This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "98", "1004", "433"], "fr": "Mon diff\u00e9rend avec Gao Ming doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 t\u00f4t ou tard, je ne peux pas y \u00e9chapper.", "id": "PERMUSUHANKU DENGAN GAO MING PADA AKHIRNYA HARUS DISELESAIKAN, TIDAK ADA GUNANYA MENGHINDAR.", "pt": "Minha rixa com Gao Ming precisa ser resolvida de uma vez por todas, n\u00e3o h\u00e1 como escapar.", "text": "My feud with Gao Ming must be settled. There\u0027s no escaping it.", "tr": "GAO MING \u0130LE ARAMIZDAK\u0130 HUSUMET\u0130N EN\u0130NDE SONUNDA \u00c7\u00d6Z\u00dcLMES\u0130 GEREK\u0130YOR, BUNDAN KA\u00c7I\u015e YOK."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1674", "657", "2037"], "fr": "Hmph, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut te faire ? Mon mari ne va-t-il pas r\u00e9gler ses comptes ?", "id": "HMPH, APA URUSANMU? SUAMIKU INI KAN MAU MENYELESAIKAN PERMUSUHAN?", "pt": "Hmph, o que isso tem a ver com voc\u00ea? O marido n\u00e3o est\u00e1 indo resolver essa pend\u00eancia?", "text": "Hmph, what\u0027s it to you? My husband is going to settle a score.", "tr": "HMPH, BUNUN SEN\u0130NLE NE ALAKASI VAR? KOCAM HUSUMET\u0130 \u00c7\u00d6ZMEYE G\u0130TM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["544", "62", "850", "287"], "fr": "Hmph, j\u0027ai gagn\u00e9.", "id": "HMPH, AKU MENANG.", "pt": "Hmph, eu venci.", "text": "Hmph, I win.", "tr": "HMPH, KAZANDIM."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "289", "656", "486"], "fr": "Si Gao Yaowu ose te toucher, il va le payer cher.", "id": "JIKA GAO YAOWU BERANI MENYENTUHMU, AKAN KUBUAT DIA MENYESAL.", "pt": "Se Gao Yaowu se atrever a encostar em voc\u00ea, farei com que ele pague caro.", "text": "If Gao Yaowu dares to touch you, I\u0027ll make him regret it.", "tr": "E\u011eER GAO YAOWU SANA DOKUNMAYA C\u00dcRET EDERSE, ONA G\u00dcN\u00dcN\u00dc G\u00d6STER\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["544", "1865", "990", "2067"], "fr": "Xiao Ce, je t\u0027accompagne aussi.", "id": "XIAO CE, AKU JUGA AKAN MENEMANIMU.", "pt": "Xiao Ce, eu tamb\u00e9m vou com voc\u00ea.", "text": "Xiao Ce, I\u0027ll go with you too.", "tr": "XIAO CE, BEN DE SEN\u0130NLE GELECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["361", "56", "799", "243"], "fr": "Mon mari, je t\u0027accompagne.", "id": "SUAMIKU, AKU IKUT DENGANMU.", "pt": "Marido, eu vou com voc\u00ea.", "text": "Husband, I\u0027ll go with you.", "tr": "KOCAM, BEN DE SEN\u0130NLE GELECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "248", "897", "513"], "fr": "Xiao Ce, suis-moi !", "id": "XIAO CE, IKUT AKU!", "pt": "Xiao Ce, venha comigo!", "text": "Xiao Ce, come with me!", "tr": "XIAO CE, BEN\u0130MLE GEL!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "251", "347", "474"], "fr": "Mon mari, suis-moi !", "id": "SUAMIKU, IKUT AKU!", "pt": "Marido, venha comigo!", "text": "Husband, come with me!", "tr": "KOCAM, BEN\u0130MLE GEL!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/5.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1249", "1006", "1499"], "fr": "Et voil\u00e0 que \u00e7a recommence...", "id": "MULAI LAGI SI SIALAN INI...", "pt": "Droga, come\u00e7ou de novo...", "text": "Here we go again...", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 BA\u015eLIYORUZ..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "859", "584", "1190"], "fr": "Chef de district, nous ne sommes pas encore pass\u00e9s en \u00e9tat d\u0027alerte de niveau un. Si vous prenez l\u0027arme maintenant, vous devrez en r\u00e9pondre \u00e0 vos sup\u00e9rieurs.", "id": "KETUA DISTRIK, SAAT INI BELUM NAIK KE STATUS SIAGA SATU. JIKA ANDA MENGAMBIL SENJATA SEKARANG, ANDA AKAN DIPERTANYAKAN OLEH ATASAN.", "pt": "Chefe do Distrito, ainda n\u00e3o atualizamos para o n\u00edvel 1 de prontid\u00e3o de combate. Se voc\u00ea pegar a arma agora, ser\u00e1 responsabilizado pelos superiores.", "text": "District Chief, we haven\u0027t upgraded to Level 1 combat readiness yet. If you take the weapon now, you\u0027ll be questioned by the higher-ups.", "tr": "B\u00d6LGE \u015eEF\u0130, HEN\u00dcZ B\u0130R\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE SAVA\u015e HAZIRLI\u011eINA GE\u00c7\u0130LMED\u0130. E\u011eER BU SIRADA S\u0130LAHI ALIRSANIZ, \u00dcSTLER\u0130N\u0130Z TARAFINDAN SORGULANIRSINIZ."}, {"bbox": ["559", "430", "1022", "571"], "fr": "Armurerie - \u00c9tat d\u0027Alerte Niveau Un", "id": "GUDANG SENJATA SIAGA SATU", "pt": "ARSENAL DE PRONTID\u00c3O N\u00cdVEL 1", "text": "Level 1 Combat Readiness Armory", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE SAVA\u015e HAZIRLI\u011eI S\u0130LAH DEPOSU"}, {"bbox": ["847", "1489", "933", "1571"], "fr": "[SFX] Bip", "id": "[SFX] TIT", "pt": "[SFX] BIP", "text": "[SFX] Beep", "tr": "[SFX]B\u0130P"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "320", "578", "566"], "fr": "La ferme ! L\u0027excursion des nouveaux est ma seule chance, je n\u0027ai plus d\u0027autre issue.", "id": "DIAM! PIKNIK ANAK BARU ADALAH SATU-SATUNYA KESEMPATANKU, AKU TIDAK PUNYA JALAN KELUAR LAIN.", "pt": "Cale a boca! O passeio dos calouros \u00e9 minha \u00fanica chance, n\u00e3o tenho mais para onde recuar.", "text": "Shut up! The freshman field trip is my only chance. I have no way out.", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130! YEN\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130 GEZ\u0130S\u0130 BEN\u0130M TEK \u015eANSIM, BA\u015eKA SE\u00c7ENE\u011e\u0130M YOK."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "2251", "991", "2637"], "fr": "Cette arme est la plus puissante du District D. Elle contient une grande quantit\u00e9 d\u0027\u00e9nergie spirituelle violette. Si son potentiel est pleinement exploit\u00e9, un seul coup, sans pour autant d\u00e9truire le monde, peut provoquer l\u0027effondrement des montagnes et la fissuration de la terre.", "id": "SENJATA INI ADALAH SENJATA TERKUAT DI DISTRIK D, MENGANDUNG ENERGI SPIRITUAL UNGU DALAM JUMLAH BESAR. JIKA DIGUNAKAN SECARA MAKSIMAL, SATU TEBASAN BISA MENYEBABKAN TANAH LONGSOR DAN GUNUNG RUNTUH, MESKIPUN TIDAK SAMPAI MENGHANCURKAN LANGIT DAN BUMI.", "pt": "Esta arma \u00e9 a mais poderosa do Distrito D, contendo uma grande quantidade de energia espiritual roxa. Se usada em seu potencial m\u00e1ximo, um golpe, se n\u00e3o destruir o mundo, pode causar o colapso de montanhas e o rompimento da terra.", "text": "This weapon is the strongest in District D. It contains a massive amount of purple spiritual energy. If used to its full potential, one strike could cause mountains to crumble and the earth to split.", "tr": "BU S\u0130LAH D B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N EN G\u00dc\u00c7L\u00dc S\u0130LAHIDIR. \u0130\u00c7\u0130NDE B\u00dcY\u00dcK M\u0130KTARDA MOR RUHSAL ENERJ\u0130 BARINDIRIR. E\u011eER SONUNA KADAR KULLANILIRSA, TEK B\u0130R DARBES\u0130 D\u00dcNYAYI YOK ETMESE B\u0130LE DA\u011eLARI DEV\u0130R\u0130P YER\u0130 YARAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["172", "102", "336", "993"], "fr": "Sabre Dragon-Moineau \u00c9clat-Pourpre", "id": "PEDANG NAGA MERAK UNGU BERKILAU", "pt": "L\u00c2MINA DRAG\u00c3O PARDAL DO BRILHO P\u00daRPURA", "text": "Purple Dragon Sparrow Blade", "tr": "MOR I\u015eILTILI EJDER SER\u00c7E KILICI"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1197", "591", "1522"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, le premier chef de district h\u00e9ro\u00efque du District D (Ma\u00eetre Encreur), l\u0027a utilis\u00e9e pour vaincre une b\u00eate d\u00e9moniaque de niveau 30 et plus, prot\u00e9geant ainsi la ville de Xin Yue.", "id": "KETUA DISTRIK PAHLAWAN PERTAMA DISTRIK D (MASTER TINTA) DULU MENGGUNAKANNYA UNTUK MENGALAHKAN MONSTER IBLIS LEVEL 30-AN DAN MELINDUNGI KOTA XIN YUE.", "pt": "Naquela \u00e9poca, o primeiro her\u00f3ico Chefe do Distrito D (Mestre da Tinta) usou-a para derrotar uma besta demon\u00edaca de n\u00edvel 30+ e defendeu a Cidade Lua Nova.", "text": "Back then, the first hero District Chief of District D (Ink Master) used it to defeat a Level 30+ Demonic Beast and protect New Moon City.", "tr": "O ZAMANLAR D B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N \u0130LK KAHRAMAN B\u00d6LGE \u015eEF\u0130 (MO USTASI), 30\u0027DAN FAZLA SEV\u0130YEDEK\u0130 B\u0130R CANAVARI YENMEK VE H\u0130LAL \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N BUNU KULLANMI\u015eTI."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "98", "1003", "426"], "fr": "Et moi, je vais l\u0027utiliser pour \u00e9liminer la racaille du District D, et venger mon fils bienveillant et mon neveu int\u00e8gre !", "id": "DAN AKU, AKAN MENGGUNAKANNYA UNTUK MENGHABISI SAMPAH DISTRIK D, MEMBALAS DENDAM UNTUK PUTRAKU YANG BAIK HATI DAN KEPONAKANKU YANG JUJUR!", "pt": "E eu, vou us\u00e1-la para eliminar a esc\u00f3ria do Distrito D e vingar meu bondoso filho e meu \u00edntegro sobrinho!", "text": "And I will use it to eliminate the scum of District D, to avenge my kind son and righteous nephew!", "tr": "VE BEN, BUNU D B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N AL\u00c7AKLARINI YOK ETMEK, \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 O\u011eLUM VE D\u00dcR\u00dcST YE\u011eEN\u0130M\u0130N \u0130NT\u0130KAMINI ALMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "68", "1019", "330"], "fr": "Chef de district Gao, puisque vous voulez aussi vous venger de Xiao Ce, pourquoi ne ferions-nous pas \u00e9quipe ?", "id": "KETUA DISTRIK GAO, KARENA KAU JUGA INGIN MEMBALAS DENDAM PADA XIAO CE, BAGAIMANA KALAU KITA BERSAMA-SAMA?", "pt": "Chefe do Distrito Gao, j\u00e1 que voc\u00ea tamb\u00e9m quer se vingar de Xiao Ce, por que n\u00e3o vamos juntos?", "text": "District Chief Gao, since you\u0027re also seeking revenge on Xiao Ce, why don\u0027t we go together?", "tr": "B\u00d6LGE \u015eEF\u0130 GAO, MADEM SEN DE XIAO CE\u0027DEN \u0130NT\u0130KAM ALACAKSIN, NEDEN B\u0130RL\u0130KTE G\u0130TM\u0130YORUZ?"}, {"bbox": ["68", "228", "147", "401"], "fr": "Xiao Pao", "id": "XIAO PAO", "pt": "PEQUENO CANH\u00c3O", "text": "Xiao Pao", "tr": "TOP\u00c7U"}, {"bbox": ["941", "892", "1020", "1064"], "fr": "Ci Ji", "id": "CI JI", "pt": "PRINCESA ESPINHO", "text": "Ci Ji", "tr": "SU\u0130KAST\u00c7I KIZ"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "208", "752", "372"], "fr": "C\u0027est Gao Huilan qui vous a engag\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "GAO HUILAN YANG MENYEWA KALIAN, KAN?", "pt": "Foi Gao Huilan quem contratou voc\u00eas, certo?", "text": "Gao Huilan hired you, didn\u0027t she?", "tr": "S\u0130Z\u0130 GAO HUILAN MI TUTTU?"}, {"bbox": ["234", "1223", "816", "1505"], "fr": "Exactement ! La Directrice Gao nous a promis qu\u0027apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 Xiao Ce, nous irions \u00e0 la Cit\u00e9 des Sables pour devenir administrateurs subalternes, et ainsi acc\u00e9der \u00e0 la noblesse.", "id": "BENAR! DIREKTUR GAO BERJANJI SETELAH KAMI MENGHABISI XIAO CE, KAMI AKAN DIANGKAT MENJADI ADMINISTRATOR JUNIOR DI KOTA SHA DAN MENJADI BANGSAWAN.", "pt": "Exatamente! A Diretora Gao nos prometeu que, ap\u00f3s eliminar Xiao Ce, ir\u00edamos para a Cidade da Areia para servir como administradores j\u00fanior, tornando-nos assim nobres.", "text": "Indeed! Director Gao promised us that after we eliminate Xiao Ce, we\u0027ll be appointed as junior administrators in Sand City, instantly becoming nobles.", "tr": "AYNEN \u00d6YLE! M\u00dcD\u00dcR GAO, XIAO CE\u0027Y\u0130 ORTADAN KALDIRDIKTAN SONRA KUM \u015eEHR\u0130\u0027NDE ALT D\u00dcZEY Y\u00d6NET\u0130C\u0130 OLMAMIZI VE B\u00d6YLECE SOYLU SINIFINA Y\u00dcKSELMEM\u0130Z\u0130 VADETT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1295", "1021", "1585"], "fr": "Je n\u0027ai jamais pris Xiao Ce au s\u00e9rieux. Celui qui m\u0027importe, c\u0027est Yuan Zui, le professeur principal de la Classe Diamant.", "id": "AKU TIDAK PERNAH MENGANGGAP XIAO CE, YANG KUPEDULIKAN HANYALAH WALI KELAS BERLIAN, YUAN ZUI.", "pt": "Eu nunca levei Xiao Ce a s\u00e9rio. O \u00fanico com quem me importo \u00e9 Yuan Zui, o tutor da Turma Diamante.", "text": "I\u0027ve never taken Xiao Ce seriously. The one I care about is Yuan Zui, the homeroom teacher of the Diamond Class.", "tr": "XIAO CE\u0027Y\u0130 H\u0130\u00c7 UMURSAMADIM, BEN\u0130M TEK DERD\u0130M ELMAS SINIFI\u0027NIN \u00d6\u011eRETMEN\u0130 YUAN ZUI."}, {"bbox": ["88", "837", "607", "1177"], "fr": "Hmph~ Juste vous, quelques \u00e9tudiants ? Gao Huilan r\u00e9gresse vraiment avec l\u0027\u00e2ge. Pense-t-elle vraiment que je ne m\u0027en prends qu\u0027\u00e0 Xiao Ce ?", "id": "HMPH~ HANYA DENGAN KALIAN BEBERAPA MURID? GAO HUILAN SEMAKIN TUA SEMAKIN BODOH, APA DIA BENAR-BENAR MENGIRA AKU HANYA AKAN MENGHADAPI XIAO CE?", "pt": "Hmph~ S\u00f3 voc\u00eas, alguns estudantes? Gao Huilan est\u00e1 realmente regredindo. Ela realmente acha que eu s\u00f3 vou lidar com Xiao Ce?", "text": "Hmph~ Just you few students? Gao Huilan is getting senile. Does she really think I\u0027m only going after Xiao Ce?", "tr": "HMPH~ SADECE B\u0130RKA\u00c7 \u00d6\u011eRENC\u0130YLE M\u0130? GAO HUILAN GER\u00c7EKTEN DE YA\u015eLANDIK\u00c7A GER\u0130L\u0130YOR, BEN\u0130M SADECE XIAO CE \u0130LE U\u011eRA\u015eACA\u011eIMI MI SANDI?"}, {"bbox": ["103", "4236", "656", "4549"], "fr": "Et moi, je ne suis qu\u0027un d\u00e9butant une \u00e9toile. Donc, pour affronter Yuan Zui, j\u0027ai aussi besoin de la puissance du Sabre Dragon-Moineau \u00c9clat-Pourpre !", "id": "DAN AKU, HANYALAH BINTANG SATU PEMULA, JADI UNTUK MENGHADAPI YUAN ZUI, AKU JUGA MEMBUTUHKAN KEKUATAN PEDANG NAGA MERAK UNGU BERKILAU!", "pt": "E eu sou apenas um novato de uma estrela. Portanto, para lidar com Yuan Zui, tamb\u00e9m preciso recorrer ao poder da L\u00e2mina Drag\u00e3o Pardal do Brilho P\u00farpura!", "text": "I\u0027m only a one-star Ink Master, just starting out. So, I also need the power of the Purple Dragon Sparrow Blade to deal with Yuan Zui!", "tr": "BEN \u0130SE SADECE YEN\u0130 BA\u015eLAMI\u015e B\u0130R YILDIZIM, BU Y\u00dcZDEN YUAN ZUI \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N MOR I\u015eILTILI EJDER SER\u00c7E KILICI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcNE \u0130HT\u0130YACIM VAR!"}, {"bbox": ["57", "2296", "506", "2561"], "fr": "Yuan Zui, c\u0027est un v\u00e9ritable Ma\u00eetre Encreur deux \u00e9toiles.", "id": "YUAN ZUI ITU MASTER TINTA BINTANG DUA YANG SESUNGGUHNYA, LHO.", "pt": "Yuan Zui \u00e9 um Mestre da Tinta de duas estrelas de verdade.", "text": "Yuan Zui is a genuine two-star Ink Master.", "tr": "YUAN ZUI, SONU\u00c7TA \u0130K\u0130 YILDIZLI GER\u00c7EK B\u0130R MO USTASI."}], "width": 1080}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1573", "816", "1988"], "fr": "Nous recevons des t\u00e9l\u00e9chargements d\u0027\u00e9nergie spirituelle depuis le niveau 20 et avons commenc\u00e9 \u00e0 cultiver. Nous sommes actifs depuis longtemps en banlieue, faisant de la contrebande de drogues illicites pour la Directrice Gao. Nous combattons fr\u00e9quemment les r\u00f4deurs et les b\u00eates \u00e9tranges des faubourgs, et nous avons une riche exp\u00e9rience du combat.", "id": "KAMI SUDAH MENERIMA UNDUHAN ENERGI SPIRITUAL SEJAK LEVEL 20 DAN MULAI BERKULTIVASI. KAMI SUDAH LAMA AKTIF DI PINGGIRAN KOTA, MENYELUNDUPKAN OBAT-OBATAN TERLARANG UNTUK DIREKTUR GAO. KAMI SERING BERTARUNG DENGAN PARA PENJELAJAH DAN MONSTER ANEH DI PINGGIRAN KOTA, PENGALAMAN BERTARUNG KAMI SANGAT KAYA.", "pt": "N\u00f3s recebemos downloads de energia espiritual desde o n\u00edvel 20 e come\u00e7amos a cultivar. Atuamos h\u00e1 muito tempo nos sub\u00farbios, contrabandeando drogas proibidas para a Diretora Gao. Lutamos frequentemente com patrulheiros e bestas ex\u00f3ticas nos sub\u00farbios, e temos vasta experi\u00eancia em combate.", "text": "We\u0027ve been receiving spiritual energy downloads and cultivating since Level 20. We\u0027re active in the suburbs, smuggling forbidden drugs for Director Gao. We often fight with suburban rangers and Demonic Beasts, so we have rich combat experience.", "tr": "20. SEV\u0130YEDEN BER\u0130 RUH ENERJ\u0130S\u0130 \u0130ND\u0130RMES\u0130 ALIYOR VE GEL\u0130\u015e\u0130M YAPIYORUZ. UZUN S\u00dcRED\u0130R BANL\u0130Y\u00d6LERDE AKT\u0130F OLARAK M\u00dcD\u00dcR GAO \u0130\u00c7\u0130N YASAKLI \u0130LA\u00c7 KA\u00c7AK\u00c7ILI\u011eI YAPIYORUZ. BANL\u0130Y\u00d6DEK\u0130 GEZG\u0130NLER VE CANAVARLARLA SIK SIK SAVA\u015eTIK, SAVA\u015e TECR\u00dcBEM\u0130Z ZENG\u0130N."}, {"bbox": ["135", "4241", "553", "4475"], "fr": "Aujourd\u0027hui, nous quatre avons tous la force de Ma\u00eetres Encreurs une \u00e9toile.", "id": "SEKARANG KAMI BEREMPAT SEMUANYA MEMILIKI KEKUATAN MASTER TINTA BINTANG SATU.", "pt": "Agora, n\u00f3s quatro possu\u00edmos a for\u00e7a de Mestres da Tinta de uma estrela.", "text": "Now, all four of us have the strength of one-star Ink Masters.", "tr": "\u015eU ANDA D\u00d6RD\u00dcM\u00dcZ DE B\u0130R YILDIZLI MO USTASI G\u00dcC\u00dcNDEY\u0130Z."}, {"bbox": ["550", "196", "1005", "409"], "fr": "Chef de district Gao, ne nous sous-estimez pas.", "id": "KETUA DISTRIK GAO, JANGAN MEREMEHKAN KAMI.", "pt": "Chefe do Distrito Gao, n\u00e3o nos subestime.", "text": "District Chief Gao, don\u0027t underestimate us.", "tr": "B\u00d6LGE \u015eEF\u0130 GAO, B\u0130Z\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEMEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "3481", "611", "3817"], "fr": "Oui, demain c\u0027est l\u0027excursion des nouveaux. Pourquoi ne te reposes-tu pas plus t\u00f4t ?", "id": "IYA, BESOK KAN PIKNIK ANAK BARU, KENAPA KAU TIDAK ISTIRAHAT LEBIH AWAL?", "pt": "Sim, amanh\u00e3 \u00e9 o passeio dos calouros. Por que voc\u00ea n\u00e3o descansa mais cedo?", "text": "Yeah, the freshman field trip is tomorrow. Why aren\u0027t you resting?", "tr": "EVET, YARIN YEN\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130 GEZ\u0130S\u0130 VAR, NEDEN B\u0130RAZ ERKEN D\u0130NLENM\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["55", "800", "542", "1116"], "fr": "Parfait ! Je n\u0027\u00e9tais s\u00fbr qu\u0027\u00e0 moiti\u00e9, mais avec vous, j\u0027ai une certitude absolue.", "id": "BAIKLAH! AWALNYA AKU HANYA PUNYA KEYAKINAN 50%, SEKARANG DENGAN KALIAN, AKU YAKIN 100%.", "pt": "\u00d3timo! Eu originalmente tinha apenas 50% de certeza, agora com voc\u00eas, tenho 100% de certeza.", "text": "Great! I only had a 50% chance of success, but with you, I\u0027m 100% sure.", "tr": "HAR\u0130KA! BA\u015eLANGI\u00c7TA SADECE YARI YARIYA \u015eANSIM VARDI, \u015e\u0130MD\u0130 S\u0130Z\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE Y\u00dcZDE Y\u00dcZ EM\u0130N\u0130M."}, {"bbox": ["716", "1803", "919", "2512"], "fr": "For\u00eat Hanji", "id": "HUTAN AYAM BEKU", "pt": "FLORESTA DO GALO G\u00c9LIDO", "text": "Cold Chicken Forest", "tr": "AYAZ TAVUK ORMANI"}, {"bbox": ["476", "2759", "967", "3104"], "fr": "Xiao Ce, tu ne laisses personne dormir au milieu de la nuit, \u00e0 quel point ton esprit est-il tordu ?", "id": "XIAO CE, TENGAH MALAM TIDAK MEMBIARKAN ORANG TIDUR, SEBERAPA TERGANGGU JIWA SIH KAMU?", "pt": "Xiao Ce, n\u00e3o deixar as pessoas dormirem no meio da noite, qu\u00e3o distorcida \u00e9 a sua mente?", "text": "Xiao Ce, keeping people up in the middle of the night, how twisted are you?", "tr": "XIAO CE, GECEN\u0130N B\u0130R YARISI \u0130NSANLARI UYUTMUYORSUN, NE KADAR \u00c7ARPIK B\u0130R PS\u0130KOLOJ\u0130N VAR SEN\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "337", "587", "580"], "fr": "Je dois monter de niveau le plus vite possible. Avant l\u0027aube, au moins jusqu\u0027au niveau 35.", "id": "AKU HARUS MENINGKATKAN LEVEL SECEPATNYA. SEBELUM FAJAR, SETIDAKNYA HARUS MENCAPAI LEVEL 35.", "pt": "Preciso subir de n\u00edvel o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Antes do amanhecer, preciso chegar pelo menos ao n\u00edvel 35.", "text": "I need to level up quickly. I need to reach at least Level 35 before dawn.", "tr": "EN KISA S\u00dcREDE SEV\u0130YE ATLAMAM GEREK. G\u00dcN A\u011eARMADAN \u00d6NCE EN AZ 35. SEV\u0130YEYE ULA\u015eMALIYIM."}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "2304", "520", "2613"], "fr": "Je pense qu\u0027il peut le faire ! Apr\u00e8s avoir \u00e9pous\u00e9 une noble, ses points d\u0027exp\u00e9rience augmentent bien plus vite que ceux des citoyens spirituels ordinaires.", "id": "MENURUTKU DIA BISA! SETELAH MENIKAH DENGAN BANGSAWAN, POIN PENGALAMANNYA BERTAMBAH LEBIH BANYAK DARIPADA RAKYAT JELATA BIASA, LHO.", "pt": "Eu acho que ele consegue! Depois de se casar com uma nobre, o ganho de experi\u00eancia dele \u00e9 maior do que o dos cidad\u00e3os espirituais comuns, viu.", "text": "I think he can! After marrying a noble, his experience points increase faster than ordinary citizens.", "tr": "BENCE YAPAB\u0130L\u0130R! SOYLU B\u0130R\u0130YLE EVLEND\u0130KTEN SONRA KAZANDI\u011eI DENEY\u0130M PUANI SIRADAN RUH HALKINDAN \u00c7OK DAHA FAZLA."}, {"bbox": ["374", "1688", "845", "1968"], "fr": "M\u00eame si la For\u00eat du Corbeau Glacial est de haut niveau, nous ne pourrions pas gagner sept niveaux d\u0027affil\u00e9e m\u00eame en ne dormant pas pendant une semaine.", "id": "MESKIPUN LEVEL HUTAN GAGAK BEKU TINGGI, KITA BELUM TENTU BISA NAIK TUJUH LEVEL MESKIPUN TIDAK TIDUR SELAMA SEMINGGU.", "pt": "Mesmo que a Floresta do Galo G\u00e9lido seja de n\u00edvel alto, talvez n\u00e3o consigamos subir sete n\u00edveis seguidos nem que fiquemos uma semana sem dormir.", "text": "Even in the high-level Cold Crow Forest, we might not be able to level up seven times in a week, even without sleep.", "tr": "AYAZ KARGA ORMANI\u0027NIN SEV\u0130YES\u0130 Y\u00dcKSEK OLSA B\u0130LE, B\u0130R HAFTA BOYUNCA UYUMADAN D\u0130NLENMEDEN \u00c7ALI\u015eSAK B\u0130LE YED\u0130 SEV\u0130YE B\u0130RDEN ATLAYAMAYIZ."}, {"bbox": ["141", "4197", "642", "4448"], "fr": "Mon mari, j\u0027ai un nouveau b\u00e2ton de soin orange. J\u0027ai du heal \u00e0 revendre, tu peux en profiter !", "id": "SUAMIKU, AKU SUDAH MENGGANTI TONGKAT PENYEMBUHAN BARU BERWARNA ORANYE, PENYEMBUHANNYA CUKUP, KAMU MINUM SAJA SEPUASNYA, YA.", "pt": "Marido, eu troquei por um novo cajado de cura laranja, a cura \u00e9 garantida, pode \u0027beber\u0027 \u00e0 vontade, viu.", "text": "Honey, I got a new orange healing staff. Plenty of milk for you to drink.", "tr": "KOCAM, YEN\u0130 TURUNCU \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RME ASAMI ALDIM, CAN TAKV\u0130YES\u0130 BOL, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N KADAR \u0130\u00c7EB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["70", "549", "484", "759"], "fr": "Niveau 35 ? Tu plaisantes ?", "id": "LEVEL 35? KAU BERCANDA?", "pt": "N\u00edvel 35? Voc\u00ea est\u00e1 brincando?", "text": "Level 35? Are you kidding me?", "tr": "35. SEV\u0130YE M\u0130? \u015eAKA MI YAPIYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/23.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "578", "501", "855"], "fr": "Enfin termin\u00e9. Mais il me reste de l\u0027\u00e9nergie, j\u0027ai tellement envie de continuer \u00e0 farmer les niveaux.", "id": "AKHIRNYA SELESAI. TAPI TENAGAKU BELUM HABIS, INGIN SEKALI MELANJUTKAN GRINDING LEVEL.", "pt": "Finalmente terminei. Mas ainda tenho energia de sobra, queria tanto continuar farmando n\u00edveis.", "text": "Finally done. But I still have energy left. I really want to keep grinding.", "tr": "SONUNDA B\u0130TT\u0130. AMA ENERJ\u0130M HALA T\u00dcKENMED\u0130, SEV\u0130YE KASMAYA DEVAM ETMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/24.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "3715", "793", "3832"], "fr": "Force +10", "id": "KEKUATAN: 10", "pt": "FOR\u00c7A +10", "text": "Strength +10", "tr": "G\u00dc\u00c7 ON"}, {"bbox": ["179", "100", "566", "270"], "fr": "Digne d\u0027un empereur du farm,", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT DEWA GRINDING,", "pt": "Como esperado do Imperador do Farm,", "text": "\u4e0d\u6127\u662f\u809d\u5e1d", "tr": "TAM B\u0130R \u0027GRIND\u0027 USTASISIN."}, {"bbox": ["461", "2986", "1037", "3273"], "fr": "L\u0027agilit\u00e9 et la d\u00e9fense sont suffisantes gr\u00e2ce au nouvel \u00e9quipement, donc cette fois, j\u0027ai d\u00e9cid\u00e9 de mettre tous les points en force.", "id": "KELINCAHAN DAN PERTAHANAN SUDAH CUKUP KARENA PEMBARUAN PERALATAN, JADI KALI INI AKU MEMUTUSKAN UNTUK MENAMBAHKAN SEMUA POIN KE KEKUATAN.", "pt": "Agilidade e defesa j\u00e1 est\u00e3o suficientes devido \u00e0s atualiza\u00e7\u00f5es de equipamento, ent\u00e3o desta vez decidi colocar todos os pontos em for\u00e7a.", "text": "Agility and defense are sufficient thanks to the new equipment, so I\u0027ve decided to allocate all points to strength this time.", "tr": "\u00c7EV\u0130KL\u0130K VE SAVUNMA, YEN\u0130 EK\u0130PMANLAR SAYES\u0130NDE YETERL\u0130 OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N BU SEFER T\u00dcM PUANLARI G\u00dcCE VERMEYE KARAR VERD\u0130M."}, {"bbox": ["86", "4585", "610", "4909"], "fr": "Plus de 700 de d\u00e9g\u00e2ts. Si c\u0027est multipli\u00e9 par huit gr\u00e2ce \u00e0 Benlei (Tonnerre Fulgurant), m\u00eame un gros BOSS peut \u00eatre tu\u00e9 d\u0027un seul coup d\u0027\u00e9p\u00e9e !", "id": "KERUSAKAN LEBIH DARI 700, JIKA DIPERKUAT DELAPAN KALI LIPAT OLEH BENLEI, BAHKAN BOSS BESAR PUN BISA DIKALAHKAN DENGAN SATU TEBASAN!", "pt": "Mais de 700 de dano, se amplificado oito vezes pelo Trov\u00e3o Veloz, at\u00e9 um CHEFE GRANDE pode ser morto com um s\u00f3 golpe!", "text": "Over 700 damage. With Roaring Thunder\u0027s eightfold multiplier, even a boss can be slain with one strike!", "tr": "700\u0027DEN FAZLA HASAR, E\u011eER KO\u015eAN YILDIRIM\u0027IN SEK\u0130Z KAT G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMES\u0130YLE DESTEKLEN\u0130RSE, B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BOSS B\u0130LE TEK KILI\u00c7 DARBES\u0130YLE KES\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["347", "4014", "946", "4204"], "fr": "709.8 (546 + 54.6 (bonus de titre) + 109.2 (bonus de classe))", "id": "709.8 (546+54.6 (BONUS GELAR) +109.2 (BONUS PROFESI)", "pt": "709,8 (546 + 54,6 (B\u00d4NUS DE T\u00cdTULO) + 109,2 (B\u00d4NUS DE PROFISS\u00c3O))", "text": "709.8 (546 + 54.6 (TITLE BONUS) + 109.2 (CLASS BONUS))", "tr": "709.8 (546 + 54.6 (UNVAN BONUSU) + 109.2 (SINIF BONUSU))"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/25.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "992", "864", "1138"], "fr": "Au moins, tu as un peu de conscience.", "id": "MASIH ADA SEDIKIT HATI NURANIMU TERNYATA.", "pt": "Pelo menos voc\u00ea tem alguma consci\u00eancia.", "text": "You have some conscience after all.", "tr": "Y\u0130NE DE B\u0130RAZ V\u0130CDANIN VARMI\u015e."}, {"bbox": ["606", "1500", "998", "1706"], "fr": "Dignes de bons fr\u00e8res, vous ne m\u0027avez pas laiss\u00e9 veiller seul toute la nuit.", "id": "MEMANG SAUDARA YANG BAIK, TIDAK MEMBIARKANKU BEGADANG SENDIRIAN.", "pt": "Como esperado de um bom irm\u00e3o, n\u00e3o me deixou virar a noite sozinho.", "text": "You\u0027re a true friend for not making me stay up all night alone.", "tr": "\u0130Y\u0130 B\u0130R KARDE\u015e OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 YALNIZ BIRAKIP SABAHLATTIRMADIN."}, {"bbox": ["210", "222", "804", "565"], "fr": "Merci d\u0027avoir veill\u00e9 tard avec moi pour monter de niveau. Voici l\u0027\u00e9quipement que j\u0027ai remplac\u00e9 : la cotte de mailles pour Titan afin d\u0027augmenter sa d\u00e9fense, et les bottes dor\u00e9es pour toi, Qingge, afin d\u0027augmenter ta vitesse.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH BEGADANG BERSAMAKU UNTUK NAIK LEVEL. INI PERALATAN YANG KUGANTI, BAJU ZIRAH RANTAI UNTUK TITAN MENAMBAH PERTAHANAN, SEPATU EMAS UNTUK QINGGE MENAMBAH KECEPATAN.", "pt": "Obrigado por virarem a noite comigo para subir de n\u00edvel. Este \u00e9 o equipamento que substitu\u00ed. A cota de malha \u00e9 para o Titan aumentar a defesa, e as botas douradas s\u00e3o para voc\u00ea, Qingge, aumentar a velocidade.", "text": "Thanks for staying up all night to level up with me. These are the equipment pieces I replaced. The Chainmail is for Titan to increase his defense, and the Golden Boots are for Qingge to increase your speed.", "tr": "BEN\u0130MLE SEV\u0130YE ATLAMAK \u0130\u00c7\u0130N GECELED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER. BUNLAR DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130M EK\u0130PMANLAR; Z\u0130NC\u0130R ZIRH T\u0130TAN\u0027A SAVUNMA, ALTIN \u00c7\u0130ZMELER DE QINGGE SANA HIZ VERS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "186", "452", "381"], "fr": "Mon mari, et moi, j\u0027ai droit \u00e0 quoi ?", "id": "SUAMIKU, LALU BAGAIMANA DENGAN KEUNTUNGANKU?", "pt": "Marido, e os meus presentinhos?", "text": "Honey, what about my reward?", "tr": "KOCAM, PEK\u0130 YA BEN\u0130M HED\u0130YEM NEREDE?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/27.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1179", "919", "1323"], "fr": "Et voici pour toi.", "id": "INI KEUNTUNGANMU.", "pt": "Este \u00e9 o seu presente.", "text": "Here\u0027s your reward.", "tr": "BU DA SEN\u0130N HED\u0130YEN."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 365, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chaoji-wanjia/30/29.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua