This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/0.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "774", "819", "925"], "fr": "Wutou Ao", "id": "WUTOU AO", "pt": "JOVEM UUTOU", "text": "WUTOU VILLAGE", "tr": "AKON\u0130TUM \u00c7OCU\u011eU"}, {"bbox": ["378", "148", "541", "244"], "fr": "PALAIS YUNXI", "id": "ISTANA YUNXI", "pt": "PAL\u00c1CIO YUNFEN", "text": "YUNXI PALACE", "tr": "YUNFEN SARAYI"}, {"bbox": ["203", "0", "846", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/3.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1281", "840", "1538"], "fr": "Les Feitouman ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des d\u00e9mons de premier ordre. Les deux camps auraient d\u00fb subir des pertes, comment se fait-il qu\u0027il n\u0027y ait que les corps des mages, sans qu\u0027aucun Feitouman n\u0027ait \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 ?", "id": "FLYING HEAD BARBARIAN BUKANLAH IBLIS JAHAT TINGKAT ATAS, SEHARUSNYA KEDUA PIHAK SALING MENGALAHKAN, BAGAIMANA BISA HANYA ADA MAYAT PENDEKAR, TAPI TIDAK ADA SATU PUN FLYING HEAD BARBARIAN YANG TERSISA?", "pt": "OS FEITOUM\u00c1N N\u00c3O S\u00c3O CONSIDERADOS DEM\u00d4NIOS DE PRIMEIRA LINHA, ENT\u00c3O DEVERIA HAVER BAIXAS DE AMBOS OS LADOS. POR QUE H\u00c1 APENAS CORPOS DE MAGOS, SEM NENHUM FEITOUM\u00c1N DEIXADO PARA TR\u00c1S?", "text": "FLYING HEAD BARBARIANS AREN\u0027T TOP-TIER EVIL SPIRITS. BOTH SIDES SHOULD HAVE SUFFERED CASUALTIES. HOW COME THERE ARE ONLY THE BODIES OF THE MAGES, BUT NOT A SINGLE FLYING HEAD BARBARIAN?", "tr": "U\u00c7AN KAFA ADAMLARI EN \u00dcST D\u00dcZEY \u0130BL\u0130S SAYILMAZ, \u0130K\u0130 TARAFIN DA KAZANIP KAYBETMES\u0130 GEREK\u0130RD\u0130, NASIL OLUR DA SADECE B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER\u0130N CESETLER\u0130 VAR DA TEK B\u0130R U\u00c7AN KAFA ADAMI B\u0130LE KALMAMI\u015e?"}, {"bbox": ["90", "586", "376", "816"], "fr": "Ces cadavres doivent \u00eatre ceux des mages venus exorciser les d\u00e9mons. Ils portent tous des traces de combat, mais ce qui est \u00e9trange, c\u0027est que logiquement...", "id": "MAYAT-MAYAT INI SEHARUSNYA ADALAH PARA PENDEKAR YANG DATANG UNTUK MENAKLUKKAN IBLIS, SEMUANYA MEMILIKI BEKAS PERTARUNGAN, TAPI ANEHNYA, SECARA LOGIS...", "pt": "ESTES CORPOS DEVEM SER DOS MAGOS QUE VIERAM SUBJUGAR OS DEM\u00d4NIOS. TODOS ELES T\u00caM MARCAS DE BATALHA, MAS O ESTRANHO \u00c9 QUE, LOGICAMENTE...", "text": "THESE CORPSES SHOULD BE THE MAGES WHO CAME TO SUBDUE THE DEMONS. THEY ALL HAVE SIGNS OF BATTLE, BUT STRANGELY...", "tr": "BU CESETLER \u0130BL\u0130SLER\u0130 BASTIRMAYA GELEN B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER OLMALI, HEPS\u0130N\u0130N \u00dcZER\u0130NDE SAVA\u015e \u0130ZLER\u0130 VAR, AMA TUHAF OLAN \u015eU K\u0130, MANTI\u011eA G\u00d6RE..."}, {"bbox": ["40", "2131", "229", "2281"], "fr": "Ou bien... ont-ils d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s ?", "id": "ATAU... SUDAH DIAMBIL KEMBALI?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE... J\u00c1 FORAM RECOLHIDOS?", "text": "OR... HAVE THEY ALREADY BEEN COLLECTED?", "tr": "YOKSA... \u00c7OKTAN TOPLANIP \u0130NCELEND\u0130LER M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1242", "370", "1366"], "fr": "Ont-ils rencontr\u00e9 des Feitouman ?", "id": "APAKAH MEREKA BERTEMU DENGAN FLYING HEAD BARBARIAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE ENCONTRARAM OS FEITOUM\u00c1N?", "text": "COULD IT BE THEY ENCOUNTERED FLYING HEAD BARBARIANS?", "tr": "U\u00c7AN KAFA ADAMLARIYLA MI KAR\u015eILA\u015eTILAR?"}, {"bbox": ["58", "622", "209", "748"], "fr": "Alors il y en a encore un vivant !", "id": "MASIH ADA SATU YANG HIDUP!", "pt": "AINDA H\u00c1 UM VIVO!", "text": "THERE\u0027S ANOTHER ONE ALIVE!", "tr": "O ZAMAN HALA YA\u015eAYAN B\u0130R\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["588", "239", "742", "368"], "fr": "Ugh... Sau... Sauvez-moi...", "id": "NGH... TO... TOLONG...", "pt": "NN... AAH... SO... SOCORRO...", "text": "HE... HELP... HELP ME...", "tr": "NGH... \u0130M... \u0130MDAT..."}, {"bbox": ["631", "805", "797", "971"], "fr": "Ami tao\u00efste, puis-je me permettre de vous demander de quelle secte vous \u00eates ?", "id": "TEMAN PENDEKAR, BOLEHKAH AKU BERTANYA DARI SEKTE MANA KAU BERASAL?", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA, POSSO PERGUNTAR DE QUAL SEITA VOC\u00ca \u00c9?", "text": "...", "tr": "BU TAO\u0130ST DOSTUM, HANG\u0130 TAR\u0130KATTANSIN ACABA?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "107", "470", "276"], "fr": "Les Fei... Feitouman... en groupes... en troupes, juste...", "id": "FLYING... FLYING HEAD BARBARIAN... BERKELOMPOK... BERGEROMBOL, MEREKA...", "pt": "FEI... FEITOUM\u00c1N... EM BANDOS... EM GRANDES BANDOS, ELES...", "text": "FL... FLYING HEAD BAR... BARBARIANS... IN GROUPS... IN GROUPS...", "tr": "U\u00c7AN... U\u00c7AN KAFA ADAMLARI... S\u00dcR\u00dcLER HAL\u0130NDE... S\u00dcR\u00dcLER HAL\u0130NDE GRUPLA\u015eMI\u015eLAR, TAM..."}, {"bbox": ["221", "1084", "387", "1222"], "fr": "Juste o\u00f9 ? R\u00e9p\u00e9tez-le...", "id": "DI MANA? KATAKAN SEKALI LAGI...", "pt": "EM QU\u00ca? DIGA DE NOVO...", "text": "IN GROUPS WHERE? SAY IT AGAIN...", "tr": "TAM NEREDE? B\u0130R DAHA S\u00d6YLE..."}, {"bbox": ["414", "644", "585", "790"], "fr": "Juste devant... Faites... attention...", "id": "DI DEPAN... HATI-HATI SEKALI...", "pt": "BEM NA FREN... CUIDADO... MUITO CUIDADO...", "text": "JUST AHEAD... BE... BE CAREFUL...", "tr": "TAM \u0130LER\u0130DE... \u00c7OK... D\u0130KKATL\u0130 OL..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/6.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "153", "224", "257"], "fr": "Juste... l\u00e0...", "id": "MEREKA... ADA DI...", "pt": "BEM... ALI...", "text": "JUST... AHEAD...", "tr": "TAM... ORADA..."}, {"bbox": ["598", "398", "677", "489"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "487", "562", "607"], "fr": "[SFX] Esquive !", "id": "MENGHINDAR", "pt": "[SFX] AFASTA!", "text": "[SFX] DODGE", "tr": "[SFX]AYRIL"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/8.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1244", "345", "1394"], "fr": "Ma\u00ee... Ma\u00eetre !!", "id": "GU... GURU!!", "pt": "MES... MESTRE!!", "text": "MA... MASTER!!", "tr": "US-... USTA!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/9.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "936", "808", "1081"], "fr": "Ce sont donc... les l\u00e9gendaires Feitouman !", "id": "INI DIA... FLYING HEAD BARBARIAN YANG DIRUMORKAN ITU!", "pt": "ENT\u00c3O ESTES S\u00c3O... OS LEND\u00c1RIOS FEITOUM\u00c1N!", "text": "SO THIS IS... THE LEGENDARY FLYING HEAD BARBARIAN!", "tr": "BU MU... EFSANELERDEK\u0130 U\u00c7AN KAFA ADAMI!"}, {"bbox": ["589", "1528", "785", "1714"], "fr": "Petit fr\u00e8re disciple, attention ! Reste derri\u00e8re moi !", "id": "ADIK SEPERGURUAN, HATI-HATI! BERDIRILAH DI BELAKANGKU!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS NOVO, CUIDADO! FIQUE ATR\u00c1S DE MIM!", "text": "JUNIOR BROTHER, BE CAREFUL! GET BEHIND ME!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e, D\u0130KKAT ET! ARKAMA GE\u00c7!"}, {"bbox": ["100", "592", "243", "720"], "fr": "C\u0027est une embuscade !", "id": "ADA SERANGAN MENDADAK!", "pt": "\u00c9 UMA EMBOSCADA!", "text": "AN AMBUSH!", "tr": "PUSU VAR!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "549", "249", "662"], "fr": "Invuln\u00e9rables aux lames et aux lances ?", "id": "KEBAL SENJATA TAJAM?", "pt": "IMPENETR\u00c1VEIS A ESPADAS E LAN\u00c7AS?", "text": "INVULNERABLE TO SWORDS AND SPEARS?", "tr": "KILI\u00c7LAR VE MIZRAKLAR \u0130\u015eLEM\u0130YOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "403", "494", "569"], "fr": "Vite, partez ! Une fois mordu par un Feitouman, m\u00eame les dieux ne peuvent vous sauver !", "id": "CEPAT PERGI! SEKALI DIGIGIT FLYING HEAD BARBARIAN, DEWA PUN SULIT MENYELAMATKAN!", "pt": "FUJAM! SE FOREM MORDIDOS POR UM FEITOUM\u00c1N, NEM OS DEUSES PODEM SALVAR!", "text": "RUN! ONCE BITTEN BY A FLYING HEAD BARBARIAN, EVEN THE GODS CAN\u0027T SAVE YOU!", "tr": "\u00c7ABUK KA\u00c7IN! U\u00c7AN KAFA ADAMI TARAFINDAN ISIRILIRSANIZ, TANRILAR B\u0130LE KURTARAMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/13.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "67", "756", "215"], "fr": "Je vois ! La base du cou sectionn\u00e9 est leur point vital.", "id": "BEGITU RUPANYA! BAGIAN LEHER YANG PUTUS ADALAH TITIK LEMAHNYA...", "pt": "ENTENDO! O PESCO\u00c7O DECEPADO \u00c9 O SEU PONTO VITAL...", "text": "I SEE! THEIR WEAK POINT IS WHERE THE NECK IS SEVERED.", "tr": "DEMEK \u00d6YLE! KOPUK BOYUN KISMI ONLARIN ZAYIF NOKTASI..."}, {"bbox": ["298", "943", "448", "1079"], "fr": "Attaquons ensemble !", "id": "SERANG BERSAMA!", "pt": "ATAQUEM JUNTOS!", "text": "ATTACK TOGETHER!", "tr": "HEP B\u0130RL\u0130KTE SALDIRIN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/15.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "74", "641", "233"], "fr": "Gamin, comment as-tu d\u00e9couvert leur point faible ?", "id": "NAK, BAGAIMANA KAU BISA MENEMUKAN TITIK LEMAH MEREKA?", "pt": "MOLEQUE, COMO VOC\u00ca DESCOBRIU ESSE PONTO FRACO DELES?", "text": "HOW DID YOU DISCOVER THEIR WEAKNESS?", "tr": "SEN VELET, ONLARIN BU ZAYIF NOKTASINI NASIL KE\u015eFETT\u0130N?"}, {"bbox": ["278", "669", "560", "900"], "fr": "Je l\u0027ai devin\u00e9... Je me suis dit que puisque la t\u00eate devait bien se reconnecter au corps, elle devait \u00eatre de chair et de sang. J\u0027ai donc tent\u00e9 le coup.", "id": "HANYA MENEBAK... KUKIRA KARENA KEPALA ITU PADA AKHIRNYA HARUS TERHUBUNG DENGAN TUBUH, PASTI ITU JUGA DAGING DAN DARAH, JADI AKU MENCOBANYA SAJA.", "pt": "ADIVINHEI... PENSEI QUE, J\u00c1 QUE A CABE\u00c7A PRECISA SE CONECTAR AO CORPO, PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M \u00c9 DE CARNE E OSSO, ENT\u00c3O RESOLVI TENTAR.", "text": "I GUESSED... I FIGURED SINCE THE HEAD HAS TO CONNECT TO THE BODY, IT\u0027S PROBABLY FLESH AND BLOOD. I JUST TRIED IT.", "tr": "TAHM\u0130N ETT\u0130M... MADEM KAFALARI EN\u0130NDE SONUNDA BEDENLER\u0130NE BA\u011eLANACAK, O ZAMAN B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE ETTEN KEM\u0130KTEND\u0130R D\u0130YE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM, B\u0130R DENEYEY\u0130M DED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "915", "375", "1086"], "fr": "C\u0027est encore petit fr\u00e8re disciple qui est le plus calme... H\u00e9las, allons voir Ma\u00eetre.", "id": "ADIK SEPERGURUAN LEBIH TENANG... HUH, AYO KITA LIHAT GURU...", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS NOVO AINDA EST\u00c1 CALMO... AI, VAMOS VER O MESTRE.", "text": "JUNIOR BROTHER IS SO CALM... SIGH, LET\u0027S CHECK ON MASTER.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e HALA SAK\u0130N... AH, G\u0130D\u0130P USTAYA BAKALIM."}, {"bbox": ["417", "66", "574", "196"], "fr": "Si je m\u0027\u00e9tais tromp\u00e9, il n\u0027aurait pas \u00e9t\u00e9 trop tard pour fuir.", "id": "JIKA TEBAKANKU SALAH, MASIH BELUM TERLAMBAT UNTUK LARI.", "pt": "SE EU TIVESSE ADIVINHADO ERRADO, N\u00c3O SERIA TARDE DEMAIS PARA FUGIR.", "text": "IF I\u0027M WRONG, IT\u0027S NOT TOO LATE TO RUN.", "tr": "E\u011eER YANLI\u015e TAHM\u0130N ETT\u0130YSEM, KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N GE\u00c7 OLMAZ."}, {"bbox": ["599", "667", "857", "899"], "fr": "Au fond, ces Feitouman ne sont que des t\u00eates, sans mains ni griffes. Tant qu\u0027on \u00e9vite leurs morsures, il n\u0027y a rien \u00e0 craindre.", "id": "FLYING HEAD BARBARIAN INI PADA DASARNYA HANYALAH KEPALA, TANPA TANGAN MAUPUN KAKI, SELAMA TIDAK DIGIGIT GIGINYA, TIDAK ADA YANG PERLU DITAKUTKAN.", "pt": "AFINAL, ESTE FEITOUM\u00c1N \u00c9 APENAS UMA CABE\u00c7A, SEM M\u00c3OS NEM GARRAS. CONTANTO QUE N\u00c3O SEJA MORDIDO, N\u00c3O H\u00c1 O QUE TEMER.", "text": "THESE FLYING HEAD BARBARIANS ARE JUST HEADS, AFTER ALL. THEY HAVE NO HANDS OR CLAWS. AS LONG AS WE AREN\u0027T BITTEN BY THEIR TEETH, THEY\u0027RE NOTHING TO FEAR.", "tr": "BU U\u00c7AN KAFA ADAMI SONU\u00c7TA SADECE B\u0130R KAFA, EL\u0130 YOK, PEN\u00c7ES\u0130 YOK, D\u0130\u015eLER\u0130 TARAFINDAN ISIRILMADI\u011eI S\u00dcRECE KORKULACAK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/17.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "175", "539", "354"], "fr": "Hmm ?!", "id": "HMM?!", "pt": "HMM?!", "text": "HM?!", "tr": "HI?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/20.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "537", "467", "730"], "fr": "J\u0027avais l\u0027intention de vous laisser des corps intacts, mais vous avez refus\u00e9 la mani\u00e8re douce et choisi la mani\u00e8re forte !", "id": "AWALNYA AKU INGIN MENYISAKAN MAYAT KALIAN UTUH, TAPI KALIAN MALAH MEMILIH CARA YANG SULIT!", "pt": "EU PRETENDIA DEIXAR SEUS CORPOS INTACTOS, MAS VOC\u00caS INSISTEM EM N\u00c3O ACEITAR A GENTILEZA E PREFEREM A PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "I WANTED TO LEAVE YOUR BODIES INTACT, BUT YOU REFUSED A TOAST ONLY TO DRINK A FORFEIT!", "tr": "S\u0130ZE SA\u011eLAM B\u0130R CESET BIRAKMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M AMA S\u0130Z \u0130LLE DE ZOR YOLU SE\u00c7T\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["240", "61", "388", "188"], "fr": "Hehehehe, vous ne savez pas ce qui est bon pour vous !", "id": "HEHEHEHE, TIDAK TAHU DIRI!", "pt": "HEHEHEHE, QUE BANDO DE TOLOS!", "text": "HAHAHA, YOU DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR YOU!", "tr": "HEHEHEHE, HADD\u0130N\u0130Z\u0130 B\u0130LM\u0130YORSUNUZ!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/21.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "372", "254", "528"], "fr": "Le... le Dieu de la Montagne ! Ces villageois seraient donc...", "id": "DEWA... DEWA GUNUNG! APAKAH PARA PENDUDUK DESA ITU...", "pt": "O... O DEUS DA MONTANHA! AQUELES ALDE\u00d5ES, SER\u00c1 QUE S\u00c3O...", "text": "MOUNTAIN... MOUNTAIN GOD! COULD THOSE VILLAGERS BE...", "tr": "DA\u011e... DA\u011e RUHU! O K\u00d6YL\u00dcLER YOKSA..."}, {"bbox": ["630", "538", "849", "725"], "fr": "Exact, ce sont des Feitouman. Ce vieux Dieu de la Montagne a vraiment un probl\u00e8me !", "id": "BENAR, MEREKA ADALAH FLYING HEAD BARBARIAN, PAK TUA DEWA GUNUNG ITU MEMANG BERMASALAH!", "pt": "CORRETO, ELES S\u00c3O OS FEITOUM\u00c1N. AQUELE VELHO DEUS DA MONTANHA REALMENTE TEM ALGO DE ERRADO!", "text": "INDEED, THEY ARE THE FLYING HEAD BARBARIANS. THAT OLD MOUNTAIN GOD IS DEFINITELY UP TO SOMETHING!", "tr": "DO\u011eRU, ONLAR U\u00c7AN KAFA ADAMLARI, DA\u011e RUHU YA\u015eLISINDA GER\u00c7EKTEN B\u0130R SORUN VAR!"}, {"bbox": ["539", "1148", "848", "1382"], "fr": "On n\u0027est jamais ressorti vivant de ce Col de Wutou. Ce soir, nous allons vous d\u00e9membrer et vous d\u00e9vorer, pour venger nos fr\u00e8res tu\u00e9s par vos mains !", "id": "WUTOU AO INI SELALU MENJADI TEMPAT DI MANA ORANG MASUK TAPI TIDAK PERNAH KELUAR, MALAM INI KAMI AKAN MEMBAGI DAN MEMAKAN KALIAN, UNTUK MEMBALAS DENDAM PADA ANGGOTA SUKU KAMI YANG MATI DI TANGAN KALIAN!", "pt": "ESTE DESFILADEIRO UUTOU SEMPRE FOI UM LUGAR SEM VOLTA. ESTA NOITE, VOU DIVIDI-LOS E DEVOR\u00c1-LOS PARA VINGAR MEUS PARENTES QUE MORRERAM EM SUAS M\u00c3OS!", "text": "NO ONE EVER LEAVES WUTOU VILLAGE ALIVE. TONIGHT, I WILL DEVOUR YOU ALL TO AVENGE MY CLANSMEN WHO DIED AT YOUR HANDS!", "tr": "BU AKON\u0130TUM GE\u00c7\u0130D\u0130\u0027NE G\u0130REN B\u0130R DAHA \u00c7IKAMAZ, BU GECE HEP\u0130N\u0130Z\u0130 PAR\u00c7ALAYIP Y\u0130YECE\u011e\u0130M VE ELLER\u0130N\u0130ZDE \u00d6LEN KAB\u0130LE \u00dcYELER\u0130M\u0130N \u0130NT\u0130KAMINI ALACA\u011eIM!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/22.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "944", "318", "1130"], "fr": "At... Attends ! Wang Shan, tu es fou ?! Ma\u00eetre est entre la vie et la mort, et tu comptes sur nous deux seuls ?", "id": "TUNG... TUNGGU! WANG SHAN, APA KAU GILA! KONDISI GURU TIDAK DIKETAHUI, HANYA DENGAN KITA BERDUA?", "pt": "ES... ESPERE! WANG SHAN, VOC\u00ca ENLOUQUECEU? O MESTRE EST\u00c1 ENTRE A VIDA E A MORTE, E VOC\u00ca ACHA QUE S\u00d3 N\u00d3S DOIS CONSEGUIMOS?", "text": "W... WAIT! WANG SHAN, ARE YOU CRAZY?! MASTER\u0027S LIFE OR DEATH IS UNKNOWN, AND IT\u0027S JUST THE TWO OF US?", "tr": "BEK... BEKLE B\u0130R DAK\u0130KA! WANG SHAN, SEN DEL\u0130RD\u0130N M\u0130? USTA\u0027NIN HAYATTA OLUP OLMADI\u011eI BELL\u0130 DE\u011e\u0130L, SADECE \u0130K\u0130M\u0130Z M\u0130?"}, {"bbox": ["578", "1744", "857", "1980"], "fr": "Mais s\u0027ils sont nombreux, ils deviennent plus difficiles \u00e0 g\u00e9rer qu\u0027une calamit\u00e9 d\u00e9moniaque de rang A ordinaire. Dans la situation actuelle, nous ne sommes absolument pas de taille !", "id": "TAPI BEGITU JUMLAH MEREKA BANYAK, AKAN LEBIH SULIT DIHADAPI DARIPADA SERANGAN IBLIS KELAS A BIASA. DALAM SITUASI SEPERTI INI, KITA JELAS BUKAN TANDINGAN MEREKA!", "pt": "MAS SE O N\u00daMERO DELES AUMENTAR, SER\u00c1 AINDA MAIS DIF\u00cdCIL DE LIDAR DO QUE UM SURTO DE DEM\u00d4NIOS DE CLASSE A COMUM. NA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL, N\u00c3O SOMOS P\u00c1REO PARA ELES!", "text": "BUT ONCE THEIR NUMBERS INCREASE, THEY BECOME MORE DIFFICULT TO DEAL WITH THAN ORDINARY A-RANK DEMONS. IN THIS SITUATION, WE ARE NO MATCH FOR THEM!", "tr": "AMA SAYILARI ARTTI\u011eINDA, SIRADAN A SINIFI B\u0130R \u0130BL\u0130S SALDIRISINDAN DAHA ZOR BA\u015eA \u00c7IKILIR HALE GEL\u0130RLER, \u015eU ANK\u0130 DURUMDA B\u0130Z KES\u0130NL\u0130KLE ONLARIN DENG\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130Z!"}, {"bbox": ["451", "1498", "748", "1734"], "fr": "Les Feitouman sont dou\u00e9s pour les embuscades et les attaques surprises, et excellents en combat coordonn\u00e9. En petit nombre, en combat singulier, ils ne sont pas si redoutables.", "id": "FLYING HEAD BARBARIAN ITU PERTAMA PANDAI MENYERANG TIBA-TIBA DAN MENYERGAP, KEDUA MEREKA PANDAI BERTARUNG SECARA TERKOORDINASI. KETIKA JUMLAHNYA SEDIKIT, PERTARUNGAN SATU LAWAN SATU MEREKA TIDAK BEGITU HEBAT.", "pt": "OS FEITOUM\u00c1N S\u00c3O BONS EM EMBOSCADAS E ATAQUES FURTIVOS, E TAMB\u00c9M EM COMBATE COORDENADO. EM PEQUENO N\u00daMERO, INDIVIDUALMENTE, N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O FORMID\u00c1VEIS...", "text": "THESE FLYING HEAD BARBARIANS EXCEL AT AMBUSHES AND COORDINATED ATTACKS. WHEN THEIR NUMBERS ARE FEW, THEY ARE NOT THAT POWERFUL IN ONE-ON-ONE COMBAT...", "tr": "U\u00c7AN KAFA ADAMLARI B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130 PUSU VE G\u0130ZL\u0130 SALDIRILARDA USTADIR, \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130 \u0130SE KOORD\u0130NEL\u0130 SAVA\u015eTA. SAYILARI AZKEN TEKE TEK D\u00d6V\u00dc\u015eTE PEK DE G\u00dc\u00c7L\u00dc SAYILMAZLAR."}, {"bbox": ["112", "128", "358", "346"], "fr": "Gros lard ! Si tu en as le cran, am\u00e8ne-toi !", "id": "GENDUT! KALAU BERANI, MAJU SINI!", "pt": "GORDO! SE VOC\u00ca TEM CORAGEM, VENHA COM TUDO!", "text": "FATTY! BRING IT ON IF YOU DARE!", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO! E\u011eER CESARET\u0130N VARSA, GEL BAKALIM!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/23.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "40", "257", "172"], "fr": "J\u0027admire votre courage.", "id": "AKU SANGAT MENGHARGAI KEBERANIAN KALIAN.", "pt": "ADMIRO A CORAGEM DE VOC\u00caS.", "text": "I ADMIRE YOUR COURAGE.", "tr": "CESARET\u0130N\u0130Z\u0130 TAKD\u0130R ED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/24.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "456", "824", "572"], "fr": "Levez-vous !", "id": "BANGKIT!", "pt": "LEVANTEM-SE!", "text": "RISE!", "tr": "[SFX]KALK!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/29.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1000", "807", "1097"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["577", "314", "680", "412"], "fr": "R\u00e9ussi !", "id": "BERHASIL!", "pt": "CONSEGUIMOS!", "text": "DONE!", "tr": "OLDU!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/30.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "832", "374", "1073"], "fr": "Hahahaha ! Vos corps sont bien moins robustes que vos t\u00eates !", "id": "HAHAHAHA! TUBUH KALIAN INI JAUH LEBIH TIDAK KERAS DIBANDINGKAN KEPALA KALIAN!", "pt": "HAHAHAHA! SEUS CORPOS S\u00c3O MUITO MENOS RESISTENTES QUE SUAS CABE\u00c7AS!", "text": "HAHAHA! YOUR BODIES ARE FAR LESS TOUGH THAN YOUR HEADS!", "tr": "HAHAHAHA! BEDENLER\u0130N\u0130Z KAFALARINIZ KADAR SA\u011eLAM DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["573", "1796", "777", "1989"], "fr": "Disciples, vous vous \u00eates bien amus\u00e9s pendant le combat pr\u00e9c\u00e9dent ?", "id": "MURID-MURIDKU, APAKAH PERTARUNGAN SEBELUMNYA CUKUP MEMUASKAN?", "pt": "DISC\u00cdPULOS, A LUTA ANTERIOR FOI SATISFAT\u00d3RIA?", "text": "DISCIPLES, DID YOU ENJOY YOURSELVES EARLIER?", "tr": "\u00c7IRAKLARIM, \u00d6NCEK\u0130 D\u00d6V\u00dc\u015eTEN KEY\u0130F ALDINIZ MI?"}, {"bbox": ["87", "2408", "251", "2542"], "fr": "Ma\u00eetre ! Je savais que vous alliez bien !", "id": "GURU! AKU TAHU ANDA BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "MESTRE! EU SABIA QUE VOC\u00ca ESTAVA BEM!", "text": "MASTER! I KNEW YOU WERE ALRIGHT!", "tr": "USTA! \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNUZU B\u0130L\u0130YORDUM!"}, {"bbox": ["676", "3078", "834", "3207"], "fr": "Tu le savais et pourtant tu \u00e9tais mort de peur comme \u00e7a.", "id": "KAU TAHU TAPI MASIH KETAKUTAN SEPERTI ITU.", "pt": "E MESMO SABENDO, VOC\u00ca FICOU COM TANTO MEDO, QUE FIGURA PAT\u00c9TICA.", "text": "YOU KNEW, YET YOU WERE STILL SO SCARED?", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N HALDE Y\u0130NE DE O KADAR KORKAK\u00c7A DAVRANDIN."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/31.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "881", "404", "1042"], "fr": "Ce faux Dieu de la Montagne n\u0027est toujours pas d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 sortir !", "id": "DEWA GUNUNG PALSU ITU MASIH BELUM MAU KELUAR!", "pt": "AQUELE FALSO DEUS DA MONTANHA AINDA N\u00c3O EST\u00c1 DISPOSTO A SAIR!", "text": "THAT FAKE MOUNTAIN GOD IS STILL HIDING!", "tr": "O SAHTE DA\u011e RUHU HALA ORTAYA \u00c7IKMAK \u0130STEM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["445", "260", "643", "418"], "fr": "Si je n\u0027avais pas jou\u00e9 cette com\u00e9die de la fausse mort...", "id": "JIKA AKU SEBAGAI GURU TIDAK MEMERANKAN ADEGAN KEMATIAN PALSU INI...", "pt": "SE EU, COMO MESTRE, N\u00c3O ENCENASSE ESTA FARSA DE MORTE...", "text": "IF I HADN\u0027T PLAYED DEAD...", "tr": "USTANIZ BU SAHTE \u00d6L\u00dcM NUMARASINI OYNAMASAYDI..."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/32.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "3322", "422", "3556"], "fr": "\u00c0 moins que les pouvoirs de transformation de l\u0027adversaire n\u0027aient atteint un niveau de perfection et de ma\u00eetrise absolue, il ne pourrait \u00e9chapper \u00e0 mes yeux.", "id": "JIKA BUKAN KARENA KEMAMPUAN TRANSFORMASI LAWAN TELAH MENCAPAI TINGKAT KESEMPURNAAN DAN PUNCAKNYA, MAKA DIA TIDAK AKAN BISA LOLOS DARI PENGLIHATANKU.", "pt": "A MENOS QUE AS HABILIDADES DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO OPONENTE TENHAM ATINGIDO UM N\u00cdVEL DE PERFEI\u00c7\u00c3O E MAESTRIA, ELE N\u00c3O ESCAPARIA DOS MEUS OLHOS.", "text": "UNLESS THEIR TRANSFORMATION TECHNIQUE HAS REACHED THE PINNACLE OF PERFECTION, THEY WOULDN\u0027T HAVE ESCAPED MY EYES.", "tr": "E\u011eER KAR\u015eI TARAFIN D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM \u0130LAH\u0130 YETENE\u011e\u0130 M\u00dcKEMMELL\u0130K VE USTALIK Z\u0130RVES\u0130NE ULA\u015eMAMI\u015e OLSAYDI, USTASININ G\u00d6Z\u00dcNDEN KA\u00c7AMAZDI."}, {"bbox": ["602", "860", "844", "1082"], "fr": "Wang Shan, tu as h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 parler plusieurs fois auparavant. Quelles sont tes pens\u00e9es ? Maintenant que Xiao Luo n\u0027est pas l\u00e0, tu peux parler.", "id": "WANG SHAN, TADI KAU BEBERAPA KALI TERLIHAT INGIN BICARA TAPI RAGU, JIKA ADA SESUATU YANG INGIN KAU KATAKAN, SEKARANG MUMPUNG XIAO LUO TIDAK ADA, KAU BISA MENGATAKANNYA.", "pt": "WANG SHAN, VOC\u00ca HESITOU EM FALAR V\u00c1RIAS VEZES ANTES. SE TEM ALGO EM MENTE, AGORA QUE O PEQUENO LUO N\u00c3O EST\u00c1 AQUI, PODE DIZER.", "text": "WANG SHAN, YOU SEEMED TO HAVE SOMETHING TO SAY EARLIER. NOW THAT XIAO LUO ISN\u0027T HERE, YOU CAN SPEAK YOUR MIND.", "tr": "WANG SHAN, DAHA \u00d6NCE B\u0130RKA\u00c7 KEZ B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEYECEK G\u0130B\u0130 OLDUN AMA VAZGE\u00c7T\u0130N. AKLINDA NE VARSA, \u015e\u0130MD\u0130 XIAO LUO YOKKEN S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["599", "3001", "844", "3220"], "fr": "Ma\u00eetre, si quelqu\u0027un changeait d\u0027apparence et d\u0027identit\u00e9 devant vous, pourriez-vous le reconna\u00eetre ?", "id": "GURU, JIKA SESEORANG BERUBAH WUJUD DAN MENGGANTI IDENTITAS DI DEPAN ANDA, APAKAH ANDA BISA MENGENALINYA?", "pt": "MESTRE, SE ALGU\u00c9M SE TRANSFORMASSE E MUDASSE DE IDENTIDADE NA SUA FRENTE, VOC\u00ca CONSEGUIRIA RECONHECER?", "text": "MASTER, IF SOMEONE WERE TO TRANSFORM THEIR APPEARANCE AND CHANGE THEIR IDENTITY IN FRONT OF YOU, COULD YOU TELL?", "tr": "USTA, E\u011eER B\u0130R\u0130 \u00d6N\u00dcN\u00dcZDE G\u00d6R\u00dcN\u00dcM\u00dcN\u00dc DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130P K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u0130ZLESE, ONU TANIYAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["298", "3954", "465", "4113"], "fr": "Tu penses que l\u0027identit\u00e9 de ce Dieu de la Montagne est suspecte ?", "id": "KAU MERASA IDENTITAS DEWA GUNUNG ITU MENCURIGAKAN?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE A IDENTIDADE DAQUELE DEUS DA MONTANHA \u00c9 SUSPEITA?", "text": "YOU THINK THERE\u0027S SOMETHING SUSPICIOUS ABOUT THE MOUNTAIN GOD\u0027S IDENTITY?", "tr": "O DA\u011e RUHU\u0027NUN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130NDEN \u015e\u00dcPHELEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["107", "2246", "314", "2415"], "fr": "Cette fois, je vais lui faire une bonne frayeur ! Pour renforcer son courage !", "id": "KALI INI AKU AKAN MENAKUT-NAKUTINYA! UNTUK MENGUATKAN KEBERANIANNYA!", "pt": "DESTA VEZ, EU, COMO MESTRE, VOU DAR UM SUSTO NELE! PARA ENCORAJ\u00c1-LO!", "text": "I\u0027M GOING TO SCARE HIM! TO TOUGHEN HIM UP!", "tr": "USTANIZ BU SEFER ONU B\u0130R KORKUTACAK! CESARET\u0130N\u0130 B\u0130RAZ ARTIRSIN!"}, {"bbox": ["539", "1679", "756", "1867"], "fr": "Ce gamin est bien sous tous rapports, c\u0027est juste que son caract\u00e8re est trop faible, comme une femmelette !", "id": "ANAK ITU BAIK DALAM SEGALA HAL, HANYA SAJA SIFATNYA TERLALU LEMAH, SEPERTI PEREMPUAN!", "pt": "AQUELE GAROTO \u00c9 BOM EM TUDO, MAS SUA PERSONALIDADE \u00c9 MUITO FRACA, PARECE UMA MULHERZINHA!", "text": "THAT KID IS GOOD IN EVERY WAY, EXCEPT HE\u0027S TOO SOFT, LIKE A GIRL!", "tr": "O VELET HER Y\u00d6NDEN \u0130Y\u0130 AMA HUYU \u00c7OK YUMU\u015eAK, KARI G\u0130B\u0130!"}, {"bbox": ["261", "1452", "442", "1605"], "fr": "? Pourquoi Ma\u00eetre \u00e9vite-t-il grand fr\u00e8re disciple ?", "id": "? GURU, KENAPA MENGHINDARI KAKAK SEPERGURUAN?", "pt": "? MESTRE, POR QUE EVITAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "Why is Master avoiding Senior Brother?", "tr": "? USTA NEDEN KIDEML\u0130 KARDE\u015eTEN KA\u00c7INIYOR?"}, {"bbox": ["472", "243", "616", "355"], "fr": "Ma\u00eetre, je vais me soulager.", "id": "GURU, SAYA PERGI KE BELAKANG.", "pt": "MESTRE, VOU AO BANHEIRO.", "text": "Master, I\u0027m going to relieve myself.", "tr": "USTA, BEN TUVALETE G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["597", "2469", "739", "2586"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi de parler.", "id": "CEPAT KATAKAN.", "pt": "DIGA LOGO.", "text": "Tell me quickly.", "tr": "\u00c7ABUK S\u00d6YLE."}, {"bbox": ["202", "2627", "290", "2714"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/33.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1070", "876", "1350"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce qu\u0027il a dit, les Feitouman s\u00e9vissent depuis longtemps dans le Miaojiang. De nombreux villages alentour ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s, mais seul cet endroit continue de festoyer et de danser la nuit, et les villageois agissent avec un calme imperturbable.", "id": "MENURUTNYA, FLYING HEAD BARBARIAN TELAH LAMA MERAJALELA DI MIAOJIANG, BANYAK DESA DI SEKITARNYA TELAH DIHANCURKAN, TAPI HANYA DI TEMPAT INI, MALAM HARI MASIH ADA NYANYIAN DAN TARIAN, DAN PARA PENDUDUK BERPERILAKU TENANG.", "pt": "SEGUNDO ELE, OS FEITOUM\u00c1N DE MIAOJIANG T\u00caM ASSOLADO A REGI\u00c3O H\u00c1 MUITO TEMPO, E MUITAS ALDEIAS VIZINHAS FORAM MASSACRADAS. NO ENTANTO, APENAS NESTE LUGAR, MESMO \u00c0 NOITE, H\u00c1 CANTOS E DAN\u00c7AS, E OS ALDE\u00d5ES AGEM COM TOTAL NATURALIDADE.", "text": "According to him, the Miao region has long been plagued by Flying Head Barbarians, and many surrounding villages have been tragically destroyed, yet only this place, late at night, is still filled with singing and dancing, and the villagers are calm and composed.", "tr": "ONUN ANLATTIKLARINA G\u00d6RE, M\u0130AO B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE U\u00c7AN KAFA ADAMLARI UZUN S\u00dcRED\u0130R TER\u00d6R EST\u0130R\u0130YOR, \u00c7EVREDEK\u0130 B\u0130R\u00c7OK K\u00d6Y VAH\u015e\u0130CE KATLED\u0130LM\u0130\u015e, AMA SADECE BURASI, GECELER\u0130 B\u0130LE \u015eARKILARLA DANSLARLA \u015eENLEN\u0130YOR, K\u00d6YL\u00dcLER\u0130N DAVRANI\u015eLARI GAYET SAK\u0130N VE DO\u011eAL."}, {"bbox": ["522", "1873", "773", "2087"], "fr": "M\u00eame si un temple du Dieu de la Montagne prot\u00e8ge cet endroit, il est improbable qu\u0027il ne soit absolument pas affect\u00e9. C\u0027est le premier point suspect.", "id": "MESKIPUN TEMPAT INI DILINDUNGI OLEH KUIL DEWA GUNUNG, TIDAK MUNGKIN SAMA SEKALI TIDAK TERPENGARUH, INI ADALAH KECURIGAAN PERTAMA.", "pt": "MESMO QUE ESTE LUGAR TENHA UM TEMPLO DO DEUS DA MONTANHA PARA PROTE\u00c7\u00c3O, N\u00c3O DEVERIA ESTAR COMPLETAMENTE INTOCADO. ESTE \u00c9 O PRIMEIRO PONTO SUSPEITO.", "text": "Even if there is a Mountain God Temple here to protect them, they shouldn\u0027t be completely unaffected; this is point of suspicion number one.", "tr": "BURASI B\u0130R DA\u011e RUHU TAPINA\u011eI TARAFINDAN KORUNUYOR OLSA B\u0130LE, H\u0130\u00c7 ETK\u0130LENMEMES\u0130 M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L, BU B\u0130R\u0130NC\u0130 \u015e\u00dcPHEL\u0130 NOKTA."}, {"bbox": ["54", "2230", "374", "2466"], "fr": "De plus, avec de nombreux villages sinistr\u00e9s, il doit y avoir des r\u00e9fugi\u00e9s en fuite. Dans tout le Miaojiang, l\u0027endroit gard\u00e9 par ce temple devrait \u00eatre le plus s\u00fbr, les r\u00e9fugi\u00e9s auraient d\u00fb s\u0027y rassembler.", "id": "SELANJUTNYA, BANYAK DESA YANG TERKENA BENCANA, PASTI ADA PENGUNGSI YANG MELARIKAN DIRI. DI SELURUH MIAOJIANG, TEMPAT YANG DIJAGA KUIL INI SEHARUSNYA PALING AMAN, PARA PENGUNGSI SEHARUSNYA BERKUMPUL DI SINI...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM TANTOS VILAREJOS AFETADOS, DEVE HAVER REFUGIADOS FUGINDO. EM TODA MIAOJIANG, A \u00c1REA PROTEGIDA POR ESTE TEMPLO DEVERIA SER A MAIS SEGURA, E OS REFUGIADOS DEVERIAM SE REUNIR AQUI...", "text": "Furthermore, with multiple villages suffering disasters, there must be fleeing refugees. The Mountain God Temple\u0027s guarded area should be the safest place in the entire Miao region, and refugees should gather here.", "tr": "AYRICA, B\u0130R\u00c7OK K\u00d6Y FELAKETE U\u011eRADI\u011eINA G\u00d6RE, KA\u00c7AN M\u00dcLTEC\u0130LER OLMALI, T\u00dcM M\u0130AO B\u00d6LGES\u0130\u0027NDE BU TAPINA\u011eIN KORUDU\u011eU YER EN G\u00dcVENL\u0130 OLMALI, M\u00dcLTEC\u0130LER\u0130N BURAYA TOPLANMASI GEREK\u0130RD\u0130..."}, {"bbox": ["449", "427", "657", "602"], "fr": "Ce n\u0027est pas seulement le Dieu de la Montagne, tout ce village semble avoir un probl\u00e8me.", "id": "BUKAN HANYA DEWA GUNUNG, SELURUH DESA INI SEPERTINYA BERMASALAH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 APENAS O DEUS DA MONTANHA, TODA ESTA ALDEIA PARECE TER PROBLEMAS.", "text": "It\u0027s not just the Mountain God, there seems to be a problem with this entire village.", "tr": "SADECE DA\u011e RUHU DE\u011e\u0130L, T\u00dcM BU K\u00d6YDE B\u0130R SORUN VAR G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/34.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1316", "865", "1595"], "fr": "Des v\u00eatements \u00e0 col haut... difficile de ne pas penser que cela cache quelque chose. Mais s\u0027ils sont les Luotoushi (ceux dont la t\u00eate se d\u00e9tache), alors tout s\u0027explique.", "id": "PAKAIAN BERKERAH TINGGI... SULIT UNTUK TIDAK BERPIKIR BAHWA MEREKA MENYEMBUNYIKAN SESUATU. TAPI JIKA MEREKA ADALAH LUOTOUSHI (KLAN KEPALA TERPISAH), MAKA SEMUANYA MASUK AKAL.", "pt": "ROUPAS DE GOLA ALTA... \u00c9 DIF\u00cdCIL N\u00c3O PENSAR QUE EST\u00c3O ESCONDENDO ALGO. MAS SE ELES FOREM OS LUOTOUSHI (POVO DA CABE\u00c7A CA\u00cdDA), ENT\u00c3O TUDO FARIA SENTIDO.", "text": "High-necked clothing... it\u0027s hard not to think of... they are hiding something. But if they are the Flying Head Clan, then everything makes sense.", "tr": "Y\u00dcKSEK YAKALI G\u0130YS\u0130LER... \u0130NSANIN AKLINA B\u0130R \u015eEY\u0130 G\u0130ZLED\u0130KLER\u0130N\u0130 GET\u0130R\u0130YOR. AMA E\u011eER ONLAR D\u00dc\u015eEN KAFA KLANI \u0130SE, O ZAMAN HER \u015eEY MANTIKLI GEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["85", "694", "406", "928"], "fr": "Nous sommes au d\u00e9but de l\u0027\u00e9t\u00e9, pourtant tous les habitants ici portent des v\u00eatements \u00e0 col haut. Mais d\u0027apr\u00e8s les v\u00eatements des cadavres de villageois crois\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment, cette coutume n\u0027existe pas dans la r\u00e9gion.", "id": "SEKARANG SUDAH AWAL MUSIM PANAS, TAPI PENDUDUK DI SINI SEMUA MEMAKAI PAKAIAN BERKERAH TINGGI. NAMUN, DARI PAKAIAN MAYAT PENDUDUK DESA YANG DITEMUI SEBELUMNYA, TIDAK ADA KEBIASAAN SEPERTI ITU DI DAERAH INI.", "pt": "J\u00c1 ESTAMOS NO IN\u00cdCIO DO VER\u00c3O, MAS OS HABITANTES LOCAIS USAM ROUPAS DE GOLA ALTA. PELO QUE VIMOS NAS ROUPAS DOS CAD\u00c1VERES DOS ALDE\u00d5ES ANTERIORMENTE, N\u00c3O H\u00c1 TAL COSTUME NESTA \u00c1REA.", "text": "It is already early summer, but the residents here are all wearing high-necked clothing, but judging from the clothing of the villagers\u0027 corpses we passed earlier, there is no such custom here.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 YAZ BA\u015eI OLMASINA RA\u011eMEN, BURADAK\u0130 HALKIN HEPS\u0130 Y\u00dcKSEK YAKALI G\u0130YS\u0130LER G\u0130Y\u0130YOR, AMA DAHA \u00d6NCE YOLDA G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZ K\u00d6YL\u00dc CESETLER\u0130N\u0130N G\u0130YS\u0130LER\u0130NE BAKILIRSA, BU B\u00d6LGEDE B\u00d6YLE B\u0130R ADET YOK."}, {"bbox": ["605", "2764", "819", "2950"], "fr": "Hehe, une mission de rang B avec une r\u00e9compense de rang A, il y a forc\u00e9ment anguille sous roche.", "id": "HEHE, MISI KELAS B TAPI BAYARANNYA KELAS A, PASTI ADA SESUATU YANG ANEH DI SINI.", "pt": "HEHE, UMA MISS\u00c3O DE CLASSE B COM RECOMPENSA DE CLASSE A, DEFINITIVAMENTE H\u00c1 ALGO SUSPEITO NISSO.", "text": "Hehe, a B-level mission but given an A-level reward, there must be something fishy here.", "tr": "HEHE, B SINIFI B\u0130R G\u00d6REV \u0130\u00c7\u0130N A SINIFI \u00d6D\u00dcL VER\u0130L\u0130YOR, BU \u0130\u015eTE KES\u0130N B\u0130R B\u0130T YEN\u0130\u011e\u0130 VAR."}, {"bbox": ["42", "1692", "298", "1882"], "fr": "Exact ! Comme on dit, quand on joue la com\u00e9die, il faut aller jusqu\u0027au bout. Si l\u0027on en sait trop, le jeu ne para\u00eet plus naturel.", "id": "BENAR! SEPERTI KATA PEPATAH, JIKA BERPURA-PURA, LAKUKAN DENGAN SEMPURNA. JIKA TAHU TERLALU BANYAK, SANDIWARANYA TIDAK AKAN TERLIHAT ALAMI.", "pt": "CORRETO! COMO DIZ O DITADO, QUANDO SE ENCENA, TEM QUE SER COMPLETO. SE SOUBER DEMAIS, A ATUA\u00c7\u00c3O N\u00c3O PARECER\u00c1 NATURAL.", "text": "That\u0027s right! As the saying goes, to act, you must act the whole part. If you know too much, the play won\u0027t be natural.", "tr": "DO\u011eRU! ATAS\u00d6Z\u00dcN\u00dcN DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, ROL YAPIYORSAN TAM YAPACAKSIN, \u00c7OK FAZLA \u015eEY B\u0130L\u0130N\u0130RSE OYUN DO\u011eAL OLMAZ."}, {"bbox": ["519", "382", "765", "583"], "fr": "Mais nous sommes ici depuis un bon moment et n\u0027avons pas vu un seul r\u00e9fugi\u00e9. C\u0027est le deuxi\u00e8me point suspect.", "id": "TAPI KITA SUDAH LAMA DI SINI, TAPI BELUM MELIHAT SATU PENGUNGSI PUN, INI ADALAH KECURIGAAN KEDUA.", "pt": "MAS ESTAMOS AQUI H\u00c1 UM BOM TEMPO E N\u00c3O VIMOS UM \u00daNICO REFUGIADO. ESTE \u00c9 O SEGUNDO PONTO SUSPEITO.", "text": "But we have been here for a long time and have not seen a single refugee, this is point of suspicion number two.", "tr": "AMA BURAYA GELEL\u0130 EPEY OLDU, TEK B\u0130R M\u00dcLTEC\u0130 B\u0130LE G\u00d6RMED\u0130K, BU DA \u0130K\u0130NC\u0130 \u015e\u00dcPHEL\u0130 NOKTA."}, {"bbox": ["53", "3109", "264", "3299"], "fr": "Ce vieil homme voulait justement voir quel d\u00e9mon osait \u00eatre aussi effront\u00e9 !", "id": "AKU (ORANG TUA INI) MEMANG INGIN MELIHAT, IBLIS MANA YANG BERANI BERTINDAK BEGITU LANCANG!", "pt": "ESTE VELHO VEIO JUSTAMENTE PARA VER QUE TIPO DE DEM\u00d4NIO OUSA SER T\u00c3O INSOLENTE!", "text": "I want to see which evildoer dares to be so presumptuous!", "tr": "BU YA\u015eLI ADAM, HANG\u0130 \u0130BL\u0130S\u0130N BU KADAR K\u00dcSTAHLIK YAPMAYA C\u00dcRET ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RMEYE GELD\u0130!"}, {"bbox": ["618", "2168", "790", "2329"], "fr": "Hahaha, alors Ma\u00eetre, vous \u00e9tiez pr\u00e9par\u00e9 depuis le d\u00e9but !", "id": "HAHAHA, TERNYATA GURU SUDAH MEMILIKI PERSIAPAN SEJAK AWAL!", "pt": "HAHAHA, ENT\u00c3O O MESTRE J\u00c1 ESTAVA PREPARADO!", "text": "Hahaha, so Master, you were prepared!", "tr": "HAHAHA, ME\u011eER USTA S\u0130Z \u00c7OKTAN HAZIRLIKLIYMI\u015eSINIZ!"}, {"bbox": ["134", "2558", "288", "2694"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que vous n\u0027ayez rien dit \u00e0 grand fr\u00e8re disciple !", "id": "PANTAS SAJA KAKAK SEPERGURUAN TIDAK DIBERI TAHU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O PUDESSE SABER!", "text": "No wonder you didn\u0027t let Senior Brother know!", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130N B\u0130LMEMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/36.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "898", "373", "1131"], "fr": "Allez ! Puisque nous sommes l\u00e0, et que c\u0027est une rare occasion de s\u0027entra\u00eener, avec vous, Ma\u00eetre, pour me couvrir, je vais naturellement me donner \u00e0 fond !", "id": "AYO! KITA SUDAH SAMPAI DI SINI, KESEMPATAN UNTUK MELATIH DIRI SEPERTI INI JARANG ADA, DENGAN GURU YANG MENJAGA, AKU SEBAGAI MURID TENTU AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA!", "pt": "VAMOS! J\u00c1 QUE ESTAMOS AQUI, E \u00c9 UMA RARA OPORTUNIDADE DE PRATICAR, COM O MESTRE NOS APOIANDO, EU, SEU DISC\u00cdPULO, CERTAMENTE DAREI O MEU MELHOR!", "text": "Go! Since we\u0027re here, and it\u0027s a rare opportunity to practice, with you, Master, backing me up, I will naturally give it my all!", "tr": "G\u0130T! MADEM GELD\u0130K, B\u00d6YLE B\u0130R PRAT\u0130K YAPMA FIRSATI ZOR BULUNUR, USTA S\u0130Z ARKAMDA OLDU\u011eUNUZA G\u00d6RE, \u00c7IRA\u011eINIZ ELBETTE T\u00dcM YETENEKLER\u0130N\u0130 SERG\u0130LEYECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["408", "408", "644", "608"], "fr": "Puisque tu sais d\u00e9j\u00e0 que ce voyage est sem\u00e9 d\u0027emb\u00fbches, oses-tu encore m\u0027accompagner ?", "id": "KARENA KAU SUDAH TAHU PERJALANAN INI PENUH BAHAYA, APAKAH KAU MASIH BERANI MENGIKUTIKU (GURUMU)?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca SABE QUE ESTA JORNADA \u00c9 CHEIA DE PERIGOS, AINDA OUSA VIR COMIGO, SEU MESTRE?", "text": "Now that you know that this trip is full of dangers, do you still dare to come with me?", "tr": "MADEM BU YOLCULU\u011eUN TEHL\u0130KELERLE DOLU OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORSUN, USTASINLA BU YOLA \u00c7IKMAYA HALA CESARET\u0130N VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/40.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "404", "170", "515"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/42.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "484", "780", "752"], "fr": "Nous, les Luotoushi, existons depuis des dizaines de milliers d\u0027ann\u00e9es, et il ne reste plus que cette centaine de personnes. Aujourd\u0027hui, \u00eatre r\u00e9duits \u00e0 \u00e7a par toi... par vous...", "id": "KLAN LUOTOUSHI KAMI TELAH BERTAHAN SELAMA PULUHAN RIBU TAHUN, SEKARANG HANYA TERSISA SEKITAR SERATUS ORANG, HARI INI MALAH OLEH KAU... KALIAN...", "pt": "N\u00d3S, OS LUOTOUSHI, EXISTIMOS H\u00c1 DEZENAS DE MILHARES DE ANOS, E AGORA RESTAM APENAS CERCA DE CEM DE N\u00d3S. HOJE, FOMOS... POR VOC\u00caS...", "text": "My Flying Head Clan has been around for tens of thousands of years, and now there are only a hundred or so people left, and today we are being...", "tr": "BEN\u0130M D\u00dc\u015eEN KAFA KLANIM ON B\u0130NLERCE YILDIR VARLI\u011eINI S\u00dcRD\u00dcR\u00dcYOR, \u015e\u0130MD\u0130 SADECE BU Y\u00dcZ KADAR K\u0130\u015e\u0130 KALDI, BUG\u00dcN S\u0130Z\u0130N... S\u0130Z\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcZDEN..."}, {"bbox": ["174", "1341", "373", "1528"], "fr": "Je veux que vous payiez de vos vies !!", "id": "AKU INGIN KALIAN MEMBAYAR DENGAN NYAWA KALIAN!!", "pt": "EU QUERO QUE VOC\u00caS PAGUEM COM SUAS VIDAS!!", "text": "I want you to pay with your lives!!", "tr": "CANINIZLA \u00d6DEMEN\u0130Z\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/44.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "162", "392", "266"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/45.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1000", "702", "1128"], "fr": "Quelque chose cloche avec ce Feitouman !", "id": "FLYING HEAD BARBARIAN INI ANEH!", "pt": "ESTE FEITOUM\u00c1N EST\u00c1 ESTRANHO!", "text": "These Flying Head Barbarians are not right!", "tr": "BU U\u00c7AN KAFA ADAMDA B\u0130R TUHAFLIK VAR!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/46.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "315", "631", "380"], "fr": "Pr\u00e9sentation des participants au tournoi d\u0027arts martiaux", "id": "PERAGAAN PESERTA TURNAMEN BELA DIRI", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O DOS COMPETIDORES DO TORNEIO DE ARTES MARCIAIS", "text": "Martial Arts Tournament contestant showcase", "tr": "SAVA\u015e SANATLARI TURNUVASI YARI\u015eMACI G\u00d6STER\u0130S\u0130"}, {"bbox": ["253", "0", "646", "193"], "fr": "", "id": "ISTANA YUNXI GRUP PERMINTAAN UPDATE | GRUP TANYA JAWAB | GRUP MATERI", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["62", "900", "328", "1026"], "fr": "\u3010Tang Guichen\u3011Ma\u00eetre : Bixia Yuanjun. Sp\u00e9cialit\u00e9 : Poison + D\u00e9fense", "id": "\u3010TANG GUICHEN\u3011GURU: BIXIA YUANJUNKEAHLIAN: RACUN + KENDALI", "pt": "\u3010TANG GUICHEN\u3011\nMESTRA: BIXIA YUANJUN\nESPECIALIDADE: VENENO + CONTROLE", "text": "[Tang Guichen] Master: Bixia Yuanjun Specialty: Poison + Control", "tr": "[TANG GU\u0130CHEN] USTA: B\u0130X\u0130A YUANJUN. UZMANLIK: ZEH\u0130R + KONTROL"}, {"bbox": ["535", "896", "825", "1030"], "fr": "\u3010Mao Qingqing\u3011Ma\u00eetre : Sanmao Zhenjun. Sp\u00e9cialit\u00e9 : Capture des Dix Consciences", "id": "\u3010MAO QINGQING\u3011GURU: SANMAO ZHENJUNKEAHLIAN: MENGENDALIKAN SEPULUH KESADARAN", "pt": "\u3010MAO QINGQING\u3011\nMESTRE: SANMAO ZHENJUN\nESPECIALIDADE: CAPTURA DAS DEZ CONSCI\u00caNCIAS", "text": "[Mao Qingqing] Master: Sanmao Zhenjun Specialty: Control of the Ten Senses", "tr": "[MAO Q\u0130NGQ\u0130NG] USTA: SAN MAO ZHENJUN. UZMANLIK: ON B\u0130L\u0130NC\u0130 KAVRAMA"}], "width": 900}, {"height": 850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/chronicles-of-the-three-realms-the-biography-of-shi-e/36/47.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "583", "306", "718"], "fr": "\u3010Kuai Yue\u3011Ma\u00eetre : Fuqiu Gong. Sp\u00e9cialit\u00e9 : Eau +", "id": "\u3010KUAI YUE\u3011GURU: FUQIU GONGKEAHLIAN: AIR +", "pt": "\u3010KUAI YUE\u3011\nMESTRE: FUQIU GONG\nESPECIALIDADE: \u00c1GUA +", "text": "[Kuai Yue] Master: Fuqiu Gong Specialty: Water +", "tr": "[KUA\u0130 YUE] USTA: FUQ\u0130U GONG. UZMANLIK: SU +"}, {"bbox": ["270", "573", "895", "813"], "fr": "\u3010Fuyao\u3011Ma\u00eetre : Zhenyuanzi", "id": "\u3010FU YAO\u3011GURU: ZHEN YUANZI", "pt": "\u3010FUYAO\u3011\nMESTRE: ZHENYUANZI", "text": "[Fu Yao] Master: Zhen Yuanzi", "tr": "[FUYAO] USTA: ZHENYUANZ\u0130"}], "width": 900}]
Manhua