This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 143
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/1.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "10", "694", "374"], "fr": "\u00c9diteur : Tuan Shu Bing\nAuteur original : Gu Wo\nDessinatrice : Bei Bei\nColoriste : Bie Dong\nPost-production : Da Yang", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN KUE KENTANG\nKARYA ASLI: GU WO\nPENULIS \u0026 ILUSTRATOR: BEIBEI\nASISTEN PEWARNAAN: BIE DONG\nPENYUNTING AKHIR: DA YANG", "pt": "EDITORA: TUAN SHUBING. OBRA ORIGINAL: GU WO. ROTEIRO E ARTE: BEIBEI. ASSISTENTE DE COR: BIE DONG. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA YANG.", "text": "Editor: Tuan Shuping Original Work: Gu Wo Artist: Beibei Color Assistant: Biedong/Post-Production: Dayang", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TUAN SHU BING\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU WO\n\u00c7\u0130ZER: BEI BEI\nRENK AS\u0130STANI: BIE DONG\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: DA YANG"}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/2.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1112", "752", "1307"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que vous aviez l\u0027intention de vous rendre \u00e0 notre pays.", "id": "KUDENGAR ANDA BERNIAT UNTUK MENYERAH KEPADA NEGARA KAMI.", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca TEM A INTEN\u00c7\u00c3O DE SE RENDER AO NOSSO PA\u00cdS.", "text": "I heard you intend to surrender to our country.", "tr": "\u00dcLKEM\u0130ZE TESL\u0130M OLMA N\u0130YET\u0130NDE OLDU\u011eUNUZU DUYDUM."}, {"bbox": ["385", "343", "596", "522"], "fr": "Vous \u00eates donc l\u0027\u00e9missaire envoy\u00e9 par votre nouvel empereur, Yuan Zhen ?", "id": "KAU ADALAH UTUSAN YANG DIKIRIM OLEH KAISAR BARUMU, YUAN ZHEN?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O ENVIADO DO SEU NOVO IMPERADOR, YUAN ZHEN?", "text": "Are you the envoy sent by your new emperor, Yuan Zhen?", "tr": "YEN\u0130 \u0130MPARATORUNUZ YUAN ZHEN TARAFINDAN G\u00d6NDER\u0130LEN EL\u00c7\u0130 S\u0130Z M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["112", "5699", "347", "5980"], "fr": "Si Yuan Zhen consent \u00e0 cesser d\u0027attaquer le royaume de Ying, alors le royaume de Ying acceptera de se soumettre.", "id": "JIKA YUAN ZHEN BERSEDIA MENGHENTIKAN PENYERANGAN TERHADAP NEGARA YING, MAKA NEGARA YING BERSEDIA MENYERAH.", "pt": "SE YUAN ZHEN ESTIVER DISPOSTO A DESISTIR DE ATACAR O REINO DE YING, O REINO DE YING SE RENDER\u00c1.", "text": "If Yuan Zhen is willing to give up attacking Ying Kingdom, Ying Kingdom is willing to surrender.", "tr": "E\u011eER YUAN ZHEN, YING DEVLET\u0130\u0027NE SALDIRMAKTAN VAZGE\u00c7ERSE, YING DEVLET\u0130 TESL\u0130M OLMAYA RAZIDIR."}, {"bbox": ["160", "61", "456", "301"], "fr": "Yun Qingli, le Ma\u00eetre qui conna\u00eet le Ciel. Lorsque j\u0027\u00e9tais otage dans l\u0027\u00c9tat de Da, j\u0027admirais d\u00e9j\u00e0 votre illustre r\u00e9putation.", "id": "YUN QINGLI, TUAN ZHITIAN, SEJAK AKU MENJADI SANDERA DI DA, AKU SUDAH LAMA MENGAGUMI NAMAMU.", "pt": "SENHOR ZHITIAN, YUN QINGLI, QUANDO EU ERA UM REF\u00c9M NO ESTADO DE DA, H\u00c1 MUITO TEMPO ADMIRO SUA GRANDE FAMA.", "text": "Yun Qingli, Mr. Zhi Tian, when I was a hostage in Dayao, I had long admired your name.", "tr": "YUN QINGLI, G\u00d6KLER\u0130 B\u0130LEN BEYEFEND\u0130, DA DEVLET\u0130\u0027NDE REH\u0130NE OLDU\u011eUM ZAMANDAN BER\u0130 \u0130SM\u0130N\u0130ZE B\u00dcY\u00dcK HAYRANLIK DUYARIM."}, {"bbox": ["111", "4875", "399", "5157"], "fr": "Le monde entier sait que mon p\u00e8re a tu\u00e9 son propre fr\u00e8re. En tant que membre de la famille royale de Ying, il a extermin\u00e9 toute la lign\u00e9e royale de Ying.", "id": "SELURUH DUNIA TAHU AYAHKU MEMBUNUH SAUDARANYA, SEBAGAI BANGSAWAN NEGARA YING, DIA MEMBANTAI SELURUH KELUARGA KERAJAAN YING.", "pt": "TODO O MUNDO SABE QUE MEU PAI MATOU SEU PR\u00d3PRIO IRM\u00c3O. COMO MEMBRO DA FAM\u00cdLIA REAL DE YING, ELE MASSACROU A PR\u00d3PRIA FAM\u00cdLIA REAL DE YING.", "text": "The whole world knows that my father killed his brother. As a member of the Ying royal family, I slaughtered the Ying royal family.", "tr": "B\u00dcT\u00dcN D\u00dcNYA BABAMIN A\u011eABEY\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc VE YING KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R FERD\u0130 OLARAK, YING KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130 KATLETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["609", "6561", "792", "6706"], "fr": "Mais j\u0027ai des conditions.", "id": "TAPI AKU PUNYA PERMINTAAN.", "pt": "MAS EU TENHO UMA EXIG\u00caNCIA.", "text": "But I have a request.", "tr": "AMA TALEPLER\u0130M VAR."}, {"bbox": ["515", "2314", "822", "2606"], "fr": "Si tel est v\u00e9ritablement le cas, prononcer directement le nom tabou du nouvel empereur est un crime dont vous ne sauriez assumer la responsabilit\u00e9.", "id": "JIKA MEMANG BEGITU, MENYEBUT NAMA KAISAR BARU SECARA LANGSUNG BUKANLAH KEJAHATAN YANG BISA KAU TANGGUNG.", "pt": "SE FOR ESSE O CASO, DIRIGIR-SE AO NOVO IMPERADOR PELO NOME \u00c9 UM CRIME QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE ARCAR.", "text": "If that\u0027s the case, directly calling the new emperor by his name is a crime you can\u0027t afford.", "tr": "E\u011eER DURUM GER\u00c7EKTEN BU \u0130SE, YEN\u0130 \u0130MPARATOR\u0027UN ADINI DO\u011eRUDAN ANMAK, SEN\u0130N KALDIRAMAYACA\u011eIN B\u0130R SU\u00c7TUR."}, {"bbox": ["356", "5195", "668", "5512"], "fr": "Dire quelques mots flatteurs suffirait-il \u00e0 me rendre innocent ?", "id": "APAKAH JIKA AKU MENGATAKAN SESUATU YANG MENYENANGKAN, ITU BISA MEMBUATKU MENJADI ORANG YANG TIDAK BERSALAH?", "pt": "POR ACASO, SE EU DISSER ALGO AGRAD\u00c1VEL, ISSO ME TORNAR\u00c1 UMA PESSOA INOCENTE?", "text": "Does saying something nice turn me into an innocent person?", "tr": "HO\u015e S\u00d6ZLER S\u00d6YLERSEM, BU BEN\u0130 MASUM B\u0130R\u0130 M\u0130 YAPAR YAN\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/3.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "124", "374", "382"], "fr": "Le royaume de Ying demande un gouvernement provincial autonome, en maintenant le syst\u00e8me de suzerainet\u00e9 indirecte (Jimi) de la dynastie pr\u00e9c\u00e9dente, et ne sera pas soumis \u00e0 la juridiction des Trois Chancelleries de votre dynastie.", "id": "NEGARA YING MENGINGINKAN PROVINSI YANG MERDEKA, MELANJUTKAN SISTEM JIMI DARI DINASTI SEBELUMNYA, DAN TIDAK DI BAWAH YURISDIKSI TIGA DEPARTEMEN DINASTIMU.", "pt": "O REINO DE YING EXIGE UMA PREFEITURA AUT\u00d4NOMA, SEGUINDO O SISTEMA DE ADMINISTRA\u00c7\u00c3O INDIRETA (JIMI) DA DINASTIA ANTERIOR, E N\u00c3O ESTAR\u00c1 SOB A JURISDI\u00c7\u00c3O DOS TR\u00caS DEPARTAMENTOS DA SUA DINASTIA.", "text": "Ying Kingdom wants independent prefectures, using the former dynasty\u0027s tributary system, not subject to your dynasty\u0027s Three Offices.", "tr": "YING DEVLET\u0130, BA\u011eIMSIZ B\u0130R EYALET Y\u00d6NET\u0130M\u0130 \u0130ST\u0130YOR; \u00d6NCEK\u0130 HANEDANIN JIMI S\u0130STEM\u0130N\u0130 (Gev\u015fek Denetim Sistemi) S\u00dcRD\u00dcRMEK VE S\u0130Z\u0130N HANEDANINIZIN \u00dc\u00c7 DEPARTMANI\u0027NIN YETK\u0130S\u0130 ALTINDA OLMAMAK \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/4.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "132", "775", "409"], "fr": "Dans ce cas, autant nous battre. Cela simplifierait bien des choses.", "id": "KALAU BEGITU, LEBIH BAIK KITA BERTARUNG SAJA, MENGHEMAT BANYAK URUSAN.", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 MELHOR LUTARMOS. POUPARIA MUITOS PROBLEMAS.", "text": "Then we might as well fight, saving a lot of trouble.", "tr": "O ZAMAN SAVA\u015eSAK DAHA \u0130Y\u0130, B\u0130R\u00c7OK MESELEDEN KURTULURUZ."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/5.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "352", "748", "544"], "fr": "Vos conditions.", "id": "SYARAT-SYARAT KALIAN.", "pt": "SUAS CONDI\u00c7\u00d5ES.", "text": "Your conditions.", "tr": "S\u0130Z\u0130N \u015eARTLARINIZ."}, {"bbox": ["491", "183", "625", "335"], "fr": "Exposez-les.", "id": "KATAKANLAH.", "pt": "DIGA-AS.", "text": "Tell me.", "tr": "S\u00d6YLEY\u0130N BAKALIM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/7.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "746", "333", "990"], "fr": "Quarante-huit articles. Yuan Zhen a vraiment des exigences exorbitantes.", "id": "EMPAT PULUH DELAPAN PASAL, YUAN ZHEN BENAR-BENAR MEMINTA TERLALU BANYAK.", "pt": "QUARENTA E OITO CL\u00c1USULAS. YUAN ZHEN REALMENTE EST\u00c1 EXIGINDO DEMAIS.", "text": "Forty-eight articles, Yuan Zhen is really asking for too much.", "tr": "KIRK SEK\u0130Z MADDE! YUAN ZHEN GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK \u015eEY TALEP ED\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/8.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "925", "790", "1106"], "fr": "Ce n\u0027est pas impossible.", "id": "BUKANNYA TIDAK BISA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "It\u0027s not impossible.", "tr": "OLMAYACAK \u015eEY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["181", "95", "333", "290"], "fr": "Cependant...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "ANCAK..."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/9.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1573", "815", "1870"], "fr": "Cette clause-ci n\u0027est pas celle de Yuan Zhen, mais la mienne.", "id": "PASAL YANG SATU INI, BUKAN PASAL DARI YUAN ZHEN, MELAINKAN DARI SAYA.", "pt": "ESTA CL\u00c1USULA N\u00c3O \u00c9 DE YUAN ZHEN, \u00c9 MINHA.", "text": "This one isn\u0027t Yuan Zhen\u0027s clause, but mine.", "tr": "BU MADDE YUAN ZHEN\u0027\u0130N DE\u011e\u0130L, BEN\u0130M \u015eARTIM."}, {"bbox": ["106", "1336", "283", "1506"], "fr": "Je d\u00e9teste par-dessus tout ceux \u00e0 qui l\u0027on donne un doigt et qui prennent le bras entier.", "id": "AKU PALING BENCI ORANG YANG TIDAK TAHU DIRI.", "pt": "EU DETESTO QUEM TENTA SE APROVEITAR.", "text": "I hate people who take an inch and want a mile the most.", "tr": "EN NEFRET ETT\u0130\u011e\u0130M \u015eEY, \u0130NSANLARIN Y\u00dcZ BULUNCA ASTAR \u0130STEMES\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["153", "2543", "346", "2778"], "fr": "C\u0027est... ma requ\u00eate.", "id": "INI... PERMINTAANKU.", "pt": "\u00c9... O MEU PEDIDO.", "text": "It is... my request.", "tr": "BU... BEN\u0130M R\u0130CAM."}, {"bbox": ["626", "102", "795", "313"], "fr": "Et une autre condition.", "id": "ADA SATU LAGI.", "pt": "H\u00c1 MAIS UMA.", "text": "There\u0027s one more.", "tr": "B\u0130R TANE DAHA VAR."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/10.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "278", "804", "430"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "OH?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/11.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "98", "264", "279"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["524", "1144", "630", "1273"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/12.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1077", "786", "1257"], "fr": "Vous voulez dire,", "id": "MAKSUDMU,", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER,", "text": "Are you saying,", "tr": "YAN\u0130 D\u0130YORSUN K\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/13.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "102", "313", "334"], "fr": "Vous d\u00e9sirez mon \u00e9pouse ?", "id": "KAU MENGINGINKAN ISTRIKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER A MINHA ESPOSA?", "text": "You want my wife?", "tr": "KARIMI MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/14.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "112", "810", "439"], "fr": "Depuis mon arriv\u00e9e au royaume de Ying, tout le monde dit que votre \u00e9pouse originelle est d\u0027un caract\u00e8re faible, d\u0027une apparence hideuse, et indigne du nouveau monarque.", "id": "SETELAH AKU DATANG KE NEGARA YING, SEMUA ORANG BILANG ISTRI PERTAMAMU BERSIKAP LEMAH, PENAMPILANNYA MENGERIKAN, DAN TIDAK PANTAS UNTUK RAJA BARU.", "pt": "DEPOIS QUE CHEGUEI AO REINO DE YING, TODOS DIZEM QUE SUA PRIMEIRA ESPOSA \u00c9 FRACA DE CAR\u00c1TER E TEM APAR\u00caNCIA HORR\u00cdVEL, INDIGNA DO NOVO MONARCA.", "text": "After I came to Ying Kingdom, everyone said your original wife was weak and ugly, unworthy of the new ruler.", "tr": "BEN YING\u0027E GELD\u0130KTEN SONRA HERKES, \u0130LK KARININ ZAYIF KARAKTERL\u0130, KORKUN\u00c7 G\u00d6R\u00dcN\u00dcML\u00dc OLDU\u011eUNU VE YEN\u0130 H\u00dcK\u00dcMDARA LAYIK OLMADI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["151", "1714", "374", "1981"], "fr": "J\u0027ai \u00e9galement entendu dire que le nouveau monarque envisage de prendre une nouvelle \u00e9pouse.", "id": "AKU JUGA DENGAR, RAJA BARU JUGA BERENCANA MENIKAH LAGI DENGAN ORANG BARU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M OUVI DIZER QUE O NOVO MONARCA PRETENDE SE CASAR COM OUTRA PESSOA.", "text": "I also heard that the new ruler plans to marry someone else.", "tr": "YEN\u0130 H\u00dcK\u00dcMDARIN DA YEN\u0130 B\u0130R\u0130YLE EVLENME N\u0130YET\u0130NDE OLDU\u011eUNU DUYDUM."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/15.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1489", "309", "1732"], "fr": "M\u00eame ainsi, elle a \u00e9t\u00e9 ma femme.", "id": "MESKIPUN BEGITU, DIA PERNAH MENJADI WANITAKU.", "pt": "MESMO ASSIM, ELA J\u00c1 FOI MINHA MULHER.", "text": "Even so, she was once my woman.", "tr": "\u00d6YLE OLSA B\u0130LE, O B\u0130R ZAMANLAR BEN\u0130M KADINIMDI."}, {"bbox": ["633", "2075", "836", "2315"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que vous l\u0027aviez \u00e9pous\u00e9e en offrant une simple sap\u00e8que en guise de dot.", "id": "KUDENGAR DULU KAU MENIKAHINYA DENGAN MAHAR SATU KOIN TEMBAGA.", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca SE CASOU COM ELA DANDO APENAS UMA MOEDA DE COBRE COMO DOTE.", "text": "I heard you married her with a penny as a bride price before.", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE ONUNLA B\u0130R TEK KURU\u015e BA\u015eLIK PARASIYLA EVLENM\u0130\u015eS\u0130N."}, {"bbox": ["155", "2897", "351", "3136"], "fr": "Je suis pr\u00eat \u00e0 offrir mille taels d\u0027or pour compenser cette unique sap\u00e8que d\u0027antan.", "id": "AKU BERSEDIA MEMBERIKAN SERIBU KEPING EMAS UNTUK MENGGANTIKAN SATU KOIN TEMBAGA ITU.", "pt": "ESTOU DISPOSTO A OFERECER MIL MOEDAS DE OURO PARA COMPENSAR AQUELA \u00daNICA MOEDA.", "text": "I am willing to use a thousand gold to offset the original penny.", "tr": "O ZAMANK\u0130 B\u0130R KURU\u015eA KAR\u015eILIK B\u0130N ALTIN VERMEYE RAZIYIM."}, {"bbox": ["284", "1764", "452", "1977"], "fr": "Pourquoi devrais-je vous la c\u00e9der ?", "id": "KENAPA AKU HARUS MENYERAHKANNYA PADAMU?", "pt": "POR QUE EU DEVERIA CED\u00ca-LA A VOC\u00ca?", "text": "Why should I give her to you?", "tr": "NEDEN ONU SANA VEREY\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["648", "120", "756", "258"], "fr": "H\u00e9.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "Heh.", "tr": "HEH."}, {"bbox": ["483", "3159", "893", "3281"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/16.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "86", "516", "334"], "fr": "Vous \u00eates bien digne de votre r\u00e9putation, Ma\u00eetre qui conna\u00eet le Ciel. Vous savez d\u00e9cid\u00e9ment tout.", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT TUAN ZHITIAN, KAU TAHU SEGALANYA, YA.", "pt": "REALMENTE DIGNO DO SENHOR ZHITIAN, VOC\u00ca SABE DE TUDO.", "text": "As expected of Mr. Zhi Tian, you know everything.", "tr": "G\u00d6KLER\u0130 B\u0130LEN BEYEFEND\u0130 ADININ HAKKINI VER\u0130YORSUN, HER \u015eEY\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN HA."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/17.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "3330", "625", "3629"], "fr": "Si vous avez d\u0027autres conditions, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 toutes les formuler.", "id": "APAPUN SYARAT LAIN YANG KAU MILIKI, KAU BISA MENGAJUKAN SEMUANYA.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVER MAIS ALGUMA CONDI\u00c7\u00c3O, PODE APRESENT\u00c1-LAS TODAS.", "text": "You can make any other requests you have.", "tr": "BA\u015eKA NE \u015eARTLARIN VARSA HEPS\u0130N\u0130 S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["160", "1247", "365", "1499"], "fr": "Et si mille taels d\u0027or ne suffisent pas ?", "id": "BAGAIMANA JIKA SERIBU KEPING EMAS TIDAK CUKUP?", "pt": "E SE MIL MOEDAS DE OURO N\u00c3O FOREM SUFICIENTES?", "text": "What if a thousand gold isn\u0027t enough?", "tr": "YA B\u0130N ALTIN YETMEZSE?"}, {"bbox": ["204", "3094", "390", "3311"], "fr": "C\u0027est pourquoi, c\u0027est moi qui vous en fais la requ\u00eate.", "id": "JADI, AKULAH YANG MEMOHON PADAMU.", "pt": "PORTANTO, SOU EU QUEM EST\u00c1 LHE PEDINDO.", "text": "So, I\u0027m requesting you.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, SENDEN R\u0130CA EDEN BEN\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/18.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "1061", "806", "1335"], "fr": "Et vous choisissez pr\u00e9cis\u00e9ment ce moment, o\u00f9 je suis de la plus m\u00e9chante humeur.", "id": "KEBETULAN SEKALI KAU MEMILIH SAAT INI, KETIKA SUASANA HATIKU SEDANG PALING BURUK.", "pt": "VOC\u00ca ESCOLHEU JUSTAMENTE ESTE MOMENTO, QUANDO ESTOU DE PIOR HUMOR.", "text": "You just happened to pick this moment, when I\u0027m in the worst mood.", "tr": "TAM DA KEYF\u0130M\u0130N EN BOZUK OLDU\u011eU ANI SE\u00c7T\u0130N."}, {"bbox": ["493", "137", "718", "392"], "fr": "Ma\u00eetre Yun, vous n\u0027\u00eates vraiment pas tr\u00e8s perspicace.", "id": "TUAN YUN BENAR-BENAR BUKAN ORANG YANG CERDAS.", "pt": "O SENHOR YUN REALMENTE N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA INTELIGENTE.", "text": "Mr. Yun is really not a smart person.", "tr": "BAY YUN GER\u00c7EKTEN DE AKILLI B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/19.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "145", "808", "357"], "fr": "Mais, je suis bien plus raisonnable que Yuan Zhen.", "id": "TAPI, AKU JAUH LEBIH MASUK AKAL DARIPADA YUAN ZHEN.", "pt": "MAS, EU SOU MUITO MAIS RAZO\u00c1VEL QUE YUAN ZHEN.", "text": "But, I\u0027m much more reasonable than Yuan Zhen.", "tr": "AMA BEN YUAN ZHEN\u0027DEN \u00c7OK DAHA MAKUL B\u0130R\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["519", "1558", "719", "1797"], "fr": "Je n\u0027ai pas quarante-huit articles,", "id": "AKU TIDAK PUNYA EMPAT PULUH DELAPAN PASAL, AKU...", "pt": "EU N\u00c3O TENHO QUARENTA E OITO CONDI\u00c7\u00d5ES.", "text": "There are no forty-eight articles,", "tr": "BEN\u0130M KIRK SEK\u0130Z MADDEM YOK."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/20.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "152", "573", "449"], "fr": "Seulement une condition.", "id": "HANYA SATU.", "pt": "APENAS UMA.", "text": "I only have one.", "tr": "SADECE B\u0130R TANE."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/21.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "2977", "492", "3246"], "fr": "Apr\u00e8s que Shi Geshu eut prononc\u00e9 ces mots, Yuan Xiangwei devint bl\u00eame, r\u00e9p\u00e9tant sans cesse : \u00ab Alors, dans ma vie ant\u00e9rieure, c\u0027\u00e9tait ma faute. \u00bb", "id": "SETELAH SHI GESHU MENGATAKAN INI, WAJAH YUAN XIANGWEI PUCAT PASI, DAN DIA TERUS BERKATA, \"TERNYATA DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA ITU SALAHKU.\"", "pt": "DEPOIS QUE SHI GESHU DISSE ISSO, YUAN XIANGWEI FICOU P\u00c1LIDA COMO A MORTE E REPETIA: \u0027ENT\u00c3O, NA VIDA PASSADA, O ERRO FOI MEU.\u0027", "text": "After Shi Geshu said this, Yuan Xiangwei turned ashen and kept saying, \"So, it was my fault in the previous life.\"", "tr": "SHI GESHU BUNU S\u00d6YLED\u0130KTEN SONRA, YUAN XIANGWEI\u0027N\u0130N BET\u0130 BENZ\u0130 ATTI VE S\u00dcREKL\u0130 \"DEMEK K\u0130 \u00d6NCEK\u0130 HAYATIMDA HATA BENDEYM\u0130\u015e,\" DEY\u0130P DURDU."}, {"bbox": ["537", "721", "757", "988"], "fr": "Ainsi, ce que Shi Geshu a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 Yuan Xiangwei avant leur mariage,", "id": "JADI, YANG DIKATAKAN SHI GESHU PADA YUAN XIANGWEI SEBELUM MEREKA MENIKAH ADALAH...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE SHI GESHU DISSE A YUAN XIANGWEI ANTES DO CASAMENTO DELES...", "text": "So, what Shi Geshu told Yuan Xiangwei before they got married", "tr": "YAN\u0130, SHI GESHU\u0027NUN EVLENMEDEN \u00d6NCE YUAN XIANGWEI\u0027YE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 \u015eEY..."}, {"bbox": ["395", "1026", "575", "1271"], "fr": "c\u0027\u00e9tait le contenu de l\u0027accord qu\u0027il avait conclu avec Yun Qingli dans leur vie ant\u00e9rieure ?", "id": "ISI PERJANJIANNYA DENGAN YUN QINGLI DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA?", "pt": "FOI O CONTE\u00daDO DO ACORDO QUE ELE FEZ COM YUN QINGLI NA VIDA PASSADA?", "text": "Was the content of his agreement with Yun Qingli in the previous life?", "tr": "...\u00d6NCEK\u0130 HAYATTA YUN QINGLI \u0130LE YAPTI\u011eI ANLA\u015eMANIN \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130 M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["457", "2075", "623", "2281"], "fr": "Yuan Xiangwei ne devait pas \u00eatre au courant de cela.", "id": "YUAN XIANGWEI SEHARUSNYA TIDAK TAHU TENTANG MASALAH INI.", "pt": "YUAN XIANGWEI PROVAVELMENTE N\u00c3O SABIA DISSO.", "text": "Yuan Xiangwei shouldn\u0027t know about this.", "tr": "YUAN XIANGWEI MUHTEMELEN BU MESELEY\u0130 B\u0130LM\u0130YORDU."}, {"bbox": ["371", "1938", "472", "2053"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/22.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "68", "853", "331"], "fr": "Pourtant, dans sa vie ant\u00e9rieure, Yuan Xiangwei m\u0027avait parl\u00e9 de cet ex-mari, Yun.", "id": "TAPI, DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, YUAN XIANGWEI PERNAH MENYEBUTKAN TENTANG MANTAN SUAMINYA, YUN, KEPADAKU.", "pt": "MAS, NA VIDA PASSADA, YUAN XIANGWEI ME MENCIONOU ESSE SEU EX-MARIDO, YUN.", "text": "But, in the previous life, Yuan Xiangwei mentioned her former husband, Yun, to me.", "tr": "AMA \u00d6NCEK\u0130 HAYATTA YUAN XIANGWEI BANA BU ESK\u0130 KOCASI YUN\u0027DAN BAHSETM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["56", "855", "330", "1117"], "fr": "Elle disait que c\u0027\u00e9tait lui qui ne l\u0027aimait pas ; il semblait doux et attentionn\u00e9, mais en r\u00e9alit\u00e9, son c\u0153ur \u00e9tait vide d\u0027elle.", "id": "DIA BILANG, YUN TIDAK MENCINTAINYA. YUN TERLIHAT LEMBUT DAN PENGERTIAN, TAPI DI DALAM HATINYA TIDAK ADA DIRINYA.", "pt": "ELA DISSE QUE ELE N\u00c3O A AMAVA. ELE PARECIA GENTIL E ATENCIOSO, MAS EM SEU CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O HAVIA LUGAR PARA ELA.", "text": "She said that he didn\u0027t love her, that he seemed gentle and considerate, but didn\u0027t have her in his heart.", "tr": "ONUN KEND\u0130S\u0130N\u0130 SEVMED\u0130\u011e\u0130N\u0130, NAZ\u0130K VE D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE KALB\u0130NDE ONA YER OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/23.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "101", "363", "376"], "fr": "Une simple phrase a suffi \u00e0 compl\u00e8tement renverser l\u0027image qu\u0027elle avait de Yun Qingli.", "id": "SATU KALIMAT SAJA, TERNYATA MEMBUAT KESANNYA TERHADAP YUAN QINGLI BERBALIK TOTAL.", "pt": "UMA \u00daNICA FRASE FEZ COM QUE A IMPRESS\u00c3O DELA SOBRE YUN QINGLI SE REVERTESSE COMPLETAMENTE.", "text": "One sentence actually made her impression of Yun Qingli completely reverse.", "tr": "TEK B\u0130R C\u00dcMLE, YUN QINGLI HAKKINDAK\u0130 \u0130ZLEN\u0130M\u0130N\u0130 TAMAMEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130NE NEDEN OLMU\u015e."}, {"bbox": ["387", "983", "636", "1287"], "fr": "Qu\u0027est-ce que Yun Qingli lui avait donc promis ?", "id": "SEBENARNYA APA YANG DIJANJIKAN YUN QINGLI PADANYA?", "pt": "O QUE YUN QINGLI PROMETEU A ELA, AFINAL?", "text": "What did Yun Qingli promise her?", "tr": "YUN QINGLI ONA TAM OLARAK NE VAAT ETM\u0130\u015eT\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/25.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1313", "747", "1502"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/27.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1128", "898", "1347"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/29.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "868", "440", "1065"], "fr": "Laissez vos commentaires !", "id": "MOHON KOMENTARNYA", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM!", "text": "Seeking comments", "tr": "L\u00dcTFEN YORUM YAPIN!"}, {"bbox": ["700", "864", "792", "1059"], "fr": "Partagez !", "id": "MOHON BAGIKAN", "pt": "POR FAVOR, COMPARTILHEM!", "text": "Seeking shares", "tr": "L\u00dcTFEN PAYLA\u015eIN!"}, {"bbox": ["521", "868", "620", "1065"], "fr": "Ajoutez aux favoris !", "id": "MOHON DI-BOOKMARK", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM!", "text": "Seeking collections", "tr": "L\u00dcTFEN KAYDED\u0130N!"}, {"bbox": ["157", "868", "256", "1065"], "fr": "Likez !", "id": "MOHON DI-LIKE", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Seeking likes", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1423, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/143/30.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "1289", "652", "1421"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua