyorsun?"}, {"bbox": ["70", "1212", "233", "1322"], "fr": "Laisse tomber !", "id": "Sudahlah, lupakan saja!", "pt": "MELHOR ESQUECER!", "text": "FORGET IT!", "tr": "Yok, bo\u015f verelim!"}, {"bbox": ["79", "1583", "193", "1644"], "fr": "Le lendemain", "id": "Keesokan harinya", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "THE NEXT DAY", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}, {"bbox": ["487", "3060", "595", "3120"], "fr": "Disparu...", "id": "Hilang....", "pt": "ACABOU...", "text": "GONE....", "tr": "Kalmad\u0131...."}, {"bbox": ["423", "2339", "611", "2443"], "fr": "Et la cause de sa mort...", "id": "Dan penyebab kematiannya...", "pt": "E A CAUSA DA MORTE DELE...", "text": "AND THE CAUSE OF HIS DEATH...", "tr": "Ve onun \u00f6l\u00fcm nedeni..."}, {"bbox": ["542", "2123", "727", "2229"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire...", "id": "Yaitu...", "pt": "ISSO \u00c9...", "text": "THAT IS...", "tr": "O da..."}, {"bbox": ["87", "643", "202", "702"], "fr": "Hahaha !", "id": "Hahaha!", "pt": "[SFX] HAHAHA!", "text": "HAHAHA!", "tr": "Hahaha!"}, {"bbox": ["68", "1034", "156", "1085"], "fr": "Au fait !", "id": "Oh iya!", "pt": "AH, CERTO!", "text": "RIGHT!", "tr": "Ha, do\u011fru!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "922", "497", "1063"], "fr": "Je veux manger quelque chose de vraiment bon, avant de mourir !", "id": "Aku ingin makan makanan yang benar-benar enak, sebelum aku mati!", "pt": "EU QUERO COMER ALGO REALMENTE BOM ANTES DE MORRER!", "text": "I WANT TO EAT SOMETHING TRULY GOOD, BEFORE I DIE!", "tr": "\u00d6lmeden \u00f6nce ger\u00e7ekten g\u00fczel bir \u015feyler yemek istiyorum!"}, {"bbox": ["46", "597", "229", "726"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais \u00e0 sa place, que voudrais-je manger pour mon dernier repas ?", "id": "Jika aku menjadi dirinya, apa yang ingin kumakan sebagai hidangan terakhirku?", "pt": "SE EU ESTIVESSE NO LUGAR DELE, O QUE EU GOSTARIA DE COMER NA MINHA \u00daLTIMA REFEI\u00c7\u00c3O?", "text": "IF I WERE HIM, WHAT WOULD I WANT TO EAT FOR MY LAST MEAL?", "tr": "Kendimi onun yerine koysam, son yeme\u011fimde ne yemek isterdim acaba?"}, {"bbox": ["451", "1609", "647", "1728"], "fr": "Chacun de mes repas pourrait \u00eatre le dernier...", "id": "Setiap makananku bisa jadi adalah yang terakhir...", "pt": "CADA REFEI\u00c7\u00c3O MINHA PODERIA SER A \u00daLTIMA...", "text": "EVERY MEAL I EAT COULD BE MY LAST...", "tr": "Her \u00f6\u011f\u00fcn\u00fcm, son \u00f6\u011f\u00fcn\u00fcm olabilir..."}, {"bbox": ["532", "1195", "732", "1315"], "fr": "J\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 accorder de l\u0027importance aux trois repas par jour, faisant de mon mieux pour chacun d\u0027eux...", "id": "Aku mulai menghargai tiga kali makan sehari, setiap hidangan harus dibuat dengan usaha terbaik..", "pt": "COMECEI A VALORIZAR AS TR\u00caS REFEI\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS, DANDO O MEU MELHOR EM CADA UMA...", "text": "I STARTED TO VALUE MY THREE MEALS A DAY, GIVING MY ALL TO EACH ONE..", "tr": "G\u00fcnde \u00fc\u00e7 \u00f6\u011f\u00fcne \u00f6nem vermeye ba\u015flad\u0131m, her \u00f6\u011f\u00fcn i\u00e7in elimden gelenin en iyisini yap\u0131yorum..."}, {"bbox": ["527", "414", "743", "546"], "fr": "Chaque repas que nous mangeons pourrait \u00eatre le dernier !", "id": "Setiap hidangan yang kita makan, bisa jadi adalah yang terakhir!", "pt": "CADA REFEI\u00c7\u00c3O QUE FAZEMOS PODE SER A \u00daLTIMA!", "text": "EVERY MEAL WE EAT COULD BE OUR LAST!", "tr": "Yedi\u011fimiz her \u00f6\u011f\u00fcn, son \u00f6\u011f\u00fcn\u00fcm\u00fcz olabilir!"}, {"bbox": ["52", "21", "227", "115"], "fr": "Que ce soit pour construire une maison ou se marier...", "id": "Baik itu membangun rumah, maupun menikah...", "pt": "SEJA CONSTRUIR UMA CASA OU CASAR...", "text": "WHETHER IT\u0027S BUILDING A HOUSE OR MARRYING A WIFE...", "tr": "\u0130ster ev yapmak olsun, ister evlenmek..."}, {"bbox": ["80", "949", "260", "1058"], "fr": "Des petits pains moisis ? Des brioches froides invendues ?", "id": "Bakpao berjamur? Bakpao dingin sisa jualan?", "pt": "P\u00c3ES MOFADOS? P\u00c3EZINHOS FRIOS QUE SOBRARAM?", "text": "MOLDY BREAD? LEFTOVER COLD BUNS?", "tr": "K\u00fcfl\u00fc buharda pi\u015fmi\u015f ekmek mi? Sat\u0131lmam\u0131\u015f so\u011fuk baozi mi?"}, {"bbox": ["288", "1151", "461", "1265"], "fr": "Cuisiner sur un feu que j\u0027avais moi-m\u00eame construit...", "id": "Memasak makanan di atas tungku yang kubangun sendiri...", "pt": "COZINHANDO COMIDA NO FOG\u00c3O QUE EU MESMO CONSTRU\u00cd...", "text": "COOKING FOOD ON A STOVETOP I BUILT MYSELF...", "tr": "Kendi kurdu\u011fum ocakta yemek pi\u015firmek..."}, {"bbox": ["55", "309", "237", "419"], "fr": "\u00c0 partir de ce moment, j\u0027ai soudain compris quelque chose...", "id": "Sejak saat itu, aku tiba-tiba mengerti satu hal...", "pt": "A PARTIR DAQUELE MOMENTO, DE REPENTE ENTENDI UMA COISA...", "text": "FROM THAT MOMENT ON, I SUDDENLY UNDERSTOOD SOMETHING...", "tr": "O andan itibaren aniden bir \u015fey fark ettim..."}, {"bbox": ["84", "1408", "255", "1515"], "fr": "J\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 utiliser l\u0027argent vol\u00e9 pour acheter des ingr\u00e9dients.", "id": "Aku mulai menggunakan uang curian untuk membeli bahan makanan.", "pt": "COMECEI A USAR O DINHEIRO ROUBADO PARA COMPRAR INGREDIENTES.", "text": "I STARTED USING THE STOLEN MONEY TO BUY INGREDIENTS.", "tr": "\u00c7ald\u0131\u011f\u0131m parayla malzeme almaya ba\u015flad\u0131m."}, {"bbox": ["557", "111", "736", "219"], "fr": "...n\u0027\u00e9tait qu\u0027un petit pain moisi !", "id": ".Ternyata hanya bakpao berjamur!", "pt": ".ERA APENAS UM P\u00c3O MOFADO!", "text": "...WAS JUST A MOLDY BREAD!", "tr": "..Me\u011fer sadece k\u00fcflenmi\u015f bir buharda pi\u015fmi\u015f ekmekmi\u015f!"}, {"bbox": ["55", "1154", "197", "1236"], "fr": "Ainsi, \u00e0 partir de ce jour...", "id": "Maka, sejak hari itu....", "pt": "ENT\u00c3O, A PARTIR DESTE DIA...", "text": "SO, FROM THIS DAY ON....", "tr": "B\u00f6ylece, o g\u00fcnden itibaren...."}, {"bbox": ["76", "1949", "251", "2060"], "fr": "Donc, en ce qui concerne le fait de manger...", "id": "Jadi dalam hal makan...", "pt": "PORTANTO, QUANDO SE TRATA DE COMER...", "text": "SO WHEN IT COMES TO EATING...", "tr": "Bu y\u00fczden yemek yeme konusunda..."}, {"bbox": ["434", "19", "608", "111"], "fr": "Et le dernier repas de sa vie...", "id": "Dan hidangan terakhir dalam hidupnya...", "pt": "E A \u00daLTIMA REFEI\u00c7\u00c3O DA VIDA DELA...", "text": "AND THE LAST MEAL OF HER LIFE...", "tr": "Ve onun hayat\u0131ndaki son yemek..."}, {"bbox": ["224", "2058", "412", "2169"], "fr": "...je ne pouvais absolument pas faire de compromis !", "id": "...Aku benar-benar tidak boleh berkompromi!", "pt": "...EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O POSSO ME CONTENTAR!", "text": "...I\u0027LL NEVER SETTLE!", "tr": "...Kesinlikle ba\u015ftan savma yapamam!"}, {"bbox": ["133", "445", "295", "538"], "fr": "En tant que pickpocket...", "id": "Sebagai seorang pencopet...", "pt": "COMO UM BATEDOR DE CARTEIRA...", "text": "AS A PICKPOCKET...", "tr": "Bir yankesici olarak..."}, {"bbox": ["267", "603", "433", "720"], "fr": "...rien de tout cela !", "id": "..Bukan keduanya!", "pt": "..NENHUM DELES!", "text": "...NONE OF THAT MATTERS!", "tr": "..Hi\u00e7biri de\u011fil!"}, {"bbox": ["75", "145", "243", "230"], "fr": "...tout avait disparu !", "id": ".Semuanya hilang!", "pt": ".TUDO SE FOI!", "text": "...IT\u0027S ALL GONE!", "tr": ".Hepsi yok oldu!"}, {"bbox": ["346", "146", "474", "195"], "fr": "[SFX]Beurk Beurk Beurk !", "id": "[SFX] Huek huek huek!", "pt": "[SFX] BLEH! BLEH! BLEH!", "text": "[SFX]Ugh...Ugh...Ugh!", "tr": "[SFX] \u00d6\u011f\u011fk! \u00d6\u011f\u011fk! \u00d6\u011f\u011fk!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/5.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "34", "677", "148"], "fr": "Quand j\u0027ai repris mes esprits, j\u0027\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 un chef cuisinier de renom,", "id": "Ketika aku sadar, aku sudah menjadi koki kepala yang terkenal,", "pt": "QUANDO DEI POR MIM, J\u00c1 ERA UM CHEF FAMOSO POR TODA PARTE,", "text": "WHEN I CAME TO MY SENSES, I WAS ALREADY A WELL-KNOWN CHEF,", "tr": "Kendime geldi\u011fimde, art\u0131k ad\u0131 san\u0131 duyulmu\u015f bir ba\u015f a\u015f\u00e7\u0131 olmu\u015ftum,"}, {"bbox": ["543", "610", "694", "713"], "fr": "Tu es Qi Hai, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau Qi Hai, kan?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 QI HAI, CERTO?", "text": "YOU\u0027RE QI HAI, RIGHT?", "tr": "Sen Qi Hai olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["49", "30", "214", "126"], "fr": "Apr\u00e8s cela, c\u0027est comme si j\u0027avais \u00e9t\u00e9 b\u00e9ni par le ciel.", "id": "Setelah itu, sepertinya aku diberkati oleh langit.", "pt": "DEPOIS DISSO, PARECIA QUE EU TINHA SIDO ABEN\u00c7OADO PELOS C\u00c9US.", "text": "AFTERWARDS, IT WAS AS IF THE HEAVENS WERE SMILING UPON ME.", "tr": "Sonras\u0131nda sanki Tanr\u0131\u0027n\u0131n l\u00fctfuna u\u011fram\u0131\u015f gibiydim."}, {"bbox": ["573", "439", "742", "541"], "fr": "Mais je me sentais un peu ennuy\u00e9...", "id": "Tapi aku merasa sedikit bosan...", "pt": "MAS SENTI UM CERTO T\u00c9DIO...", "text": "BUT FOR SOME REASON, I FELT A SENSE OF BOREDOM...", "tr": "Ama nedense biraz can\u0131m s\u0131k\u0131l\u0131yordu..."}, {"bbox": ["127", "127", "280", "216"], "fr": "Mon niveau en cuisine a augment\u00e9 rapidement...", "id": "Kemampuan memasakku meningkat pesat..", "pt": "MEU N\u00cdVEL DE CULIN\u00c1RIA AUMENTOU RAPIDAMENTE...", "text": "MY COOKING SKILLS IMPROVED RAPIDLY..", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131l\u0131k seviyem h\u0131zla y\u00fckseldi..."}, {"bbox": ["54", "279", "227", "382"], "fr": "Mais je ne sais pas pourquoi...", "id": "Tapi entah kenapa...", "pt": "MAS, N\u00c3O SEI PORQU\u00ca...", "text": "BUT I DON\u0027T KNOW WHY...", "tr": "Ama neden bilmiyorum..."}, {"bbox": ["113", "384", "280", "491"], "fr": "Moi, qui avais d\u00e9j\u00e0 atteint la gloire et le succ\u00e8s \u00e0 ce moment-l\u00e0...", "id": "Saat ini, aku yang sudah sukses dan terkenal...", "pt": "NESTE MOMENTO, EU, QUE J\u00c1 ALCANCEI SUCESSO E FAMA...", "text": "HAVING ACHIEVED SUCCESS...", "tr": "O zamanlar art\u0131k \u00fcnlenmi\u015f ve ba\u015far\u0131l\u0131 olmu\u015f ben..."}, {"bbox": ["67", "607", "197", "669"], "fr": "Quelques ann\u00e9es plus tard...", "id": "Beberapa tahun kemudian..", "pt": "V\u00c1RIOS ANOS DEPOIS...", "text": "YEARS LATER..", "tr": "Y\u0131llar sonra..."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "894", "737", "1009"], "fr": "Parce que maintenant, je n\u0027ai plus du tout \u00e0 m\u0027inqui\u00e9ter pour ma vie.", "id": "Karena aku yang sekarang, sudah tidak perlu khawatir tentang kehidupan lagi.", "pt": "PORQUE AGORA, EU N\u00c3O PRECISO MAIS ME PREOCUPAR COM A VIDA.", "text": "BECAUSE NOW, I NO LONGER HAVE TO WORRY ABOUT MAKING A LIVING", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \u015fimdiki ben, art\u0131k ge\u00e7im derdi \u00e7ekmek zorunda de\u011filim."}, {"bbox": ["321", "1873", "524", "2017"], "fr": "Retrouver celui qui consid\u00e9rait chaque repas comme le dernier de sa vie...", "id": "Menemukan kembali diriku yang menganggap setiap hidangan sebagai yang terakhir dalam hidupnya...", "pt": "REENCONTRAR AQUELE QUE TRATAVA CADA REFEI\u00c7\u00c3O COMO A \u00daLTIMA DE SUA VIDA...", "text": "FIND THE PERSON WHO TREATED EVERY MEAL AS THEIR LAST...", "tr": "Her \u00f6\u011f\u00fcn\u00fc hayat\u0131n\u0131n son yeme\u011fi gibi g\u00f6ren o ki\u015fiyi geri bulmak..."}, {"bbox": ["362", "469", "525", "589"], "fr": "De ce point de vue, m\u00eame si tu n\u0027\u00e9tais qu\u0027un petit mendiant \u00e0 l\u0027\u00e9poque...", "id": "Dari sudut pandang ini, meskipun kau dulu seorang pengemis kecil...", "pt": "DESSE PONTO DE VISTA, EMBORA VOC\u00ca FOSSE UM PEQUENO MENDIGO NAQUELA \u00c9POCA...", "text": "IN THAT SENSE, ALTHOUGH YOU WERE A BEGGAR BACK THEN...", "tr": "Bu a\u00e7\u0131dan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, o zamanki sen k\u00fc\u00e7\u00fck bir dilenci olsan da..."}, {"bbox": ["498", "761", "643", "863"], "fr": "Je ne suis plus celui que j\u0027\u00e9tais...", "id": "Aku sudah bukan diriku yang dulu lagi..", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O SOU MAIS O MESMO DE ANTES...", "text": "I\u0027M NOT THE SAME PERSON I WAS BACK THEN..", "tr": "Art\u0131k o eski ben de\u011filim..."}, {"bbox": ["501", "1292", "695", "1419"], "fr": "Dans ce repaire de tigres et de dragons, tu pourras te retrouver !", "id": "Di sarang naga dan harimau itu, kau bisa menemukan dirimu kembali!", "pt": "NAQUELE LUGAR PERIGOSO, VOC\u00ca PODE SE REENCONTRAR!", "text": "IN THAT DEN OF THIEVES, YOU CAN FIND YOURSELF AGAIN!", "tr": "O ejderha g\u00f6l\u00fc kaplan ini gibi tehlikeli yerde, kendini yeniden bulabilirsin!"}, {"bbox": ["36", "1179", "224", "1316"], "fr": "Tu as juste temporairement perdu ton objectif !", "id": "Kau hanya kehilangan tujuanmu untuk sementara!", "pt": "VOC\u00ca APENAS PERDEU SEU OBJETIVO TEMPORARIAMENTE!", "text": "YOU\u0027VE JUST TEMPORARILY LOST YOUR PURPOSE!", "tr": "Sadece ge\u00e7ici olarak hedefini kaybettin!"}, {"bbox": ["275", "62", "433", "169"], "fr": "Tout le reste est incertain...", "id": "Semua hal lainnya tidak pasti..", "pt": "TODAS AS OUTRAS COISAS S\u00c3O INCERTAS...", "text": "Everything else is uncertain...", "tr": "Di\u011fer her \u015fey belirsizdir..."}, {"bbox": ["69", "47", "217", "145"], "fr": "Dans la vie d\u0027une personne, \u00e0 part le fait de devoir vivre...", "id": "Dalam hidup ini, selain harus tetap hidup...", "pt": "NESTA VIDA, AL\u00c9M DE TER QUE VIVER...", "text": "In one\u0027s life, besides the necessity of living...", "tr": "\u0130nsan bu hayatta, ya\u015famak zorunda olman\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda..."}, {"bbox": ["362", "1179", "528", "1288"], "fr": "Viens avec moi \u00e0 la Secte Shiji,", "id": "Ikutlah denganku ke Sekte Puncak Makanan,", "pt": "VENHA COMIGO PARA A SEITA SHIJIZONG,", "text": "Come with me to the Food Extreme Sect,", "tr": "Benimle Shi Ji Mezhebi\u0027ne gel,"}, {"bbox": ["542", "570", "706", "681"], "fr": "...mais tu vivais avec plus de lucidit\u00e9 que la plupart des gens !", "id": "...Tapi kau hidup lebih mengerti daripada kebanyakan orang!", "pt": "...MAS VOC\u00ca ENTENDIA A VIDA MELHOR DO QUE A MAIORIA DAS PESSOAS!", "text": "...you understand life better than most!", "tr": "...ama \u00e7o\u011fu insandan daha bilin\u00e7li ya\u015f\u0131yordun!"}, {"bbox": ["550", "140", "709", "239"], "fr": "Et pour vivre, les gens ont besoin de manger...", "id": "Dan orang hidup perlu makan....", "pt": "E PARA VIVER, AS PESSOAS PRECISAM COMER...", "text": "And living requires eating...", "tr": "Ve insan ya\u015famak i\u00e7in yemek yemek zorundad\u0131r...."}, {"bbox": ["139", "993", "275", "1083"], "fr": "Mais maintenant, je ne vis plus avec cette lucidit\u00e9...", "id": "Tapi aku sekarang malah tidak mengerti bagaimana harus hidup....", "pt": "MAS AGORA, EU N\u00c3O ENTENDO MAIS A VIDA...", "text": "But now, I don\u0027t understand life anymore...", "tr": "Ama \u015fimdi ben ne i\u00e7in ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131 anlayam\u0131yorum...."}, {"bbox": ["474", "2037", "654", "2145"], "fr": "...toi qui ne faisais jamais de compromis !", "id": "...Dirimu yang tidak pernah berkompromi!", "pt": "...VOC\u00ca, QUE NUNCA SE CONTENTA!", "text": "...you who never settle!", "tr": "...asla ba\u015ftan savma yapmayan seni!"}, {"bbox": ["60", "754", "156", "815"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~", "id": "Hehe~", "pt": "[SFX] HEHE~", "text": "Hehe~", "tr": "Hehe~"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/7.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "56", "583", "145"], "fr": "Voil\u00e0 mon histoire...", "id": "Inilah ceritaku.....", "pt": "ESTA \u00c9 A MINHA HIST\u00d3RIA...", "text": "That\u0027s my story...", "tr": "\u0130\u015fte bu benim hikayem...."}, {"bbox": ["87", "448", "228", "545"], "fr": "Messieurs les juges, Qi Hai demande l\u0027examen !", "id": "Para juri sekalian, Qi Hai meminta penilaian!", "pt": "CAROS JURADOS, QI HAI SOLICITA A AVALIA\u00c7\u00c3O!", "text": "Judges, Qi Hai requests your examination!", "tr": "Say\u0131n j\u00fcri \u00fcyeleri, Qi Hai de\u011ferlendirme talep ediyor!"}, {"bbox": ["555", "511", "695", "597"], "fr": "Le plat que j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 est...", "id": "Hidangan yang kubuat adalah..", "pt": "A IGUARIA QUE PREPAREI \u00c9...", "text": "The dish I\u0027ve made is...", "tr": "Yapt\u0131\u011f\u0131m lezzet..."}, {"bbox": ["449", "324", "578", "392"], "fr": "\u00c0 tout \u00e0 l\u0027heure !", "id": "Sampai jumpa nanti!", "pt": "AT\u00c9 LOGO!", "text": "See you later!", "tr": "Sonra g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/8.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "167", "240", "247"], "fr": "La pectine entourant les cellules et dans les parois cellulaires commencera \u00e0 se d\u00e9composer.", "id": "Pektin yang mengelilingi sel dan di dalam dinding sel akan mulai terurai.", "pt": "A PECTINA QUE ENVOLVE AS C\u00c9LULAS E AS PAREDES CELULARES COME\u00c7AR\u00c1 A SE DECOMPOR.", "text": "The pectin surrounding the cells and within the cell walls will begin to break down.", "tr": "H\u00fccreleri ve h\u00fccre duvarlar\u0131ndaki pektini saran k\u0131s\u0131mlar par\u00e7alanmaya ba\u015flayacak,"}, {"bbox": ["555", "71", "689", "159"], "fr": "Elles deviendront des substances solubles dans l\u0027eau, se dissolvant dans le liquide cellulaire !", "id": "Mereka akan berubah menjadi zat yang larut dalam air, larut dalam cairan tubuh!", "pt": "ELAS SE TORNAR\u00c3O SUBST\u00c2NCIAS SOL\u00daVEIS EM \u00c1GUA, DISSOLVENDO-SE NO FLUIDO CORPORAL!", "text": "They\u0027ll transform into water-soluble substances, dissolving into the intracellular fluid!", "tr": "Suda \u00e7\u00f6z\u00fcn\u00fcr maddelere d\u00f6n\u00fc\u015fecekler ve h\u00fccre s\u0131v\u0131s\u0131nda \u00e7\u00f6z\u00fcnecekler!"}, {"bbox": ["554", "291", "687", "381"], "fr": "Cela entra\u00eenera la d\u00e9composition de davantage de granules d\u0027amidon dans la pomme de terre !", "id": "Ini akan menyebabkan lebih banyak butiran pati di kentang hancur!", "pt": "ISSO FAR\u00c1 COM QUE MAIS GR\u00c2NULOS DE AMIDO NA BATATA SE DECOMPONHAM!", "text": "This will cause more starch granules in the potatoes to disintegrate!", "tr": "Bu, patatesteki daha fazla ni\u015fasta gran\u00fcl\u00fcn\u00fcn par\u00e7alanmas\u0131na neden olacak!"}, {"bbox": ["81", "68", "199", "121"], "fr": "Et lorsque la temp\u00e9rature atteint 82 degr\u00e9s,", "id": "Dan ketika suhu mencapai 82 derajat,", "pt": "E QUANDO A TEMPERATURA ATINGIR 82 GRAUS,", "text": "And when the temperature reaches 82 degrees,", "tr": "Ve s\u0131cakl\u0131k 82 dereceye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["52", "442", "726", "577"], "fr": "[SFX]Cling Cling Cling Cling ! Un nouveau chapitre est sorti. Comme il s\u0027agit d\u0027un manga culinaire, il y aura in\u00e9vitablement beaucoup de connaissances sur la cuisine ! Certains lecteurs pourraient se demander d\u0027o\u00f9 viennent ces donn\u00e9es et ces connaissances, si elles sont invent\u00e9es par l\u0027auteur, n\u0027est-ce pas ?", "id": "[SFX] KLANG KLANG KLANG KLANG! Episode baru telah diperbarui!\nKarena ini adalah komik kuliner, jadi wajar jika banyak muncul pengetahuan tentang memasak! Beberapa pembaca mungkin bertanya-tanya, dari mana data dan pengetahuan ini berasal, apakah itu karangan penulis?", "pt": "[SFX] DANG DANG DANG DANG! UM NOVO CAP\u00cdTULO FOI ATUALIZADO. COMO ESTA \u00c9 UMA OBRA SOBRE CULIN\u00c1RIA, INEVITAVELMENTE HAVER\u00c1 MUITO CONHECIMENTO SOBRE COZINHA! ALGUNS LEITORES PODEM SE PERGUNTAR DE ONDE V\u00caM ESSES DADOS E CONHECIMENTOS, SE FORAM INVENTADOS PELO AUTOR?", "text": "Ta-da! A new chapter is here! Since this is a food-themed comic, there will inevitably be a lot of cooking knowledge! Some readers might wonder where this data and knowledge comes from, and if it\u0027s made up by the author?", "tr": "Tantan Tadaan! Yeni bir b\u00f6l\u00fcm daha geldi! Bu eser bir yemek mangas\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in, ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak yemek pi\u015firmeyle ilgili pek \u00e7ok bilgiye yer verilecek! Baz\u0131 okuyucular bu verilerin, bilgilerin nereden geldi\u011fini, yazar\u0131n bunlar\u0131 uydurup uydurmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak edebilir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["67", "1002", "667", "1091"], "fr": "Ce sont les livres sur la cuisine que j\u0027ai r\u00e9cemment achet\u00e9s, la plupart sont des \u00e9ditions ta\u00efwanaises import\u00e9es, donc ils sont tr\u00e8s chers !", "id": "Ini adalah buku-buku kuliner yang baru saja kubeli, sebagian besar adalah edisi Taiwan impor jadi sangat mahal!", "pt": "ESTES S\u00c3O OS LIVROS DE CULIN\u00c1RIA QUE COMPREI RECENTEMENTE, A MAIORIA \u00c9 IMPORTADA DE TAIWAN, POR ISSO S\u00c3O MUITO CAROS!", "text": "These are the food-related books I recently purchased. Most are imported from Taiwan, so they\u0027re quite expensive!", "tr": "Bunlar son zamanlarda sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131m yemek kitaplar\u0131, \u00e7o\u011fu Tayvan\u0027dan ithal edildi\u011fi i\u00e7in \u00e7ok pahal\u0131!"}, {"bbox": ["72", "610", "257", "1004"], "fr": "-617", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["72", "610", "257", "1004"], "fr": "-617", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1154, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/45/9.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "166", "751", "342"], "fr": "Surtout celui-ci, \"The Science of Good Cooking\" de l\u0027America\u0027s Test Kitchen, qui utilise des processus scientifiques extr\u00eamement d\u00e9taill\u00e9s et rigoureux pour explorer les myst\u00e8res de la gastronomie ! Bien s\u00fbr, son prix est aussi tr\u00e8s... touchant (23333).", "id": "Terutama yang ini, \u0027The Science of Cooking\u0027 dari America\u0027s Test Kitchen, di dalamnya menggunakan proses ilmiah yang sangat teliti dan ketat untuk menjelajahi misteri kuliner!\nTentu saja harganya juga sangat \u0027menyentuh\u0027 hahaha.", "pt": "ESPECIALMENTE ESTE, \u0027A CI\u00caNCIA DA CULIN\u00c1RIA\u0027 DO AMERICA\u0027S TEST KITCHEN. ELE USA PROCESSOS CIENT\u00cdFICOS EXTREMAMENTE DETALHADOS E RIGOROSOS PARA EXPLORAR OS MIST\u00c9RIOS DA CULIN\u00c1RIA! CLARO, SEU PRE\u00c7O TAMB\u00c9M \u00c9 BASTANTE \u0027COMUMENTE\u0027 ALTO, HAHAHA!", "text": "Especially this one, \"The Science of Good Cooking\" by America\u0027s Test Kitchen. It uses an extremely detailed and rigorous scientific process to explore the secrets of cuisine! Of course, the price is also quite impressive, haha!", "tr": "\u00d6zellikle bu kitap, Amerika\u0027n\u0131n Test Mutfa\u011f\u0131\u0027ndan \"Yemek Pi\u015firme Bilimi\", i\u00e7inde son derece ayr\u0131nt\u0131l\u0131 ve titiz bilimsel s\u00fcre\u00e7lerle yeme\u011fin s\u0131rlar\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131yor! Tabii ki fiyat\u0131 da olduk\u00e7a dokunakl\u0131 \u54c8\u54c8\u54c8."}, {"bbox": ["156", "857", "691", "1144"], "fr": "Si vous reconnaissez nos efforts, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez-nous cinq votes mensuels XD !", "id": "Jika Anda mengakui usaha kami, tolong beri kami lima tiket bulanan XD!", "pt": "SE VOC\u00ca RECONHECE NOSSO ESFOR\u00c7O, POR FAVOR, NOS D\u00ca CINCO VOTOS MENSAIS XD!", "text": "If you appreciate our hard work, please vote for us with five monthly tickets!", "tr": "E\u011fer \u00e7abalar\u0131m\u0131z\u0131 takdir ediyorsan\u0131z, l\u00fctfen bize be\u015f ayl\u0131k destek bileti verin XD!"}, {"bbox": ["15", "855", "553", "1148"], "fr": "Si vous reconnaissez nos efforts, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez-nous cinq votes mensuels XD !", "id": "Jika Anda mengakui usaha kami, tolong beri kami lima tiket bulanan XD!", "pt": "SE VOC\u00ca RECONHECE NOSSO ESFOR\u00c7O, POR FAVOR, NOS D\u00ca CINCO VOTOS MENSAIS XD!", "text": "If you appreciate our hard work, please vote for us with five monthly tickets!", "tr": "E\u011fer \u00e7abalar\u0131m\u0131z\u0131 takdir ediyorsan\u0131z, l\u00fctfen bize be\u015f ayl\u0131k destek bileti verin XD!"}], "width": 800}]
Manhua