This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 163
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/1.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "977", "709", "1219"], "fr": "Tu... tu te souviens aussi ?", "id": "Kamu\u2026\u2026.\u00b7\u00b7 juga ingat?", "pt": "VOC\u00ca... TAMB\u00c9M SE LEMBRA?", "text": "YOU... YOU REMEMBER TOO?", "tr": "Sen... de mi hat\u0131rl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["268", "14", "835", "423"], "fr": "\u00c9diteur responsable : Tuan Shu Bing\n\u0152uvre originale : Gu Wo\nSc\u00e9nario et dessin : Bei Bei\nAssistants coloristes : Bie Dong / Tang Tian / Xiao Ye\nPost-production : Da Yang", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN KUE KENTANG\nKARYA ASLI: GU WO\nPENULIS \u0026 ILUSTRATOR: BEIBEI\nASISTEN PEWARNAAN: BIE DONG/TANG TIAN/XIAO YE\nPENYUNTING AKHIR: DA YANG", "pt": "EDITORA: TUAN SHUBING. OBRA ORIGINAL: GU WO. ROTEIRO E ARTE: BEIBEI. ASSISTENTE DE COR: LING BIEDONG/TANG TIAN/XIAO YE. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA YANG.", "text": "EDITOR: TUAN SHUPING ORIGINAL WORK: GU WO ARTIST: BEI BEI COLOR ASSISTANT: BIEDONG/TANG TIAN POST-PRODUCTION: DAYANG", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TUAN SHU BING\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU WO\n\u00c7\u0130ZER: BEI BEI\nRENK AS\u0130STANI: BIE DONG/TANG TIAN/YU\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: DA YANG"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/2.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1663", "431", "1773"], "fr": "Tu ne te souviens pas ?", "id": "Tidak ingat?", "pt": "N\u00c3O SE LEMBRA?", "text": "DON\u0027T REMEMBER?", "tr": "Hat\u0131rlam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["724", "414", "837", "582"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/3.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "143", "910", "364"], "fr": "Petite tante,", "id": "Bibi Kecil,", "pt": "PEQUENA TIA,", "text": "LITTLE AUNT,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Hala,"}, {"bbox": ["129", "856", "307", "1060"], "fr": "Qui suis-je ?", "id": "Siapa aku?", "pt": "QUEM SOU EU?", "text": "WHO AM I?", "tr": "Ben kimim?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/4.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "952", "899", "1208"], "fr": "Ton nom est Qi Gui.", "id": "Namamu Qi Gui.", "pt": "SEU NOME \u00c9 QI GUI.", "text": "YOUR NAME IS QI GUI.", "tr": "Ad\u0131n Qi Gui."}, {"bbox": ["104", "171", "459", "463"], "fr": "Alors... tu as retrouv\u00e9 un peu la m\u00e9moire, mais pas grand-chose. De toute ta vie, tu ne te souviens que de la signification de ces trois mots ?", "id": "Hmm... Sepertinya dia sudah ingat, tapi tidak banyak. Maksudnya, dari seluruh hidupnya, dia hanya ingat tiga kata itu?", "pt": "ENT\u00c3O... PARECE QUE VOC\u00ca SE LEMBROU, MAS N\u00c3O MUITO. DE TODA A SUA VIDA, S\u00d3 SE LEMBRA DO SIGNIFICADO DE TR\u00caS PALAVRAS?", "text": "SO... IT SEEMS YOU REMEMBER, BUT NOT MUCH. YOU ONLY REMEMBER THE MEANING OF THREE WORDS FROM YOUR ENTIRE LIFE?", "tr": "Demek hat\u0131rlad\u0131n... ama pek bir \u015fey de\u011fil, t\u00fcm hayat\u0131ndan sadece \u00fc\u00e7 kelime mi hat\u0131rl\u0131yorsun yani?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/5.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1362", "494", "1633"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, ta petite tante est l\u00e0 pour toi.", "id": "Mulai sekarang, Bibi Kecil akan ada di sini.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, A PEQUENA TIA ESTAR\u00c1 AQUI.", "text": "FROM NOW ON, LITTLE AUNT IS HERE.", "tr": "Bundan sonra K\u00fc\u00e7\u00fck Halan burada."}, {"bbox": ["133", "1159", "297", "1347"], "fr": "N\u0027aie pas peur,", "id": "Jangan takut,", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO,", "text": "DON\u0027T BE AFRAID,", "tr": "Korkma,"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/6.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "406", "636", "740"], "fr": "Et aussi, ton petit oncle.", "id": "Dan juga, Paman Kecil.", "pt": "E TAMB\u00c9M, O PEQUENO TIO.", "text": "AND, LITTLE UNCLE.", "tr": "Bir de, K\u00fc\u00e7\u00fck Eni\u015ften."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/7.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "149", "902", "325"], "fr": "Fr\u00e8re Yun !", "id": "Kakak Yun!", "pt": "IRM\u00c3O YUN!", "text": "BROTHER YUN!", "tr": "Yun A\u011fabey!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/8.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "86", "327", "369"], "fr": "Weiwei, il s\u0027est r\u00e9veill\u00e9, tu aurais d\u00fb m\u0027appeler.", "id": "Weiwei, dia sudah bangun, seharusnya kau memanggilku.", "pt": "WEIWEI, ELE ACORDOU, VOC\u00ca DEVERIA TER ME CHAMADO.", "text": "WEIWIE, HE\u0027S AWAKE, YOU SHOULD CALL ME.", "tr": "Weiwei, uyand\u0131, beni \u00e7a\u011f\u0131rmal\u0131yd\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/9.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "116", "819", "395"], "fr": "Comment as-tu pu t\u0027en sortir toute seule ?", "id": "Bagaimana kau bisa mengatasinya sendirian?", "pt": "COMO VOC\u00ca CONSEGUE LIDAR COM ISSO SOZINHA?", "text": "HOW CAN YOU HANDLE IT ALONE?", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kt\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/10.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "88", "555", "279"], "fr": "\u00c7a... \u00e7a ne te d\u00e9range pas ?", "id": "Kau\u00b7\u00b7\u00b7 tidak keberatan?", "pt": "VOC\u00ca... N\u00c3O SE IMPORTA?", "text": "YOU... DON\u0027T MIND?", "tr": "Sen... sorun etmiyor musun?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/11.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "122", "873", "449"], "fr": "Si je devais me tracasser pour tout et n\u0027importe quoi toute la journ\u00e9e, est-ce que j\u0027en verrais jamais le bout ?", "id": "Kalau seharian aku keberatan ini itu, apa akan ada habisnya?", "pt": "SE EU ME IMPORTAR COM ISSO E AQUILO O DIA TODO, QUANDO ISSO VAI ACABAR?", "text": "MINDING THIS AND MINDING THAT ALL DAY LONG, WILL I EVER FINISH MINDING?", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn onu bunu dert edersem, bunun sonu gelir mi?"}, {"bbox": ["122", "1185", "312", "1436"], "fr": "\u00c7a ne me d\u00e9range pas.", "id": "Aku tidak keberatan.", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO.", "text": "I DON\u0027T MIND.", "tr": "Sorun etmiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/12.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "221", "706", "474"], "fr": "Au fait, j\u0027ai une bonne nouvelle \u00e0 t\u0027annoncer.", "id": "Oh ya, ada kabar baik untukmu.", "pt": "TENHO UMA BOA NOT\u00cdCIA PARA LHE CONTAR.", "text": "BY THE WAY, I HAVE SOME GOOD NEWS TO TELL YOU.", "tr": "Bu arada, sana s\u00f6yleyecek iyi bir haberim var."}, {"bbox": ["698", "478", "926", "761"], "fr": "Tes parents viennent te voir avec tes jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs.", "id": "Ayah ibumu membawa adik-adikmu, mereka akan datang menjengukmu.", "pt": "SEUS PAIS EST\u00c3O TRAZENDO SEUS IRM\u00c3OS MAIS NOVOS PARA TE VER.", "text": "YOUR FATHER AND MOTHER, ALONG WITH YOUR YOUNGER SIBLINGS, ARE COMING TO SEE YOU.", "tr": "Annenle baban, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015flerini de al\u0131p seni g\u00f6rmeye geliyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/13.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "139", "307", "266"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/15.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/16.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "739", "365", "1355"], "fr": "Capitale", "id": "Ibu Kota", "pt": "A CAPITAL.", "text": "CAPITAL CITY", "tr": "Ba\u015fkent"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/17.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1857", "416", "2189"], "fr": "Comment Monsieur Yun a-t-il pu savoir que l\u0027ancien Prince Yu et son \u00e9pouse \u00e9taient partis pour l\u0027\u00eele de Qiongzhou ?", "id": "Bagaimana Tuan Yun bisa tahu kalau mantan Pangeran Yu dan istrinya sudah berangkat ke Pulau Qiongzhou?", "pt": "COMO O SENHOR YUN DESCOBRIU QUE O ANTIGO PR\u00cdNCIPE YU E SUA ESPOSA PARTIRAM PARA A ILHA DE QIONGZHOU?", "text": "HOW DID MR. YUN FIND OUT THAT THE FORMER PRINCE YU AND HIS WIFE LEFT FOR QIONGZHOU ISLAND?", "tr": "Yun Bey, eski Prens Yu ve e\u015finin Qiongzhou Adas\u0131\u0027na gitti\u011fini nas\u0131l \u00f6\u011frenebildi?"}, {"bbox": ["341", "537", "593", "859"], "fr": "Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice est rarement aussi joyeuse. Quelque chose de bon se serait-il produit ?", "id": "Jarang sekali Permaisuri begitu gembira, apakah ada hal baik yang terjadi?", "pt": "SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ RARAMENTE EST\u00c1 T\u00c3O FELIZ. ACONTECEU ALGUMA COISA BOA?", "text": "HER MAJESTY THE EMPRESS IS RARELY THIS HAPPY. WHAT GOOD NEWS HAPPENED?", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri nadiren bu kadar mutlu olur, iyi bir \u015fey mi oldu?"}, {"bbox": ["384", "1607", "560", "1824"], "fr": "Qing Kui, dis-moi,", "id": "Qingkui, coba katakan,", "pt": "QING KUI, CONTE-ME,", "text": "QINGKUI, TELL ME,", "tr": "Qing Kui, anlat bakal\u0131m,"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/18.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1756", "858", "2022"], "fr": "Le r\u00e9seau d\u0027informateurs qu\u0027il avait d\u00e9laiss\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque doit \u00eatre de nouveau enti\u00e8rement entre ses mains.", "id": "Jaringan informasi yang dulu dia lepaskan, seharusnya sudah kembali sepenuhnya ke tangannya.", "pt": "A REDE DE INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE ELE HAVIA ABANDONADO J\u00c1 DEVE ESTAR TODA DE VOLTA EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "THE INFORMATION NETWORK HE LET GO OF SHOULD HAVE ALL RETURNED TO HIM BY NOW.", "tr": "Vaktiyle elinden \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 istihbarat a\u011f\u0131 tamamen ona geri d\u00f6nm\u00fc\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["447", "89", "794", "384"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Majest\u00e9, depuis plus d\u0027un mois, Monsieur Yun s\u0027efforce de rallier ses anciens partisans sur la montagne Qujing.", "id": "Lapor Permaisuri, lebih dari sebulan ini, Tuan Yun sedang mengumpulkan kembali orang-orang lama di Gunung Qujing.", "pt": "RESPONDENDO A VOSSA MAJESTADE, H\u00c1 MAIS DE UM M\u00caS, O SENHOR YUN TEM REUNIDO OS ANTIGOS SEGUIDORES DA MONTANHA QUJING.", "text": "YOUR MAJESTY, FOR OVER A MONTH, MR. YUN HAS BEEN REASSEMBLING HIS OLD PEOPLE FROM QIJING MOUNTAIN.", "tr": "Majesteleri, bir ay\u0131 a\u015fk\u0131n s\u00fcredir Yun Bey, Qujing Da\u011f\u0131\u0027ndaki eski adamlar\u0131n\u0131 yeniden topluyor."}, {"bbox": ["245", "447", "522", "696"], "fr": "Le jeune serviteur qu\u0027il avait laiss\u00e9 dans la capitale est \u00e9galement parti pour Qiongzhou.", "id": "Pelayan muda yang ditinggalkannya di ibu kota sekarang juga sudah pergi ke Qiongzhou.", "pt": "O SERVI\u00c7AL QUE ELE DEIXOU NA CAPITAL TAMB\u00c9M J\u00c1 PARTIU PARA QIONGZHOU.", "text": "THE SERVANT HE LEFT BEHIND IN THE CAPITAL HAS ALSO GONE TO QIONGZHOU.", "tr": "Ba\u015fkentte b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 u\u015fak da \u015fimdi Qiongzhou\u0027ya gitmi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/19.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1231", "751", "1451"], "fr": "Finalement, il n\u0027a pas pu s\u0027emp\u00eacher d\u0027intervenir.", "id": "Akhirnya dia tidak tahan untuk bertindak juga ya.", "pt": "AFINAL, ELE N\u00c3O CONSEGUIU SE CONTER E AGIU, HEIN?", "text": "HE COULDN\u0027T HELP BUT TAKE ACTION AFTER ALL.", "tr": "Sonunda dayanamay\u0131p harekete ge\u00e7ti demek."}, {"bbox": ["140", "166", "455", "440"], "fr": "Je pensais vraiment qu\u0027il se contenterait d\u0027\u00eatre un mari vertueux, mais ignorant et incomp\u00e9tent.", "id": "Kukira dia akan benar-benar rela menjadi suami yang baik tapi bodoh dan tidak kompeten.", "pt": "EU AT\u00c9 PENSEI QUE ELE REALMENTE SE CONTENTARIA EM SER UM MARIDO VIRTUOSO, POR\u00c9M IGNORANTE E INCAPAZ.", "text": "I THOUGHT HE WOULD TRULY BE CONTENT TO BE AN IGNORANT AND INCOMPETENT GOOD HUSBAND.", "tr": "Ger\u00e7ekten de cahil ve beceriksiz, erdemli bir koca olmaya raz\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/20.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1256", "860", "1489"], "fr": "Sa Majest\u00e9 n\u0027est pas dupe. Plus il y aura d\u0027agitation de leur c\u00f4t\u00e9, plus vite Sa Majest\u00e9 s\u0027en apercevra.", "id": "Semakin banyak pergerakan di sana, Yang Mulia Kaisar bukan orang bodoh, Yang Mulia akan semakin cepat mengetahuinya.", "pt": "SUA MAJESTADE N\u00c3O \u00c9 TOLO. QUANTO MAIS MOVIMENTO HOUVER DAQUELE LADO, MAIS CEDO SUA MAJESTADE DESCOBRIR\u00c1.", "text": "HIS MAJESTY IS NOT A FOOL. THE MORE ACTIVITY THERE IS, THE SOONER HIS MAJESTY WILL DISCOVER IT.", "tr": "Majesteleri aptal de\u011fil, o tarafta ne kadar hareketlilik olursa, Majesteleri o kadar erken fark edecektir."}, {"bbox": ["160", "162", "424", "469"], "fr": "Que Monsieur Yun agisse ainsi est une bonne chose pour Mademoiselle Yuan, seulement...", "id": "Tindakan Tuan Yun ini, bagi Nona Yuan, adalah hal yang baik, hanya saja...", "pt": "O SENHOR YUN AGIR ASSIM, PARA A SENHORITA YUAN, \u00c9 ALGO BOM, S\u00d3 QUE...", "text": "MR. YUN DOING THIS IS GOOD FOR MISS YUAN, BUT...", "tr": "Yun Bey\u0027in b\u00f6yle olmas\u0131, Yuan Han\u0131m i\u00e7in iyi bir \u015fey, sadece..."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/21.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "139", "464", "448"], "fr": "Ayant pass\u00e9 beaucoup de temps au palais, j\u0027ai compris une chose : si une temp\u00eate doit \u00e9clater, elle \u00e9clatera t\u00f4t ou tard,", "id": "Aku sudah lama di istana ini dan menyadari satu hal, jika ada badai yang akan datang, cepat atau lambat pasti akan datang,", "pt": "EU ESTOU NO PAL\u00c1CIO H\u00c1 MUITO TEMPO E DESCOBRI UMA VERDADE: SE UMA TEMPESTADE ESTIVER PARA VIR, ELA VIR\u00c1 MAIS CEDO OU MAIS TARDE,", "text": "HAVING BEEN IN THE PALACE FOR A LONG TIME, I\u0027VE DISCOVERED A TRUTH: IF THERE\u0027S A STORM COMING, IT WILL COME SOONER OR LATER,", "tr": "Sarayda uzun zamand\u0131r bulunuyorum ve bir ger\u00e7e\u011fi ke\u015ffettim: e\u011fer bir f\u0131rt\u0131na kopacaksa, er ya da ge\u00e7 kopacakt\u0131r."}, {"bbox": ["187", "1218", "387", "1467"], "fr": "On ne peut y \u00e9chapper.", "id": "Menghindar, tidak akan bisa menghindarinya.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 COMO ESCAPAR.", "text": "THERE\u0027S NO ESCAPE.", "tr": "Ka\u00e7makla kurtulunmaz."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/22.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "420", "835", "636"], "fr": "Elle est sous ma protection...", "id": "Dia ada dalam lindunganku.....", "pt": "ELA TEM A MINHA PROTE\u00c7\u00c3O...", "text": "I\u0027M PROTECTING HER...", "tr": "O, benim korumam alt\u0131nda..."}, {"bbox": ["502", "207", "675", "411"], "fr": "Et alors, s\u0027il le d\u00e9couvre ?", "id": "Kalaupun ketahuan, memangnya kenapa.", "pt": "E DA\u00cd SE DESCOBRIREM?", "text": "SO WHAT IF HE DISCOVERS IT?", "tr": "Fark edilse ne olur ki."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/23.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "90", "346", "330"], "fr": "De quoi faudrait-il avoir peur ?", "id": "Apa yang perlu ditakutkan?", "pt": "O QUE H\u00c1 PARA TEMER?", "text": "WHAT IS THERE TO BE AFRAID OF?", "tr": "Korkacak ne var ki?"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/25.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "225", "514", "541"], "fr": "Le vieux Prince et la vieille Princesse Consort sont arriv\u00e9s.", "id": "Pangeran Sepuh dan Permaisuri Sepuh telah tiba.", "pt": "O VELHO PR\u00cdNCIPE E A VELHA PRINCESA CONSORTE CHEGARAM.", "text": "THE OLD DUKE AND DUCHESS HAVE ARRIVED.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Prens ve Ya\u015fl\u0131 Prenses geldiler."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/26.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "741", "713", "879"], "fr": "Maman !", "id": "Ibu!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "MOTHER!", "tr": "Anne!"}, {"bbox": ["362", "225", "464", "385"], "fr": "Papa !", "id": "Ayah!", "pt": "PAI!", "text": "FATHER!", "tr": "Baba!"}], "width": 1000}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/27.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "4577", "964", "4822"], "fr": "M\u00eame pendant les tremblements de terre et les guerres, nous n\u0027avons jamais manqu\u00e9 de nourriture ni de v\u00eatements, tout cela gr\u00e2ce \u00e0 la bont\u00e9 du Jeune Ma\u00eetre Rong.", "id": "Meskipun ada gempa bumi dan perang, kami tidak pernah kekurangan makanan atau pakaian, semua berkat kebaikan Tuan Muda Rong.", "pt": "MESMO COM TERREMOTOS E GUERRAS, NUNCA NOS FALTOU ROUPA OU COMIDA, TUDO GRA\u00c7AS \u00c0 BONDADE DO JOVEM MESTRE RONG.", "text": "EVEN DURING EARTHQUAKES AND WARS, WE NEVER LACKED CLOTHES OR FOOD. IT\u0027S ALL THANKS TO MR. RONG\u0027S KINDNESS.", "tr": "Depremler, sava\u015flar olsa da yiyecek ve giyecek s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekmedik hi\u00e7, hepsi Gen\u00e7 Efendi Rong\u0027un l\u00fctfu sayesinde."}, {"bbox": ["557", "1841", "877", "2098"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, votre fille n\u0027a pu accomplir sa pi\u00e9t\u00e9 filiale aupr\u00e8s de vous. Comment allez-vous ?", "id": "Selama bertahun-tahun ini, putri tidak bisa berbakti di sisi kalian, bagaimana kabar Ayah dan Ibu?", "pt": "NESTES ANOS, SUA FILHA N\u00c3O P\u00d4DE CUMPRIR OS DEVERES FILIAIS. VOC\u00caS T\u00caM PASSADO BEM?", "text": "ALL THESE YEARS, I HAVEN\u0027T BEEN ABLE TO SHOW MY FILIAL PIETY. HOW HAVE YOU BEEN?", "tr": "K\u0131z\u0131n\u0131z bunca y\u0131ld\u0131r size lay\u0131k\u0131yla evlatl\u0131k edemedi. Sizler iyi misiniz?"}, {"bbox": ["347", "218", "550", "402"], "fr": "Papa ! Maman ! Vous m\u0027avez tellement manqu\u00e9 !", "id": "Ayah! Ibu! Putri kangen sekali dengan kalian!", "pt": "PAI! M\u00c3E! SUA FILHA SENTIU TANTO A FALTA DE VOC\u00caS!", "text": "FATHER! MOTHER! I MISS YOU SO MUCH!", "tr": "Baba! Anne! K\u0131z\u0131n\u0131z sizi \u00e7ok \u00f6zledi!"}, {"bbox": ["127", "3684", "324", "3916"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, nous allons tr\u00e8s bien.", "id": "Kau jangan khawatir, kami baik-baik saja.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTAMOS PASSANDO MUITO BEM.", "text": "DON\u0027T WORRY, WE\u0027RE DOING WELL.", "tr": "Endi\u015felenme, biz \u00e7ok iyiyiz."}, {"bbox": ["160", "1179", "315", "1321"], "fr": "Maman aussi, tu lui as beaucoup manqu\u00e9 !", "id": "Ibu juga kangen sekali denganmu!", "pt": "A MAM\u00c3E TAMB\u00c9M SENTIU MUITO A SUA FALTA!", "text": "MOTHER MISSES YOU TOO!", "tr": "Annen de seni \u00e7ok \u00f6zledi!"}, {"bbox": ["354", "3460", "533", "3619"], "fr": "Bien, bien !", "id": "Baik, baik!", "pt": "BOM, BOM!", "text": "GOOD, GOOD!", "tr": "\u0130yi, iyi!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/28.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "226", "532", "496"], "fr": "Et toi, pendant tout ce trajet, quelles \u00e9preuves as-tu endur\u00e9es ?", "id": "Justru kau... dalam perjalanan kemari, seberapa banyak kesulitan yang kau alami?", "pt": "MAS E VOC\u00ca, VINDO AT\u00c9 AQUI, QUANTO SOFRIMENTO ENFRENTOU?", "text": "BUT YOU, HOW MUCH HAVE YOU SUFFERED ON THE JOURNEY?", "tr": "As\u0131l sen... buraya gelene kadar ne kadar zorluk \u00e7ektin?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/29.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "144", "363", "472"], "fr": "Vous ne le croirez peut-\u00eatre pas, Papa et Maman, mais votre fille n\u0027a pas vraiment souffert.", "id": "Mungkin Ayah dan Ibu tidak percaya, tapi putri sebenarnya tidak mengalami banyak kesulitan.", "pt": "PODEM N\u00c3O ACREDITAR, PAI E M\u00c3E, MAS SUA FILHA REALMENTE N\u00c3O SOFREU MUITO.", "text": "FATHER AND MOTHER WON\u0027T BELIEVE IT, BUT I HAVEN\u0027T REALLY SUFFERED MUCH.", "tr": "Anlat\u0131nca inanmayacaks\u0131n\u0131z ama k\u0131z\u0131n\u0131z pek zorluk \u00e7ekmedi."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/30.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "159", "858", "532"], "fr": "Pendant l\u0027exil, la Princesse et Fr\u00e8re Yun ont veill\u00e9 sur moi tout au long du chemin. Dans ce village, votre fille est comme un poisson dans l\u0027eau et a gagn\u00e9 la confiance des habitants...", "id": "Saat diasingkan kemari, ada Putri dan Kakak Yun yang menjaga sepanjang jalan, dan di desa ini, putri merasa seperti ikan di air, cukup dipercaya oleh penduduk desa...", "pt": "QUANDO FUI EXILADA, A PRINCESA E O IRM\u00c3O YUN CUIDARAM DE MIM DURANTE TODO O CAMINHO. NESTA ALDEIA, SUA FILHA SE ADAPTOU MUITO BEM, CONQUISTANDO A CONFIAN\u00c7A DOS MORADORES...", "text": "ON THE WAY HERE, THE PRINCESS AND BROTHER YUN TOOK CARE OF ME, AND IN THIS VILLAGE, I\u0027VE BEEN LIVING A COMFORTABLE LIFE AND HAVE GAINED THE TRUST OF THE VILLAGERS...", "tr": "S\u00fcrg\u00fcne gelirken Prenses ve Yun A\u011fabey yol boyunca bana g\u00f6z kulak oldular. Bu k\u00f6yde ise k\u0131z\u0131n\u0131z suya kavu\u015fmu\u015f bal\u0131k gibi, k\u00f6yl\u00fclerin de g\u00fcvenini kazand\u0131..."}, {"bbox": ["305", "556", "548", "834"], "fr": "La vie ici est m\u00eame bien plus paisible que dans cette immense capitale.", "id": "Kehidupan di sini ternyata jauh lebih santai daripada di ibu kota yang besar itu.", "pt": "A VIDA AQUI \u00c9 AT\u00c9 BEM MAIS TRANQUILA DO QUE NAQUELA IMENSA CAPITAL.", "text": "LIFE IS ACTUALLY EASIER HERE THAN IN THE GRAND CAPITAL CITY.", "tr": "Hayat o kocaman ba\u015fkentten bile \u00e7ok daha rahat."}, {"bbox": ["560", "2256", "789", "2439"], "fr": "Oui, oui, tant que tout va bien ! Tant que tout va bien !", "id": "Benar, benar, syukurlah kalau semua baik-baik saja! Syukurlah kalau semua baik-baik saja!", "pt": "ISSO MESMO, ISSO MESMO! SE TODOS EST\u00c3O BEM, \u00c9 O QUE IMPORTA! SE TODOS EST\u00c3O BEM, \u00c9 O QUE IMPORTA!", "text": "YES, YES, THAT\u0027S GOOD! THAT\u0027S GOOD!", "tr": "Evet evet, herkes iyi olsun yeter! Herkes iyi olsun yeter!"}, {"bbox": ["253", "1190", "437", "1391"], "fr": "C\u0027est bien alors, tant que tout va bien.", "id": "Syukurlah kalau begitu, syukurlah kalau semua baik-baik saja.", "pt": "QUE BOM ENT\u00c3O. SE TODOS EST\u00c3O BEM, \u00c9 O QUE IMPORTA.", "text": "THAT\u0027S GOOD, EVERYTHING IS GOOD!", "tr": "\u00d6yleyse iyi, herkes iyi olsun yeter."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/31.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "451", "739", "652"], "fr": "Vite, emm\u00e8ne-moi les voir !", "id": "Cepat bawa aku bertemu mereka!", "pt": "LEVE-ME LOGO PARA V\u00ca-LOS!", "text": "QUICKLY TAKE ME TO SEE THEM!", "tr": "\u00c7abuk beni onlarla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcr!"}, {"bbox": ["326", "220", "574", "434"], "fr": "Au fait, o\u00f9 sont mon petit fr\u00e8re et ma petite s\u0153ur ?", "id": "Oh ya, di mana adik-adikku?", "pt": "E MEUS IRM\u00c3OS MAIS NOVOS?", "text": "BY THE WAY, WHERE ARE MY YOUNGER SIBLINGS?", "tr": "Bu arada, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015flerim nerede?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/32.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "163", "618", "474"], "fr": "Hmm... Ils sont l\u00e0-dedans. Toi... vas voir par toi-m\u00eame.", "id": "Hmm... Mereka ada di dalam sana, kau\u2026\u2026\u00b7\u00b7\u00b7 lihat saja sendiri.", "pt": "HUM... EST\u00c3O L\u00c1 DENTRO. VOC\u00ca... V\u00c1 VER POR SI MESMA.", "text": "UM... THEY\u0027RE INSIDE. YOU... GO TAKE A LOOK YOURSELF.", "tr": "H\u0131mm... i\u00e7erideler, sen... git kendin bak."}, {"bbox": ["261", "1001", "409", "1147"], "fr": "Oh !", "id": "Oh!", "pt": "OH!", "text": "OH!", "tr": "Oh!"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/33.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "760", "567", "879"], "fr": "Nous allons enfin nous rencontrer.", "id": "Akan bertemu.", "pt": "VOU ENCONTR\u00c1-LOS.", "text": "TIME TO MEET", "tr": "Kavu\u015fmak \u00fczereyiz."}, {"bbox": ["302", "435", "527", "557"], "fr": "Enfin.", "id": "Akhirnya.", "pt": "FINALMENTE.", "text": "FINALLY", "tr": "Sonunda."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/34.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/35.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "34", "515", "399"], "fr": "Depuis ma renaissance, bien que j\u0027aie chang\u00e9 beaucoup de choses, jamais je n\u0027ai \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9mue qu\u0027en cet instant.", "id": "Setelah terlahir kembali, meskipun aku telah mengubah banyak hal, tidak pernah sekalipun aku merasa segembira ini.", "pt": "DEPOIS DE RENASCER, EMBORA EU TENHA MUDADO MUITAS COISAS, N\u00c3O HOUVE UM MOMENTO SEQUER T\u00c3O EMOCIONANTE QUANTO ESTE.", "text": "AFTER REBIRTH, ALTHOUGH I\u0027VE CHANGED MANY THINGS, I\u0027VE NEVER FELT AS EXCITED AS I DO NOW.", "tr": "Yeniden do\u011fduktan sonra pek \u00e7ok \u015feyi de\u011fi\u015ftirmi\u015f olsam da hi\u00e7bir an \u015fimdiki kadar heyecanl\u0131 olmam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["163", "1608", "411", "1724"], "fr": "Ceux que je n\u0027ai jamais rencontr\u00e9s dans ma vie ant\u00e9rieure.", "id": "Ini adalah (mereka) yang belum pernah kutemui di kehidupan sebelumnya.", "pt": "S\u00c3O AQUELES QUE NUNCA ENCONTREI NA VIDA PASSADA.", "text": "THIS IS A MEETING THAT NEVER HAPPENED IN MY PREVIOUS LIFE.", "tr": "Bunlar, \u00f6nceki hayat\u0131mda hi\u00e7 kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131\u011f\u0131m..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/36.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "309", "956", "555"], "fr": "Leur existence est la r\u00e9compense du Ciel pour avoir modifi\u00e9 le cours de ma vie.", "id": "Keberadaan mereka adalah hadiah dari Langit karena aku telah mengubah jalan hidupku.", "pt": "A EXIST\u00caNCIA DELES \u00c9 UMA RECOMPENSA DOS C\u00c9US POR EU TER MUDADO O CURSO DA MINHA VIDA.", "text": "THEIR EXISTENCE IS HEAVEN\u0027S REWARD FOR CHANGING THE COURSE OF MY LIFE.", "tr": "Onlar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131, hayat\u0131m\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmemin Tanr\u0131 taraf\u0131ndan verilmi\u015f bir \u00f6d\u00fcl\u00fc."}, {"bbox": ["81", "0", "481", "154"], "fr": "Mes petits fr\u00e8res et s\u0153urs...", "id": "Adik-adik\u2026\u2026\u00b7\u00b7\u00b7", "pt": "IRM\u00c3OS MAIS NOVOS...", "text": "YOUNGER SIBLINGS...", "tr": "Karde\u015flerim..."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/37.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "920", "460", "1161"], "fr": "Ce que j\u0027ai perdu dans ma vie ant\u00e9rieure, dans cette vie, je l\u0027ai enfin !", "id": "Apa yang hilang dariku di kehidupan sebelumnya, di kehidupan ini akhirnya!", "pt": "O QUE PERDI NA VIDA PASSADA, NESTA VIDA, FINALMENTE!", "text": "WHAT I LOST IN MY LAST LIFE, I FINALLY HAVE THIS LIFE!", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda kaybettiklerim, bu hayatta sonunda!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/38.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "113", "783", "513"], "fr": "Enfin ?", "id": "Akhirnya?", "pt": "FINALMENTE?", "text": "FINALLY?", "tr": "Sonunda m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/39.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "782", "798", "900"], "fr": "Le joueur de qin et la petite renarde (1)", "id": "Pemain Qin dan Rubah Kecil (Bagian 1)", "pt": "O M\u00daSICO E A PEQUENA RAPOSA (PARTE 1)", "text": "THE MUSICIAN AND THE LITTLE FOX (PART 1)", "tr": "Lavtac\u0131 ve K\u00fc\u00e7\u00fck Tilki (1)"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/40.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "59", "576", "183"], "fr": "Tiens !", "id": "Untukmu!", "pt": "TOMA!", "text": "HERE YOU GO!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/41.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "143", "489", "362"], "fr": "Laissez vos commentaires !", "id": "Mohon komentarnya!", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM!", "text": "PLEASE COMMENT", "tr": "Yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["587", "143", "681", "362"], "fr": "Ajoutez \u00e0 vos favoris !", "id": "Mohon di-bookmark!", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM!", "text": "PLEASE COLLECT", "tr": "Favorilerinize ekleyin!"}, {"bbox": ["175", "143", "276", "362"], "fr": "Likez !", "id": "Mohon di-like!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "Be\u011fenmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["769", "138", "874", "356"], "fr": "Partagez !", "id": "Mohon di-share!", "pt": "POR FAVOR, COMPARTILHEM!", "text": "PLEASE SHARE", "tr": "Payla\u015fmay\u0131 unutmay\u0131n!"}], "width": 1000}, {"height": 626, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/163/42.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua