This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/0.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "234", "456", "523"], "fr": "Je m\u0027appelle Wang Shan. Avant d\u0027atteindre l\u0027\u00e2ge adulte, j\u0027\u00e9tais un gamin inconnu de la campagne. Qui aurait cru que plus de deux cents ans plus tard, je me tiendrais devant le Palais du Haut Ciel pour arr\u00eater ce singe invincible connu sous le nom de Grand Sage \u00c9galant le Ciel.", "id": "NAMAKU WANG SHAN, BELUM MENCAPAI USIA DEWASA, SEORANG ANAK DESA YANG TIDAK DIKENAL. SIAPA SANGKA, LEBIH DARI DUA RATUS TAHUN KEMUDIAN, AKU AKAN MENGHENTIKAN KERA TAK TERKALAHKAN YANG DISEBUT QITIAN DASHENG (KERA SAKTI) DI LUAR ISTANA LINGXIAO BAO.", "pt": "MEU NOME \u00c9 WANG SHAN. ANTES DOS MEUS VINTE ANOS, EU ERA APENAS UM GAROTO DESCONHECIDO DO CAMPO. QUEM PODERIA IMAGINAR QUE, MAIS DE DUZENTOS ANOS DEPOIS, EU ESTARIA FORA DO PAL\u00c1CIO DO TESOURO CELESTIAL, BLOQUEANDO AQUELE MACACO INVENC\u00cdVEL CONHECIDO COMO O GRANDE S\u00c1BIO IGUAL AO C\u00c9U.", "text": "MY NAME IS WANG SHAN, I\u0027M NOT YET TWENTY, A NAMELESS COUNTRY BUMPKIN. WHO WOULD HAVE THOUGHT THAT, MORE THAN TWO HUNDRED YEARS LATER, I WOULD STAND OUTSIDE THE HALL OF MIRACULOUS MISTS, BLOCKING THAT INVINCIBLE MONKEY KNOWN AS THE GREAT SAGE EQUAL TO HEAVEN.", "tr": "Benim ad\u0131m Wang Shan. Hen\u00fcz yirmime basmam\u0131\u015f, ad\u0131 san\u0131 duyulmam\u0131\u015f bir k\u00f6y \u00e7ocu\u011fuyum. Kim bilebilirdi ki iki y\u00fcz k\u00fcsur y\u0131l sonra, G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda, G\u00f6klere E\u015f B\u00fcy\u00fck Bilge denen o yenilmez maymunu durduraca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["400", "30", "822", "98"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["260", "31", "681", "94"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/1.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "882", "247", "923"], "fr": "Commandement", "id": "KEPEMIMPINAN", "pt": "LIDERAN\u00c7A", "text": "COMMAND", "tr": "L\u0130DERL\u0130K"}, {"bbox": ["141", "739", "212", "776"], "fr": "Martial", "id": "BELA DIRI", "pt": "MARCIAL", "text": "FORCE", "tr": "SAVA\u015e"}, {"bbox": ["282", "882", "370", "923"], "fr": "Aquatique", "id": "AIR", "pt": "\u00c1GUA", "text": "SPELL", "tr": "SU"}, {"bbox": ["282", "1024", "370", "1064"], "fr": "Connaissance", "id": "PENGETAHUAN", "pt": "CONSCI\u00caNCIA", "text": "SENSE", "tr": "B\u0130LG\u0130"}, {"bbox": ["141", "977", "247", "1017"], "fr": "Politique", "id": "POLITIK", "pt": "POL\u00cdTICA", "text": "GOVERNMENT", "tr": "S\u0130YASET"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/2.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "489", "194", "545"], "fr": "Voie", "id": "DAO", "pt": "DAO", "text": "TAO", "tr": "DAO"}, {"bbox": ["607", "535", "709", "632"], "fr": "95", "id": "95", "pt": "95", "text": "95", "tr": "95"}, {"bbox": ["141", "1006", "248", "1045"], "fr": "Prestige", "id": "PRESTISE", "pt": "PREST\u00cdGIO", "text": "PRESTIGE", "tr": "\u0130T\u0130BAR"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/3.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "1352", "730", "1499"], "fr": "Absence d\u0027Essence V\u00e9ritable ; Long\u00e9vit\u00e9 (Profondeur de l\u0027Essence V\u00e9ritable)\nLimites du Vaste Domaine (Port\u00e9e de contr\u00f4le de l\u0027Essence V\u00e9ritable)", "id": "ESENSI SEJATI/VITALITAS: NIHIL (TINGKAT KEMURNIAN/KEPADATAN ESENSI SEJATI)\nBATAS WILAYAH LUAS (JANGKAUAN KENDALI ESENSI SEJATI)", "pt": "LONGEVIDADE SEM ESS\u00caNCIA VERDADEIRA (PROFUNDIDADE DA ESS\u00caNCIA VERDADEIRA)\nLIMITE DE VASTA \u00c1REA (ALCANCE DE CONTROLE DA ESS\u00caNCIA VERDADEIRA)", "text": "ESSENCE, LIFESPAN (THE PURITY OF ONE\u0027S ESSENCE), DOMAIN LIMIT (THE RANGE OF ONE\u0027S ESSENCE CONTROL)", "tr": "KAD\u0130M HAK\u0130K\u0130 \u00d6Z \u0026 YA\u015eAM S\u00dcRES\u0130 (Hakiki \u00d6z\u0027\u00fcn Yo\u011funlu\u011fu)\nGEN\u0130\u015e ALAN SINIRI (Hakiki \u00d6z\u0027\u00fcn Kontrol Menzili)"}, {"bbox": ["700", "783", "739", "813"], "fr": "Intelligence", "id": "KECERDASAN", "pt": "INTELIG\u00caNCIA", "text": "WISDOM", "tr": "ZEKA"}, {"bbox": ["282", "1063", "370", "1103"], "fr": "Connaissance", "id": "PENGETAHUAN", "pt": "CONSCI\u00caNCIA", "text": "SENSE", "tr": "B\u0130LG\u0130"}, {"bbox": ["282", "921", "370", "962"], "fr": "Aquatique", "id": "AIR", "pt": "\u00c1GUA", "text": "SPELL", "tr": "SU"}, {"bbox": ["142", "777", "218", "822"], "fr": "Martial", "id": "BELA DIRI", "pt": "MARCIAL", "text": "FORCE", "tr": "SAVA\u015e"}, {"bbox": ["141", "921", "247", "962"], "fr": "Commandement", "id": "KEPEMIMPINAN", "pt": "LIDERAN\u00c7A", "text": "COMMAND", "tr": "L\u0130DERL\u0130K"}, {"bbox": ["134", "1008", "253", "1059"], "fr": "Politique", "id": "POLITIK", "pt": "POL\u00cdTICA", "text": "GOVERNMENT", "tr": "S\u0130YASET"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/4.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "648", "662", "714"], "fr": "Chroniques des Trois Royaumes : Porte des Vingt Caract\u00e8res des Arts Mystiques", "id": "CATATAN TIGA ALAM: DUA PULUH MANTRA AKSARA", "pt": "CR\u00d4NICAS DOS TR\u00caS REINOS: PORTAL DAS VINTE PALAVRAS DE T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS", "text": "ANNALS OF THE THREE REALMS - THE TWENTY BRANCHES OF MAGIC", "tr": "\u00dc\u00c7 D\u0130YAR KAYITLARI \u00b7 Y\u0130RM\u0130 SEMBOLL\u00dc B\u00dcY\u00dc KAPISI"}, {"bbox": ["95", "528", "802", "582"], "fr": "L\u0027issue d\u0027un combat d\u00e9pend des capacit\u00e9s globales et non du score total des huit dimensions.", "id": "HASIL PERTEMPURAN DITENTUKAN OLEH KEMAMPUAN KOMPREHENSIF, BUKAN SKOR TOTAL DELAPAN DIMENSI.", "pt": "A VIT\u00d3RIA OU DERROTA NA BATALHA DEPENDE DA CAPACIDADE ABRANGENTE, E N\u00c3O DA PONTUA\u00c7\u00c3O TOTAL DOS OITO ATRIBUTOS.", "text": "THE OUTCOME OF A BATTLE DEPENDS ON OVERALL ABILITY RATHER THAN THE SUM OF THE EIGHT ATTRIBUTES.", "tr": "SAVA\u015eIN SONUCU, SEK\u0130Z BOYUTLU TOPLAM PUANIN Y\u00dcKSEKL\u0130\u011e\u0130NE DE\u011e\u0130L, KAPSAMLI YETENE\u011eE BA\u011eLIDIR."}, {"bbox": ["37", "12", "824", "502"], "fr": "Intelligence, Sagesse et Strat\u00e9gie (Contr\u00f4ler autrui | Adaptabilit\u00e9 | Perspicacit\u00e9 | D\u00e9cision)\nTechniques Corporelles et Arts Martiaux (Force | Endurance | Agilit\u00e9 | Combat)\nPouvoir Mystique et Facult\u00e9s Divines (Porte des Vingt Caract\u00e8res des Arts Mystiques)\nArt\u00e9facts et Tr\u00e9sors Magiques (Combinaison du niveau du tr\u00e9sor et de la technique d\u0027incantation)\nD\u00e9fense et Protection (Combinaison de la protection physique et de la protection de l\u0027\u00e2me)\n\u00c9vasion et D\u00e9placement Rapide (Combinaison de la vitesse de d\u00e9placement et de l\u0027adaptabilit\u00e9 aux diverses m\u00e9thodes)", "id": "KECERDASAN \u0026 STRATEGI (MENGENDALIKAN ORANG | ADAPTABILITAS | WAWASAN | KEPUTUSAN)\nTEKNIK TUBUH \u0026 SENI BELA DIRI (KEKUATAN | STAMINA | KELINCAHAN | PERTARUNGAN)\nKEMAMPUAN GAIB \u0026 MANTRA (DUA PULUH MANTRA AKSARA)\nSENJATA \u0026 HARTA KARUN MAGIS (KOMBINASI LEVEL HARTA KARUN DAN TEKNIK PENGGUNAAN)\nPERTAHANAN \u0026 PERLINDUNGAN (KOMBINASI PERLINDUNGAN FISIK DAN JIWA)\nMELARIKAN DIRI \u0026 GERAKAN CEPAT (KOMBINASI KECEPATAN GERAK DAN ADAPTABILITAS MULTIDIMENSI)", "pt": "INTELIG\u00caNCIA E ESTRAT\u00c9GIA (CONTROLE | ADAPTABILIDADE | PERSPIC\u00c1CIA | DECIS\u00c3O)\nT\u00c9CNICAS CORPORAIS E ARTES MARCIAIS (FOR\u00c7A | VIGOR | AGILIDADE | COMBATE)\nPODERES DIVINOS DE T\u00c9CNICAS M\u00cdSTICAS (PORTAL DAS VINTE PALAVRAS DE T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS)\nARTEFATOS M\u00c1GICOS E TESOUROS M\u00c1GICOS (N\u00cdVEL DO TESOURO E T\u00c9CNICA DE INVOCA\u00c7\u00c3O)\nDEFESA E PROTE\u00c7\u00c3O (PROTE\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA E PROTE\u00c7\u00c3O DA ALMA)\nEVAS\u00c3O E MOVIMENTO R\u00c1PIDO (VELOCIDADE DE MOVIMENTO E ADAPTABILIDADE M\u00c1GICA)", "text": "WISDOM AND STRATEGY (CONTROL | ADAPTABILITY | INSIGHT | DECISIVENESS), MARTIAL ARTS (STRENGTH | PHYSIQUE | AGILITY | COMBAT), SPELLS AND DIVINE ABILITIES (THE TWENTY BRANCHES OF MAGIC), ARTIFACTS AND TREASURES (THE COMBINED LEVEL AND APPLICATION OF TREASURES), DEFENSE (THE COMBINED DEFENSE OF THE BODY AND SOUL), ESCAPE AND SPEED (THE COMBINED MOVEMENT SPEED AND ADAPTABILITY)", "tr": "ZEKA \u0026 B\u0130LGEL\u0130K \u0026 STRATEJ\u0130 (Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 Kontrol Etme | Uyum Sa\u011flama | Sezgi | Kararl\u0131l\u0131k)\nHAREKET TEKN\u0130KLER\u0130 \u0026 SAVA\u015e SANATLARI (G\u00fc\u00e7 | Fiziksel Kondisyon | \u00c7eviklik | D\u00f6v\u00fc\u015f)\nB\u00dcY\u00dc TEKN\u0130KLER\u0130 \u0026 \u0130LAH\u0130 G\u00dc\u00c7LER (Yirmi Semboll\u00fc B\u00fcy\u00fc Kap\u0131s\u0131)\nB\u00dcY\u00dcL\u00dc ALETLER \u0026 HAZ\u0130NELER (B\u00fcy\u00fcl\u00fc Hazine Seviyesi ve Kullan\u0131m Tekni\u011finin Birle\u015fimi)\nSAVUNMA \u0026 KORUNMA (Fiziksel Beden Korumas\u0131 ve Ruh Korumas\u0131n\u0131n Birle\u015fimi)\nKA\u00c7I\u015e \u0026 HIZLI HAREKET (Hareket H\u0131z\u0131 ve \u00c7ok Y\u00f6nl\u00fc Uyarlanabilirli\u011fin Birle\u015fimi)"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/5.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "714", "757", "1098"], "fr": "[AVERTISSEMENT] \u0027Chroniques des Trois Royaumes\u0027 est une \u0153uvre de fanfiction (cr\u00e9ation d\u00e9riv\u00e9e) de type mythologique et fantastique, sans lien avec aucun classique ou ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence. Veuillez ne pas faire d\u0027associations directes.", "id": "[DISCLAIMER] CATATAN TIGA ALAM ADALAH KARYA FIKSI PENGGEMAR (DERIVATIF) BERTEMA MITOLOGI DAN LEGENDA, TIDAK TERKAIT DENGAN KARYA KLASIK ATAU LITERATUR TERKENAL MANA PUN. MOHON UNTUK TIDAK MENGANGGAPNYA SEBAGAI REFERENSI.", "pt": "[AVISO] AS CR\u00d4NICAS DOS TR\u00caS REINOS S\u00c3O UMA OBRA DE FANFICTION (TRABALHO DERIVADO) DE MITOS E LENDAS E N\u00c3O T\u00caM RELA\u00c7\u00c3O COM NENHUM CL\u00c1SSICO OU TEXTO CAN\u00d4NICO. POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A COMPARA\u00c7\u00d5ES DIRETAS.", "text": "[NON-CANONICAL] THE ANNALS OF THE THREE REALMS IS A WORK OF FAN FICTION BASED ON MYTHS AND LEGENDS (A DERIVATIVE WORK) AND IS UNRELATED TO ANY CLASSICAL TEXTS. PLEASE DO NOT ATTEMPT TO DRAW DIRECT COMPARISONS.", "tr": "[B\u0130LG\u0130LEND\u0130RME] \u00dc\u00e7 Diyar Kay\u0131tlar\u0131, mitolojik ve fantastik \u00f6\u011feler i\u00e7eren bir hayran yap\u0131m\u0131 (t\u00fcrev) eserdir. Herhangi bir tan\u0131nm\u0131\u015f ba\u015fyap\u0131t veya klasik eserle ba\u011flant\u0131s\u0131 yoktur, l\u00fctfen bu t\u00fcr \u00e7\u0131kar\u0131mlar yapmay\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["90", "685", "617", "1085"], "fr": "[AVERTISSEMENT] \u0027Chroniques des Trois Royaumes\u0027 est une \u0153uvre de fanfiction (cr\u00e9ation d\u00e9riv\u00e9e) de type mythologique et fantastique, sans lien avec aucun classique ou ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence. Veuillez ne pas faire d\u0027associations directes.", "id": "[DISCLAIMER] CATATAN TIGA ALAM ADALAH KARYA FIKSI PENGGEMAR (DERIVATIF) BERTEMA MITOLOGI DAN LEGENDA, TIDAK TERKAIT DENGAN KARYA KLASIK ATAU LITERATUR TERKENAL MANA PUN. MOHON UNTUK TIDAK MENGANGGAPNYA SEBAGAI REFERENSI.", "pt": "[AVISO] AS CR\u00d4NICAS DOS TR\u00caS REINOS S\u00c3O UMA OBRA DE FANFICTION (TRABALHO DERIVADO) DE MITOS E LENDAS E N\u00c3O T\u00caM RELA\u00c7\u00c3O COM NENHUM CL\u00c1SSICO OU TEXTO CAN\u00d4NICO. POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A COMPARA\u00c7\u00d5ES DIRETAS.", "text": "[NON-CANONICAL] THE ANNALS OF THE THREE REALMS IS A WORK OF FAN FICTION BASED ON MYTHS AND LEGENDS (A DERIVATIVE WORK) AND IS UNRELATED TO ANY CLASSICAL TEXTS. PLEASE DO NOT ATTEMPT TO DRAW DIRECT COMPARISONS.", "tr": "[B\u0130LG\u0130LEND\u0130RME] \u00dc\u00e7 Diyar Kay\u0131tlar\u0131, mitolojik ve fantastik \u00f6\u011feler i\u00e7eren bir hayran yap\u0131m\u0131 (t\u00fcrev) eserdir. Herhangi bir tan\u0131nm\u0131\u015f ba\u015fyap\u0131t veya klasik eserle ba\u011flant\u0131s\u0131 yoktur, l\u00fctfen bu t\u00fcr \u00e7\u0131kar\u0131mlar yapmay\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["282", "106", "612", "571"], "fr": "[Cat\u00e9gorie] Combat Shonen Classique et Palpitant", "id": "[KATEGORI] PERTARUNGAN PENUH SEMANGAT ALA SHONEN KLASIK", "pt": "[CATEGORIA] BATALHA SHONEN CL\u00c1SSICA E ELETRIZANTE", "text": "[GENRE] RIGHTEOUS, ACTION-PACKED BATTLES", "tr": "[T\u00dcR] KLAS\u0130K KAHRAMANLIK DESTANI \u0026 TUTKULU SAVA\u015eLAR"}, {"bbox": ["200", "243", "706", "571"], "fr": "Fantasy Orientale | Myst\u00e8re | Intrigues Politiques | Duel d\u0027Intelligence\nArts Immortels | Dieux et D\u00e9mons | Thriller | Aventure", "id": "FANTASI XUANHUAN | MISTERI | INTRIK POLITIK | PERTARUNGAN KECERDASAN\nXIANXIA (KULTIVASI) | DEWA \u0026 IBLIS | HOROR | PETUALANGAN", "pt": "FANTASIA ORIENTAL | SUSPENSE | INTRIGA POL\u00cdTICA | BATALHA DE INTELIG\u00caNCIA\nXIANXIA | DEUSES E DEM\u00d4NIOS | HORROR | AVENTURA", "text": "FANTASY | SUSPENSE | INTRIGUE | BATTLE OF WITS, XIANXIA | GODS AND DEMONS | THRILLER | ADVENTURE", "tr": "FANTAST\u0130K | G\u0130ZEM | POL\u0130T\u0130K ENTR\u0130KA | ZEK\u00c2 SAVA\u015eLARI | XIANXIA (KUTSAL KAHRAMANLAR) | TANRILAR \u0026 \u015eEYTANLAR | GER\u0130L\u0130M | MACERA"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/6.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "778", "433", "1411"], "fr": "Quand les divinit\u00e9s et les bouddhas violent les interdits, ils ne sont jamais jug\u00e9s comme le peuple.", "id": "KETIKA DEWA DAN BUDDHA MELANGGAR LARANGAN, MEREKA TIDAK DIHUKUM SAMA SEPERTI RAKYAT JELATA.", "pt": "QUANDO DEUSES E BUDAS TRANSGRIDEM AS LEIS, NUNCA S\u00c3O JULGADOS COM O MESMO RIGOR QUE OS MORTAIS.", "text": "WHEN GODS AND BUDDHAS VIOLATE TABOOS, THEY ARE NOT JUDGED BY THE SAME STANDARDS AS MORTALS.", "tr": "TANRILAR VE BUDALAR YASAKLARI \u00c7\u0130\u011eNED\u0130\u011e\u0130NDE, ASLA SIRADAN \u0130NSANLARLA AYNI SU\u00c7TAN YARGILANMAZLAR."}], "width": 900}, {"height": 378, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/1/7.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "304", "597", "361"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua