This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "645", "923", "850"], "fr": "Sc\u00e9nario : Zhi. Dessin Principal : [Non sp\u00e9cifi\u00e9]. Assistant : Shanshan.", "id": "PENULIS NASKAH: ZHI ZHUBI\nASISTEN: SHANSHAN", "pt": "ROTEIRO: ZHI | ARTE PRINCIPAL: ZHU BI | ASSISTENTE: SHAN SHAN", "text": "WRITER: ZHI EDITOR: SHAN SHAN", "tr": "Senaryo: Zhi | Ba\u015f \u00c7izer | Asistan: Shanshan"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "47", "871", "253"], "fr": "Est-il vraiment mort ? \u00c7a, c\u0027est vraiment son cadavre ?", "id": "SUDAH BENAR-BENAR MATI? INI... APAKAH INI BENAR-BENAR JASADNYA?", "pt": "Ele realmente morreu? Este... este \u00e9 realmente o corpo dele?", "text": "HE\u0027S REALLY DEAD? IS THIS... REALLY HIS BODY?", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fc m\u00fc? Bu, ger\u00e7ekten onun cesedi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1176", "538", "1394"], "fr": "Le fragment d\u0027armure que je lui ai donn\u00e9, il l\u0027a m\u00eame gard\u00e9.", "id": "PECAHAN ARMOR YANG KUBERIKAN PADANYA, DIA TERNYATA MASIH MENYIMPANNYA.", "pt": "O fragmento da armadura que lhe dei... ele ainda o guardava.", "text": "THE ARMOR FRAGMENTS I GAVE HIM, HE ACTUALLY KEPT THEM.", "tr": "Ona verdi\u011fim z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131 me\u011fer h\u00e2l\u00e2 sakl\u0131yormu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "266", "835", "481"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est ma m\u00e8re qui me l\u0027a laiss\u00e9. Elle \u00e9tait un v\u00e9ritable et puissant d\u00e9mon.", "id": "INI DITINGGALKAN IBUNKU UNTUKKU. DIA ADALAH IBLIS SEJATI YANG SANGAT KUAT.", "pt": "Isto foi deixado para mim pela minha m\u00e3e. Ela era uma verdadeira dem\u00f4nio muito poderosa.", "text": "THIS WAS LEFT TO ME BY MY MOTHER. SHE WAS A VERY POWERFUL TRUE DEMON.", "tr": "Bunu bana annem b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131. O \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ger\u00e7ek iblisti."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "1257", "628", "1460"], "fr": "Une survivante m\u0027a apport\u00e9 ce fragment d\u0027armure.", "id": "SEORANG BIBI YANG SELAMAT MEMBAWAKAN PECAHAN ARMOR INI KEPADAKU.", "pt": "Uma tia sobrevivente me trouxe este fragmento da armadura.", "text": "A SURVIVING AUNTIE BROUGHT ME THESE ARMOR FRAGMENTS.", "tr": "Hayatta kalan bir teyze bana bu z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131 getirdi."}, {"bbox": ["402", "812", "844", "1030"], "fr": "Oui, il y a eu une guerre civile \u00e0 Tetan, elle y est retourn\u00e9e aussi, et depuis, elle n\u0027est plus jamais revenue.", "id": "YA, ADA PEMBERONTAKAN DI TERTAN, DIA JUGA KEMBALI KE SANA, DAN SEJAK ITU TIDAK PERNAH KEMBALI LAGI.", "pt": "Sim, Tetan entrou em guerra civil, ela tamb\u00e9m voltou para l\u00e1 e, desde ent\u00e3o, nunca mais retornou.", "text": "YES, THERE WAS A CIVIL WAR IN TERTAN, AND SHE WENT BACK, AND NEVER RETURNED.", "tr": "Evet, Tetan\u0027da i\u00e7 kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k \u00e7\u0131k\u0131nca o da geri d\u00f6nd\u00fc ve bir daha hi\u00e7 d\u00f6nmedi."}, {"bbox": ["282", "505", "540", "643"], "fr": "Un fragment d\u0027armure ?", "id": "PECAHAN ARMOR?", "pt": "Fragmento da armadura?", "text": "ARMOR FRAGMENTS?", "tr": "Z\u0131rh par\u00e7as\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["314", "2454", "609", "2598"], "fr": "Et ton p\u00e8re ?", "id": "LALU AYAHMU?", "pt": "E o seu pai?", "text": "WHAT ABOUT YOUR FATHER?", "tr": "Peki ya baban?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "390", "941", "559"], "fr": "Je ne l\u0027ai jamais vu...", "id": "AKU TIDAK PERNAH BERTEMU DENGANNYA...", "pt": "Eu nunca o vi...", "text": "I\u0027VE NEVER SEEN HIM...", "tr": "Onu hi\u00e7 g\u00f6rmedim..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "213", "973", "366"], "fr": "Il y a aussi des \u00e9critures d\u00e9moniaques grav\u00e9es dessus.", "id": "DI ATASNYA JUGA TERUKIR TULISAN IBLIS.", "pt": "Tamb\u00e9m tem escrita demon\u00edaca gravada nele.", "text": "THERE ARE DEMONIC WORDS ENGRAVED ON IT.", "tr": "\u00dczerinde iblis yaz\u0131s\u0131 da kaz\u0131l\u0131."}, {"bbox": ["423", "1330", "583", "1426"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "H\u00e3?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "757", "576", "921"], "fr": "Je ne les reconnais pas, ma m\u00e8re ne m\u0027a jamais appris \u00e7a.", "id": "AKU TIDAK MENGENALINYA, IBUNKU TIDAK MENGAJARIKU INI.", "pt": "N\u00e3o reconhe\u00e7o. Minha m\u00e3e n\u00e3o me ensinou isso.", "text": "I DON\u0027T RECOGNIZE THEM. MY MOTHER NEVER TAUGHT ME THESE.", "tr": "Bilmiyorum, annem bana bunlar\u0131 \u00f6\u011fretmedi."}, {"bbox": ["513", "1563", "703", "1657"], "fr": "Tu les reconnais ?", "id": "KAU MENGENALINYA?", "pt": "Voc\u00ea reconhece?", "text": "YOU RECOGNIZE THEM?", "tr": "Sen biliyor musun?"}, {"bbox": ["607", "535", "893", "650"], "fr": "Tu ne reconnais pas les \u00e9critures d\u00e9moniaques ?", "id": "KAU TIDAK MENGENALI TULISAN IBLIS?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o reconhece a escrita demon\u00edaca?", "text": "YOU DON\u0027T RECOGNIZE DEMONIC SCRIPT?", "tr": "\u0130blis yaz\u0131s\u0131n\u0131 bilmiyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "1393", "554", "1564"], "fr": "Alors, les caract\u00e8res grav\u00e9s dessus, qu\u0027est-ce qu\u0027ils signifient ?", "id": "LALU TULISAN YANG TERUKIR DI ATASNYA ITU, APA ARTINYA?", "pt": "Ent\u00e3o, o que significam as palavras gravadas nele?", "text": "WHAT DO THE WORDS ENGRAVED ON IT MEAN?", "tr": "O zaman \u00fczerinde kaz\u0131l\u0131 olan yaz\u0131lar ne anlama geliyor?"}, {"bbox": ["547", "298", "877", "452"], "fr": "J\u0027en ai un peu \u00e9tudi\u00e9...", "id": "AKU PERNAH MEMPELAJARINYA SEDIKIT...", "pt": "Estudei um pouco...", "text": "I\u0027VE STUDIED SOME...", "tr": "Biraz ara\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "708", "1024", "840"], "fr": "C\u0027est :", "id": "ADALAH...", "pt": "\u00c9...", "text": "YES", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/12.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "132", "476", "303"], "fr": "\u00ab Lax, je t\u0027aimerai toujours. \u00bb", "id": "\"LAKESI, AKU MENCINTAIMU SELAMANYA\"", "pt": "LUX, EU TE AMO PARA SEMPRE.", "text": "LUX, I WILL LOVE YOU FOREVER.", "tr": "\u201cLakes, seni sonsuza dek sevece\u011fim.\u201d"}, {"bbox": ["199", "1466", "479", "1619"], "fr": "Ah, c\u0027est... c\u0027est donc \u00e7a.", "id": "BE-BEGITU YA.", "pt": "Is-Isso... ent\u00e3o \u00e9 isso.", "text": "I-IS THAT SO.", "tr": "D-demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["407", "1157", "591", "1252"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1669", "726", "1834"], "fr": "Maman, je t\u0027aime aussi.", "id": "IBU, AKU JUGA MENCINTAIMU.", "pt": "M\u00e3e, eu tamb\u00e9m te amo.", "text": "MOTHER, I LOVE YOU TOO.", "tr": "Anne, ben de seni seviyorum."}, {"bbox": ["414", "405", "832", "605"], "fr": "Alors, c\u0027est ce que \u00e7a voulait dire.", "id": "TERNYATA, INI ARTINYA.", "pt": "Ent\u00e3o, era esse o significado...", "text": "SO, THAT\u0027S WHAT IT MEANS.", "tr": "Demek anlam\u0131 buymu\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "183", "866", "343"], "fr": "Jeff, Ninita, allons-y.", "id": "JEFF, NINETTA, AYO KITA PERGI.", "pt": "Jeff, Ninita, vamos.", "text": "JEFF, NINITA, LET\u0027S GO.", "tr": "Jeff, Ninita, gidelim."}, {"bbox": ["409", "1313", "862", "1522"], "fr": "Puisqu\u0027il est d\u00e9j\u00e0 mort, alors... tout devrait s\u0027arr\u00eater l\u00e0.", "id": "KARENA DIA SUDAH MATI, MAKA... SEMUANYA SEHARUSNYA BERAKHIR DI SINI...", "pt": "J\u00e1 que ele j\u00e1 morreu, ent\u00e3o... tudo deveria acabar aqui.", "text": "SINCE HE\u0027S ALREADY DEAD, THEN... EVERYTHING SHOULD COME TO AN END.:\u00b7:", "tr": "Madem o \u00e7oktan \u00f6ld\u00fc, o zaman... her \u015fey burada bitmeli."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "535", "985", "692"], "fr": "C\u0027est vraiment le cadavre de Chuan ?", "id": "APAKAH INI BENAR-BENAR JASAD CHUAN?", "pt": "Este \u00e9 realmente o corpo de Chuan?", "text": "IS THIS REALLY CHUAN\u0027S BODY?", "tr": "Bu ger\u00e7ekten Chuan\u0027\u0131n cesedi mi?"}, {"bbox": ["157", "1360", "365", "1473"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "33", "1015", "180"], "fr": "Attends, Lax,", "id": "TUNGGU, LAKESI,", "pt": "Espere, Lux,", "text": "WAIT, LUX,", "tr": "Dur, Lakes,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "294", "675", "366"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "21", "722", "195"], "fr": "En fait... cette affaire n\u0027est pas encore termin\u00e9e.", "id": "SEBENARNYA... MASALAH INI, BELUM SELESAI.", "pt": "Na verdade... este assunto ainda n\u00e3o acabou.", "text": "ACTUALLY... THIS MATTER ISN\u0027T OVER YET.", "tr": "Asl\u0131nda... bu mesele hen\u00fcz bitmedi."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "60", "623", "228"], "fr": "Lax, montre-moi le fragment d\u0027armure.", "id": "LAKESI, BIAR AKU LIHAT PECAHAN ARMOR ITU.", "pt": "Lux, me deixe ver o fragmento da armadura.", "text": "LUX, LET ME TAKE A LOOK AT THE ARMOR FRAGMENTS.", "tr": "Lakes, z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131 bana bir g\u00f6stersene."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1427", "717", "1605"], "fr": "Mais enfin, qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "SEBENARNYA ADA APA?", "pt": "O que est\u00e1 acontecendo, afinal?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["576", "193", "798", "307"], "fr": "Comme je le pensais.", "id": "SUDAH KUDUGA.", "pt": "Como eu suspeitava.", "text": "JUST AS I THOUGHT.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/26.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "394", "545", "599"], "fr": "Lax, le squelette dans le cercueil n\u0027est pas celui de Chuan.", "id": "LAKESI, TULANG BELULANG DI DALAM PETI MATI ITU BUKAN MILIK CHUAN,", "pt": "O esqueleto no caix\u00e3o de Lux n\u00e3o \u00e9 o de Chuan.", "text": "THE SKELETON IN LUX\u0027S COFFIN ISN\u0027T CHUAN\u0027S,", "tr": "Lakes, tabuttaki o iskelet Chuan\u0027\u0131n de\u011fil,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/27.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "4", "788", "227"], "fr": "C\u0027est parce que ce fragment d\u0027armure porte l\u0027aura de Chuan que nous avons eu cette fausse impression.", "id": "PECAHAN ARMOR INILAH YANG MEMILIKI AURA CHUAN, SEHINGGA MEMBUAT KITA SALAH PERSEPSI.", "pt": "\u00c9 este fragmento da armadura que tem a aura de Chuan, o que nos deu a impress\u00e3o errada.", "text": "IT\u0027S THE AURA OF CHUAN ON THIS ARMOR FRAGMENT THAT GAVE US THE ILLUSION.", "tr": "bu z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131n \u00fczerinde Chuan\u0027\u0131n auras\u0131 olmas\u0131 bizi yan\u0131ltt\u0131."}, {"bbox": ["28", "956", "381", "1150"], "fr": "Le vrai Chuan a cach\u00e9 sa propre aura.", "id": "CHUAN YANG ASLI TELAH MENYEMBUNYIKAN AURANYA SENDIRI.", "pt": "O verdadeiro Chuan escondeu sua aura.", "text": "THE REAL CHUAN HID HIS AURA.", "tr": "Ger\u00e7ek Chuan kendi auras\u0131n\u0131 gizlemi\u015f."}, {"bbox": ["440", "1235", "787", "1409"], "fr": "Mais ce gardien de tombe a dit...", "id": "TAPI PENJAGA MAKAM ITU BILANG...", "pt": "Mas aquele guardi\u00e3o do t\u00famulo disse...", "text": "BUT THE GRAVEKEEPER SAID...", "tr": "Ama o mezar bek\u00e7isi demi\u015fti ki..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/28.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1693", "725", "1838"], "fr": "... qu\u0027il n\u0027y avait que Chuan.", "id": "HANYA CHUAN.", "pt": "Apenas Chuan.", "text": "ONLY CHUAN.", "tr": "Sadece Chuan."}, {"bbox": ["428", "621", "789", "764"], "fr": "Il n\u0027y a pas de gardien de tombe.", "id": "TIDAK ADA PENJAGA MAKAM.", "pt": "N\u00e3o existe guardi\u00e3o do t\u00famulo.", "text": "THERE IS NO GRAVEKEEPER.", "tr": "Mezar bek\u00e7isi diye biri yok."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/29.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "784", "748", "926"], "fr": "Lui, c\u0027est Chuan.", "id": "DIA, ADALAH CHUAN.", "pt": "Ele... \u00e9 o Chuan.", "text": "HE IS CHUAN.", "tr": "O, Chuan\u0027\u0131n ta kendisi."}, {"bbox": ["352", "2006", "573", "2116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/30.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "230", "487", "449"], "fr": "Petit, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu sois le plus perspicace de ce groupe.", "id": "ANAK KECIL, TIDAK KUSANGKA, KAU YANG PALING HEBAT DI ANTARA KELOMPOK INI.", "pt": "Pequeno, n\u00e3o esperava que voc\u00ea fosse o mais formid\u00e1vel deste grupo.", "text": "LITTLE ONE, I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO BE THE MOST POWERFUL ONE IN THIS GROUP.", "tr": "Ufakl\u0131k, beklemiyordum ama bu gruptaki en yetenekli ki\u015fi sensin."}, {"bbox": ["550", "2047", "835", "2193"], "fr": "Tu veux dire que c\u0027est lui, Chuan ?", "id": "MAKSUDMU, DIA ADALAH CHUAN?", "pt": "Voc\u00ea quer dizer... que ele \u00e9 o Chuan?", "text": "YOU\u0027RE SAYING HE\u0027S CHUAN?", "tr": "Yani, onun Chuan oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "1415", "750", "1641"], "fr": "Cacher sa propre aura dans le fragment d\u0027armure, pour faire croire aux gens que les restes dans la tombe sont ceux de Chuan.", "id": "MENYEMBUNYIKAN AURANYA DI DALAM PECAHAN ARMOR, MEMBUAT ORANG SALAH MENGIRA BAHWA YANG DI DALAM MAKAM ADALAH TULANG BELULANG CHUAN.", "pt": "Ele escondeu sua aura no fragmento da armadura, fazendo as pessoas acreditarem erroneamente que os restos mortais no t\u00famulo eram de Chuan.", "text": "HIDING HIS AURA WITHIN THE ARMOR FRAGMENTS, MAKING PEOPLE MISTAKE THE SKELETON IN THE TOMB FOR CHUAN\u0027S.", "tr": "Auras\u0131n\u0131 z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131n i\u00e7ine gizleyerek insanlar\u0131n mezardakinin Chuan\u0027\u0131n iskeleti oldu\u011funu sanmas\u0131n\u0131 sa\u011flam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["108", "1234", "384", "1384"], "fr": "Quel stratag\u00e8me astucieux.", "id": "STRATEGI YANG SANGAT BAGUS.", "pt": "Que plano engenhoso.", "text": "WHAT A CLEVER PLAN.", "tr": "Ne kadar da zekice bir plan."}, {"bbox": ["148", "414", "346", "524"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "BENAR.", "pt": "Exatamente.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Aynen \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/32.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1383", "409", "1567"], "fr": "Et le plus terrible, c\u0027est ce qu\u0027il a fait \u00e0 Lax :", "id": "YANG LEBIH MENAKUTKAN ADALAH LAKESI...", "pt": "E o que \u00e9 ainda mais assustador \u00e9 o que ele fez com Lux.", "text": "WHAT\u0027S EVEN MORE TERRIFYING IS LUX.", "tr": "Daha da korkutucu olan ise Lakes\u0027e y\u00f6nelik olanlard\u0131."}, {"bbox": ["531", "321", "1035", "496"], "fr": "Il a de plus utilis\u00e9 la signification sp\u00e9ciale de ce fragment d\u0027armure pour Lax afin d\u0027\u00e9branler sa d\u00e9termination \u00e0 se venger.", "id": "...AKU BAHKAN MEMANFAATKAN ARTI KHUSUS PECAHAN ARMOR INI BAGINYA UNTUK MENGGOYAHKAN TEKADNYA MEMBALAS DENDAM.", "pt": "E ele ainda usou o significado especial deste \u0027fragmento da armadura\u0027 para Lux para abalar a determina\u00e7\u00e3o dela em se vingar.", "text": "HE USED THE \u0027SPECIAL MEANING\u0027 OF THESE ARMOR FRAGMENTS TO SHAKE LUX\u0027S RESOLVE FOR REVENGE.", "tr": "\u00dcstelik bu z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131n Lakes i\u00e7in \u00f6zel anlam\u0131n\u0131 kullanarak onun intikam alma azmini sarsmay\u0131 ama\u00e7lad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/33.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1537", "541", "1642"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ?", "id": "APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "O que voc\u00ea est\u00e1 dizendo?", "text": "WHAT DID YOU SAY?", "tr": "Ne dedin sen?"}, {"bbox": ["301", "327", "566", "469"], "fr": "Il veut te tuer.", "id": "DIA INGIN MEMBUNUHMU.", "pt": "Ele quer te matar.", "text": "HE WANTS TO KILL YOU.", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrmek istiyor."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/34.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "435", "659", "615"], "fr": "Si je ne me trompe pas, dans ce fragment d\u0027armure, il y a un sort de Magie Dor\u00e9e D\u00e9voreuse d\u0027\u00c2me.", "id": "JIKA AKU TIDAK SALAH MENGENALI, DI DALAM PECAHAN ARMOR INI, ADA SEBUAH SIHIR PEMAKAN JIWA EMAS.", "pt": "Se n\u00e3o me engano, neste fragmento da armadura h\u00e1 uma Magia Dourada Devoradora de Almas.", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, THERE\u0027S A GOLDEN SOUL-DEVOURING MAGIC WITHIN THESE ARMOR FRAGMENTS.", "tr": "E\u011fer yan\u0131lm\u0131yorsam, bu z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131n i\u00e7inde alt\u0131n renkli bir ruh yiyen b\u00fcy\u00fc var."}, {"bbox": ["505", "1922", "947", "2147"], "fr": "Je pense que tr\u00e8s bient\u00f4t, il utilisera ce sort de Magie Dor\u00e9e D\u00e9voreuse d\u0027\u00c2me pour t\u0027attaquer...", "id": "KUKIRA, SEBENTAR LAGI, DIA AKAN MENGGUNAKAN SIHIR PEMAKAN JIWA EMAS INI UNTUK MENYERANGMU.", "pt": "Eu acho que, em breve, ele usar\u00e1 esta Magia Dourada Devoradora de Almas para te atacar.", "text": "I THINK, VERY SOON, HE WILL USE THIS GOLDEN SOUL-DEVOURING MAGIC TO ATTACK YOU.", "tr": "San\u0131r\u0131m \u00e7ok yak\u0131nda bu alt\u0131n ruh yiyen b\u00fcy\u00fcy\u00fc sana sald\u0131rmak i\u00e7in kullanacak,"}, {"bbox": ["34", "679", "579", "853"], "fr": "... si jamais tu d\u00e9couvres que le vrai Chuan n\u0027est pas celui dans la tombe, mais lui.", "id": "JIKA KAU MENYADARI BAHWA CHUAN YANG ASLI BUKANLAH YANG ADA DI MAKAM, MELAINKAN DIRINYA.", "pt": "Se voc\u00ea descobrisse que o verdadeiro Chuan n\u00e3o era o que estava no t\u00famulo, mas sim ele,", "text": "IF YOU DISCOVERED THAT THE REAL CHUAN WASN\u0027T THE ONE IN THE TOMB, BUT HIM...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ek Chuan\u0027\u0131n mezardaki de\u011fil de o oldu\u011funu fark edersen."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/35.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "1394", "701", "1614"], "fr": "Et ensuite, ce \u00ab gardien de tombe \u00bb, c\u0027est-\u00e0-dire Chuan,", "id": "DAN KEMUDIAN, \"PENJAGA MAKAM\" INI, YAITU CHUAN,", "pt": "E ent\u00e3o, este \u0027guardi\u00e3o do t\u00famulo\u0027, ou seja, Chuan,", "text": "AND THEN, THIS \u0027GRAVEKEEPER,\u0027 WHO IS ACTUALLY CHUAN,", "tr": "Ve sonra, bu \"mezar bek\u00e7isi\", yani Chuan,"}, {"bbox": ["295", "352", "692", "538"], "fr": "tu n\u0027auras m\u00eame pas le temps de r\u00e9agir que tu seras gravement bless\u00e9e.", "id": "KAU TIDAK AKAN SEMPAT BEREAKSI DAN AKAN LANGSUNG TERLUKA PARAH.", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o teria tempo de reagir e seria gravemente ferida.", "text": "YOU WOULDN\u0027T HAVE TIME TO REACT BEFORE BEING SERIOUSLY INJURED.", "tr": "Tepki vermeye bile f\u0131rsat\u0131n olmadan a\u011f\u0131r yaralanacaks\u0131n."}, {"bbox": ["119", "1639", "553", "1800"], "fr": "Il pourra alors te vaincre encore plus facilement...", "id": "BISA MENGALAHKANMU DENGAN LEBIH MUDAH...", "pt": "Poderia te derrotar com mais facilidade...", "text": "COULD DEFEAT YOU MORE EASILY...", "tr": "seni daha kolay yenebilecek..."}, {"bbox": ["634", "2580", "847", "2697"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/36.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1952", "428", "2169"], "fr": "Tout cela est de ma faute. Un moment de piti\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque a rendu les choses aussi compliqu\u00e9es aujourd\u0027hui.", "id": "INI SEMUA JUGA SALAHKU KARENA BELAS KASIHAN SESAAT SEBELUMNYA, SEHINGGA MASALAH MENJADI SERUMIT INI SEKARANG.", "pt": "E tudo isso \u00e9 culpa da minha compaix\u00e3o moment\u00e2nea de antes, que tornou as coisas t\u00e3o complicadas como est\u00e3o agora.", "text": "IT\u0027S ALL MY FAULT FOR BEING COMPASSIONATE BEFORE, WHICH MADE THINGS SO TROUBLESOME NOW.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar benim daha \u00f6nceki bir anl\u0131k merhametim y\u00fcz\u00fcnden oldu, i\u015fler bu y\u00fczden bu kadar karma\u015f\u0131kla\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["137", "381", "566", "604"], "fr": "Puisque vous m\u0027avez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9couvert, alors je n\u0027ai plus rien \u00e0 cacher.", "id": "KARENA KALIAN SUDAH MENGETAHUINYA, MAKA AKU JUGA TIDAK PERLU MENYEMBUNYIKAN APA PUN LAGI.", "pt": "J\u00e1 que voc\u00eas descobriram, n\u00e3o tenho mais nada a esconder.", "text": "SINCE YOU\u0027VE ALREADY DISCOVERED IT, THERE\u0027S NOTHING FOR ME TO HIDE.", "tr": "Madem sizler taraf\u0131ndan fark edildim, art\u0131k saklayacak bir \u015feyim kalmad\u0131."}, {"bbox": ["437", "2649", "903", "2882"], "fr": "Rompre directement le sceau pour ensuite tuer Lax aurait consomm\u00e9 trop de mon pouvoir, je ne pouvais pas prendre ce risque.", "id": "MELEPASKAN SEGEL SECARA LANGSUNG LALU MEMBUNUH LAKESI MEMBUTUHKAN TERLALU BANYAK KEKUATAN, RISIKO YANG TIDAK BISA KUAMBIL,", "pt": "Desfazer o selo diretamente e depois matar Lux consumiria poder demais; eu n\u00e3o podia arriscar isso.", "text": "DIRECTLY LIFTING THE SEAL AND KILLING LUX WOULD CONSUME TOO MUCH POWER. YOU CAN\u0027T RISK IT,", "tr": "M\u00fchr\u00fc do\u011frudan k\u0131r\u0131p Lakes\u0027i \u00f6ld\u00fcrmek \u00e7ok fazla g\u00fc\u00e7 gerektirirdi, bu riski g\u00f6ze alamazd\u0131n."}, {"bbox": ["322", "1565", "830", "1774"], "fr": "Elle se serait \u00e9chapp\u00e9e du sceau quand il se serait affaibli apr\u00e8s ma mort, et aurait sem\u00e9 le mal partout.", "id": "DIA AKAN MELARIKAN DIRI DARI SEGEL KETIKA SEGELNYA MELEMAH SETELAH AKU MATI, LALU MEMBUAT KEKACAUAN DI MANA-MANA.", "pt": "Ela escaparia quando o selo enfraquecesse ap\u00f3s minha morte e causaria o caos por toda parte.", "text": "WOULD ESCAPE THE SEAL WHEN IT WEAKENS AFTER MY DEATH AND WREAK HAVOC EVERYWHERE.", "tr": "Ben \u00f6ld\u00fckten sonra m\u00fch\u00fcr zay\u0131flad\u0131\u011f\u0131nda m\u00fch\u00fcrden ka\u00e7\u0131p etrafa k\u00f6t\u00fcl\u00fck sa\u00e7acakt\u0131."}, {"bbox": ["4", "1303", "653", "1531"], "fr": "Ma fin approchait, et ma seule inqui\u00e9tude \u00e9tait Lax, que j\u0027avais scell\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "AJALKU SUDAH DEKAT, DAN SATU-SATUNYA YANG KUKHAWATIRKAN ADALAH LAKESI YANG KUSEGEL DULU.", "pt": "Meu fim se aproxima, e minha \u00fanica preocupa\u00e7\u00e3o era Lux, a quem selei no passado.", "text": "MY TIME IS NEAR, AND MY ONLY WORRY IS LUX, WHOM I SEALED AWAY YEARS AGO.", "tr": "Sonum yakla\u015f\u0131yor ve tek endi\u015fem o zamanlar m\u00fch\u00fcrledi\u011fim Lakes."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/37.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1697", "432", "1889"], "fr": "J\u0027\u00e9tais aussi bien conscient que Lax chercherait \u00e0 se venger de moi.", "id": "AKU JUGA SANGAT SADAR, LAKESI PASTI AKAN MEMBALAS DENDAM PADAKU.", "pt": "Voc\u00ea tamb\u00e9m sabe muito bem que Lux certamente viria se vingar.", "text": "YOU\u0027RE ALSO WELL AWARE THAT LUX WILL DEFINITELY SEEK REVENGE ON YOU.", "tr": "Sen de \u00e7ok iyi biliyorsun ki Lakes kesinlikle senden intikam almak isteyecektir."}, {"bbox": ["231", "154", "606", "443"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai choisi d\u0027affaiblir le pouvoir du sceau, pour que Lax \u00e9puise d\u0027abord une partie de son \u00e9nergie spirituelle en le brisant.", "id": "KARENA ITU AKU MEMILIH UNTUK MELEMAHKAN KEKUATAN SEGEL, MEMBIARKAN LAKESI MENGHABISKAN SEBAGIAN KEKUATAN SPIRITUALNYA UNTUK MEMECAHKAN SEGEL ITU SENDIRI, DENGAN BEGITU...", "pt": "Por isso, escolhi enfraquecer o poder do selo, permitindo que Lux consumisse parte de sua energia espiritual para quebr\u00e1-lo primeiro.", "text": "THAT\u0027S WHY YOU CHOSE TO WEAKEN THE SEAL\u0027S POWER, LETTING LUX EXPEND SOME OF HER SPIRITUAL POWER TO BREAK THE SEAL. THIS WAY...", "tr": "Bu y\u00fczden m\u00fchr\u00fcn g\u00fcc\u00fcn\u00fc zay\u0131flatmay\u0131 se\u00e7tin ki Lakes m\u00fchr\u00fc k\u0131rmak i\u00e7in \u00f6nce kendi ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir k\u0131sm\u0131n\u0131 harcas\u0131n."}, {"bbox": ["284", "1893", "600", "2075"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027attendais ici.", "id": "JADI AKU MENUNGGU DI SINI SEPANJANG WAKTU.", "pt": "Por isso, esperei aqui o tempo todo.", "text": "SO YOU\u0027VE BEEN WAITING HERE ALL ALONG.", "tr": "Bu y\u00fczden hep burada beklemi\u015fsin."}, {"bbox": ["585", "378", "978", "586"], "fr": "Son \u00e9nergie spirituelle ainsi r\u00e9duite, il devenait bien plus facile de la ma\u00eetriser.", "id": "JIKA KEKUATAN SPIRITUALNYA SEPERTI ITU, AKAN JAUH LEBIH MUDAH BAGIKU UNTUK MENAKLUKKANNYA.", "pt": "Dessa forma, com a energia espiritual dela reduzida, seria muito mais f\u00e1cil para voc\u00ea subjug\u00e1-la.", "text": "SPIRITUAL POWER, IT WOULD BE MUCH EASIER FOR YOU TO SUBDUE HER.", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fc bu haldeyken onu alt etmen \u00e7ok daha kolay olacakt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/38.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2927", "424", "3152"], "fr": "Alors, tu as tout fait pour attirer Lax ici, juste pour la tuer ?", "id": "JADI, KAU BERUSAHA SEKUAT TENAGA MEMANCING LAKESI DATANG KE SINI, HANYA UNTUK MEMBUNUHNYA?", "pt": "Ent\u00e3o, voc\u00ea fez de tudo para atrair Lux at\u00e9 aqui, s\u00f3 para mat\u00e1-la?", "text": "SO, YOU WENT TO GREAT LENGTHS TO LURE LUX HERE JUST TO KILL HER?", "tr": "Yani, Lakes\u0027i buraya \u00e7ekmek i\u00e7in onca yolu denemen s\u0131rf onu \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in miydi?"}, {"bbox": ["613", "1490", "1014", "1711"], "fr": "Elle s\u0027est \u00e9chapp\u00e9e depuis si longtemps et ne savait m\u00eame pas comment me retrouver.", "id": "DIA SUDAH LAMA MELARIKAN DIRI TAPI TIDAK TAHU BAGAIMANA CARA MENEMUKAN JALAN KE SINI.", "pt": "Ela esteve foragida por tanto tempo e nem sabia como te encontrar.", "text": "SHE\u0027S BEEN OUT FOR SO LONG AND STILL DOESN\u0027T KNOW HOW TO FIND HER WAY HERE.", "tr": "O kadar zamand\u0131r ka\u00e7ak olmas\u0131na ra\u011fmen buraya nas\u0131l gelece\u011fini bile bilmiyordu."}, {"bbox": ["211", "342", "477", "507"], "fr": "Tu es vraiment intelligent, plus intelligent qu\u0027elle.", "id": "KAU SANGAT PINTAR, LEBIH PINTAR DARINYA.", "pt": "Voc\u00ea \u00e9 realmente esperto. Mais esperto que ela.", "text": "YOU\u0027RE REALLY SMART, SMARTER THAN HER.", "tr": "Sen ger\u00e7ekten zekisin, ondan \u00e7ok daha zeki."}, {"bbox": ["62", "229", "254", "341"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "BENAR.", "pt": "Exato.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Aynen \u00f6yle."}, {"bbox": ["483", "1726", "828", "1899"], "fr": "Je pensais au d\u00e9part que mon plan allait \u00e9chouer.", "id": "AKU TADINYA MENGIRA RENCANAKU AKAN GAGAL.", "pt": "Eu pensei que o plano estava prestes a falhar.", "text": "I THOUGHT MY PLAN WAS GOING TO FAIL.", "tr": "Ba\u015fta plan\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131z olaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["115", "2204", "284", "2322"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/39.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1759", "420", "1993"], "fr": "Petit, il y a autre chose, tu n\u0027as eu raison qu\u0027\u00e0 moiti\u00e9.", "id": "DI DALAM PECAHAN ARMOR ITU, MEMANG ADA SIHIR PEMAKAN JIWA EMAS,", "pt": "No fragmento da armadura, de fato, h\u00e1 uma Magia Dourada Devoradora de Almas.", "text": "THERE IS INDEED A GOLDEN SOUL-DEVOURING MAGIC WITHIN THE ARMOR FRAGMENTS,", "tr": "Z\u0131rh par\u00e7as\u0131n\u0131n i\u00e7inde ger\u00e7ekten de alt\u0131n ruh yiyen b\u00fcy\u00fc var,"}, {"bbox": ["567", "455", "935", "639"], "fr": "Dans le fragment d\u0027armure, il y a bien une Magie Dor\u00e9e D\u00e9voreuse d\u0027\u00c2me,", "id": "ANAK KECIL, ADA SATU HAL LAGI, KAU HANYA BENAR SETENGAHNYA.", "pt": "Pequeno, h\u00e1 mais uma coisa. Voc\u00ea s\u00f3 acertou metade.", "text": "LITTLE ONE, THERE\u0027S ONE MORE THING, AND YOU\u0027RE ONLY HALF RIGHT.", "tr": "Ufakl\u0131k, bir \u015fey daha var, sadece yar\u0131s\u0131n\u0131 do\u011fru bildin."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/40.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "1192", "754", "1380"], "fr": "Mais, il n\u0027y en a pas qu\u0027une seule.", "id": "TAPI, BUKAN HANYA SATU.", "pt": "Mas... n\u00e3o h\u00e1 apenas uma.", "text": "BUT, THERE\u0027S MORE THAN ONE.", "tr": "Ama sadece bir tane de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1185, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dear-ninita/12/42.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "890", "271", "1009"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS ET AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "MOHON DUKUNGAN TIKET BULANAN DAN KOLEKSINYA", "pt": "POR FAVOR, VOTEM E FAVORITEM!", "text": "...", "tr": "AYLIK DESTEK VE FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 1080}]
Manhua