This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 137
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/0.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "0", "870", "79"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L \u015eEK\u0130LDE VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/1.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "55", "641", "425"], "fr": "\u00c9diteur responsable : Tuan Shu Bing\n\u0152uvre originale : Gu Wo\nSc\u00e9nario et dessin : Bei Bei\nAssistants encrage : Chong Chong / !\nAssistants coloristes : Bie Dong / Tang\nPost-production : Da Yang", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN KUE KENTANG\nKARYA ASLI: GU WO\nPENULIS \u0026 ILUSTRATOR: BEIBEI\nASISTEN LINI: CHONG CHONG\nASISTEN PEWARNAAN: BIE DONG/TANG TIAN\nPENYUNTING AKHIR: DA YANG", "pt": "EDITORA: TUAN SHUBING. OBRA ORIGINAL: GU WO. ROTEIRO E ARTE: BEIBEI. ASSISTENTE DE LINHA: CHONG CHONG. ASSISTENTE DE COR: BIE DONG/TANG. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA YANG.", "text": "EDITOR: TUAN SHUPING\nORIGINAL WORK: GU WO\nARTIST: BEIBEI\nLINE ASSISTANT: CHONG CHONG / XIAOYE\nCOLOR ASSISTANT: BIEDONG / TANG\nPOST-PRODUCTION: DAYANG", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TUAN SHU BING\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU WO\n\u00c7\u0130ZER: BEI BEI\n\u00c7\u0130ZG\u0130 AS\u0130STANI: CHONG CHONG\nRENK AS\u0130STANI: BIE DONG/TANG\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: DA YANG"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/2.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "92", "452", "313"], "fr": "Euh... Petit fr\u00e8re, peux-tu me l\u00e2cher ?", "id": "ITU... KAKAK, BISA LEPASKAN TANGANMU?", "pt": "AQUELE... MO\u00c7O, PODE ME SOLTAR?", "text": "Um... Young Master, could you let go?", "tr": "\u015eey... A\u011fabey, elimi b\u0131rak\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["627", "986", "719", "1099"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/3.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "155", "815", "367"], "fr": "Ah ! D\u00e9sol\u00e9e !", "id": "AH! MAAF!", "pt": "AH! DESCULPE!", "text": "Ah! Sorry!", "tr": "Ah! \u00d6z\u00fcr dilerim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/4.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "435", "574", "596"], "fr": "Je pars en premier, petit fr\u00e8re, au revoir !", "id": "AKU PERGI DULU, KAKAK. SAMPAI JUMPA!", "pt": "EU VOU INDO PRIMEIRO. ADEUS, MO\u00c7O!", "text": "I\u0027ll be going now. Goodbye, Young Master!", "tr": "Ben gidiyorum, a\u011fabey, ho\u015f\u00e7a kal!"}, {"bbox": ["183", "147", "415", "363"], "fr": "Hum, je suis d\u00e9sol\u00e9e de t\u0027avoir bouscul\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure, merci petit fr\u00e8re !", "id": "MMH, TADI MENABRAKMU, AKU SANGAT MINTA MAAF. TERIMA KASIH, KAKAK!", "pt": "SIM, DESCULPE POR ESBARRAR EM VOC\u00ca. OBRIGADA, MO\u00c7O!", "text": "Um, I\u0027m sorry I bumped into you earlier. Thank you, Young Master!", "tr": "Evet, demin sana \u00e7arpt\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm, te\u015fekk\u00fcr ederim a\u011fabey!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/5.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "481", "291", "662"], "fr": "Maman ! Attends-moi !", "id": "IBU! TUNGGU AKU!", "pt": "M\u00c3E! ESPERE POR MIM!", "text": "Mother! Wait for me!", "tr": "Anne! Beni bekle!"}, {"bbox": ["628", "173", "759", "326"], "fr": "Euh...", "id": "ITU...", "pt": "BEM...", "text": "That...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/6.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "175", "265", "415"], "fr": "J\u0027aurais d\u00fb l\u0027aider \u00e0 l\u0027attacher.", "id": "SEHARUSNYA AKU MEMBANTUNYA MENGIKATNYA.", "pt": "EU DEVERIA TER AMARRADO PARA ELA.", "text": "I should\u0027ve helped her tie it.", "tr": "Ona yard\u0131m edip ba\u011flamal\u0131yd\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/7.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "96", "385", "284"], "fr": "Au pire...", "id": "PALING TIDAK...", "pt": "PELO MENOS...", "text": "At the very least...", "tr": "En k\u00f6t\u00fc ihtimalle..."}, {"bbox": ["524", "1146", "730", "1406"], "fr": "j\u0027aurais aussi d\u00fb lui demander de quelle famille elle \u00e9tait...", "id": "SEHARUSNYA JUGA BERTANYA DIA GADIS DARI KELUARGA MANA...", "pt": "PELO MENOS, EU DEVERIA TER PERGUNTADO DE QUAL FAM\u00cdLIA ELA ERA...", "text": "I should\u0027ve asked which family she\u0027s from...", "tr": "En az\u0131ndan hangi aileden bir k\u0131z oldu\u011funu sormal\u0131yd\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/9.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1156", "732", "1337"], "fr": "Mais c\u0027est si r\u00e9el...", "id": "TAPI TERASA BEGITU NYATA...", "pt": "MAS PARECE T\u00c3O REAL...", "text": "But it feels so real...", "tr": "Ama bir o kadar da ger\u00e7ek..."}, {"bbox": ["141", "34", "448", "333"], "fr": "Est-ce un r\u00eave ?", "id": "APAKAH INI MIMPI?", "pt": "\u00c9 UM SONHO?", "text": "Was it a dream?", "tr": "Bu bir r\u00fcya m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/11.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1055", "834", "1177"], "fr": "Et quelle importance cela a-t-il...", "id": "APA BEDANYA...", "pt": "MAS QUE IMPORT\u00c2NCIA ISSO TEM...", "text": "What does it matter...", "tr": "Ne fark eder ki..."}, {"bbox": ["107", "5", "412", "360"], "fr": "Cependant...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "However...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/12.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "2", "800", "337"], "fr": "Maintenant, cette jeune fille est mon \u00e9pouse.", "id": "SEKARANG, GADIS INI ADALAH ISTRIKU.", "pt": "AGORA, ESSA GAROTA \u00c9 MINHA ESPOSA.", "text": "Now, this girl is my wife.", "tr": "\u015eimdi, bu k\u0131z benim kar\u0131m."}, {"bbox": ["0", "1471", "416", "1578"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/13.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "1659", "733", "1875"], "fr": "Hum, Fr\u00e8re Yun, as-tu bien dormi ?", "id": "EHEM, KAK YUN, TIDURMU NYENYAK?", "pt": "[SFX]EHEM, IRM\u00c3O YUN, DORMIU BEM?", "text": "Ahem, Yun Gege, did you sleep well?", "tr": "[SFX]Khm, Yun A\u011fabey, iyi uyudun mu?"}, {"bbox": ["164", "1880", "256", "1996"], "fr": "Tr\u00e8s bien.", "id": "SANGAT NYENYAK.", "pt": "MUITO BEM.", "text": "Very well.", "tr": "\u00c7ok iyi."}, {"bbox": ["495", "2600", "589", "2695"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/14.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "132", "720", "380"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, euh... Je voulais te demander hier...", "id": "KAK YUN, ITU... AKU SUDAH INGIN BERTANYA SEJAK KEMARIN.", "pt": "IRM\u00c3O YUN, AQUILO... EU QUERIA PERGUNTAR DESDE ONTEM.", "text": "Yun Gege, that... I wanted to ask yesterday...", "tr": "Yun A\u011fabey, \u015fey... D\u00fcn sormak istemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/15.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "229", "747", "435"], "fr": "L\u0027as-tu apport\u00e9 ?", "id": "APA KAU MEMBAWANYA?", "pt": "VOC\u00ca TROUXE?", "text": "Did you bring it?", "tr": "Getirdin mi?"}, {"bbox": ["426", "58", "569", "225"], "fr": "\u00c7a...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO...", "text": "That...", "tr": "\u015eu..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/17.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "3455", "679", "3718"], "fr": "Celui d\u0027hier \u00e9tait beau, mais celui d\u0027aujourd\u0027hui a encore plus de temp\u00e9rament !", "id": "MESKIPUN YANG KEMARIN CANTIK, YANG HARI INI LEBIH BERKARISMA!", "pt": "O DE ONTEM ERA BONITO, MAS O DE HOJE TEM MAIS TEMPERAMENTO!", "text": "Yesterday\u0027s was pretty, but today\u0027s has more charm!", "tr": "D\u00fcnk\u00fc g\u00fczeldi ama bug\u00fcnk\u00fc daha bir haval\u0131!"}, {"bbox": ["575", "1411", "739", "1639"], "fr": "Mon mari, il est le meilleur pour cultiver les patates douces !", "id": "SUAMIKU, DIA PALING PANDAI MENANAM UBI JALAR!", "pt": "MEU MARIDO \u00c9 O MELHOR EM PLANTAR BATATA-DOCE!", "text": "My husband, he\u0027s the best at growing sweet potatoes!", "tr": "Kocam, en iyi o tatl\u0131 patates yeti\u015ftirir!"}, {"bbox": ["390", "2942", "579", "3166"], "fr": "Oh, c\u0027est le mari de la patronne ?", "id": "OH, INI SUAMI PEMILIK BESAR?", "pt": "OH, ESTE \u00c9 O MARIDO DA GRANDE PATROA?", "text": "Oh, is this Madam Dong\u0027s husband?", "tr": "Oh, bu B\u00fcy\u00fck Patron\u0027un kocas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["425", "70", "623", "289"], "fr": "Messieurs dames, ceci est apport\u00e9 par mon mari.", "id": "SEMUANYA, INI DIBAWA OLEH SUAMIKU.", "pt": "TODOS, ISTO FOI TRAZIDO PELO MEU MARIDO.", "text": "Everyone, this is what my husband brought.", "tr": "Millet, bunu kocam getirdi,"}, {"bbox": ["633", "3171", "787", "3385"], "fr": "Quelle peau fine et tendre...", "id": "KULITNYA HALUS DAN LEMBUT...", "pt": "ELE TEM A PELE T\u00c3O FINA E DELICADA...", "text": "So delicate and tender...", "tr": "Cildi p\u00fcr\u00fczs\u00fcz ve narin..."}, {"bbox": ["58", "4183", "177", "4317"], "fr": "Celui d\u0027hier ?", "id": "YANG KEMARIN?", "pt": "O DE ONTEM?", "text": "Yesterday\u0027s?", "tr": "D\u00fcnk\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["237", "432", "388", "626"], "fr": "Des plants de patates douces !", "id": "BIBIT UBI JALAR!", "pt": "MUDAS DE BATATA-DOCE!", "text": "Sweet potato seedlings!", "tr": "Tatl\u0131 patates fideleri!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/18.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "348", "813", "564"], "fr": "De nos jours, \u00e0 part l\u0027igname, que mangez-vous quotidiennement comme c\u00e9r\u00e9ales ?", "id": "MAKANAN POKOK YANG KALIAN MAKAN SEPANJANG HARI SELAIN UBI CINA, APA LAGI?", "pt": "AL\u00c9M DE INHAME, QUE OUTROS ALIMENTOS VOC\u00caS COMEM TODOS OS DIAS?", "text": "Besides yams, what else do you all eat these days?", "tr": "Bug\u00fcnlerde b\u00fct\u00fcn g\u00fcn yedi\u011finiz tah\u0131l, yam d\u0131\u015f\u0131nda ne var?"}, {"bbox": ["392", "1505", "567", "1712"], "fr": "\u00c0 part l\u0027igname, c\u0027est encore de l\u0027igname...", "id": "SELAIN UBI CINA, YA UBI CINA SAJA...", "pt": "AL\u00c9M DE INHAME, S\u00d3 TEMOS INHAME...", "text": "Besides yams? Just yams...", "tr": "Yamdan ba\u015fka, yine yam..."}, {"bbox": ["435", "118", "563", "343"], "fr": "Tout le monde !", "id": "SEMUANYA,", "pt": "TODOS,", "text": "Everyone,", "tr": "Millet,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/19.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "79", "789", "245"], "fr": "Bien que l\u0027igname soit bonne, elle ne devrait pas \u00eatre l\u0027aliment de base.", "id": "MESKIPUN UBI CINA BAGUS, TAPI TIDAK SEHARUSNYA MENJADI MAKANAN POKOK.", "pt": "EMBORA O INHAME SEJA BOM, N\u00c3O DEVE SER O ALIMENTO PRINCIPAL.", "text": "Yams are good, but they shouldn\u0027t be the staple food.", "tr": "Yam iyi olsa da, ana besin kayna\u011f\u0131 olmamal\u0131."}, {"bbox": ["107", "957", "380", "1175"], "fr": "J\u0027ai soigneusement v\u00e9rifi\u00e9, la patate douce est actuellement la culture la plus adapt\u00e9e pour la pr\u00e9fecture de Qiongzhou.", "id": "AKU SUDAH MENYELIDIKINYA DENGAN SAKSAMA, UBI JALAR, ADALAH TANAMAN YANG PALING COCOK UNTUK PREFEKTUR QIONGZHOU SAAT INI.", "pt": "EU PESQUISEI CUIDADOSAMENTE. A BATATA-DOCE \u00c9 A CULTURA MAIS ADEQUADA PARA A PREFEITURA DE QIONGZHOU ATUALMENTE.", "text": "I\u0027ve looked into it carefully. Sweet potatoes are the most suitable crop for Qiongzhou Prefecture right now.", "tr": "Dikkatlice ara\u015ft\u0131rd\u0131m, tatl\u0131 patates, \u015fu anda Qiongzhou Eyaleti i\u00e7in en uygun mahsul."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/20.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "2830", "757", "3084"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, ces quelques petits plants, nous, les gens du village de Qionglao, les prot\u00e9gerons comme la prunelle de nos yeux !", "id": "MULAI HARI INI, BIBIT-BIBIT KECIL INI, KAMI PENDUDUK DESA QIONGLOU, AKAN MENJAGANYA SEBAGAI HAL YANG PALING BERHARGA!", "pt": "A PARTIR DE HOJE, N\u00d3S, DO VILAREJO DE QIONGLAO, PROTEGEREMOS ESTAS PEQUENAS MUDAS COMO NOSSO BEM MAIS PRECIOSO!", "text": "Starting today, we, the people of Qionglao Village, will protect these little seedlings as our most precious possession!", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren, bu birka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck fideyi, biz Qionglao K\u00f6y\u00fc halk\u0131, en \u00f6nemli \u015feyimiz olarak koruyaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["382", "1239", "670", "1464"], "fr": "Le chef du village peut me croire. Quand les patates douces seront r\u00e9colt\u00e9es en abondance, vous saurez \u00e0 quel point c\u0027est une bonne chose !", "id": "KEPALA DESA BISA PERCAYA PADAKU. TUNGGU SAMPAI UBI JALAR PANEN RAYA, BARU AKAN TAHU BETAPA BAGUSNYA BENDA INI!", "pt": "CHEFE DA VILA, PODE CONFIAR EM MIM. QUANDO A BATATA-DOCE TIVER UMA BOA COLHEITA, SABER\u00c3O QUE COISA MARAVILHOSA ELA \u00c9!", "text": "Village Head, you can trust me. When the sweet potatoes are harvested, you\u0027ll know how good they are!", "tr": "K\u00f6y muhtar\u0131 bana g\u00fcvenebilir. Tatl\u0131 patatesler hasat edildi\u011finde, bunun ne kadar iyi bir \u015fey oldu\u011funu anlayacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["472", "1848", "737", "2101"], "fr": "Nous croyons naturellement aux paroles de la patronne !", "id": "KATA-KATA PEMILIK BESAR, TENTU SAJA KAMI PERCAYA!", "pt": "N\u00d3S NATURALMENTE ACREDITAMOS NAS PALAVRAS DA GRANDE PATROA!", "text": "Of course, we trust Madam Dong!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Patron\u0027un s\u00f6zlerine elbette inan\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["572", "126", "766", "355"], "fr": "Patates douces ? Jamais mang\u00e9.", "id": "UBI JALAR? BELUM PERNAH MAKAN.", "pt": "BATATA-DOCE? NUNCA COMI.", "text": "Sweet potatoes? Never had them.", "tr": "Tatl\u0131 patates mi? Hi\u00e7 yemedim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/21.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "297", "805", "902"], "fr": "Quatre mois plus tard, dans la capitale.", "id": "EMPAT BULAN KEMUDIAN, IBU KOTA.", "pt": "QUATRO MESES DEPOIS, NA CAPITAL.", "text": "Four months later, the capital", "tr": "D\u00f6rt ay sonra, Ba\u015fkent."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/22.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "233", "677", "501"], "fr": "La gestion des catastrophes dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions est compl\u00e8tement termin\u00e9e, et au passage, un lot de parasites et de fonctionnaires paresseux a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9.", "id": "PENANGANAN PASCA-BENCANA DI BERBAGAI DAERAH TELAH SELESAI SEPENUHNYA, SEKALIGUS MEMBERSIHKAN SEKELOMPOK PEJABAT KORUP DAN MALAS.", "pt": "A RECUPERA\u00c7\u00c3O DOS DESASTRES EM V\u00c1RIOS LUGARES FOI CONCLU\u00cdDA, E, DE PASSAGEM, UM GRUPO DE FUNCION\u00c1RIOS CORRUPTOS E NEGLIGENTES FOI ELIMINADO.", "text": "The aftermath of the disasters across the country has been completely dealt with, along with purging a batch of corrupt and negligent officials.", "tr": "\u00c7e\u015fitli yerlerdeki felaket sonras\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar tamamen sona erdi ve bu vesileyle bir grup yolsuz ve tembel memur temizlendi."}, {"bbox": ["330", "1501", "567", "1710"], "fr": "Commen\u00e7ons par le bas, observons, puis s\u00e9lectionnons les meilleurs.", "id": "MULAI DARI BAWAH DAN AMATI, LALU PILIH YANG TERBAIK.", "pt": "COME\u00c7ANDO DE BAIXO E OBSERVANDO, SELECIONAREMOS OS MELHORES.", "text": "Start from the bottom and observe them, selecting the best ones.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131dan ba\u015flay\u0131p g\u00f6zlemleyerek, en iyilerinden baz\u0131lar\u0131n\u0131 se\u00e7in."}, {"bbox": ["60", "1189", "331", "1503"], "fr": "Ces derniers mois, j\u0027ai s\u00e9lectionn\u00e9 quelques jeunes candidats aux examens, ambitieux et talentueux, pour combler les postes vacants au niveau des comt\u00e9s et des cantons.", "id": "BEBERAPA BULAN INI TELAH MEMILIH BEBERAPA SARJANA MUDA YANG BERBAKAT DAN BERAMBISI, UNTUK MENGISI KEKOSONGAN DI TINGKAT KABUPATEN DAN DESA.", "pt": "NESTES MESES, ALGUNS JOVENS CANDIDATOS AMBICIOSOS E TALENTOSOS FORAM SELECIONADOS PARA PREENCHER AS VAGAS NOS CONDADOS E ALDEIAS.", "text": "These past months, I\u0027ve selected some ambitious and talented young scholars to fill the vacancies in the counties and villages.", "tr": "Bu aylarda, h\u0131rsl\u0131 ve yetenekli baz\u0131 gen\u00e7 ba\u015far\u0131l\u0131 s\u0131nav adaylar\u0131 se\u00e7ilerek il\u00e7e ve nahiye d\u00fczeyindeki bo\u015fluklar dolduruldu."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/23.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "175", "371", "489"], "fr": "Ces derniers mois, tu t\u0027es consacr\u00e9 corps et \u00e2me aux affaires politiques, depuis combien de temps n\u0027es-tu pas rentr\u00e9 \u00e0 la maison ? Tu as vraiment travaill\u00e9 dur.", "id": "BEBERAPA BULAN INI, KAU BEGITU FOKUS PADA URUSAN PEMERINTAHAN, SUDAH BERAPA LAMA TIDAK PULANG? SUNGGUH BERAT BAGIMU.", "pt": "NESTES MESES, VOC\u00ca SE DEDICOU INTEIRAMENTE AOS ASSUNTOS DO ESTADO. H\u00c1 QUANTO TEMPO N\u00c3O VOLTA PARA CASA? DEVE TER SIDO MUITO DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca.", "text": "These past months, you\u0027ve devoted yourself to government affairs. How long has it been since you\u0027ve returned home? You\u0027ve truly worked hard.", "tr": "Bu birka\u00e7 ayd\u0131r kendini tamamen devlet i\u015flerine adad\u0131n, ne zamand\u0131r eve gelmedin? Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/24.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "101", "804", "426"], "fr": "Le Seigneur Zhu du Minist\u00e8re des Finances est en cong\u00e9 depuis un demi-mois. Bien que son rang officiel ne soit pas \u00e9lev\u00e9, il est le pilier des anciens fonctionnaires de la dynastie pr\u00e9c\u00e9dente.", "id": "TUAN ZHU DARI KEMENTERIAN PENDAPATAN SUDAH MENGAMBIL CUTI SETENGAH BULAN. MESKIPUN JABATANNYA TIDAK TINGGI, DIA ADALAH TULANG PUNGGUNG DI ANTARA PEJABAT LAMA DARI DINASTI SEBELUMNYA,", "pt": "O SENHOR ZHU DO MINIST\u00c9RIO DA FAZENDA EST\u00c1 DE LICEN\u00c7A H\u00c1 MEIO M\u00caS. EMBORA SEU CARGO N\u00c3O SEJA ALTO, ELE \u00c9 A ESPINHA DORSAL ENTRE OS ANTIGOS OFICIAIS DA DINASTIA ANTERIOR,", "text": "Minister Zhu from the Ministry of Revenue has been on leave for half a month. Though his rank isn\u0027t high, he\u0027s the backbone of the former dynasty\u0027s officials.", "tr": "Hazine Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndan Lord Zhu yar\u0131m ayd\u0131r izinde. Makam\u0131 y\u00fcksek olmasa da, eski hanedan\u0131n eski bakanlar\u0131 aras\u0131nda kilit bir fig\u00fcrd\u00fcr,"}, {"bbox": ["112", "1325", "355", "1601"], "fr": "Votre Majest\u00e9, on ne peut plus laisser les anciens et les nouveaux fonctionnaires se d\u00e9sunir ainsi.", "id": "YANG MULIA, TIDAK BISA LAGI MEMBIARKAN PEJABAT BARU DAN LAMA SEMAKIN MENJAUH.", "pt": "MAJESTADE, N\u00c3O PODEMOS MAIS PERMITIR QUE OS NOVOS E ANTIGOS OFICIAIS SE AFASTEM.", "text": "Your Majesty, we can no longer allow this discord between the old and new officials.", "tr": "Majesteleri, yeni ve eski bakanlar\u0131n aras\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131na daha fazla izin veremezsiniz."}, {"bbox": ["342", "2098", "598", "2355"], "fr": "Mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la Concubine Vertueuse Zhu devienne une cible. Sa mort est de ma faute.", "id": "TAPI TIDAK MENYANGKA MALAH MENJADIKAN SELIR AGUNG ZHU SEBAGAI SASARAN. KEMATIANNYA ADALAH KESALAHAN BETA.", "pt": "MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE A CONSORTE VIRTUOSA ZHU SE TORNASSE UM ALVO. A MORTE DELA \u00c9 MINHA CULPA.", "text": "I didn\u0027t expect Consort Zhu Xian to become the target. Her death is my fault.", "tr": "Ama De\u011ferli Cariye Zhu\u0027nun hedef haline getirilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Onun \u00f6l\u00fcm\u00fc, benim hatamd\u0131."}, {"bbox": ["181", "3207", "361", "3404"], "fr": "Tu ne t\u0027y attendais vraiment pas ?", "id": "APA KAU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKANYA?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA?", "text": "Did you truly not expect it?", "tr": "Ger\u00e7ekten d\u00fc\u015f\u00fcnemedin mi?"}, {"bbox": ["483", "1642", "890", "2056"], "fr": "C\u0027est moi qui ai \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligent. J\u0027ai s\u00e9lectionn\u00e9 de nombreuses filles de nouvelles familles de fonctionnaires pour entrer au palais. Pour \u00e9quilibrer, j\u0027ai donc accord\u00e9 ma faveur \u00e0 la fille de l\u0027homme Guo !", "id": "BETA YANG LALAI, MEMILIH BANYAK WANITA DARI KELUARGA PEJABAT BARU UNTUK MASUK ISTANA. DEMI KESEIMBANGAN, MAKA BETA MEMBERIKAN PERHATIAN PADA PUTRI DARI KELUARGA MUSUH!", "pt": "FOI NEGLIG\u00caNCIA MINHA. SELECIONEI MUITAS FILHAS DE NOVOS MINISTROS PARA O PAL\u00c1CIO E, PARA EQUILIBRAR, DEI FAVORES \u00c0S FILHAS DOS ANTIGOS MINISTROS!", "text": "I was negligent. I selected many daughters of new officials into the palace, and to balance it, I favored the daughter of a former official!", "tr": "Bu benim ihmalimdendi. Saraya bir\u00e7ok yeni bakan\u0131n ailesinden kad\u0131n se\u00e7tim ve dengeyi sa\u011flamak i\u00e7in de, belli bir ki\u015finin k\u0131z\u0131na l\u00fctufta bulundum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/25.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "872", "804", "1137"], "fr": "Je veux que tu surveilles les faits et gestes de Yuan Xiangwei. Qu\u0027a-t-elle fait ces derniers mois ?", "id": "AKU INGIN KAU MENGAWASI PERGERAKAN YUAN XIANGWEI, APA YANG DIA LAKUKAN BEBERAPA BULAN INI?", "pt": "QUERO QUE VOC\u00ca VIGIE OS MOVIMENTOS DE YUAN XIANGWEI. O QUE ELA TEM FEITO NESTES MESES?", "text": "I want you to monitor Yuan Xiangwei\u0027s movements. What has she been doing these past few months?", "tr": "Yuan Xiangwei\u0027nin hareketlerini izlemeni istiyorum, bu birka\u00e7 ayd\u0131r ne yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["131", "182", "321", "403"], "fr": "\u00c0 propos,", "id": "NGOMONG-NGOMONG,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "Speaking of which,", "tr": "Laf\u0131 gelmi\u015fken,"}, {"bbox": ["18", "1277", "446", "1485"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, tu l\u0027as escort\u00e9e \u00e0 Yazhou \u00e0 mon insu.", "id": "DULU KAU DIAM-DIAM MENGANTARNYA KE YAZHOU DI BELAKANG BETA.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca A ESCOLTOU PARA YAZHOU \u00c0S MINHAS ESCONDIDAS...", "text": "You escorted her to Yazhou behind my back...", "tr": "O zamanlar benden gizlice ona Yazhou\u0027ya kadar e\u015flik ettin."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/26.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "542", "784", "891"], "fr": "Te donner un poste important \u00e0 la cour est ma faveur ; te demander de la surveiller est ma punition.", "id": "MEMPERCAYAIMU DENGAN JABATAN PENTING DI ISTANA ADALAH ANUGERAH DARI BETA; MEMINTAMU MENGAWASINYA, ADALAH HUKUMAN DARI BETA.", "pt": "PROMOV\u00ca-LO NA CORTE FOI MINHA GRA\u00c7A; FAZER VOC\u00ca VIGI\u00c1-LA \u00c9 MINHA PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "Appointing you to a high position in the court is my grace; having you watch her is my punishment.", "tr": "Sarayda sana \u00f6nemli bir g\u00f6rev vermek benim l\u00fctfumdu; onu g\u00f6zetlemeni istemek ise benim cezam."}, {"bbox": ["99", "0", "327", "124"], "fr": "Tu pensais que je n\u0027\u00e9tais pas au courant ?", "id": "MENGIRA BETA TIDAK TAHU?", "pt": "PENSOU QUE EU N\u00c3O SABIA?", "text": "Did you think I wouldn\u0027t know?", "tr": "Bilmedi\u011fimi mi sand\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/27.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "95", "373", "376"], "fr": "Votre Majest\u00e9, soyez sans crainte. Depuis quatre mois, Yuan Xiangwei n\u0027a pas fait un pas hors du village de Qionglao.", "id": "YANG MULIA TENANG SAJA, SELAMA EMPAT BULAN INI YUAN XIANGWEI TIDAK PERNAH KELUAR SETENGAH LANGKAH PUN DARI DESA QIONGLOU.", "pt": "MAJESTADE, FIQUE TRANQUILO. H\u00c1 QUATRO MESES YUAN XIANGWEI N\u00c3O SAI DO VILAREJO DE QIONGLAO.", "text": "Rest assured, Your Majesty. For the past four months, Yuan Xiangwei hasn\u0027t left Qionglao Village.", "tr": "Majesteleri m\u00fcsterih olsun, Yuan Xiangwei d\u00f6rt ayd\u0131r Qionglao K\u00f6y\u00fc\u0027nden bir ad\u0131m bile d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmad\u0131."}, {"bbox": ["341", "1702", "556", "1956"], "fr": "Elle et Yun Qingli sont ins\u00e9parables, mari et femme...", "id": "DIA DAN YUN QINGLI TIDAK TERPISAHKAN, SUAMI ISTRI...", "pt": "ELA E YUN QINGLI S\u00c3O INSEPAR\u00c1VEIS, COMO MARIDO E MULHER...", "text": "She and Yun Qingli are inseparable, husband and...", "tr": "Yun Qingli ile ayr\u0131lmaz bir ikili gibiler, kar\u0131-koca..."}, {"bbox": ["290", "1637", "606", "2021"], "fr": "Elle et Yun Qingli sont ins\u00e9parables, mari et femme...", "id": "DIA DAN YUN QINGLI TIDAK TERPISAHKAN, SUAMI ISTRI...", "pt": "ELA E YUN QINGLI S\u00c3O INSEPAR\u00c1VEIS, COMO MARIDO E MULHER...", "text": "She and Yun Qingli are inseparable, husband and...", "tr": "Yun Qingli ile ayr\u0131lmaz bir ikili gibiler, kar\u0131-koca..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/28.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "291", "252", "483"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/29.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1621", "823", "1871"], "fr": "Elle a d\u00e9frich\u00e9 un lopin de terre devant sa porte.", "id": "MENGGALI SEBIDANG TANAH DI DEPAN PINTU RUMAH.", "pt": "CAVOU UM PEDA\u00c7O DE TERRA EM FRENTE \u00c0 PORTA.", "text": "Tilled a patch of land in front of the house.", "tr": "Evin kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde bir alan\u0131 kazd\u0131."}, {"bbox": ["440", "347", "621", "568"], "fr": "Travailler du lever au coucher du soleil.", "id": "BEKERJA SAAT MATAHARI TERBIT, BERISTIRAHAT SAAT MATAHARI TERBENAM.", "pt": "TRABALHANDO DO NASCER AO P\u00d4R DO SOL.", "text": "Working at sunrise, resting at sunset.", "tr": "G\u00fcne\u015f do\u011funca \u00e7al\u0131\u015f\u0131r, g\u00fcne\u015f bat\u0131nca dinlenir."}, {"bbox": ["187", "2432", "377", "2639"], "fr": "Cultiver la terre.", "id": "BERTANI.", "pt": "CULTIVANDO A TERRA.", "text": "Farming.", "tr": "Topra\u011f\u0131 ekiyor."}, {"bbox": ["304", "101", "467", "309"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/32.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "341", "440", "538"], "fr": "Demande de commentaires", "id": "MOHON KOMENTARNYA.", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM!", "text": "Please comment", "tr": "Yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["521", "341", "620", "538"], "fr": "Demande d\u0027ajout aux favoris", "id": "MOHON DI-BOOKMARK.", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM!", "text": "Please add to your collection", "tr": "Koleksiyona ekleyin!"}, {"bbox": ["157", "341", "256", "538"], "fr": "Demande de j\u0027aime", "id": "MOHON DI-LIKE.", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Please like", "tr": "Be\u011fenin!"}, {"bbox": ["700", "337", "792", "532"], "fr": "Demande de partage", "id": "MOHON DIBAGIKAN.", "pt": "POR FAVOR, COMPARTILHEM!", "text": "Please share", "tr": "Payla\u015f\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1309, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/137/33.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1217", "779", "1307"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "Watch on , fastest and most stable, fewest ads", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L \u015eEK\u0130LDE VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}]
Manhua