This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 164
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/1.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "16", "830", "439"], "fr": "\u00c9DITEUR : TUAN SHU BING\nAUTEUR ORIGINAL : GU WO\nDESSINATRICE : BEI BEI\nASSISTANTS COLORISTES : BIE DONG / TANG TIAN / XIAO YE\nPOST-PRODUCTION : DA YANG", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN KUE KENTANG\nKARYA ASLI: GU WO\nPENULIS \u0026 ILUSTRATOR: BEIBEI\nASISTEN PEWARNAAN: BIE DONG/TANG TIAN/XIAO YE\nPENYUNTING AKHIR: DA YANG", "pt": "EDITORA: TUAN SHUBING. OBRA ORIGINAL: GU WO. ROTEIRO E ARTE: BEIBEI. ASSISTENTE DE COR: BIE DONG/TANG TIAN/XIAOYE. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA YANG.", "text": "Editor: Tuan Shuping Original Work: Gu Wo Artist: Bei Bei Color Assistant: Biedong/Tang Tian/Xiaoye Post-Production: Dayang", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TUAN SHU BING\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU WO\n\u00c7\u0130ZER: BEI BEI\nRENK AS\u0130STANI: BIE DONG/TANG TIAN/YU\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: DA YANG"}, {"bbox": ["224", "1114", "692", "1257"], "fr": "ENFIN...", "id": "AKHIRNYA....", "pt": "Finalmente...", "text": "Finally...", "tr": "Sonunda..."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "328", "354", "721"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/3.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "758", "593", "1029"], "fr": "MMMPH ! MMM... MMMPH !", "id": "[SFX] NGHH! UGH! MMHH! HUHH!", "pt": "[SFX] MUGH! NNGH! MMH!", "text": "Mnnn...% Ugh ah# Ugh Memories\u0026*#$%!", "tr": "[SFX] HIIMM! UU\u011eHH! HIIMMM!"}, {"bbox": ["85", "115", "242", "307"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/5.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "733", "785", "935"], "fr": "EUH... JE PEUX EXPLIQUER...", "id": "ITU... AKU BISA MENJELASKAN...", "pt": "Isso... eu posso explicar...", "text": "That... I can explain...", "tr": "\u015eey... A\u00e7\u0131klayabilirim..."}, {"bbox": ["438", "99", "614", "245"], "fr": "... M\u00c8RE ?", "id": "...IBU?", "pt": "...M\u00e3e?", "text": "...Mother?", "tr": "...Anne?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/7.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "532", "873", "774"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0... NE VOULAIENT PAS VENIR.", "id": "MEREKA BERDUA... TIDAK MAU DATANG.", "pt": "Os dois... n\u00e3o quiseram vir.", "text": "They two... don\u0027t want to come.", "tr": "\u0130kisi... gelmek istemediler."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/8.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "90", "370", "383"], "fr": "DEPUIS QU\u0027ILS S\u0027EN SOUVIENNENT, ILS ONT V\u00c9CU DANS LE PROSP\u00c8RE JIANGNAN. ARRIVER SOUDAINEMENT DANS CE LIEU D\u0027EXIL...", "id": "SEJAK MEREKA BISA MENGINGAT, MEREKA TINGGAL DI JIANGNAN YANG MAKMUR, TIBA-TIBA DATANG KE TEMPAT PENGASINGAN.", "pt": "Desde que se lembram, viveram na pr\u00f3spera Jiangnan. De repente, chegaram a este lugar de ex\u00edlio.", "text": "Since they had their memories, they\u0027ve been in the wealthy Jiangnan, suddenly coming to this exile place.", "tr": "Onlar, kendilerini bildiklerinden beri zengin Jiangnan\u0027da ya\u015fad\u0131lar, birdenbire bu s\u00fcrg\u00fcn yerine geldiler."}, {"bbox": ["342", "423", "586", "601"], "fr": "AVEC LEUR TEMP\u00c9RAMENT D\u0027ENFANTS, IL EST NATUREL QU\u0027ILS NE VEUILLENT PAS.", "id": "WAJAR SAJA JIKA ANAK-ANAK TIDAK MAU.", "pt": "\u00c9 natural que, sendo crian\u00e7as, n\u00e3o queiram.", "text": "It\u0027s only natural that children are unwilling.", "tr": "\u00c7ocuklar\u0131n b\u00f6yle isteksiz olmas\u0131 do\u011fald\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/9.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1364", "231", "1533"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/10.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "191", "642", "467"], "fr": "MAINTENANT, TU COMPRENDS POURQUOI J\u0027AI D\u00db LEUR B\u00c2ILLONNER LA BOUCHE ?", "id": "SEKARANG KAU MENGERTI KENAPA AKU MENYUMPAL MULUT MEREKA BERDUA?", "pt": "Agora voc\u00ea entende por que eu tapei a boca deles?", "text": "Now you understand why I gagged their mouths?", "tr": "\u015eimdi neden onlar\u0131n a\u011f\u0131zlar\u0131n\u0131 t\u0131kamak zorunda kald\u0131\u011f\u0131m\u0131 anl\u0131yor musun?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/11.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "276", "876", "551"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI AI OUBLI\u00c9, VOUS DEUX N\u0027AVEZ JAMAIS VRAIMENT SU VOUS OCCUPER D\u0027ENFANTS...", "id": "AKU LUPA, KALIAN BERDUA MEMANG TIDAK PERNAH BISA MENGURUS ANAK...", "pt": "Eu me esqueci, voc\u00eas dois nunca souberam cuidar de crian\u00e7as...", "text": "I forgot, you two have never been good at taking care of children...", "tr": "Ben unutmu\u015fum, siz iki ya\u015fl\u0131 zaten hi\u00e7bir zaman \u00e7ocuk bakmay\u0131 beceremediniz..."}, {"bbox": ["462", "79", "634", "285"], "fr": "LAISSE TOMBER, LAISSE TOMBER.", "id": "SU... SUDAHLAH.", "pt": "Deixa, deixa pra l\u00e1.", "text": "Forget it, forget it.", "tr": "Bo\u015f ver, bo\u015f ver."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/12.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1071", "535", "1415"], "fr": "M\u00caME MOI, JE N\u0027AI PU Y \u00c9CHAPPER. MES JEUNES FR\u00c8RE ET S\u0152UR EN SONT \u00c0 LEUR PREMI\u00c8RE VIE, DONC LEUR COMPORTEMENT N\u0027A RIEN D\u0027\u00c9TONNANT.", "id": "BAHKAN AKU SENDIRI TIDAK BISA MENGHINDARINYA, ADIK-ADIKKU BARU MENJALANI KEHIDUPAN PERTAMA, JADI TIDAK ANEH BAGAIMANA PUN SIFAT MEREKA.", "pt": "Nem eu mesma consegui escapar. Meus irm\u00e3os mais novos est\u00e3o em sua primeira vida, ent\u00e3o qualquer comportamento n\u00e3o \u00e9 surpreendente.", "text": "Even I couldn\u0027t escape, my younger siblings are in their first life, it\u0027s not strange no matter what they are like.", "tr": "Kendim bile kurtulamam\u0131\u015fken, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015flerim ilk hayatlar\u0131ndalar, nas\u0131l olurlarsa olsunlar \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["499", "73", "994", "469"], "fr": "MA PERSONNALIT\u00c9 L\u00c2CHE ET SOUMISE DE MA VIE ANT\u00c9RIEURE... ON NE PEUT PAS DIRE QUE CELA N\u0027AIT AUCUN RAPPORT AVEC VOUS DEUX, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SIFAT PENGECUT DAN PENURUTKU DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, TIDAK MUNGKIN TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN KALIAN BERDUA, KAN?", "pt": "Minha personalidade covarde e submissa da vida passada, n\u00e3o se pode dizer que n\u00e3o teve nada a ver com voc\u00eas dois, certo?", "text": "My weak and tolerant personality in the previous life, can\u0027t say it has nothing to do with you two, right?", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mdaki korkak ve boyun e\u011fen karakterimin, siz iki ya\u015fl\u0131yla hi\u00e7 alakas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyemeyiz, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/13.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1506", "896", "1772"], "fr": "\u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, VOUS \u00caTES LIB\u00c9R\u00c9S TOUS LES DEUX.", "id": "MULAI HARI INI, KALIAN BERDUA BEBAS.", "pt": "A partir de hoje, voc\u00eas dois est\u00e3o dispensados.", "text": "From today on, you two are liberated.", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren, siz iki ya\u015fl\u0131 serbestsiniz."}, {"bbox": ["319", "439", "567", "762"], "fr": "HEUREUSEMENT, ILS SONT ENCORE JEUNES, IL EST ENCORE TEMPS DE LES \u00c9DUQUER.", "id": "UNTUNGNYA USIA MEREKA MASIH MUDA, MASIH ADA WAKTU UNTUK MENDIDIK MEREKA.", "pt": "Felizmente, ainda s\u00e3o jovens. D\u00e1 tempo de educ\u00e1-los agora.", "text": "Luckily, they are still young, there\u0027s still time to teach them.", "tr": "Neyse ki ya\u015flar\u0131 h\u00e2l\u00e2 k\u00fc\u00e7\u00fck, \u015fimdi e\u011fitmek i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 zaman var."}, {"bbox": ["99", "3205", "336", "3493"], "fr": "POUR CE QUI EST DE MON FR\u00c8RE ET DE MA S\u0152UR, JE VAIS M\u0027EN OCCUPER.", "id": "SOAL ADIK-ADIKKU, AKU YANG AKAN MENGURUS.", "pt": "Quanto aos meus irm\u00e3os, eu assumirei.", "text": "I\u0027ll take over on my younger siblings\u0027 side.", "tr": "Karde\u015flerimle ben ilgilenece\u011fim."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/15.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "330", "714", "449"], "fr": "UN QUART D\u0027HEURE PLUS TARD.", "id": "SEJAM KEMUDIAN.", "pt": "QUINZE MINUTOS DEPOIS", "text": "A quarter of an hour later", "tr": "On be\u015f dakika sonra"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/16.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "65", "461", "361"], "fr": "PUISQUE NOUS NOUS SOMMES RENCONTR\u00c9S, FAISONS CONNAISSANCE.", "id": "KARENA SUDAH BERTEMU, MARI KITA BERKENALAN.", "pt": "J\u00e1 que nos encontramos, vamos nos apresentar.", "text": "Since we\u0027ve met, let\u0027s get to know each other.", "tr": "Madem tan\u0131\u015ft\u0131k, hadi birbirimizi tan\u0131yal\u0131m."}, {"bbox": ["688", "938", "921", "1221"], "fr": "COMMENT VOUS APPELEZ-VOUS ?", "id": "SIAPA NAMA KALIAN?", "pt": "Quais s\u00e3o seus nomes?", "text": "What are your names?", "tr": "Adlar\u0131n\u0131z ne?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/17.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "399", "906", "581"], "fr": "QUI ES-TU POUR M\u00c9RITER DE CONNA\u00ceTRE LE NOM DE CE JEUNE MA\u00ceTRE ?", "id": "SIAPA KAU, MEMANGNYA KAU PANTAS TAHU NAMA TUAN MUDA INI?", "pt": "Quem \u00e9 voc\u00ea para merecer saber o nome DESTE JOVEM MESTRE?", "text": "What are you, to be worthy of knowing this young master\u0027s name?", "tr": "Sen de kimsin ki benim gibi birinin ad\u0131n\u0131 bilmeye lay\u0131k olas\u0131n?"}, {"bbox": ["503", "272", "676", "458"], "fr": "HMPH !", "id": "TERIAK~", "pt": "[SFX] GRITO~", "text": "Call~", "tr": "[SFX] BA\u011eIRMA!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/18.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "268", "737", "479"], "fr": "GRANDE S\u0152UR.", "id": "KAKAK PEREMPUAN.", "pt": "Irm\u00e3 mais velha.", "text": "Big sister.", "tr": "Abla."}, {"bbox": ["370", "1271", "474", "1382"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/19.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "478", "379", "808"], "fr": "IL... IL EST N\u00c9 UN QUART D\u0027HEURE AVANT MOI, DONC C\u0027EST MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, ET JE SUIS SA S\u0152UR CADETTE.", "id": "DIA... DIA LAHIR SEJAM LEBIH DULU DARIKU, JADI DIA KAKAK LAKI-LAKI, DAN AKU ADIK PEREMPUAN.", "pt": "Ele... ele nasceu quinze minutos antes de mim, ent\u00e3o ele \u00e9 o irm\u00e3o mais velho, e eu sou a irm\u00e3 mais nova.", "text": "He... he was born a quarter of an hour earlier than me, so he\u0027s the older brother, and I\u0027m the younger sister.", "tr": "O... o benden on be\u015f dakika \u00f6nce do\u011fdu, bu y\u00fczden o a\u011fabeyim, ben de k\u0131z karde\u015fiyim."}, {"bbox": ["395", "219", "629", "493"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE M\u0027APPELLE YUAN LIANFEI, ET LUI, YUAN LIANBI.", "id": "KAKAK PEREMPUAN, NAMAKU YUAN LIANFEI, DIA YUAN LIANBI.", "pt": "Irm\u00e3 mais velha, eu me chamo YUAN LIANFEI, e ele se chama YUAN LIANBI.", "text": "Big sister, my name is Yuan Lianfei, and his name is Yuan Lianbi.", "tr": "Abla, benim ad\u0131m Yuan Lianfei, onun ad\u0131 da Yuan Lianbi."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/20.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "372", "888", "610"], "fr": "MON FR\u00c8RE NE T\u0027AIME PAS. POUR CE QU\u0027IL VIENT DE DIRE, S\u0027IL TE PLA\u00ceT, SOIS INDULGENTE.", "id": "KAKAKKU TIDAK MENYUKAIMU, MOHON MAKLUMI KATA-KATANYA TADI.", "pt": "Meu irm\u00e3o n\u00e3o gosta de voc\u00ea. Por favor, releve o que ele disse agora h\u00e1 pouco.", "text": "My brother doesn\u0027t like you, please forgive his words just now.", "tr": "A\u011fabeyim seni sevmiyor, az \u00f6nceki s\u00f6zleri i\u00e7in l\u00fctfen kusura bakma."}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/21.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "2962", "669", "3158"], "fr": "POURQUOI LE DEUXI\u00c8ME CARACT\u00c8RE DE VOS PR\u00c9NOMS EST-IL \"LIAN\" ?", "id": "KENAPA KARAKTER KEDUA DI NAMA KALIAN ADALAH \u0027LIAN\u0027?", "pt": "Por que o segundo caractere do nome de voc\u00eas \u00e9 \u0027LIAN\u0027?", "text": "Why does the second character of your names have \u0027Lian\u0027 in it?", "tr": "\u0130simlerinizdeki ikinci karakter neden \u0027Lian\u0027?"}, {"bbox": ["90", "922", "510", "1231"], "fr": "P\u00c8RE, M\u00c8RE... VOUS SAVEZ VRAIMENT Y FAIRE AVEC LES ENFANTS, VOUS DEUX...", "id": "AYAH, IBU... KALIAN BERDUA BENAR-BENAR \"PANDAI\" MENGURUS ANAK...", "pt": "Pai, m\u00e3e... voc\u00eas realmente sabem como criar filhos...", "text": "Parents... you two really know how to take care of children...", "tr": "Anneci\u011fim, babac\u0131\u011f\u0131m... Siz ikiniz \u00e7ocuk yeti\u015ftirmede ger\u00e7ekten harikas\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["165", "2686", "474", "2939"], "fr": "DANS NOTRE FAMILLE, LES PR\u00c9NOMS DE NOTRE G\u00c9N\u00c9RATION DEVRAIENT TOUS CONTENIR UN \u00c9L\u00c9MENT LI\u00c9 \u00c0 L\u0027EAU OU AU BOIS.", "id": "GENERASI KAMI DI KELUARGA INI, NAMANYA MENGANDUNG UNSUR AIR ATAU KAYU.", "pt": "Na nossa gera\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia, os nomes seguem os radicais de \u00e1gua ou madeira.", "text": "In our family\u0027s generation, our names all come from water and wood.", "tr": "Bizim neslimizde isimler su veya a\u011fa\u00e7la ilgilidir."}, {"bbox": ["341", "630", "759", "932"], "fr": "L\u0027UN EST COL\u00c9RIQUE ET IMPULSIF, L\u0027AUTRE CACHE DES POIGNARDS DANS SES PAROLES.", "id": "YANG SATU PEMARAH DAN IMPULSIF, YANG SATU KATA-KATANYA MENYEMBUNYIKAN NIAT JAHAT.", "pt": "Um \u00e9 impulsivo e irritadi\u00e7o, o outro esconde adagas em suas palavras.", "text": "One is violent and impulsive, and the other hides a knife in his words.", "tr": "Biri sinirli ve aceleci, di\u011feri ise laf sokan biri."}, {"bbox": ["738", "1922", "871", "2089"], "fr": "LIAN ?", "id": "LIAN?", "pt": "LIAN?", "text": "Lian?", "tr": "Lian mi?"}, {"bbox": ["116", "104", "264", "276"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/22.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1271", "866", "1531"], "fr": "DEPUIS QUE JE SUIS EN \u00c2GE DE COMPRENDRE, JE SAIS QUE C\u0027EST LA FAMILLE LIAN QUI S\u0027EST OCCUP\u00c9E DE NOUS.", "id": "SEJAK AKU MENGERTI, AKU TAHU KELUARGA LIAN YANG MERAWAT KAMI.", "pt": "Desde que me entendo por gente, sei que foi a fam\u00edlia LIAN que cuidou de n\u00f3s.", "text": "Ever since I was sensible, I knew that the Lian family took care of us.", "tr": "Kendimi bildim bileli, bize Lian Ailesi\u0027nin bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum."}, {"bbox": ["79", "282", "357", "600"], "fr": "COMME MON FR\u00c8RE ET MOI SOMMES N\u00c9S \u00c0 JIANGNAN, NOUS AVONS GRANDI VOISINS DE L\u0027ILLUSTRE FAMILLE LIAN DE JIANGNAN.", "id": "KARENA AKU DAN KAKAKKU LAHIR DI JIANGNAN, SEJAK KECIL KAMI TINGGAL BERTETANGGA DENGAN KELUARGA LIAN YANG TERKENAL DI JIANGNAN.", "pt": "Porque meu irm\u00e3o e eu nascemos em Jiangnan e, desde pequenos, moramos vizinhos \u00e0 renomada fam\u00edlia LIAN de Jiangnan.", "text": "Because my brother and I were born in Jiangnan, and we lived next to the famous Lian family since childhood.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc a\u011fabeyimle ben Jiangnan\u0027da do\u011fduk ve k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczden beri Jiangnan\u0027\u0131n \u00fcnl\u00fc Lian Ailesi\u0027ne kom\u015fu ya\u015fad\u0131k."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/23.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "220", "390", "455"], "fr": "SANS LA FAMILLE LIAN, NOUS N\u0027EXISTERIONS PAS.", "id": "TANPA KELUARGA LIAN, TIDAK AKAN ADA KAMI. (MENYIRATKAN SESUATU)", "pt": "Sem a fam\u00edlia LIAN, n\u00e3o existir\u00edamos. (Insinuando algo)", "text": "Without the Lian family, there would be no us. (Implied meaning)", "tr": "Lian Ailesi olmasayd\u0131, biz de olmazd\u0131k. (Bir \u015feyler ima ediyor)"}, {"bbox": ["217", "1058", "547", "1306"], "fr": "POUR REMERCIER LA FAMILLE LIAN, MON FR\u00c8RE ET MOI AVONS PRIS L\u0027INITIATIVE DE CHANGER NOS PR\u00c9NOMS AINSI.", "id": "UNTUK BERTERIMA KASIH PADA KELUARGA LIAN, AKU DAN KAKAKKU MEMUTUSKAN SENDIRI UNTUK MENGGANTI NAMA INI.", "pt": "Para agradecer \u00e0 fam\u00edlia LIAN, meu irm\u00e3o e eu, por conta pr\u00f3pria, mudamos nossos nomes para estes.", "text": "In order to thank the Lian family, my brother and I took the liberty of changing our names.", "tr": "Lian Ailesi\u0027ne te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in a\u011fabeyimle ben kendi ba\u015f\u0131m\u0131za karar verip isimlerimizi de\u011fi\u015ftirdik."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/24.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "62", "392", "252"], "fr": "UNE PIQUE POUR SOUS-ENTENDRE QUE JE NE ME SUIS PAS OCCUP\u00c9E DE VOUS ? SI IMMATURE.", "id": "MENYINDIR AKU TIDAK MERAWAT KALIAN? BEGITU KEKANAK-KANAKAN.", "pt": "Insinuando que eu n\u00e3o cuidei de voc\u00eas? Que infantil.", "text": "Mocking me for not taking care of you? So naive.", "tr": "Size bakmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 ima ediyorsunuz? Ne kadar da \u00e7ocuk\u00e7a."}, {"bbox": ["243", "1255", "381", "1427"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/25.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "889", "499", "1162"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE DE LA FAMILLE LIAN ET MOI SOMMES DES AMIS D\u0027ENFANCE. IL VIENDRA NOUS CHERCHER \u00c0 LA FIN DU MOIS.", "id": "KAKAK DARI KELUARGA LIAN ADALAH TEMAN MASA KECILKU, AKHIR BULAN INI DIA AKAN DATANG MENJEMPUT KAMI.", "pt": "O irm\u00e3o da fam\u00edlia LIAN e eu somos amigos de inf\u00e2ncia. Ele vir\u00e1 nos buscar no final do m\u00eas.", "text": "The Lian family\u0027s older brother and I are childhood sweethearts, and he will come to pick us up at the end of the month.", "tr": "Lian Ailesi\u0027nden \u0027a\u011fabey\u0027 ile \u00e7ocukluk a\u015fk\u0131y\u0131z, ay sonunda bizi almaya gelecek."}, {"bbox": ["523", "1201", "954", "1423"], "fr": "JE ME SUIS EXPRIM\u00c9E SI CLAIREMENT, COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ELLE...", "id": "AKU SUDAH MENJELASKANNYA BEGITU GAMBLANG, KENAPA DIA...", "pt": "Eu j\u00e1 expliquei tudo t\u00e3o claramente, como ela...", "text": "I\u0027ve already said it so clearly, why doesn\u0027t she", "tr": "Bu kadar a\u00e7\u0131k konu\u015ftum, nas\u0131l olur da o..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/26.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "0", "965", "113"], "fr": "...N\u0027AIT AUCUNE R\u00c9ACTION ?", "id": "...TIDAK BEREAKSI SAMA SEKALI?", "pt": "...n\u00e3o tem nenhuma rea\u00e7\u00e3o?", "text": "have any reaction?", "tr": "...hi\u00e7 tepki vermez?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/27.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "65", "860", "303"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, LE MOMENT VENU, NOUS TE PRIONS DE NE PAS NOUS EN EMP\u00caCHER.", "id": "MOHON KAKAK PEREMPUAN JANGAN MENGHALANGI KAMI SAAT ITU.", "pt": "Por favor, irm\u00e3 mais velha, n\u00e3o nos impe\u00e7a quando chegar a hora.", "text": "Please don\u0027t stop us when the time comes, big sister.", "tr": "L\u00fctfen abla, o zaman geldi\u011finde bize engel olma."}, {"bbox": ["95", "1212", "432", "1518"], "fr": "POUR NOUS, LA FAMILLE LIAN EST BIEN PLUS PROCHE QUE TOI, UNE GRANDE S\u0152UR QUE NOUS N\u0027AVIONS JAMAIS RENCONTR\u00c9E !", "id": "BAGI KAMI, KELUARGA LIAN LEBIH DEKAT DARIPADA KAU, KAKAK PEREMPUAN YANG BELUM PERNAH KAMI TEMUI!", "pt": "Para n\u00f3s, a fam\u00edlia LIAN \u00e9 mais pr\u00f3xima do que voc\u00ea, uma irm\u00e3 mais velha que nunca conhecemos!", "text": "For us, the Lian family is closer than you, a big sister we\u0027ve never met!", "tr": "Bizim i\u00e7in Lian Ailesi, daha \u00f6nce hi\u00e7 tan\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z senden, ablam\u0131zdan daha yak\u0131n!"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/28.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1327", "763", "1594"], "fr": "C\u0027EST UNE BONNE CHOSE QUE LA FAMILLE LIAN VIENNE. JE PR\u00c9PARERAI DE RICHES PR\u00c9SENTS POUR LES REMERCIER DE S\u0027\u00caTRE OCCUP\u00c9S DE VOUS PENDANT TOUTES CES ANN\u00c9ES.", "id": "KEBETULAN KELUARGA LIAN AKAN DATANG, AKU AKAN MENYIAPKAN HADIAH BESAR UNTUK BERTERIMA KASIH ATAS PERAWATAN MEREKA SELAMA BERTAHUN-TAHUN.", "pt": "\u00c9 bom que a fam\u00edlia LIAN venha. Prepararei presentes generosos para agradecer por seus muitos anos de cuidado.", "text": "It\u0027s good that the Lian family is coming, I will prepare generous gifts to thank them for their years of care.", "tr": "Lian Ailesi\u0027nin gelmesi iyi oldu, onlara y\u0131llard\u0131r g\u00f6sterdikleri ilgi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etmek amac\u0131yla de\u011ferli hediyeler haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["647", "1647", "901", "1880"], "fr": "QUE CE SOIT EN TERMES DE GRATITUDE OU DE COMPENSATION FINANCI\u00c8RE, JE NE LES LAISSERAI ABSOLUMENT PAS \u00caTRE L\u00c9S\u00c9S.", "id": "BAIK SECARA HUBUNGAN MAUPUN FINANSIAL, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN MEREKA RUGI SEDIKIT PUN.", "pt": "Seja em termos de favor ou finan\u00e7as, n\u00e3o deixarei que fiquem em desvantagem.", "text": "In terms of human relationships and financial resources, I will never let them suffer any loss.", "tr": "Ne insani ili\u015fkiler ne de maddi konularda, onlar\u0131n en ufak bir zarar g\u00f6rmesine izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["150", "2947", "457", "3214"], "fr": "LES DETTES SERONT R\u00c9GL\u00c9ES. VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c0 VOUS EN SOUCIER, VOUS DEUX.", "id": "HUTANG BUDI LUNAS, KALIAN BERDUA TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "As d\u00edvidas ser\u00e3o quitadas. Voc\u00eas dois, jovens, n\u00e3o precisam se preocupar.", "text": "The debt is cleared, you two little ones don\u0027t need to worry about it.", "tr": "Bor\u00e7lar \u00f6dendi, siz iki k\u00fc\u00e7\u00fck merak etmeyin."}, {"bbox": ["414", "499", "585", "727"], "fr": "VOUS AVEZ FINI DE PARLER ?", "id": "SUDAH SELESAI BICARA?", "pt": "TERMINARAM DE FALAR?", "text": "Done talking?", "tr": "Bitirdiniz mi?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/29.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "197", "409", "430"], "fr": "\u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, VOUS VOUS APPELLEREZ DE NOUVEAU YUAN XIANGBI ET YUAN XIANGFEI.", "id": "MULAI HARI INI, KALIAN AKAN KEMBALI DIPANGGIL YUAN XIANGBI DAN YUAN XIANGFEI.", "pt": "A PARTIR DE HOJE, VOC\u00caS VOLTAR\u00c3O A SE CHAMAR YUAN XIANGBI E YUAN XIANFEI.", "text": "From today on, you will still be called Yuan Xiangbi and Yuan Xiangfei.", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren tekrar Yuan Xiangbi ve Yuan Xiangfei olarak \u00e7a\u011fr\u0131lacaks\u0131n\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/30.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "143", "515", "440"], "fr": "POUR QUI TE PRENDS-TU ?! M\u00caME NOS PARENTS NE NOUS ONT JAMAIS AUTANT CONTR\u00d4L\u00c9S !", "id": "KAU PIKIR KAU SIAPA! AYAH DAN IBU SAJA TIDAK PERNAH MENGATUR KAMI SEPERTI INI!", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9! NEM NOSSOS PAIS NOS CONTROLARAM TANTO!", "text": "Who do you think you are! Even our parents have never controlled us like this!", "tr": "Sen kendini ne san\u0131yorsun! Annemle babam bile bize b\u00f6yle davranmad\u0131!"}, {"bbox": ["248", "1302", "673", "1517"], "fr": "ESP\u00c8CE DE BANNIE...", "id": "KAU NARAPIDANA BUANGAN INI...", "pt": "SUA EXILADA...", "text": "You exiled criminal!", "tr": "Seni s\u00fcrg\u00fcn edilmi\u015f su\u00e7lu..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/32.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1892", "703", "2152"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "LEPASKAN TUAN MUDA INI!", "pt": "SOLTE ESTE JOVEM MESTRE!", "text": "Let go of this young master!", "tr": "B\u0131rak beni!"}, {"bbox": ["679", "1655", "882", "1886"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}, {"bbox": ["618", "109", "744", "269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/33.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "336", "522", "566"], "fr": "TU AS BIEN R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 ?", "id": "TUBUHMU SUDAH BANYAK PULIH?", "pt": "Seu corpo se recuperou bastante?", "text": "Your body has recovered a lot?", "tr": "V\u00fccudun epey iyile\u015fmi\u015f mi?"}, {"bbox": ["806", "757", "946", "921"], "fr": "OUI, BIEN MIEUX, PETITE TANTE.", "id": "MM, SUDAH JAUH LEBIH BAIK, BIBI KECIL.", "pt": "Sim, muito melhor, tiazinha.", "text": "Yes, much better, little aunt.", "tr": "Evet, \u00e7ok daha iyiyim, k\u00fc\u00e7\u00fck hala."}, {"bbox": ["362", "1434", "677", "1582"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI ! L\u00c2CHE-MOI ! L\u00c2CHE...", "id": "LEPASKAN TUAN MUDA INI! LEPASKAN TUAN MUDA INI! LEPASKAN...", "pt": "SOLTE ESTE JOVEM MESTRE! SOLTE ESTE JOVEM MESTRE! SOLTE...", "text": "Let go of this young master! Let go of this young master! Let go...", "tr": "B\u0131rak beni! B\u0131rak beni! B\u0131rak..."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/34.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "245", "617", "429"], "fr": "YUAN XIANGWEI, JE T\u0027EN PRIE, L\u00c2CHE-LA !", "id": "YUAN XIANGWEI, TOLONG LEPASKAN DIA!", "pt": "YUAN XIANGWEI, POR FAVOR, SOLTE-A!", "text": "Yuan Xiangwei, please let her go!", "tr": "Yuan Xiangwei, l\u00fctfen onu b\u0131rak!"}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/35.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "1566", "949", "1842"], "fr": "NOS PARENTS NE VOUS ONT PAS \u00c9DUQU\u00c9S S\u00c9V\u00c8REMENT... QUANT \u00c0 L\u0027\u00c9DUCATION DE LA FAMILLE LIAN... ELLE N\u0027EST GU\u00c8RE BRILLANTE NON PLUS.", "id": "AYAH DAN IBU TIDAK MENDIDIK KALIAN DENGAN KETAT, JADI DIDIKAN KELUARGA LIAN... TERNYATA JUGA BIASA SAJA.", "pt": "Se nossos pais n\u00e3o os disciplinaram direito... ent\u00e3o a educa\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia LIAN... tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 grande coisa.", "text": "Our parents didn\u0027t discipline you strictly, so the Lian family\u0027s upbringing... is just so-so.", "tr": "Annemle babam sizi s\u0131k\u0131 yeti\u015ftirmemi\u015f... Lian Ailesi\u0027nin terbiyesi de... pek bir \u015feye benzemiyor."}, {"bbox": ["453", "115", "695", "379"], "fr": "JE SUIS UNE EXIL\u00c9E, C\u0027EST VRAI, MAIS JE SUIS AUSSI VOTRE GRANDE S\u0152UR.", "id": "MEMANG BENAR AKU NARAPIDANA BUANGAN, TAPI AKU JUGA KAKAK PEREMPUAN KALIAN.", "pt": "\u00c9 verdade que sou uma exilada, mas tamb\u00e9m sou sua IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "I\u0027m an exiled criminal, that\u0027s right, but I\u0027m also your big sister.", "tr": "S\u00fcrg\u00fcn edilmi\u015f bir su\u00e7lu oldu\u011fum do\u011fru ama ayn\u0131 zamanda sizin ablan\u0131z\u0131m."}, {"bbox": ["164", "366", "440", "696"], "fr": "JE SUIS VOTRE A\u00ceN\u00c9E. L\u0027UN VEUT ME FRAPPER, L\u0027AUTRE M\u0027APPELLE PAR MON PR\u00c9NOM. C\u0027EST UN MANQUE DE RESPECT ENVERS VOTRE S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E.", "id": "KALIAN BERDUA, YANG SATU MAU MEMUKULKU, YANG SATU LAGI MEMANGGIL NAMAKU LANGSUNG, ITU BERARTI TIDAK MENGHORMATI KAKAK PEREMPUAN.", "pt": "Um de voc\u00eas, mais novo, quer me bater, e o outro me chama pelo nome. ISSO \u00c9 DESRESPEITO \u00c0 IRM\u00c3 MAIS VELHA.", "text": "One of you wants to hit me, and the other calls me by my name, which is disrespecting your older sister.", "tr": "Sizden biri bana vurmak istiyor, di\u011feri ad\u0131mla hitap ediyor, bu ablan\u0131za sayg\u0131s\u0131zl\u0131kt\u0131r."}, {"bbox": ["311", "2396", "577", "2662"], "fr": "ET ALORS, SI ON TE MANQUE DE RESPECT ? VAS-TU NOUS TUER ?", "id": "TIDAK HORMAT YA TIDAK HORMAT SAJA, APA KAU MAU MEMBUNUH KAMI?", "pt": "SE DESRESPEITAMOS, DESRESPEITAMOS. VAI NOS MATAR POR ISSO?", "text": "So what if we don\u0027t respect you, are you going to kill us?", "tr": "Sayg\u0131s\u0131zl\u0131k ettiysek ettik, bizi \u00f6ld\u00fcrecek misin?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/36.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "266", "874", "533"], "fr": "COMMENT LE POURRAIS-JE ? APR\u00c8S TOUT, JE SUIS VOTRE S\u0152UR.", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN, LAGIPULA AKU INI KAKAK KALIAN.", "pt": "Como poderia? Afinal, sou a irm\u00e3 mais velha.", "text": "How could I? After all, I\u0027m your sister.", "tr": "Olur mu hi\u00e7, sonu\u00e7ta ben sizin ablan\u0131z\u0131m."}, {"bbox": ["151", "1109", "348", "1315"], "fr": "TOUT AU PLUS...", "id": "PALING-PALING...", "pt": "No m\u00e1ximo...", "text": "At most...", "tr": "En fazla..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/37.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "221", "335", "762"], "fr": "...JE NE VOUS DONNERAI PAS \u00c0 MANGER.", "id": "TIDAK MEMBERI KALIAN MAKAN.", "pt": "...n\u00e3o lhes darei comida.", "text": "I won\u0027t give you food to eat.", "tr": "...size yemek vermem."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/38.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "961", "777", "1329"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Author: @Gu WoKMN Artist: @Chibao Xiangshou de Beibei Special circumstances for weekly updates will be announced on Weibo~", "tr": ""}, {"bbox": ["203", "961", "777", "1329"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["203", "961", "777", "1329"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["203", "816", "786", "1322"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/39.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1072", "998", "1424"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "NORMAL UPDATES EVERY SATURDAY. ANY SPECIAL CIRCUMSTANCES WILL BE ANNOUNCED ON WEIBO~)", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/164/40.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua