This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 65
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "883", "584", "1210"], "fr": "\u00c9diteur responsable : Tuan Shu Bing\n\u0152uvre originale : Gu Wo\nDessinatrice : Bei Bei\nAssistants encrage : Chong Chong / Xiao Ye / 33\nAssistants coloristes : Bie Dong / Tang Tian / Yu\nPost-production : Da Yang", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB: TUAN KUE KENTANG\nKARYA ASLI: GU WO\nPENULIS \u0026 ILUSTRATOR: BEIBEI\nASISTEN LINI: CHONG CHONG/XIAO YE/33\nASISTEN PEWARNAAN: BIE DONG/TANG TIAN/YU\nPENYUNTING AKHIR: DA YANG", "pt": "EDITORA: TUAN SHUBING. OBRA ORIGINAL: GU WO. ROTEIRO E ARTE: BEIBEI. ASSISTENTES DE LINHA: CHONG CHONG/XIAO YE/33. ASSISTENTES DE COR: BIE DONG/TANG TIAN/YU. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: DA YANG.", "text": "EDITOR: TUAN SHUPING\nORIGINAL WORK: GU WO\nARTIST: BEIBEI\nLINE ASSISTANT: CHONG CHONG / XIAOYE / 33\nCOLOR ASSISTANT: BIEDONG / TANGTIAN / YU\nPOST-PRODUCTION: DAYANG", "tr": "SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: TUAN SHU BING\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: GU WO\n\u00c7\u0130ZER: BEI BEI\n\u00c7\u0130ZG\u0130 AS\u0130STANI: CHONG CHONG/XIAO YE/33\nRENK AS\u0130STANI: BIE DONG/TANG TIAN/YU\nPOST PROD\u00dcKS\u0130YON: DA YANG"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1480", "416", "1677"], "fr": "C\u0027EST CETTE MAUVAISE FEMME QUI NOUS A FAIT TANT DE MAL !", "id": "WANITA JAHAT INI YANG MEMBUAT KITA MENDERITA!", "pt": "FOI ESSA MULHER M\u00c1 QUE NOS ARRUINOU!", "text": "It\u0027s this wicked woman who\u0027s caused us so much misery!", "tr": "B\u0130Z\u0130 BU KADAR PER\u0130\u015eAN EDEN, BU K\u00d6T\u00dc KADIN!"}, {"bbox": ["592", "225", "738", "427"], "fr": "TUEZ-LA !", "id": "BUNUH DIA!", "pt": "MATEM-NA!", "text": "Beat her to death!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "338", "712", "548"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, ELLE NE NOUS \u00c9CHAPPERA PAS !", "id": "HARI INI KITA TIDAK BOLEH MELEPASKANNYA!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LA ESCAPAR HOJE DE JEITO NENHUM!", "text": "We won\u0027t let her off the hook today!", "tr": "BUG\u00dcN KES\u0130NL\u0130KLE ONU BIRAKMAYACA\u011eIZ!"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "3782", "448", "4060"], "fr": "NOS R\u00c9COLTES \u00c9TAIENT ABONDANTES CHAQUE ANN\u00c9E, L\u0027AR\u00d4ME DU RIZ \u00c9TAIT PUISSANT, C\u0027\u00c9TAIT UN GRAIN DE QUALIT\u00c9 TR\u00c8S RECHERCH\u00c9.", "id": "PADI KAMI PANEN SETIAP TAHUN, AROMA NASINYA HARUM, BIJI-BIJIAN YANG BAIK SELALU KURANG PERSEDIAANNYA.", "pt": "NOSSAS COLHEITAS ERAM SEMPRE ABUNDANTES, O AROMA DO ARROZ ERA FORTE, UM GR\u00c3O T\u00c3O BOM QUE A PROCURA SEMPRE SUPERAVA A OFERTA.", "text": "Our grain harvest has been bountiful every year, fragrant and in high demand.", "tr": "TAHILIMIZ HER YIL BOL VER\u0130ML\u0130 OLUR, P\u0130R\u0130NC\u0130N KOKUSU YO\u011eUNDUR VE TALEBE YET\u0130\u015e\u0130LEMEYECEK KADAR \u0130Y\u0130 B\u0130R TAHILDIR."}, {"bbox": ["132", "2613", "392", "2911"], "fr": "LA TERRE DU VILLAGE DE MANDAO \u00c9TAIT FERTILE, LES VILLAGEOIS \u00c9TAIENT TOUS LABORIEUX, VEILLANT SUR NOS TERRES COMME SUR UN H\u00c9RITAGE PR\u00c9CIEUX.", "id": "TANAH DESA MANDAO BAGUS, PARA PENDUDUK DESA RAJIN, MENJAGA TANAH KAMI SEPERTI MENJAGA HARTA KELUARGA.", "pt": "A TERRA DA VILA MAN DAO ERA BOA, E OS ALDE\u00d5ES, TODOS ESFOR\u00c7ADOS, CUIDAVAM DELA COMO SE FOSSE UM TESOURO DE FAM\u00cdLIA.", "text": "Man Dao Village has fertile land, and the villagers are all diligent, guarding our land like a treasured heirloom.", "tr": "MANDAO K\u00d6Y\u00dc\u0027N\u00dcN TOPRAKLARI VER\u0130ML\u0130D\u0130R, K\u00d6YL\u00dcLER\u0130N HEPS\u0130 \u00c7ALI\u015eKANDIR VE TOPRAKLARIMIZI B\u0130R A\u0130LE YAD\u0130G\u00c2RI G\u0130B\u0130 KORURLAR."}, {"bbox": ["503", "507", "714", "757"], "fr": "VOUS NE COMPRENEZ SANS DOUTE PAS POURQUOI NOUS VOUS D\u00c9TESTONS \u00c0 CE POINT.", "id": "KAU MUNGKIN TIDAK MENGERTI MENGAPA KAMI SANGAT MEMBENCIMU.", "pt": "IMAGINO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDA POR QUE TE ODIAMOS TANTO.", "text": "I suppose you wouldn\u0027t understand why we hate you so much.", "tr": "SANIRIM SENDEN NEDEN BU KADAR NEFRET ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 ANLAMIYORSUN."}, {"bbox": ["351", "1849", "572", "2113"], "fr": "IL Y A UN AN, LE VILLAGE DE MANDAO \u00c9TAIT UN PETIT GRENIER \u00c0 BL\u00c9, CONNU DE TOUS DANS LES ENVIRONS.", "id": "SETAHUN YANG LALU, DESA MANDAO ADALAH LUMBUNG KECIL YANG TERKENAL DI MANA-MANA.", "pt": "H\u00c1 UM ANO, A VILA MAN DAO ERA UM PEQUENO CELEIRO CONHECIDO POR TODA PARTE.", "text": "A year ago, Man Dao Village was known far and wide as a small granary.", "tr": "B\u0130R YIL \u00d6NCEK\u0130 MANDAO K\u00d6Y\u00dc, YAKIN \u00c7EVREDE TANINAN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R TAHIL AMBARIYDI."}, {"bbox": ["385", "304", "534", "469"], "fr": "PRINCESSE DUAN NING.", "id": "PUTRI DUAN NING.", "pt": "PRINCESA DUANNING.", "text": "Princess Duanning.", "tr": "KONTES DUANNING."}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "290", "293", "535"], "fr": "MAIS DEPUIS QUE VOUS AVEZ D\u00c9CLENCH\u00c9 CET ENGOUEMENT POUR LES FLEURS, TOUT A CHANG\u00c9.", "id": "TAPI SEJAK KAU MEMULAI TREN BUNGA, SEMUANYA BERUBAH.", "pt": "MAS DESDE QUE VOC\u00ca INICIOU ESSA FEBRE DAS FLORES, TUDO MUDOU.", "text": "But ever since you sparked the flower craze, everything has changed.", "tr": "AMA SEN\u0130N BA\u015eLATTI\u011eIN \u00c7\u0130\u00c7EK MODASINDAN BER\u0130 HER \u015eEY DE\u011e\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["237", "5185", "509", "5438"], "fr": "C\u0027EST COMME UN COUP DE FOUET EN PLEIN C\u0152UR ! VOUS SAVEZ \u00c7A ?!", "id": "INI SEPERTI CAMBUK DI HATI KAMI! APA KAU TAHU ITU!", "pt": "ISSO \u00c9 COMO A\u00c7OITAR NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES! VOC\u00ca ENTENDE?!", "text": "It\u0027s like whipping our hearts! Do you understand?!", "tr": "BU, KALB\u0130M\u0130ZE VURULAN B\u0130R KAM\u00c7I G\u0130B\u0130! B\u0130L\u0130YOR MUSUN!"}, {"bbox": ["407", "1931", "716", "2251"], "fr": "NOS C\u00c9R\u00c9ALES... NOUS LES AVIONS CULTIV\u00c9ES AVEC SOIN PENDANT DES MOIS, PR\u00caTES \u00c0 \u00caTRE R\u00c9COLT\u00c9ES, ELLES ONT TOUTES \u00c9T\u00c9 ARRACH\u00c9ES DE FORCE.", "id": "PADI KAMI... KAMI SUDAH MERAWATNYA LAMA, PADI YANG SEBENTAR LAGI AKAN PANEN DALAM BEBERAPA BULAN, SEMUANYA DICABUT PAKSA.", "pt": "NOSSOS GR\u00c3OS... CUIDAMOS DELES POR TANTO TEMPO, GR\u00c3OS QUE ESTAVAM A MESES DE SEREM COLHIDOS, FORAM TODOS ARRANCADOS \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "Our crops...the crops we\u0027ve tended for so long, just months away from harvest, were all forcibly uprooted.", "tr": "TAHILIMIZ... UZUN S\u00dcRED\u0130R \u00dcZER\u0130NDE \u00c7ALI\u015eIYORDUK, B\u0130RKA\u00c7 AY SONRA HASAT ED\u0130LECEK OLAN TAHILIN TAMAMI ZORLA S\u00d6K\u00dcLD\u00dc."}, {"bbox": ["184", "1091", "507", "1392"], "fr": "LES GRANDS ET LES NOBLES DE LA CAPITALE, JALOUX DES B\u00c9N\u00c9FICES RAPPORT\u00c9S PAR LES FLEURS, SE SONT RU\u00c9S SUR LES TERRES DES ENVIRONS COMME DES FOUS. IL Y A EU DES ACHATS \u00c0 PRIX \u00c9LEV\u00c9S, MAIS SURTOUT DES VENTES FORC\u00c9ES.", "id": "PARA PEJABAT DAN BANGSAWAN DI IBU KOTA IRI DENGAN KEUNTUNGAN DARI BUNGA, MEREKA GILA-GILAAN MENCARI TANAH DI PINGGIRAN KOTA, ADA YANG MEMBELI DENGAN HARGA TINGGI, LEBIH BANYAK LAGI YANG MEMAKSA MEMBELI DAN MENJUAL.", "pt": "OS DIGNIT\u00c1RIOS E NOBRES DA CAPITAL, COBI\u00c7ANDO OS LUCROS DAS FLORES, SAQUEARAM TERRAS NOS SUB\u00daRBIOS COMO LOUCOS. ALGUNS COMPRAVAM POR PRE\u00c7OS ALTOS, MAS A MAIORIA USAVA A FOR\u00c7A PARA COMPRAR E VENDER.", "text": "The officials and nobles in the capital, blinded by the profits from flowers, have been frantically scrambling for land in the suburbs. Some bought it at exorbitant prices, but most forced sales.", "tr": "BA\u015eKENTTEK\u0130 Y\u00dcKSEK R\u00dcTBEL\u0130 MEMURLAR VE SOYLULAR, \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130N GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130 KAZANCA G\u00d6Z D\u0130KT\u0130LER, \u015eEH\u0130R DI\u015eINDA \u00c7ILGINCA TOPRAK YA\u011eMALADILAR; Y\u00dcKSEK F\u0130YATA SATIN ALANLAR DA VARDI, ZORLA ALIP SATANLAR DAHA \u00c7OKTU."}, {"bbox": ["206", "3203", "633", "3679"], "fr": "NOTRE SARRASIN, AVEC SES RACINES, JET\u00c9 \u00c0 TERRE COMME DE LA MAUVAISE HERBE... SAVEZ-VOUS \u00c0 QUEL POINT CELA NOUS A FAIT SOUFFRIR ?", "id": "GANDUM KAMI DICABUT SAMPAI KE AKAR, DILEMPAR KE TANAH SEPERTI RUMPUT LIAR, APA KAU TAHU BETAPA SAKITNYA KAMI?", "pt": "O TRIGO SARRACENO, COM RAIZ E TUDO, JOGADO NO CH\u00c3O COMO ERVA DANINHA. VOC\u00ca SABE O QUANTO ISSO NOS DOEU?", "text": "Our crops, pulled up by the roots, were discarded on the ground like weeds. Do you know how much it hurts us?", "tr": "COLA\u0027NIN KESTANE BU\u011eDAYI K\u00d6KLER\u0130YLE B\u0130RL\u0130KTE, YABAN\u0130 OT G\u0130B\u0130 YERE ATILDI, NE KADAR CANIMIZIN YANDI\u011eINI B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "728", "274", "936"], "fr": "JAMAIS JE N\u0027AURAIS PENS\u00c9 QUE LES CHOSES PRENDRAIENT CETTE TOURNURE.", "id": "AKU TIDAK PERNAH BERPIKIR AKAN SEPERTI INI.", "pt": "NUNCA IMAGINAMOS QUE CHEGARIA A ESSE PONTO.", "text": "I never thought it would come to this.", "tr": "B\u00d6YLE OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "203", "793", "438"], "fr": "VOUS NE VOUS Y ATTENDIEZ PAS, PARCE QUE VOUS N\u0027AVEZ UTILIS\u00c9 QUE LE JARDIN FLORAL DE LA FAMILLE SUN. CEUX QUI ONT TOUCH\u00c9 \u00c0 NOS TERRES, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS VOUS !", "id": "KAU TIDAK MEMIKIRKANNYA, KARENA KAU HANYA MENGGUNAKAN KEBUN BUNGA KELUARGA SUN, ORANG YANG MENGAMBIL TANAH KAMI BUKAN KAU!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O IMAGINOU, PORQUE S\u00d3 USOU O JARDIM DE FLORES DA FAM\u00cdLIA SUN. N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM MEXEU NAS NOSSAS TERRAS!", "text": "You didn\u0027t expect this because you only used Sun\u0027s flower fields. It wasn\u0027t you who seized our land!", "tr": "SEN D\u00dc\u015e\u00dcNMED\u0130N, \u00c7\u00dcNK\u00dc SEN SADECE SUN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u00c7\u0130\u00c7EK BAH\u00c7ES\u0130N\u0130 KULLANDIN, TOPRAKLARIMIZA DOKUNAN SEN DE\u011e\u0130LD\u0130N!"}, {"bbox": ["165", "1174", "333", "1399"], "fr": "MAIS AU FINAL, TOUT EST \u00c0 CAUSE DE VOUS !", "id": "TAPI PADA AKHIRNYA, SEMUANYA KARENA KAU!", "pt": "MAS, NO FIM, A CULPA \u00c9 TODA SUA!", "text": "But ultimately, it\u0027s all because of you!", "tr": "AMA SONU\u00c7TA, HER \u015eEY SEN\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNDEN!"}, {"bbox": ["357", "102", "493", "229"], "fr": "C\u0027EST VRAI,", "id": "IYA,", "pt": "SIM,", "text": "Yes,", "tr": "EVET,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "2397", "649", "2719"], "fr": "MAIS UN SEUL DE VOS MOTS, ET LE PRIX DES FLEURS S\u0027EST EFFONDR\u00c9. TOUT EST SOUS VOTRE CONTR\u00d4LE, MAIS VOUS NE SAVIEZ PAS QUE CE SERAIT LA GOUTTE QUI FERAIT D\u00c9BORDER LE VASE POUR NOUS !", "id": "TAPI DENGAN SATU KATA DARIMU, HARGA BUNGA JATUH; SEMUANYA ADA DALAM GENGGAMANMU, TAPI KAU TIDAK TAHU, INI MENJADI PENYEBAB TERAKHIR YANG MENGHANCURKAN KAMI!", "pt": "MAS BASTOU UMA PALAVRA SUA PARA OS PRE\u00c7OS DAS FLORES DESPENCAREM. TUDO ESTAVA SOB SEU CONTROLE, MAS VOC\u00ca N\u00c3O SABIA QUE ISSO FOI A GOTA D\u0027\u00c1GUA PARA N\u00d3S!", "text": "With a single word from you, flower prices plummeted. Everything is within your control, but you don\u0027t know that this has become the final straw that broke our backs!", "tr": "AMA SEN\u0130N TEK B\u0130R S\u00d6Z\u00dcNLE \u00c7\u0130\u00c7EK F\u0130YATLARI D\u00dc\u015eT\u00dc; HER \u015eEY SEN\u0130N KONTROL\u00dcNDEYD\u0130, AMA B\u0130LM\u0130YORSUN, BU B\u0130Z\u0130 EZEN SON DAMLA OLDU!"}, {"bbox": ["501", "230", "729", "491"], "fr": "PASSONS L\u00c0-DESSUS. SI LES FLEURS AVAIENT PU SE VENDRE CHER, \u00c9CHANGER DE L\u0027ARGENT CONTRE DU GRAIN N\u0027AURAIT PAS \u00c9T\u00c9 IMPOSSIBLE.", "id": "ITU SAJA SUDAH CUKUP. JIKA BUNGA BISA DIJUAL DENGAN HARGA BAGUS, MENGGUNAKAN UANG UNTUK MEMBELI MAKANAN JUGA BISA.", "pt": "DEIXAMOS PASSAR. SE AS FLORES PUDESSEM SER VENDIDAS POR UM BOM PRE\u00c7O, TROCAR DINHEIRO POR GR\u00c3OS N\u00c3O SERIA IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "That would be fine. If the flowers could fetch a good price, exchanging money for grain wouldn\u0027t be unacceptable.", "tr": "BU KADARI YETER. E\u011eER \u00c7\u0130\u00c7EKLER \u0130Y\u0130 B\u0130R F\u0130YATA SATILAB\u0130LSEYD\u0130, PARAYLA TAHIL ALMAK DA M\u00dcMK\u00dcN OLURDU."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "56", "700", "243"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E.", "id": "MAAF.", "pt": "SINTO MUITO.", "text": "I\u0027m sorry.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1523", "713", "1778"], "fr": "VOUS AUTRES, NOBLES, VOUS NE FAITES AUCUN CAS DE NOS VIES !", "id": "KALIAN PARA BANGSAWAN, TIDAK MENGANGGAP NYAWA KAMI BERHARGA!", "pt": "VOC\u00caS, NOBRES, N\u00c3O D\u00c3O VALOR \u00c0S NOSSAS VIDAS!", "text": "You nobles don\u0027t treat our lives as lives!", "tr": "S\u0130Z SOYLULAR, B\u0130Z\u0130M HAYATLARIMIZI H\u0130\u00c7E SAYIYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["255", "300", "469", "566"], "fr": "\u00c0 QUOI BON VOUS EXCUSER !", "id": "APA GUNANYA MINTA MAAF!", "pt": "DE QUE ADIANTA SE DESCULPAR?!", "text": "What good is sorry?!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN OLMANIN NE FAYDASI VAR!"}, {"bbox": ["327", "1780", "483", "1994"], "fr": "VOUS SEREZ CH\u00c2TI\u00c9E POUR \u00c7A !", "id": "KAU AKAN MENDAPAT KARMA!", "pt": "VOC\u00ca TER\u00c1 O SEU CASTIGO!", "text": "You\u0027ll get your comeuppance!", "tr": "CEZANI \u00c7EKECEKS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1212", "512", "1412"], "fr": "TUEZ-LA !", "id": "BUNUH DIA!", "pt": "MATEM-NA!", "text": "Beat her to death!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "418", "740", "657"], "fr": "EN R\u00c9ALIT\u00c9, CEUX QUI ONT TU\u00c9 LE CHEF DU VILLAGE, C\u0027EST VOUS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "YANG MEMBUNUH KEPALA DESA, SEBENARNYA KALIAN, KAN?", "pt": "QUEM MATOU O CHEFE DA ALDEIA FORAM VOC\u00caS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "It was you who killed the village chief, wasn\u0027t it?", "tr": "K\u00d6Y MUHTARINI \u00d6LD\u00dcREN ASLINDA S\u0130ZS\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["553", "1519", "760", "1761"], "fr": "IL L\u0027AVAIT BIEN M\u00c9RIT\u00c9.", "id": "DIA PANTAS MENDAPATKANNYA.", "pt": "ELE TEVE O QUE MERECEU.", "text": "He deserved it.", "tr": "HAK ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 BULDU."}, {"bbox": ["318", "97", "569", "388"], "fr": "LE PRINCE XIAN A DIT QUE LE VILLAGE DE MANDAO \u00c9TAIT FR\u00c9QUEMMENT EN PROIE \u00c0 DE F\u00c9ROCES BANDITS, ET QUE LE CHEF DU VILLAGE \u00c9TAIT MORT DE LEURS MAINS.", "id": "PANGERAN XIAN BERKATA, DESA MANDAO SERING DIJAJAH PENJAHAT, KEPALA DESA TEWAS DI TANGAN PENJAHAT.", "pt": "O REI XIAN DISSE QUE A VILA MAN DAO EST\u00c1 CHEIA DE BANDIDOS E QUE O CHEFE DA ALDEIA MORREU NAS M\u00c3OS DELES.", "text": "Prince Xian said that Man Dao Village was rife with bandits, and the village chief died at the hands of bandits.", "tr": "PRENS XIAN, MANDAO K\u00d6Y\u00dc\u0027NDE SIK SIK HAYDUTLARIN ORTAYA \u00c7IKTI\u011eINI VE K\u00d6Y MUHTARININ HAYDUTLARIN EL\u0130YLE \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc S\u00d6YLED\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "113", "809", "369"], "fr": "S\u0027IL N\u0027AVAIT PAS, PAR APP\u00c2T DU GAIN, VENDU LES TERRES EN CACHETTE, COMMENT EN SERIONS-NOUS ARRIV\u00c9S L\u00c0 ?", "id": "JIKA BUKAN KARENA DIA TERGIUR UANG DAN DIAM-DIAM MENJUAL TANAH, BAGAIMANA KITA BISA SEPERTI INI SEKARANG?", "pt": "SE ELE N\u00c3O TIVESSE SIDO T\u00c3O GANANCIOSO A PONTO DE VENDER A TERRA EM SEGREDO, N\u00c3O ESTAR\u00cdAMOS NESTA SITUA\u00c7\u00c3O AGORA.", "text": "If it weren\u0027t for his greed, selling the land in secret, how would we have ended up like this?", "tr": "E\u011eER O PARAG\u00d6ZL\u00dcL\u00dcK ED\u0130P G\u0130ZL\u0130CE TOPRA\u011eI SATMASAYDI, \u015e\u0130MD\u0130 BU DURUMDA OLUR MUYDUK?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "81", "742", "314"], "fr": "ASSEZ DE PAROLES EN L\u0027AIR AVEC ELLE !", "id": "JANGAN BUANG-BUANG WAKTU DENGANNYA!", "pt": "CHEGA DE PERDER TEMPO COM ELA!", "text": "Don\u0027t waste your breath on her!", "tr": "ONUNLA BO\u015eUNA KONU\u015eMAYIN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "128", "670", "454"], "fr": "VOUS M\u00c9RITEZ DE MOURIR ! RENDEZ-NOUS NOS TERRES !", "id": "KAU HARUS MATI, KAU GANTI TANAH KAMI!", "pt": "VOC\u00ca MERECE MORRER! DEVOLVA NOSSAS TERRAS!", "text": "You deserve to die! Compensate us for our land!", "tr": "GEBERMEL\u0130S\u0130N, TOPRAKLARIMIZI TAZM\u0130N ET!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "946", "645", "1095"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "YO!", "pt": "[SFX] EI!", "text": "Oh!", "tr": "YO!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1098", "702", "1280"], "fr": "SHI GESHU...", "id": "SHI GESHU...", "pt": "SHI GESHU...", "text": "Shi Geshu...", "tr": "SHI GESHU..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "256", "732", "499"], "fr": "NOTRE BIENFAITEUR ?", "id": "PENOLONG?", "pt": "BENFEITOR?", "text": "Benefactor?", "tr": "VEL\u0130N\u0130MET M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "568", "678", "824"], "fr": "LORS DE LA DISPUTE POUR LES TERRES, J\u0027AI AID\u00c9 LE VILLAGE DE MANDAO \u00c0 SAUVEGARDER SA DERNI\u00c8RE PARCELLE DE BONNE TERRE.", "id": "SAAT PEREBUTAN TANAH SEBELUMNYA, AKU MEMBANTU DESA MANDAO MEMPERTAHANKAN SEBIDANG TANAH SUBUR TERAKHIR.", "pt": "QUANDO HOUVE A DISPUTA PELAS TERRAS, AJUDEI A VILA MAN DAO A CONSERVAR SEU \u00daLTIMO PEDA\u00c7O DE TERRA F\u00c9RTIL.", "text": "During the land dispute, I helped Man Dao Village keep their last piece of fertile land.", "tr": "DAHA \u00d6NCE TOPRAK ANLA\u015eMAZLI\u011eI SIRASINDA, MANDAO K\u00d6Y\u00dc\u0027N\u00dcN SON VER\u0130ML\u0130 TOPRA\u011eINI KORUMALARINA YARDIM ETT\u0130M."}, {"bbox": ["332", "1610", "503", "1812"], "fr": "JE VOUS PRIE DONC, TOUS, DE FAIRE PREUVE D\u0027INDULGENCE,", "id": "JADI MOHON KALIAN SEMUA BERBELAS KASIHAN,", "pt": "PORTANTO, PE\u00c7O A TODOS QUE TENHAM CLEM\u00caNCIA,", "text": "So, please show mercy,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN L\u00dcTFEN MERHAMETL\u0130 OLUN,"}, {"bbox": ["303", "327", "488", "540"], "fr": "CHERS COMPATRIOTES, VEUILLEZ M\u0027ACCORDER UN INSTANT !", "id": "SAUDARA-SAUDARA SEKALIAN, TOLONG DENGARKAN AKU!", "pt": "CAROS VIZINHOS, POR FAVOR, OU\u00c7AM O QUE TENHO A DIZER!", "text": "My fellow villagers, please hear me out!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 K\u00d6YL\u00dcLER, L\u00dcTFEN BEN\u0130 D\u0130NLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["493", "1822", "627", "1988"], "fr": "LA PRINCESSE DUAN NING... ELLE EST...", "id": "PUTRI DUAN NING DIA ITU....", "pt": "A PRINCESA DUANNING, ELA...", "text": "Princess Duanning...", "tr": "KONTES DUANNING, O..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "128", "302", "354"], "fr": "CELLE QUE J\u0027AIME.", "id": "ADALAH PUJAAN HATIKU.", "pt": "\u00c9 A MULHER QUE AMO.", "text": "Is the woman I love.", "tr": "O BEN\u0130M SEVD\u0130\u011e\u0130M K\u0130\u015e\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "307", "458", "502"], "fr": "COMMENT UN HOMME SI BON PEUT-IL \u00caTRE ASSOCI\u00c9 \u00c0 CE GENRE DE FEMME ?", "id": "BAGAIMANA BISA ORANG BAIK SEPERTI ANDA DENGAN WANITA SEPERTI INI...", "pt": "COMO UM HOMEM T\u00c3O BOM PODERIA ESTAR COM ESSE TIPO DE MULHER?", "text": "How could such a kind person be with a woman like this?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HAYIRSEVER NASIL B\u00d6YLE B\u0130R KADINLA B\u0130RL\u0130KTE OLUR?"}, {"bbox": ["323", "1243", "430", "1358"], "fr": "EN EFFET.", "id": "IYA NIH.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "Yeah.", "tr": "EVET YA."}, {"bbox": ["450", "115", "581", "278"], "fr": "MAIS...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "BU..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "668", "385", "963"], "fr": "POURTANT, JE PENSE QUE LA SOLUTION \u00c0 VOS DIFFICULT\u00c9S REPOSE SUR ELLE.", "id": "TAPI AKU MERASA KESULITAN KALIAN HARUS DIA YANG MENYELESAIKANNYA.", "pt": "NO ENTANTO, ACHO QUE A SOLU\u00c7\u00c3O PARA OS SEUS PROBLEMAS DEPENDE DELA.", "text": "I believe your predicament can only be solved by her.", "tr": "BEN \u0130SE S\u0130Z\u0130N BU ZOR DURUMUNUZUN ANCAK ONUN SAYES\u0130NDE \u00c7\u00d6Z\u00dcLEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["392", "2224", "630", "2505"], "fr": "SACHEZ QUE CELUI QUI A CR\u00c9\u00c9 LE PROBL\u00c8ME EST CELUI QUI DOIT LE R\u00c9SOUDRE.", "id": "KETAHUILAH, SIAPA YANG MEMBUAT MASALAH, DIALAH YANG HARUS MENYELESAIKANNYA.", "pt": "SAIBAM QUE QUEM CRIOU O PROBLEMA DEVE RESOLV\u00ca-LO.", "text": "You see, it takes the one who tied the bell to untie it.", "tr": "B\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, SORUNU YARATAN \u00c7\u00d6ZER."}, {"bbox": ["266", "276", "585", "659"], "fr": "VOUS DITES QU\u0027ELLE EST LA PRINCIPALE COUPABLE.", "id": "KALIAN BILANG DIA ADALAH BIANG KELADINYA.", "pt": "TODOS DIZEM QUE ELA \u00c9 A PRINCIPAL RESPONS\u00c1VEL.", "text": "You all say she\u0027s the culprit.", "tr": "S\u0130Z ONUN BA\u015e SORUMLU OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORSUNUZ."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/30.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "1511", "562", "1798"], "fr": "UN HOMME ET UNE FEMME SEULS DANS LA M\u00caME PI\u00c8CE, ET VOUS \u00caTES SI MOUILL\u00c9E...", "id": "PRIA DAN WANITA BERDUAAN DI SATU RUANGAN, KAU JUGA BASAH KUYUP SEPERTI INI.", "pt": "UM HOMEM E UMA MULHER SOZINHOS NUM QUARTO, E VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 T\u00c3O MOLHADA.", "text": "Alone in a room with me, and you\u0027re this wet...", "tr": "YALNIZ B\u0130R ERKEK VE KADIN AYNI ODADA, B\u0130R DE BU KADAR ISLAKSIN."}, {"bbox": ["511", "1257", "687", "1461"], "fr": "ENVELOPPEZ-VOUS BIEN.", "id": "TUTUPI DIRIMU LEBIH RAPAT.", "pt": "CUBRA-SE BEM.", "text": "Cover yourself up.", "tr": "DAHA SIKI SARIN."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1212", "722", "1496"], "fr": "SI JE NE PARVIENS PAS \u00c0 ME RETENIR, COMMENT FAIRE ?", "id": "BAGAIMANA JIKA AKU TIDAK BISA MENAHAN DIRI.", "pt": "SE EU PERDER O CONTROLE, O QUE FAREI?", "text": "What am I to do if I can\u0027t control myself?", "tr": "E\u011eER KEND\u0130M\u0130 TUTAMAZSAM NE OLACAK?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "469", "658", "599"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR HEBDOMADAIRE. EN CAS D\u0027IMPR\u00c9VU, UNE ANNONCE SERA FAITE SUR WEIBO ~", "id": "UPDATE SETIAP MINGGU. JIKA ADA KEADAAN KHUSUS, AKAN DIUMUMKAN DI WEIBO YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS. CASO HAJA ALGUM IMPREVISTO, SER\u00c1 ANUNCIADO NO WEIBO~", "text": "Weekly updates. Special circumstances will be announced on Weibo~", "tr": "HAFTALIK G\u00dcNCELLEMELERDE \u00d6ZEL B\u0130R DURUM OLURSA WEIBO\u0027DA DUYURU YAPILACAKTIR~"}, {"bbox": ["313", "264", "700", "599"], "fr": "AUTEURS : @GuWoKMN, @ChiBaoXiangShouDeBeiBei. EN CAS DE NOUVELLE SITUATION IMPR\u00c9VUE, UNE ANNONCE SERA FAITE ~", "id": "PENULIS: GU WO KMN \u0026 CHIB\u01cdO XI\u01cdNG SH\u00d2U DE B\u00c8IB\u00c8I. JIKA ADA KEADAAN KHUSUS, AKAN ADA PENGUMUMAN YA~", "pt": "AUTORES: @GUWOKMN, @CHIBOXIANGSHOUDEBEIBEI. ANUNCIAREMOS QUALQUER IMPREVISTO~", "text": "Author: @Gu Wo KMN\nIllustrator: @Chi Bao Xiang Shou de Bei Bei\nSpecial circumstances will be announced~", "tr": "YAZARLAR: @GUWOKMN VE @CHIBAOXIANGSHOUDEBEIBEI\u0027DEN YEN\u0130 B\u0130R GEL\u0130\u015eME OLURSA DUYURU YAPILACAKTIR~"}, {"bbox": ["204", "203", "625", "402"], "fr": "AUTEUR : @GuWoKMN", "id": "PENULIS: GU WO KMN.", "pt": "AUTOR: @GUWOKMN", "text": "Author: @Gu Wo KMN", "tr": "YAZAR: @GUWOKMN"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/county-princess-will-not-marry-four-times/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1094", "791", "1500"], "fr": "EN CAS DE SITUATION PARTICULI\u00c8RE, LES AUTEURS FERONT UNE ANNONCE SUR WEIBO ~ (S\u0027IL N\u0027Y A PAS D\u0027ANNONCE, LA MISE \u00c0 JOUR AURA LIEU LE JOUR PR\u00c9VU !)", "id": "DALAM KEADAAN KHUSUS, PARA PENULIS AKAN MENGUMUMKAN DI WEIBO YA~ (JIKA TIDAK ADA PENGUMUMAN, MAKA PASTI AKAN UPDATE DI HARI UPDATE!)", "pt": "EM CASOS DE IMPREVISTOS, OS AUTORES ANUNCIAR\u00c3O NO WEIBO~ (SE N\u00c3O HOUVER AN\u00daNCIO, A ATUALIZA\u00c7\u00c3O OCORRER\u00c1 NO DIA PREVISTO!)", "text": "Special circumstances will be announced on Weibo~ (If there\u0027s no announcement, then it will definitely be updated on Saturday!)", "tr": "\u00d6ZEL DURUMLARDA YAZARLAR WEIBO\u0027DA DUYURU YAPACAKLARDIR~ (E\u011eER DUYURU YOKSA, G\u00dcNCELLEME G\u00dcN\u00dcNDE KES\u0130NL\u0130KLE G\u00dcNCELLEME OLACAKTIR!)"}], "width": 900}]
Manhua