This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 21
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "500", "939", "1179"], "fr": "PRODUCTION : SC\u00c9NARISTE : STORYBOARD : DESSINATEUR PRINCIPAL : POST-PRODUCTION :", "id": "Produksi: Penulis Skenario: Papan Cerita: Ilustrator Utama: Pascaproduksi:", "pt": "PRODUTORA: ROTEIRISTA: STORYBOARD: ARTISTA PRINCIPAL: P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Produced by: Screenwriter: Layout: Main Penciller: Post-production:", "tr": "YAPIM:\nSENARYO:\nSTORYBOARD:\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER:\nSON D\u00dcZENLEME:"}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "3675", "778", "3990"], "fr": "L\u0027INTONATION DU DUC BENNOSUKE EN DISANT CELA M\u0027EST SI FAMILI\u00c8RE.", "id": "Nada bicara Duke Bennosuke saat mengatakan ini terdengar sangat familiar.", "pt": "O TOM DE VOZ DO DUQUE BENNOSK AO DIZER ISSO \u00c9 T\u00c3O FAMILIAR.", "text": "The way Duke Bennox said that sounds so familiar.", "tr": "D\u00fck Bennosuke\u0027nin bu s\u00f6zleri s\u00f6ylerkenki ses tonu \u00e7ok tan\u0131d\u0131k."}, {"bbox": ["459", "651", "755", "914"], "fr": "D\u00c9TESTER LES G\u00c2TEAUX... ?", "id": "Benci camilan...?", "pt": "ODEIA SOBREMESAS...?", "text": "He hates pastries...?", "tr": "Tatl\u0131lardan nefret mi ediyor...?"}, {"bbox": ["691", "2637", "909", "2869"], "fr": "\u00c9TRANGE,", "id": "Aneh,", "pt": "ESTRANHO,", "text": "Strange,", "tr": "Garip,"}, {"bbox": ["320", "4907", "889", "5023"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "2769", "909", "3227"], "fr": "MAIS POUR QUE MON P\u00c8RE NE VOIE PAS MA TRISTESSE, JE NE POUVAIS QUE ME RENDRE SECR\u00c8TEMENT AU CIMETI\u00c8RE POUR LUI RENDRE VISITE.", "id": "Tapi agar Ayah tidak melihatku sedih, aku hanya bisa diam-diam pergi ke makam untuk mengunjunginya.", "pt": "MAS PARA N\u00c3O DEIXAR MEU PAI ME VER TRISTE, EU S\u00d3 PODIA IR SECRETAMENTE AO CEMIT\u00c9RIO VISIT\u00c1-LA.", "text": "But in order not to let my father see me sad, I could only secretly run to the cemetery to visit her.", "tr": "Ama babam\u0131n \u00fczg\u00fcn oldu\u011fumu g\u00f6rmemesi i\u00e7in gizlice mezarl\u0131\u011fa gidip onu ziyaret edebiliyordum."}, {"bbox": ["276", "4357", "604", "4611"], "fr": "J\u0027AI ENFIN APPRIS \u00c0 FAIRE CE G\u00c2TEAU,", "id": "Aku akhirnya belajar membuat camilan ini,", "pt": "FINALMENTE APRENDI A FAZER ESTA SOBREMESA,", "text": "I finally learned how to make this pastry,", "tr": "Sonunda bu tatl\u0131y\u0131 yapmay\u0131 \u00f6\u011frendim,"}, {"bbox": ["554", "4597", "931", "4847"], "fr": "IL A EXACTEMENT LE M\u00caME GO\u00dbT QUE CELUI QUE TU ME FAISAIS AVANT.", "id": "Rasanya sama persis dengan yang dulu kau buatkan untukku.", "pt": "TEM EXATAMENTE O MESMO SABOR DAQUELA QUE VOC\u00ca FAZIA PARA MIM.", "text": "It tastes just like the one you used to make for me.", "tr": "ve tad\u0131 t\u0131pk\u0131 eskiden bana yapt\u0131klar\u0131n gibi."}, {"bbox": ["373", "25", "862", "418"], "fr": "PENDANT LA P\u00c9RIODE QUI A SUIVI LE D\u00c9C\u00c8S DE MAMAN,", "id": "Saat Ibu baru saja meninggal,", "pt": "NO PER\u00cdODO LOGO AP\u00d3S A MORTE DA MINHA M\u00c3E,", "text": "In the days right after Mom passed away,", "tr": "Annem yeni vefat etti\u011fi zamanlarda,"}, {"bbox": ["740", "3563", "994", "3722"], "fr": "MAMAN,", "id": "Ibu,", "pt": "MAM\u00c3E,", "text": "Mom,", "tr": "Anne,"}, {"bbox": ["129", "1853", "618", "2269"], "fr": "JE NE POUVAIS ABSOLUMENT PAS CONTENIR LE MANQUE QUE J\u0027AVAIS D\u0027ELLE.", "id": "Aku sama sekali tidak bisa menahan kerinduanku padanya.", "pt": "EU N\u00c3O CONSEGUIA CONTER A SAUDADE DELA.", "text": "I couldn\u0027t stop missing her.", "tr": "ona olan \u00f6zlemimi hi\u00e7 bast\u0131ram\u0131yordum."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1386", "585", "1682"], "fr": "J\u0027AVAIS L\u0027IMPRESSION QUE MAMAN \u00c9TAIT TOUJOURS AUX C\u00d4T\u00c9S DE NALIE, ET ALORS JE NE PLEURAIS PLUS...", "id": "Aku merasa Ibu masih menemani Nalie, jadi aku tidak akan menangis lagi...", "pt": "EU SENTIA QUE ENQUANTO A MAM\u00c3E ESTIVESSE AO LADO DA NALI, EU N\u00c3O CHORARIA MAIS...", "text": "As long as I eat this, I feel like Mom is still by Nari\u0027s side, and I won\u0027t cry...", "tr": "Annemin hala Nally\u0027nin yan\u0131nda oldu\u011funu hissetti\u011fimde, art\u0131k a\u011flam\u0131yordum..."}, {"bbox": ["426", "412", "805", "668"], "fr": "RIEN QU\u0027EN EN MANGEANT,", "id": "Selama aku memakannya,", "pt": "BASTAVA COM\u00ca-LA,", "text": "As long as I eat it,", "tr": "Onu yedi\u011fim s\u00fcrece,"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "585", "842", "1002"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, JE L\u0027AI RENCONTR\u00c9 PAR HASARD.", "id": "Hari itu, aku tidak sengaja bertemu dengannya.", "pt": "NAQUELE DIA, EU O ENCONTREI POR ACASO.", "text": "That day, I met him by chance.", "tr": "O g\u00fcn tesad\u00fcfen onunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["258", "1207", "419", "1310"], "fr": "HMM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}, {"bbox": ["334", "470", "867", "1055"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, JE L\u0027AI RENCONTR\u00c9 PAR HASARD.", "id": "Hari itu, aku tidak sengaja bertemu dengannya.", "pt": "NAQUELE DIA, EU O ENCONTREI POR ACASO.", "text": "That day, I met him by chance.", "tr": "O g\u00fcn tesad\u00fcfen onunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1260", "872", "1676"], "fr": "JE NE L\u0027AI CLAIREMENT PAS VU PLEURER, MAIS POURQUOI AI-JE TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QU\u0027IL SANGLOTE ?", "id": "Jelas-jelas aku tidak melihatnya menangis, tapi kenapa aku selalu merasa dia sedang menangis?", "pt": "EU CLARAMENTE N\u00c3O O VI CHORAR, MAS POR QUE SEMPRE SENTIA QUE ELE ESTAVA CHORANDO?", "text": "I clearly didn\u0027t see him crying, but why do I feel like he\u0027s crying?", "tr": "G\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmedi\u011fim halde, neden hep a\u011fl\u0131yormu\u015f gibi hissediyordum?"}, {"bbox": ["568", "704", "950", "970"], "fr": "CE GRAND FR\u00c8RE EST SI \u00c9TRANGE...", "id": "Kakak itu aneh sekali...", "pt": "AQUELE GAROTO \u00c9 T\u00c3O ESTRANHO...", "text": "That older brother is so strange...", "tr": "O abi \u00e7ok garipti..."}, {"bbox": ["358", "1212", "895", "1728"], "fr": "JE NE L\u0027AI CLAIREMENT PAS VU PLEURER, MAIS POURQUOI AI-JE TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QU\u0027IL SANGLOTE ?", "id": "Jelas-jelas aku tidak melihatnya menangis, tapi kenapa aku selalu merasa dia sedang menangis?", "pt": "EU CLARAMENTE N\u00c3O O VI CHORAR, MAS POR QUE SEMPRE SENTIA QUE ELE ESTAVA CHORANDO?", "text": "I clearly didn\u0027t see him crying, but why do I feel like he\u0027s crying?", "tr": "G\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmedi\u011fim halde, neden hep a\u011fl\u0131yormu\u015f gibi hissediyordum?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "2690", "1068", "3114"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9COUVERT QUE LA FEMME SUR LA ST\u00c8LE FUN\u00c9RAIRE DEVANT LUI LUI RESSEMBLAIT FORTEMENT.", "id": "Aku menyadari wanita di batu nisan di depannya, wajahnya sangat mirip dengannya.", "pt": "DESCOBRI QUE A MULHER NA L\u00c1PIDE \u00c0 SUA FRENTE TINHA UMA SEMELHAN\u00c7A DE SETENTA POR CENTO COM ELE.", "text": "I noticed that the woman on the tombstone in front of him looked seventy percent like him.", "tr": "\u00d6n\u00fcndeki mezar ta\u015f\u0131ndaki kad\u0131n\u0131n ona \u00e7ok benzedi\u011fini fark ettim."}, {"bbox": ["149", "808", "598", "1167"], "fr": "JE SUIS REST\u00c9E L\u00c0 \u00c0 REGARDER PENDANT UN LONG MOMENT,", "id": "Aku berdiri di sana melihat cukup lama,", "pt": "FIQUEI L\u00c1 OBSERVANDO POR UM LONGO TEMPO,", "text": "I stood there and watched for a long time,", "tr": "Orada durup uzun s\u00fcre izledim,"}, {"bbox": ["348", "5060", "873", "5507"], "fr": "SA MAMAN EST-ELLE AUSSI DEVENUE UN ANGE ?", "id": "Apakah ibunya juga sudah menjadi malaikat?", "pt": "A M\u00c3E DELE TAMB\u00c9M VIROU UM ANJO?", "text": "Did his mom become an angel too?", "tr": "Onun annesi de mi melek olmu\u015ftu?"}], "width": 1200}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "4802", "1125", "5392"], "fr": "POUR LE CONSOLER, JE LUI AI FOURR\u00c9 DE FORCE UN MORCEAU DE G\u00c2TEAU DANS LA BOUCHE.", "id": "Untuk menghiburnya, aku dengan paksa memasukkan sepotong camilan ke mulutnya.", "pt": "PARA CONSOL\u00c1-LO, ENFIEI UM PEDA\u00c7O DE SOBREMESA NA BOCA DELE \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "To comfort him, I forced a piece of pastry into his mouth.", "tr": "Onu teselli etmek i\u00e7in zorla a\u011fz\u0131na bir par\u00e7a tatl\u0131 t\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["131", "314", "560", "637"], "fr": "LA DOULEUR PARTAG\u00c9E D\u0027AVOIR PERDU UN \u00caTRE CHER,", "id": "Perasaan sakit karena kehilangan orang terkasih yang sama,", "pt": "A DOR COMPARTILHADA DE PERDER UM ENTE QUERIDO,", "text": "The pain of losing a loved one,", "tr": "Ayn\u0131 \u015fekilde sevdi\u011fi birini kaybetmenin ac\u0131 verici duygusu,"}, {"bbox": ["80", "3163", "571", "3605"], "fr": "ALORS J\u0027AI COURU VERS LUI,", "id": "Jadi aku berlari menghampirinya,", "pt": "ENT\u00c3O EU CORRI AT\u00c9 ELE,", "text": "So I ran over,", "tr": "Bu y\u00fczden yan\u0131na ko\u015ftum,"}, {"bbox": ["679", "2223", "1108", "2546"], "fr": "M\u0027A DONN\u00c9 UNE IRR\u00c9PRESSIBLE ENVIE DE ME RAPPROCHER.", "id": "Membuatku tidak bisa menahan diri untuk mendekat sedikit.", "pt": "ME FEZ QUERER ME APROXIMAR.", "text": "made me want to get closer.", "tr": "daha fazla yak\u0131nla\u015fma iste\u011fime engel olamad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/10.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "198", "977", "410"], "fr": "CE GAR\u00c7ON... SI \u00c9TRANGE.", "id": "Kakak itu... membuatku penasaran.", "pt": "AQUELE GAROTO...", "text": "That older brother is curious", "tr": "O a\u011fabeyi merak etmi\u015ftim."}, {"bbox": ["383", "722", "872", "1138"], "fr": "JE NE L\u0027AI CLAIREMENT PAS VU PLEURER, MAIS POURQUOI AI-JE TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QU\u0027IL SANGLOTE ?", "id": "Jelas-jelas aku tidak melihatnya menangis, tapi kenapa aku selalu merasa dia sedang menangis?", "pt": "EU CLARAMENTE N\u00c3O O VI CHORAR, MAS POR QUE SEMPRE SENTIA QUE ELE ESTAVA CHORANDO?", "text": "I clearly didn\u0027t see him crying, but why do I feel like he\u0027s crying?", "tr": "G\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmedi\u011fim halde, neden hep a\u011fl\u0131yormu\u015f gibi hissediyordum?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "2602", "1068", "3026"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9COUVERT QUE LA FEMME SUR LA ST\u00c8LE FUN\u00c9RAIRE DEVANT LUI LUI RESSEMBLAIT FORTEMENT.", "id": "Aku menyadari wanita di batu nisan di depannya, wajahnya sangat mirip dengannya.", "pt": "DESCOBRI QUE A MULHER NA L\u00c1PIDE \u00c0 SUA FRENTE TINHA UMA SEMELHAN\u00c7A DE SETENTA POR CENTO COM ELE.", "text": "I noticed that the woman on the tombstone in front of him looked seventy percent like him.", "tr": "\u00d6n\u00fcndeki mezar ta\u015f\u0131ndaki kad\u0131n\u0131n ona \u00e7ok benzedi\u011fini fark ettim."}, {"bbox": ["149", "718", "598", "1078"], "fr": "JE SUIS REST\u00c9E L\u00c0 \u00c0 REGARDER PENDANT UN LONG MOMENT,", "id": "Aku berdiri di sana melihat cukup lama,", "pt": "FIQUEI L\u00c1 OBSERVANDO POR UM LONGO TEMPO,", "text": "I stood there and watched for a long time,", "tr": "Orada durup uzun s\u00fcre izledim,"}, {"bbox": ["348", "4972", "873", "5419"], "fr": "SA MAMAN EST-ELLE AUSSI DEVENUE UN ANGE ?", "id": "Apakah ibunya juga sudah menjadi malaikat?", "pt": "A M\u00c3E DELE TAMB\u00c9M VIROU UM ANJO?", "text": "Did his mom become an angel too?", "tr": "Onun annesi de mi melek olmu\u015ftu?"}], "width": 1200}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "4854", "1092", "5324"], "fr": "POUR LE CONSOLER, JE LUI AI FOURR\u00c9 DE FORCE UN MORCEAU DE G\u00c2TEAU DANS LA BOUCHE.", "id": "Untuk menghiburnya, aku dengan paksa memasukkan sepotong camilan ke mulutnya.", "pt": "PARA CONSOL\u00c1-LO, ENFIEI UM PEDA\u00c7O DE SOBREMESA NA BOCA DELE \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "To comfort him, I forced a piece of pastry into his mouth.", "tr": "Onu teselli etmek i\u00e7in zorla a\u011fz\u0131na bir par\u00e7a tatl\u0131 t\u0131k\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["679", "2210", "1108", "2533"], "fr": "M\u0027A DONN\u00c9 UNE IRR\u00c9PRESSIBLE ENVIE DE ME RAPPROCHER.", "id": "Membuatku tidak bisa menahan diri untuk mendekat sedikit.", "pt": "ME FEZ QUERER ME APROXIMAR.", "text": "made me want to get closer.", "tr": "daha fazla yak\u0131nla\u015fma iste\u011fime engel olamad\u0131m."}, {"bbox": ["131", "301", "560", "624"], "fr": "LA DOULEUR PARTAG\u00c9E D\u0027AVOIR PERDU UN \u00caTRE CHER,", "id": "Perasaan sakit karena kehilangan orang terkasih yang sama,", "pt": "A DOR COMPARTILHADA DE PERDER UM ENTE QUERIDO,", "text": "The pain of losing a loved one,", "tr": "Ayn\u0131 \u015fekilde sevdi\u011fi birini kaybetmenin ac\u0131 verici duygusu,"}, {"bbox": ["75", "3156", "576", "3583"], "fr": "ALORS J\u0027AI COURU VERS LUI,", "id": "Jadi aku berlari menghampirinya,", "pt": "ENT\u00c3O EU CORRI AT\u00c9 ELE,", "text": "So I ran over,", "tr": "Bu y\u00fczden yan\u0131na ko\u015ftum,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "131", "742", "351"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "Apa yang kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "What are you doing?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["317", "1797", "726", "2107"], "fr": "JE D\u00c9TESTE LES G\u00c2TEAUX !", "id": "Aku benci camilan!", "pt": "EU ODEIO SOBREMESAS!", "text": "I hate pastries!", "tr": "Tatl\u0131lardan nefret ederim!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "2785", "1021", "3201"], "fr": "IL N\u0027A PAS ADMIS \u00caTRE GRINCHEUX, MAIS IL NE L\u0027A PAS NI\u00c9 NON PLUS.", "id": "Dia tidak mengakui kalau dirinya canggung, tapi juga tidak menyangkalnya.", "pt": "ELE N\u00c3O ADMITIU SER TEIMOSO, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O NEGOU.", "text": "He didn\u0027t admit his awkwardness, but he didn\u0027t deny it either.", "tr": "Tuhaf oldu\u011funu kabul etmedi ama ink\u00e2r da etmedi."}, {"bbox": ["314", "121", "632", "334"], "fr": "MENTIR, CE N\u0027EST PAS BIEN POUR UN ENFANT SAGE,", "id": "Berbohong itu bukan anak baik, lho.", "pt": "MENTIR N\u00c3O \u00c9 COISA DE CRIAN\u00c7A BOAZINHA,", "text": "Lying is not good, kid,", "tr": "Yalan s\u00f6ylemek iyi \u00e7ocuklar\u0131n i\u015fi de\u011fildir,"}, {"bbox": ["498", "352", "833", "573"], "fr": "TU AS CLAIREMENT TOUT AVAL\u00c9,", "id": "Kau jelas-jelas sudah menelannya,", "pt": "VOC\u00ca CLARAMENTE ENGOLIU,", "text": "You clearly swallowed it,", "tr": "Hepsini yuttun i\u015fte,"}, {"bbox": ["444", "1509", "783", "1748"], "fr": "ET TU DIS QUE TU N\u0027AIMES PAS ?", "id": "Masih bilang tidak suka?", "pt": "E AINDA DIZ QUE N\u00c3O GOSTA?", "text": "and you still say you don\u0027t like it?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 be\u011fenmedi\u011fini mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["90", "2817", "272", "2941"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "227", "930", "750"], "fr": "L\u0027ANN\u00c9E SUIVANTE, NOUS NOUS SOMMES SOUVENT RENCONTR\u00c9S AU CIMETI\u00c8RE POUR DISCUTER ET PARTAGER DES G\u00c2TEAUX.", "id": "Setahun berikutnya, kami sering bertemu di pemakaman untuk mengobrol dan berbagi camilan.", "pt": "NO ANO SEGUINTE, N\u00d3S NOS ENCONTR\u00c1VAMOS FREQUENTEMENTE NO CEMIT\u00c9RIO PARA CONVERSAR E COMPARTILHAR SOBREMESAS.", "text": "For the next year, we often met at the cemetery, chatting and sharing pastries.", "tr": "Sonraki y\u0131l boyunca s\u0131k s\u0131k mezarl\u0131kta bulu\u015fup sohbet ettik, tatl\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 payla\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["742", "2419", "1100", "2663"], "fr": "HMPH, JE NE TE CROIS PAS DU TOUT, TU AIMES JUSTE FAIRE LE DUR !", "id": "Hmph, aku tidak akan percaya padamu, kau memang suka keras kepala!", "pt": "HMPH, EU N\u00c3O ACREDITO EM VOC\u00ca, VOC\u00ca S\u00d3 GOSTA DE SER TEIMOSO!", "text": "Hmph, I don\u0027t believe you, you\u0027re just being stubborn!", "tr": "H\u0131h, sana inanm\u0131yorum, sen sadece inat\u00e7\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["151", "2789", "848", "3416"], "fr": "DEVENANT CHACUN POUR L\u0027AUTRE UN CONFIDENT EXCLUSIF POUR TRAVERSER CETTE P\u00c9RIODE DOULOUREUSE.", "id": "Menjadi tempat curhat eksklusif bagi satu sama lain untuk melewati masa sulit itu.", "pt": "N\u00d3S NOS TORNAMOS O CONFIDENTE UM DO OUTRO PARA SUPERAR AQUELE PER\u00cdODO DOLOROSO.", "text": "We became each other\u0027s confidants during that painful time.", "tr": "O ac\u0131 dolu zamanlar\u0131 atlat\u0131rken birbirimizin s\u0131rda\u015f\u0131 olduk."}, {"bbox": ["161", "1084", "412", "1275"], "fr": "LE GO\u00dbT N\u0027EST PAS MAUVAIS.", "id": "Rasanya lumayan.", "pt": "O SABOR \u00c9 ACEIT\u00c1VEL.", "text": "It\u0027s not bad.", "tr": "Tad\u0131 fena de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "3704", "561", "4017"], "fr": "SI JE POUVAIS LE RETROUVER, J\u0027AIMERAIS VRAIMENT VOIR S\u0027IL EST TOUJOURS AUSSI GRINCHEUX QU\u0027AVANT !", "id": "Kalau aku bisa menemukannya lagi, aku ingin sekali melihat apakah dia masih canggung seperti dulu!", "pt": "SE EU PUDESSE ENCONTR\u00c1-LO NOVAMENTE, REALMENTE QUERIA VER SE ELE CONTINUA T\u00c3O TEIMOSO QUANTO ANTES!", "text": "If I could find him again, I\u0027d really like to see if he\u0027s still as awkward as before!", "tr": "E\u011fer onu tekrar bulabilseydim, hala eskisi kadar tuhaf olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten g\u00f6rmek isterdim!"}, {"bbox": ["142", "742", "739", "1252"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS JAMAIS \u00c9CHANG\u00c9 NOS NOMS ; UNE FOIS LE CONTACT PERDU, IL N\u0027Y AVAIT AUCUN MOYEN DE LE RETROUVER.", "id": "Kami tidak pernah bertukar nama, begitu kehilangan kontak, tidak ada cara untuk saling menemukan lagi.", "pt": "N\u00d3S NUNCA TROCAMOS NOMES, ENT\u00c3O, UMA VEZ QUE PERDEMOS CONTATO, N\u00c3O HAVIA COMO ENCONTR\u00c1-LO NOVAMENTE.", "text": "We never exchanged names, so once we lost contact, there was no way to find each other again.", "tr": "Birbirimizin ad\u0131n\u0131 hi\u00e7 \u00f6\u011frenmemi\u015ftik, bu y\u00fczden ileti\u015fimimiz koptu\u011funda onu bir daha bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["412", "5072", "758", "5377"], "fr": "POURQUOI SOUPIRER SOUDAINEMENT... SERAIT-CE \u00c0 CAUSE DE CE QUE JE VIENS DE DIRE ?", "id": "Kenapa tiba-tiba menghela napas... Apa karena perkataanku tadi?", "pt": "POR QUE SUSPIRAR DE REPENTE... SER\u00c1 POR CAUSA DO QUE EU DISSE AGORA?", "text": "Why the sudden sigh...? Could it be because of what I just said?", "tr": "Neden birden i\u00e7 \u00e7ektin... Yoksa az \u00f6nce s\u00f6ylediklerim y\u00fcz\u00fcnden mi?"}, {"bbox": ["408", "51", "995", "577"], "fr": "CE N\u0027EST QUE LORSQUE MA BELLE-M\u00c8RE EST ARRIV\u00c9E QUE JE N\u0027AI PLUS PU ME FAUFILER AU CIMETI\u00c8RE, ET C\u0027EST ALORS QUE J\u0027AI SOUDAIN R\u00c9ALIS\u00c9 QUE...", "id": "Sampai ibu tiri datang, aku tidak bisa lagi diam-diam pergi ke pemakaman, baru kemudian aku tiba-tiba menyadari...", "pt": "AT\u00c9 MINHA MADRASTA CHEGAR, EU N\u00c3O PUDE MAIS FUGIR PARA O CEMIT\u00c9RIO, E S\u00d3 ENT\u00c3O PERCEBI DE REPENTE...", "text": "It wasn\u0027t until my stepmother came that I could no longer sneak off to the cemetery, that I suddenly realized-", "tr": "\u00dcvey annem eve gelene kadar bir daha gizlice mezarl\u0131\u011fa gidemedim ve ancak o zaman fark ettim ki..."}, {"bbox": ["494", "1828", "808", "2030"], "fr": "SOUPIR...", "id": "[SFX] Hah\u2014", "pt": "AH\u2014", "text": "Sigh-", "tr": "[SFX]Ahh\u2014"}, {"bbox": ["408", "51", "995", "577"], "fr": "CE N\u0027EST QUE LORSQUE MA BELLE-M\u00c8RE EST ARRIV\u00c9E QUE JE N\u0027AI PLUS PU ME FAUFILER AU CIMETI\u00c8RE, ET C\u0027EST ALORS QUE J\u0027AI SOUDAIN R\u00c9ALIS\u00c9 QUE...", "id": "Sampai ibu tiri datang, aku tidak bisa lagi diam-diam pergi ke pemakaman, baru kemudian aku tiba-tiba menyadari...", "pt": "AT\u00c9 MINHA MADRASTA CHEGAR, EU N\u00c3O PUDE MAIS FUGIR PARA O CEMIT\u00c9RIO, E S\u00d3 ENT\u00c3O PERCEBI DE REPENTE...", "text": "It wasn\u0027t until my stepmother came that I could no longer sneak off to the cemetery, that I suddenly realized-", "tr": "\u00dcvey annem eve gelene kadar bir daha gizlice mezarl\u0131\u011fa gidemedim ve ancak o zaman fark ettim ki..."}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/19.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1865", "560", "2117"], "fr": "C\u0027EST FORMIDABLE ! POURRIEZ-VOUS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT RAPPORTER LES G\u00c2TEAUX AU VIEUX DUC ET AUX MEMBRES DE SA FAMILLE !", "id": "Itu bagus sekali! Tolong bawakan camilan ini untuk Tuan Duke yang tua dan seluruh keluarga!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! POR FAVOR, LEVE AS SOBREMESAS DE VOLTA PARA O VELHO DUQUE E OS OUTROS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA!", "text": "That\u0027s great! Please take these pastries back for the Old Duke and the rest of the family!", "tr": "Bu harika! Tatl\u0131lar\u0131 l\u00fctfen Ya\u015fl\u0131 D\u00fck Hazretleri\u0027ne ve di\u011fer aile \u00fcyelerine g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["643", "350", "966", "564"], "fr": "MAIS CES G\u00c2TEAUX N\u0027ONT PAS L\u0027AIR MAUVAIS,", "id": "Tapi camilan ini kelihatannya tidak buruk.", "pt": "MAS ESTA SOBREMESA PARECE BOA.", "text": "But these pastries do look good.", "tr": "Ama bu tatl\u0131lar fena g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["398", "2144", "720", "2366"], "fr": "JE PR\u00c9PARERAI VOTRE CADEAU DE REMERCIEMENT S\u00c9PAR\u00c9MENT PLUS TARD.", "id": "Hadiah terima kasih untuk Anda akan saya siapkan nanti.", "pt": "PREPARAREI SEU PRESENTE DE AGRADECIMENTO SEPARADAMENTE MAIS TARDE.", "text": "I\u0027ll prepare your thank-you gift later.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr hediyenizi daha sonra ayr\u0131ca haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["491", "113", "765", "310"], "fr": "BIEN QUE JE N\u0027AIME PAS EN MANGER,", "id": "Meskipun aku tidak suka memakannya,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O GOSTE DE COMER,", "text": "Although I don\u0027t like to eat them,", "tr": "Ben pek ho\u015flanmasam da,"}, {"bbox": ["568", "4130", "961", "4393"], "fr": "J\u0027AI DES AFFAIRES OFFICIELLES \u00c0 R\u00c9GLER, JE DOIS Y ALLER.", "id": "Aku masih ada urusan resmi, jadi aku pergi dulu.", "pt": "AINDA TENHO ASSUNTOS OFICIAIS PARA TRATAR, ENT\u00c3O PRECISO IR.", "text": "I have official business to attend to, so I\u0027ll be going now.", "tr": "Yapmam gereken resmi i\u015flerim var, ben gideyim."}, {"bbox": ["150", "2475", "481", "2706"], "fr": "BIEN, JE LES TRANSMETTRAI.", "id": "Baik, akan kusampaikan.", "pt": "CERTO, EU AS ENTREGAREI.", "text": "Okay, I\u0027ll deliver them.", "tr": "Tamam, g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "5194", "814", "5445"], "fr": "SI VOUS NE R\u00c9PONDEZ PAS, JE CONSID\u00c9RERAI QUE VOUS ACQUIESCEZ !", "id": "Kalau Anda tidak menjawab, kuanggap Anda setuju!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O RESPONDER, VOU CONSIDERAR ISSO UM CONSENTIMENTO T\u00c1CITO!", "text": "If you don\u0027t answer, I\u0027ll take it as a yes!", "tr": "Cevap vermezseniz, kabul etti\u011finizi varsayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["230", "2895", "563", "3134"], "fr": "VOUS AVEZ UN PEU DE FARINE SUR LE NEZ,", "id": "Ada sedikit tepung di hidung Anda,", "pt": "H\u00c1 UM POUCO DE FARINHA NO SEU NARIZ,", "text": "There\u0027s a bit of flour on your nose,", "tr": "Burnunuzun \u00fczerinde biraz un kalm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["138", "4779", "487", "5015"], "fr": "PERMETTEZ-MOI DE L\u0027ESSUYER POUR VOUS.", "id": "Izinkan aku membersihkannya untuk Anda.", "pt": "POR FAVOR, PERMITA-ME LIMPAR PARA VOC\u00ca.", "text": "Please allow me to wipe it off for you.", "tr": "L\u00fctfen sizin i\u00e7in temizlememe izin verin."}, {"bbox": ["928", "4942", "1101", "5060"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["485", "6454", "713", "6543"], "fr": "ALLEZ, MADEMOISELLE !", "id": "Semangat, Nona!", "pt": "VAMOS L\u00c1, SENHORITA!", "text": "Go for it, Miss!", "tr": "Leydim, ba\u015far\u0131lar!"}, {"bbox": ["779", "2386", "944", "2506"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["142", "375", "462", "609"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekleyin!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "3250", "815", "3475"], "fr": "\u00c7A DEVRAIT SUFFIRE.", "id": "Sudah cukup.", "pt": "J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "That\u0027s enough.", "tr": "Bu kadar yeterli."}, {"bbox": ["284", "3058", "561", "3226"], "fr": "VOIL\u00c0,", "id": "Sudah,", "pt": "PRONTO,", "text": "Alright,", "tr": "Tamamd\u0131r,"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "254", "817", "528"], "fr": "JE M\u0027EN VAIS, AU REVOIR.", "id": "Aku pergi, sampai jumpa.", "pt": "ESTOU INDO, ADEUS.", "text": "I\u0027m leaving, goodbye.", "tr": "Gidiyorum, ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "386", "789", "602"], "fr": "AU REVOIR, MONSEIGNEUR LE DUC.", "id": "Dengan hormat mengantar Tuan Duke.", "pt": "DESPE\u00c7O-ME RESPEITOSAMENTE DO LORDE DUQUE.", "text": "Farewell, Your Grace.", "tr": "D\u00fck Hazretleri\u0027ni sayg\u0131yla u\u011furlar\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/25.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "125", "1055", "416"], "fr": "\u00c7A RESSEMBLE PAS MAL \u00c0 CE QUE FAISAIT CETTE GAMINE,", "id": "Kelihatannya mirip dengan yang dibuat gadis itu,", "pt": "PARECE BASTANTE COM O QUE AQUELA GAROTA FAZIA,", "text": "It looks quite similar to what that girl made,", "tr": "O k\u0131z\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131na benziyor,"}, {"bbox": ["251", "2054", "639", "2308"], "fr": "QUEL DOMMAGE...", "id": "Sayang sekali...", "pt": "QUE PENA...", "text": "What a pity...", "tr": "Ne yaz\u0131k ki..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "734", "643", "927"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "4357", "632", "4632"], "fr": "M\u00caME SI LE DUC BENNOSUKE FINIT PAR \u00c9POUSER LA DEMOISELLE A\u00ceN\u00c9E, IL NE L\u0027AIMERA JAMAIS !", "id": "Meskipun Duke Bennosuke akhirnya menikahi Nona Tertua, dia tidak akan pernah menyukainya!", "pt": "MESMO QUE O DUQUE BENNOSK REALMENTE SE CASE COM A SENHORITA MAIS VELHA NO FINAL, ELE NUNCA GOSTAR\u00c1 DELA!", "text": "EVEN IF DUKE BENNOX ENDS UP MARRYING THE ELDEST MISS, HE WILL NEVER LOVE HER!", "tr": "D\u00fck Bennosuke sonunda ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck han\u0131mefendiyle evlense bile, onu asla sevmeyecek!"}, {"bbox": ["297", "1877", "676", "2128"], "fr": "VOUS PENSEZ QUE LE FAIT QUE LE DUC BENNOSUKE D\u00c9TESTE LES G\u00c2TEAUX EST PROBABLEMENT LI\u00c9 \u00c0 UNE FEMME ?", "id": "Kau pikir Duke Bennosuke membenci camilan, kemungkinan besar karena seorang wanita?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE O FATO DE O DUQUE BENNOSK ODIAR SOBREMESAS PODE ESTAR RELACIONADO A UMA MULHER?", "text": "DO YOU THINK DUKE BENNOX\u0027S DISLIKE FOR PASTRIES MIGHT BE RELATED TO A WOMAN?", "tr": "D\u00fck Bennosuke\u0027nin tatl\u0131lardan ho\u015flanmamas\u0131n\u0131n bir kad\u0131nla ilgili olabilece\u011fini mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["403", "4020", "816", "4303"], "fr": "MAINTENANT, VOUS ET MADEMOISELLE FIONA POUVEZ \u00caTRE RASSUR\u00c9ES,", "id": "Sekarang Anda dan Nona Fiona bisa tenang,", "pt": "AGORA VOC\u00ca E A SENHORITA FIONA PODEM FICAR TRANQUILAS,", "text": "NOW, YOU AND MISS FIONA CAN REST ASSURED.", "tr": "\u015eimdi siz ve Leydi Fiona rahat olabilirsiniz,"}, {"bbox": ["145", "2502", "442", "2696"], "fr": "OUI, MADAME.", "id": "Ya, Nyonya.", "pt": "SIM, MADAME.", "text": "YES, MADAM.", "tr": "Evet, Han\u0131mefendi."}, {"bbox": ["461", "1597", "771", "1822"], "fr": "DONC,", "id": "Jadi,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "SO,", "tr": "Yani,"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1463", "751", "1825"], "fr": "C\u0027EST L\u0027HOMME LE PLUS POPULAIRE DE L\u0027EMPIRE, M\u00caME SI CETTE GARCE DE NATALIE L\u0027\u00c9POUSE POUR N\u0027\u00caTRE QU\u0027UN TROPH\u00c9E, CE SERAIT UN IMMENSE HONNEUR POUR ELLE ! JE NE PERMETTRAI ABSOLUMENT PAS QUE CELA SE PRODUISE !", "id": "Dia itu pria paling populer di kekaisaran, si jalang Natalie itu kalaupun menikahinya hanya untuk jadi pajangan, itu sudah merupakan kehormatan besar! Aku sama sekali tidak akan membiarkan hal ini terjadi!", "pt": "ELE \u00c9 O HOMEM MAIS POPULAR DO IMP\u00c9RIO, MESMO QUE AQUELA VADIA DA NATALIE SE CASE COM ELE APENAS COMO UM ENFEITE, SERIA UMA GRANDE HONRA! EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O PERMITIREI QUE ISSO ACONTE\u00c7A!", "text": "THAT\u0027S THE MOST POPULAR MAN IN THE EMPIRE. EVEN IF THAT BITCH NATALIE MARRIES HIM JUST TO BE A TROPHY WIFE, IT WOULD BE A GREAT HONOR! I ABSOLUTELY WON\u0027T ALLOW SUCH A THING TO HAPPEN!", "tr": "O, imparatorlu\u011fun en g\u00f6zde erke\u011fi! Natalie o s\u00fcrt\u00fck, onunla evlenip bir s\u00fcs e\u015fyas\u0131 olsa bile bu b\u00fcy\u00fck bir onur olur! B\u00f6yle bir \u015feyin olmas\u0131na kesinlikle izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["420", "234", "824", "504"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES ?", "id": "Omong kosong apa yang kau katakan?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "WHAT NONSENSE ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen?"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "2087", "1055", "2340"], "fr": "JE VAIS D\u00c9COUVRIR QUI EST CETTE FEMME QUE LE DUC BENNOSUKE CACHE DANS SON C\u0152UR,", "id": "Aku harus mencari tahu siapa wanita yang ada di hati Duke Bennosuke,", "pt": "QUERO DESCOBRIR QUEM \u00c9 A MULHER QUE O DUQUE BENNOSK ESCONDE EM SEU CORA\u00c7\u00c3O,", "text": "I NEED TO FIND OUT WHO IS THE WOMAN DUKE BENNOX HAS HIDDEN IN HIS HEART.", "tr": "D\u00fck Bennosuke\u0027nin kalbinde saklad\u0131\u011f\u0131 o kad\u0131n\u0131n kim oldu\u011funu \u00f6\u011frenmek istiyorum,"}, {"bbox": ["249", "3685", "608", "3945"], "fr": "ELLE POURRAIT DEVENIR NOTRE ARME LA PLUS PUISSANTE CONTRE NATALIE.", "id": "Dia mungkin akan menjadi senjata kita yang paling ampuh untuk melawan Natalie.", "pt": "ELA PODE SE TORNAR NOSSA ARMA MAIS PODEROSA CONTRA NATALIE.", "text": "SHE MIGHT BECOME OUR MOST POWERFUL WEAPON AGAINST NATALIE.", "tr": "O, Natalie\u0027ye kar\u015f\u0131 en g\u00fc\u00e7l\u00fc silah\u0131m\u0131z olabilir."}, {"bbox": ["632", "447", "993", "700"], "fr": "CETTE AFFAIRE POURRAIT \u00caTRE UN TOURNANT POUR NOUS.", "id": "Masalah ini mungkin menjadi titik balik bagi kita.", "pt": "ESTE ASSUNTO PODE SER UM PONTO DE VIRADA PARA N\u00d3S.", "text": "THIS MIGHT BE A TURNING POINT FOR US.", "tr": "Bu olay bizim i\u00e7in bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["469", "185", "743", "397"], "fr": "NE SOIS PAS SI PRESS\u00c9E, FIONA,", "id": "Jangan terburu-buru, Fiona,", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE, FIONA,", "text": "DON\u0027T BE IMPATIENT, FIONA.", "tr": "Acele etme, Fiona,"}, {"bbox": ["185", "1765", "533", "1998"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE, M\u00c8RE ?", "id": "Apa maksudnya ini? Ibu.", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA? M\u00c3E.", "text": "WHAT DOES THIS MEAN, MOTHER?", "tr": "Bu ne demek oluyor? Anne."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "3545", "950", "3786"], "fr": "PAS DE QUOI, C\u0027\u00c9TAIT \u00c0 L\u0027ORIGINE POUR EXPRIMER MA GRATITUDE.", "id": "Tidak perlu sungkan, ini memang caraku untuk mengucapkan terima kasih.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU OS FIZ PARA EXPRESSAR MINHA GRATID\u00c3O.", "text": "YOU\u0027RE WELCOME. IT WAS MEANT TO EXPRESS MY GRATITUDE.", "tr": "Rica ederim, zaten te\u015fekk\u00fcrlerimi sunmak i\u00e7indi."}, {"bbox": ["298", "1707", "631", "1869"], "fr": "MON P\u00c8RE A BEAUCOUP AIM\u00c9 LES G\u00c2TEAUX QUE VOUS AVEZ FAITS,", "id": "Ayahku sangat menyukai camilan buatanmu,", "pt": "MEU PAI GOSTOU MUITO DAS SOBREMESAS QUE VOC\u00ca FEZ,", "text": "MY FATHER REALLY LIKED THE PASTRIES YOU MADE.", "tr": "Babam yapt\u0131\u011f\u0131n tatl\u0131lar\u0131 \u00e7ok be\u011fendi,"}, {"bbox": ["165", "1896", "446", "2084"], "fr": "IL M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS TRANSMETTRE SES REMERCIEMENTS.", "id": "Dia memintaku untuk menyampaikan terima kasihnya.", "pt": "ELE ME PEDIU PARA TRANSMITIR SEUS AGRADECIMENTOS.", "text": "HE ASKED ME TO CONVEY HIS THANKS.", "tr": "Sana te\u015fekk\u00fcrlerini iletmemi istedi."}, {"bbox": ["117", "1362", "227", "1608"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD", "id": "Dua hari kemudian", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS", "text": "TWO DAYS LATER", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra"}], "width": 1200}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "881", "988", "1085"], "fr": "MES BLESSURES SONT PRATIQUEMENT GU\u00c9RIES,", "id": "Lukaku pada dasarnya sudah sembuh,", "pt": "MINHAS FERIDAS EST\u00c3O BASICAMENTE CURADAS,", "text": "MY INJURIES HAVE MOSTLY HEALED.", "tr": "Yaralar\u0131m neredeyse tamamen iyile\u015fti,"}, {"bbox": ["503", "3296", "764", "3427"], "fr": "EUM...", "id": "Itu...", "pt": "BEM...", "text": "UM...", "tr": "\u015eey..."}, {"bbox": ["270", "2191", "578", "2481"], "fr": "CE DEVRAIT \u00caTRE LA DERNI\u00c8RE FOIS QU\u0027IL VIENT ME RENDRE VISITE AU MANOIR.", "id": "Ini seharusnya terakhir kalinya dia datang berkunjung.", "pt": "ESTA DEVE SER A \u00daLTIMA VEZ QUE ELE VEM \u00c0 MANS\u00c3O PARA UMA VISITA.", "text": "THIS SHOULD BE HIS LAST VISIT TO THE MANSION.", "tr": "Bu muhtemelen onun malikaneye son ziyareti olacak."}, {"bbox": ["621", "3480", "1024", "3802"], "fr": "MONSEIGNEUR LE DUC ! ORDRE URGENT DU ROI !", "id": "Tuan Duke! Perintah mendesak dari Raja!", "pt": "LORDE DUQUE! UMA ORDEM URGENTE DO REI!", "text": "YOUR GRACE! URGENT SUMMONS FROM THE KING!", "tr": "D\u00fck Hazretleri! Kraldan acil emir var!"}, {"bbox": ["656", "2717", "995", "2966"], "fr": "QUEL NOUVEAU PR\u00c9TEXTE POURRAIS-JE TROUVER POUR CONTINUER \u00c0 PASSER DU TEMPS AVEC LUI ?", "id": "Alasan baru apa lagi yang harus kucari agar bisa terus bersamanya, ya?", "pt": "QUE NOVA DESCULPA EU DEVERIA ENCONTRAR PARA CONTINUAR PASSANDO TEMPO COM ELE?", "text": "WHAT NEW EXCUSE SHOULD I COME UP WITH TO CONTINUE SPENDING TIME WITH HIM?", "tr": "Onunla vakit ge\u00e7irmeye devam etmek i\u00e7in ba\u015fka ne bahane bulsam acaba?"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1491", "1087", "1837"], "fr": "IL Y A UNE R\u00c9VOLTE D\u0027H\u00c9R\u00c9TIQUES DANS LE COMT\u00c9 DE ROGER, VOUS DEVEZ IMM\u00c9DIATEMENT MENER LES TROUPES POUR LA R\u00c9PRIMER !", "id": "Ada pemberontakan kaum sesat di Kabupaten Roger, Anda harus segera memimpin pasukan untuk menumpasnya!", "pt": "H\u00c1 UMA REVOLTA DE HEREGES NO CONDADO DE ROGER, VOC\u00ca PRECISA LIDERAR AS TROPAS IMEDIATAMENTE PARA REPRIMI-LA.", "text": "THERE\u0027S A HERETIC UPRISING IN ROGER COUNTY. YOU NEED TO LEAD TROOPS THERE IMMEDIATELY TO SUPPRESS IT.", "tr": "Roger B\u00f6lgesi\u0027nde sapk\u0131n bir isyan \u00e7\u0131kt\u0131, derhal birliklerinize komuta edip bast\u0131rman\u0131z gerekiyor!"}, {"bbox": ["138", "94", "531", "398"], "fr": "ORDRE URGENT DU ROI !", "id": "Perintah mendesak dari Raja!", "pt": "ORDEM URGENTE DO REI!", "text": "URGENT SUMMONS FROM THE KING!", "tr": "Kraldan acil emir!"}, {"bbox": ["1004", "341", "1117", "613"], "fr": "SERVITEUR DU MANOIR DUCAL", "id": "Pelayan Kediaman Duke", "pt": "SERVO DA MANS\u00c3O DO DUQUE", "text": "DUKE\u0027S ATTENDANT", "tr": "D\u00fck Kona\u011f\u0131 Hizmetkar\u0131"}, {"bbox": ["277", "2018", "541", "2195"], "fr": "ENTENDU.", "id": "Mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "UNDERSTOOD.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "3584", "558", "3788"], "fr": "JE PARS.", "id": "Aku pergi.", "pt": "ESTOU INDO.", "text": "I\u0027M LEAVING.", "tr": "Gidiyorum."}, {"bbox": ["313", "471", "490", "598"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "1991", "1019", "2255"], "fr": "FAITES ATTENTION \u00c0 VOUS ET REVENEZ VITE !", "id": "Anda hati-hati, cepatlah kembali!", "pt": "TOME CUIDADO E VOLTE LOGO!", "text": "BE SAFE AND COME BACK SOON!", "tr": "Kendinize dikkat edin, erken d\u00f6n\u00fcn!"}, {"bbox": ["289", "2485", "632", "2624"], "fr": "CE QU\u0027IL VIENT DE DIRE, C\u0027\u00c9TAIT EN QUELQUE SORTE...", "id": "Perkataannya tadi itu bisa dibilang...", "pt": "AS PALAVRAS DELE DE AGORA H\u00c1 POUCO FORAM...", "text": "HIS WORDS JUST NOW, WERE THEY...", "tr": "Az \u00f6nceki s\u00f6zleri..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "1519", "920", "1804"], "fr": "IL SEMBLE QUE LES EFFORTS DE CES DERNIERS JOURS AIENT PORT\u00c9 LEURS FRUITS.", "id": "Sepertinya usaha beberapa hari ini membuahkan hasil.", "pt": "PARECE QUE OS ESFOR\u00c7OS DESTES DIAS TIVERAM ALGUM RESULTADO.", "text": "IT SEEMS THAT THE EFFORTS THESE PAST FEW DAYS HAVE PAID OFF.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fck \u00e7abalar\u0131m sonu\u00e7 verdi."}, {"bbox": ["282", "0", "666", "146"], "fr": "... ME TENIR AU COURANT ?", "id": "Apakah dia sedang melapor padaku?", "pt": "ELE EST\u00c1 ME INFORMANDO?", "text": "REPORTING TO ME?", "tr": "Bana haber mi veriyor?"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1609", "748", "1925"], "fr": "LE JOUR O\u00d9 J\u0027AI FAIT LES G\u00c2TEAUX, JE LUI AI SP\u00c9CIALEMENT DEMAND\u00c9 DE SURVEILLER DISCR\u00c8TEMENT POUR MOI, JE ME DEMANDE SI ELLE A REMARQU\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027ANORMAL.", "id": "Hari itu saat aku membuat camilan, aku sengaja menyuruhnya mengawasiku dari tempat tersembunyi, entah apakah dia menemukan sesuatu yang aneh.", "pt": "NO DIA EM QUE FIZ AS SOBREMESAS, PEDI ESPECIALMENTE A ELA PARA ME VIGIAR SECRETAMENTE, N\u00c3O SEI SE ELA DESCOBRIU ALGO ANORMAL.", "text": "I SPECIFICALLY ASKED HER TO KEEP AN EYE ON ME SECRETLY WHILE I WAS MAKING PASTRIES THAT DAY. I WONDER IF SHE NOTICED ANYTHING UNUSUAL.", "tr": "Tatl\u0131lar\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131m g\u00fcn, \u00f6zellikle ondan gizlice etraf\u0131 kola\u00e7an etmesini istemi\u015ftim, acaba anormal bir \u015fey fark etti mi?"}, {"bbox": ["269", "687", "664", "950"], "fr": "MAINTENANT, IL EST TEMPS DE PRENDRE UN MOMENT POUR RENCONTRER LA CUISINI\u00c8RE QUE J\u0027AI FAIT VENIR DE CHEZ MON GRAND-P\u00c8RE MATERNEL.", "id": "Sekarang, saatnya meluangkan waktu untuk bertemu dengan juru masak wanita yang dibawa dari rumah Kakek dari pihak ibu.", "pt": "AGORA, \u00c9 HORA DE ARRUMAR TEMPO PARA ENCONTRAR A COZINHEIRA QUE TROUXE DA CASA DO MEU AV\u00d4 MATERNO.", "text": "NOW, IT\u0027S TIME TO MAKE TIME TO MEET WITH THE CHEF BROUGHT FROM MY MATERNAL GRANDFATHER\u0027S HOUSE.", "tr": "\u015eimdi, anne taraf\u0131ndan dedemin evinden getirdi\u011fim o kad\u0131n a\u015f\u00e7\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in zaman ay\u0131rmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["496", "2187", "871", "2416"], "fr": "NALIE ! NALIE !", "id": "Nalie! Nalie!", "pt": "NALI! NALI!", "text": "NARI! NARI!", "tr": "Nally! Nally!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/38.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "340", "812", "585"], "fr": "P\u00c8RE, POURQUOI ME CHERCHEZ-VOUS SI PR\u00c9CIPITAMMENT ?", "id": "Ayah, kenapa Ayah terburu-buru mencariku?", "pt": "PAI, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME PROCURANDO COM TANTA PRESSA?", "text": "FATHER, WHY ARE YOU IN SUCH A HURRY TO SEE ME?", "tr": "Baba, beni neden bu kadar aceleyle ar\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["232", "1734", "569", "1970"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 VOUS CONVOQUE IMM\u00c9DIATEMENT AU PALAIS,", "id": "Yang Mulia memanggilmu untuk segera ke istana,", "pt": "SUA MAJESTADE ORDENOU QUE VOC\u00ca V\u00c1 AO PAL\u00c1CIO IMEDIATAMENTE,", "text": "HIS MAJESTY HAS SUMMONED YOU TO THE PALACE IMMEDIATELY.", "tr": "Majesteleri derhal saraya gelmenizi emretti,"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/39.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1737", "868", "2025"], "fr": "C\u0027EST SON ALTESSE LA PRINCESSE ARIA QUI VEUT VOUS CAUSER DES ENNUIS !", "id": "Putri Arya ingin membuat masalah denganmu!", "pt": "A PRINCESA ARYA QUER LHE CAUSAR PROBLEMAS!", "text": "PRINCESS AIRIA WANTS TO MAKE TROUBLE FOR YOU!", "tr": "Prenses Arya Hazretleri seninle u\u011fra\u015fmak istiyor!"}, {"bbox": ["672", "177", "928", "347"], "fr": "JE CRAINS QUE...", "id": "Aku khawatir...", "pt": "EU ME PREOCUPO...", "text": "I\u0027M WORRIED...", "tr": "Endi\u015feleniyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/41.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "122", "813", "587"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI VITE, JE VEUX ALLER SALUER NOS CHERS LECTEURS !!!!", "id": "Cepat lepaskan aku, aku mau menyapa para pembaca kesayangan!!!!", "pt": "ME SOLTE R\u00c1PIDO! EU QUERO IR CUMPRIMENTAR OS QUERIDOS LEITORES!!!!", "text": "LET GO OF ME! I NEED TO GO GREET MY DEAR READERS!!!", "tr": "\u00c7abuk b\u0131rak beni! Sevgili okurlar\u0131mla selamla\u015fmaya gitmem laz\u0131m!!!!"}, {"bbox": ["140", "2372", "568", "2711"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, DES LIKES, DES COMMENTAIRES, DES TICKETS MENSUELS, JE VOUS AIME TOUS !", "id": "Mohon like, komen, dan tiket bulanannya ya, sayang kalian semua~", "pt": "POR FAVOR, CURTAM, COMENTEM, DEEM VOTOS MENSAIS, AMO VOC\u00caS~", "text": "PLEASE LIKE, COMMENT, AND VOTE, LOVE YOU ALL", "tr": "Be\u011fenilerinizi, yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 ve ayl\u0131k desteklerinizi bekliyorum! Hepinizi seviyorum!"}, {"bbox": ["794", "813", "1117", "1016"], "fr": "VAS-Y.", "id": "Sana pergi.", "pt": "VOC\u00ca VAI...", "text": "GO", "tr": "Gitmen gerekiyor."}, {"bbox": ["86", "1198", "162", "1273"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1044", "2114", "1120", "2190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1044, "img_url": "snowmtl.ru/latest/confessing-my-love-to-him-the-treacherous-one/21/42.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua