This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 157
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/0.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "240", "1000", "879"], "fr": "Merci \u00e0 tous pour votre soutien ! Le contenu de ce volume est mis \u00e0 jour !", "id": "Terima kasih atas dukungan kalian semua! Isi volume kali ini lebih banyak!", "pt": "O apoio de todos! O conte\u00fado do volume foi atualizado!", "text": "Thanks for everyone\u0027s support! The volume\u0027s content has been updated!", "tr": "Deste\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler! Yeni cildin i\u00e7eri\u011fi geldi!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/2.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "174", "984", "663"], "fr": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 que l\u0027arc de l\u0027\u00eele ait pris autant de temps \u00e0 dessiner, c\u0027est de ma faute, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop lent. En fait, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 sous une pression \u00e9norme ces derniers temps, on n\u0027arr\u00eatait pas de me dire que j\u0027\u00e9tais lent, que je diluais l\u0027intrigue, etc. Apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, j\u0027ai d\u00e9cid\u00e9 de passer \u00e0 une publication bimensuelle pour acc\u00e9l\u00e9rer le rythme. Initialement, je pr\u00e9voyais de terminer ce volume, mais il y a finalement eu un chapitre de plus, h\u00e9las...", "id": "Mohon maaf karena chapter pulau ini memakan waktu lama untuk digambar. Semua salahku karena menggambar terlalu lambat. Sebenarnya, akhir-akhir ini aku merasa sangat tertekan, terus-menerus dikritik karena progres yang lambat, alur cerita yang bertele-tele, dan semacamnya. Setelah berpikir panjang, aku memutuskan untuk mengubahnya menjadi update dua mingguan untuk mempercepat progres. Awalnya, aku berencana menyelesaikan volume ini, tapi ternyata masih ada satu chapter lagi, huh...", "pt": "Sinto muito por ter demorado tanto para desenhar o conte\u00fado do arco da ilha, \u00e9 tudo culpa minha por desenhar muito devagar. Na verdade, a press\u00e3o tem sido grande ultimamente, sempre me dizem que o progresso est\u00e1 lento, que estou enrolando na hist\u00f3ria, etc. Depois de pensar muito, decidi mudar para atualiza\u00e7\u00f5es quinzenais para acelerar o progresso. Originalmente, planejava terminar este volume, mas acabei adicionando mais um cap\u00edtulo, ai...", "text": "I\u0027m really sorry the island arc took so long to draw. It\u0027s all because I draw too slowly. Actually, I\u0027ve been under a lot of pressure lately, constantly being told that the progress is slow, the plot is watery, and so on. After much deliberation, I decided to switch to bi-monthly updates to speed things up. I originally planned to finish drawing this volume, but it ended up taking another chapter...sigh.", "tr": "Ada b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00e7izimi bu kadar uzun s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00fczg\u00fcn\u00fcm. Hepsi benim \u00e7ok yava\u015f \u00e7izmemden kaynaklan\u0131yor. Asl\u0131nda bu d\u00f6nemde \u00fczerimde ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir bask\u0131 vard\u0131; s\u00fcrekli yava\u015f ilerledi\u011fim, hikayeyi suland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m gibi \u015feyler s\u00f6yleniyordu. Birka\u00e7 kez d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckten sonra, ilerlemeyi h\u0131zland\u0131rmak i\u00e7in \u00f6nce iki haftada bir g\u00fcncellemeye ge\u00e7meye karar verdim. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta bu cildi bitirmeyi planl\u0131yordum ama yine de bir b\u00f6l\u00fcm daha fazla oldu hey..."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "157", "528", "774"], "fr": "Bien que je sois pass\u00e9 \u00e0 une publication bimensuelle, je crois que tout le monde a remarqu\u00e9 que le volume a plus que doubl\u00e9 par rapport \u00e0 d\u0027habitude. Et pour des raisons actuelles, je suis en quelque sorte... Ouin~ Si je fais \u00e7a, c\u0027est aussi avec espoir. J\u0027ai vraiment travaill\u00e9 dur et j\u0027esp\u00e8re sinc\u00e8rement que tout le monde appr\u00e9ciera.", "id": "Meskipun diubah menjadi dua mingguan, saya percaya semua orang juga menyadari bahwa jumlahnya justru meningkat lebih dari dua kali lipat dari biasanya. Dan karena situasi saat ini, saya seolah-olah... [menangis]~ Saya melakukan ini juga berharap niat baik saya tersampaikan. Saya benar-benar berusaha keras dan tulus berharap semua orang menyukainya.", "pt": "Embora tenha mudado para quinzenal, acredito que todos perceberam que a quantidade de conte\u00fado mais do que dobrou em compara\u00e7\u00e3o ao normal. E por causa da situa\u00e7\u00e3o atual, eu meio que... (solu\u00e7os)... Fa\u00e7o isso tamb\u00e9m na esperan\u00e7a de sua compreens\u00e3o. Eu realmente me esfor\u00e7o e sinceramente espero que voc\u00eas gostem.", "text": "Although I switched to bi-monthly updates, I believe everyone has noticed that each chapter is more than twice as long as usual. And because of the current situation, I\u0027m basically working for two weeks and not getting paid for one week... I\u0027m doing this because I genuinely hope... I\u0027m really working hard and sincerely hope everyone...", "tr": "\u0130ki haftada bir g\u00fcncellemeye ge\u00e7meme ra\u011fmen, eminim herkes fark etmi\u015ftir ki miktar normalin iki kat\u0131ndan fazla artt\u0131. Ve mevcut sebeplerden dolay\u0131, ben resmen... (h\u0131\u00e7k\u0131r\u0131k) Bunu yapmam\u0131n sebebi de umut etmek. Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7abal\u0131yorum ve i\u00e7tenlikle umuyorum ki herkes..."}, {"bbox": ["349", "56", "1000", "573"], "fr": "Bimensuel, la quantit\u00e9 mensuelle a en fait augment\u00e9, vous l\u0027avez remarqu\u00e9 aussi. Chaque chapitre fait au moins le double, le temps de dessin n\u0027a pas diminu\u00e9 et comme le manga est maintenant payant par chapitre, c\u0027est comme si je dessinais deux semaines pour \u00eatre pay\u00e9 une semaine, ouin.", "id": "Update dua mingguan, sebenarnya jumlah per bulan jadi lebih banyak, kalian pasti sudah menyadarinya. Jumlah setiap chapter setidaknya dua kali lipat lebih banyak. Waktu menggambar tidak berkurang, dan karena sekarang manga berbayar per chapter, saya seolah-olah menggambar selama dua minggu tapi satu minggunya tidak dibayar [menangis].", "pt": "Quinzenal, a quantidade mensal na verdade aumentou, como voc\u00eas devem ter percebido. A quantidade de cada cap\u00edtulo \u00e9 pelo menos o dobro, o tempo para desenhar os rascunhos n\u00e3o diminuiu, e como o mang\u00e1 agora \u00e9 pago por cap\u00edtulo, \u00e9 como se eu trabalhasse duas semanas e uma fosse de gra\u00e7a (choro).", "text": "Bi-monthly updates mean more content per month. Everyone must have noticed that each chapter is at least twice as long as before. The time it takes to draw doesn\u0027t decrease, and because the comic is now pay-per-chapter, I\u0027m basically working two weeks for free each month.", "tr": "\u0130ki haftada bir g\u00fcncellemeyle, ayl\u0131k miktar asl\u0131nda daha da artt\u0131, siz de fark etmi\u015fsinizdir. Her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn miktar\u0131 en az iki kat\u0131ndan fazla. \u00c7izim s\u00fcresi azalmad\u0131 ve \u015fimdi manga b\u00f6l\u00fcmler halinde \u00fccretli oldu\u011fu i\u00e7in, iki hafta \u00e7al\u0131\u015f\u0131p bir hafta bo\u015fa \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f gibi oluyorum (s\u0131zlanma)."}, {"bbox": ["349", "56", "1000", "573"], "fr": "Bimensuel, la quantit\u00e9 mensuelle a en fait augment\u00e9, vous l\u0027avez remarqu\u00e9 aussi. Chaque chapitre fait au moins le double, le temps de dessin n\u0027a pas diminu\u00e9 et comme le manga est maintenant payant par chapitre, c\u0027est comme si je dessinais deux semaines pour \u00eatre pay\u00e9 une semaine, ouin.", "id": "Update dua mingguan, sebenarnya jumlah per bulan jadi lebih banyak, kalian pasti sudah menyadarinya. Jumlah setiap chapter setidaknya dua kali lipat lebih banyak. Waktu menggambar tidak berkurang, dan karena sekarang manga berbayar per chapter, saya seolah-olah menggambar selama dua minggu tapi satu minggunya tidak dibayar [menangis].", "pt": "Quinzenal, a quantidade mensal na verdade aumentou, como voc\u00eas devem ter percebido. A quantidade de cada cap\u00edtulo \u00e9 pelo menos o dobro, o tempo para desenhar os rascunhos n\u00e3o diminuiu, e como o mang\u00e1 agora \u00e9 pago por cap\u00edtulo, \u00e9 como se eu trabalhasse duas semanas e uma fosse de gra\u00e7a (choro).", "text": "Bi-monthly updates mean more content per month. Everyone must have noticed that each chapter is at least twice as long as before. The time it takes to draw doesn\u0027t decrease, and because the comic is now pay-per-chapter, I\u0027m basically working two weeks for free each month.", "tr": "\u0130ki haftada bir g\u00fcncellemeyle, ayl\u0131k miktar asl\u0131nda daha da artt\u0131, siz de fark etmi\u015fsinizdir. Her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn miktar\u0131 en az iki kat\u0131ndan fazla. \u00c7izim s\u00fcresi azalmad\u0131 ve \u015fimdi manga b\u00f6l\u00fcmler halinde \u00fccretli oldu\u011fu i\u00e7in, iki hafta \u00e7al\u0131\u015f\u0131p bir hafta bo\u015fa \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f gibi oluyorum (s\u0131zlanma)."}, {"bbox": ["0", "157", "528", "774"], "fr": "Bien que je sois pass\u00e9 \u00e0 une publication bimensuelle, je crois que tout le monde a remarqu\u00e9 que le volume a plus que doubl\u00e9 par rapport \u00e0 d\u0027habitude. Et pour des raisons actuelles, je suis en quelque sorte... Ouin~ Si je fais \u00e7a, c\u0027est aussi avec espoir. J\u0027ai vraiment travaill\u00e9 dur et j\u0027esp\u00e8re sinc\u00e8rement que tout le monde appr\u00e9ciera.", "id": "Meskipun diubah menjadi dua mingguan, saya percaya semua orang juga menyadari bahwa jumlahnya justru meningkat lebih dari dua kali lipat dari biasanya. Dan karena situasi saat ini, saya seolah-olah... [menangis]~ Saya melakukan ini juga berharap niat baik saya tersampaikan. Saya benar-benar berusaha keras dan tulus berharap semua orang menyukainya.", "pt": "Embora tenha mudado para quinzenal, acredito que todos perceberam que a quantidade de conte\u00fado mais do que dobrou em compara\u00e7\u00e3o ao normal. E por causa da situa\u00e7\u00e3o atual, eu meio que... (solu\u00e7os)... Fa\u00e7o isso tamb\u00e9m na esperan\u00e7a de sua compreens\u00e3o. Eu realmente me esfor\u00e7o e sinceramente espero que voc\u00eas gostem.", "text": "Although I switched to bi-monthly updates, I believe everyone has noticed that each chapter is more than twice as long as usual. And because of the current situation, I\u0027m basically... I\u0027m doing this because I genuinely hope... I\u0027m really working hard and sincerely hope everyone...", "tr": "\u0130ki haftada bir g\u00fcncellemeye ge\u00e7meme ra\u011fmen, eminim herkes fark etmi\u015ftir ki miktar normalin iki kat\u0131ndan fazla artt\u0131. Ve mevcut sebeplerden dolay\u0131, ben resmen... (h\u0131\u00e7k\u0131r\u0131k) Bunu yapmam\u0131n sebebi de umut etmek. Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7abal\u0131yorum ve i\u00e7tenlikle umuyorum ki herkes..."}, {"bbox": ["349", "56", "1000", "573"], "fr": "Bimensuel, la quantit\u00e9 mensuelle a en fait augment\u00e9, vous l\u0027avez remarqu\u00e9 aussi. Chaque chapitre fait au moins le double, le temps de dessin n\u0027a pas diminu\u00e9 et comme le manga est maintenant payant par chapitre, c\u0027est comme si je dessinais deux semaines pour \u00eatre pay\u00e9 une semaine, ouin.", "id": "Update dua mingguan, sebenarnya jumlah per bulan jadi lebih banyak, kalian pasti sudah menyadarinya. Jumlah setiap chapter setidaknya dua kali lipat lebih banyak. Waktu menggambar tidak berkurang, dan karena sekarang manga berbayar per chapter, saya seolah-olah menggambar selama dua minggu tapi satu minggunya tidak dibayar [menangis].", "pt": "Quinzenal, a quantidade mensal na verdade aumentou, como voc\u00eas devem ter percebido. A quantidade de cada cap\u00edtulo \u00e9 pelo menos o dobro, o tempo para desenhar os rascunhos n\u00e3o diminuiu, e como o mang\u00e1 agora \u00e9 pago por cap\u00edtulo, \u00e9 como se eu trabalhasse duas semanas e uma fosse de gra\u00e7a (choro).", "text": "Bi-monthly updates mean more content per month. Everyone must have noticed that each chapter is at least twice as long as before. The time it takes to draw doesn\u0027t decrease, and because the comic is now pay-per-chapter, I\u0027m basically working two weeks for free each month.", "tr": "\u0130ki haftada bir g\u00fcncellemeyle, ayl\u0131k miktar asl\u0131nda daha da artt\u0131, siz de fark etmi\u015fsinizdir. Her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn miktar\u0131 en az iki kat\u0131ndan fazla. \u00c7izim s\u00fcresi azalmad\u0131 ve \u015fimdi manga b\u00f6l\u00fcmler halinde \u00fccretli oldu\u011fu i\u00e7in, iki hafta \u00e7al\u0131\u015f\u0131p bir hafta bo\u015fa \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f gibi oluyorum (s\u0131zlanma)."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/4.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "938", "971", "1293"], "fr": "D\u00e9sormais, il n\u0027y aura plus de chapitres interrompus de mani\u00e8re inexplicable, le rythme pourra aussi \u00eatre bien maintenu. Plus besoin de se pr\u00e9cipiter pour mettre \u00e0 jour chaque semaine juste pour mettre \u00e0 jour. Avec plus de contenu, les mises \u00e0 jour sont aussi plus stables, on peut dire que la situation est plut\u00f4t bonne.", "id": "Dengan begini, tidak akan ada lagi pemotongan chapter yang aneh dan tiba-tiba. Ritme cerita juga bisa terjaga dengan baik. Tidak perlu lagi terburu-buru update setiap minggu hanya demi mengejar jadwal. Kontennya lebih banyak dan update-nya lebih stabil, bisa dibilang kondisinya cukup baik.", "pt": "N\u00e3o haver\u00e1 mais cliffhangers estranhos, o ritmo tamb\u00e9m pode ser bem mantido. N\u00e3o preciso mais atualizar apenas para cumprir o prazo semanal. Com mais conte\u00fado, as atualiza\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m se estabilizaram. Pode-se dizer que a situa\u00e7\u00e3o est\u00e1 muito boa.", "text": "There won\u0027t be any more inexplicable chapter breaks, and the pacing can be maintained well. I don\u0027t need to rush updates just for the sake of weekly updates anymore. With more content, updates have also stabilized. I can say that things are going pretty well.", "tr": "Bundan sonra anlams\u0131z b\u00f6l\u00fcm kesintileri olmayacak, ritim de iyi korunabilecek. Art\u0131k her hafta yeti\u015ftirmek i\u00e7in g\u00fcncelleme yapmak gerekmeyecek. \u0130\u00e7erik artt\u0131 ve g\u00fcncellemeler de istikrarl\u0131 hale geldi, durumun olduk\u00e7a iyi oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir."}, {"bbox": ["22", "704", "688", "1329"], "fr": "D\u00e9sormais, il n\u0027y aura plus de chapitres interrompus de mani\u00e8re inexplicable, le rythme pourra aussi \u00eatre bien maintenu. Plus besoin de se pr\u00e9cipiter pour mettre \u00e0 jour chaque semaine juste pour mettre \u00e0 jour. Avec plus de contenu, les mises \u00e0 jour sont aussi plus stables, on peut dire que la situation est plut\u00f4t bonne.", "id": "Dengan begini, tidak akan ada lagi pemotongan chapter yang aneh dan tiba-tiba. Ritme cerita juga bisa terjaga dengan baik. Tidak perlu lagi terburu-buru update setiap minggu hanya demi mengejar jadwal. Kontennya lebih banyak dan update-nya lebih stabil, bisa dibilang kondisinya cukup baik.", "pt": "N\u00e3o haver\u00e1 mais cliffhangers estranhos, o ritmo tamb\u00e9m pode ser bem mantido. N\u00e3o preciso mais atualizar apenas para cumprir o prazo semanal. Com mais conte\u00fado, as atualiza\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m se estabilizaram. Pode-se dizer que a situa\u00e7\u00e3o est\u00e1 muito boa.", "text": "There won\u0027t be any more inexplicable chapter breaks, and the pacing can be maintained well. I don\u0027t need to rush updates just for the sake of weekly updates anymore. With more content, updates have also stabilized. I can say that things are going pretty well.", "tr": "Bundan sonra anlams\u0131z b\u00f6l\u00fcm kesintileri olmayacak, ritim de iyi korunabilecek. Art\u0131k her hafta yeti\u015ftirmek i\u00e7in g\u00fcncelleme yapmak gerekmeyecek. \u0130\u00e7erik artt\u0131 ve g\u00fcncellemeler de istikrarl\u0131 hale geldi, durumun olduk\u00e7a iyi oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/5.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "303", "488", "651"], "fr": "J\u0027aimerais aussi recueillir un peu l\u0027avis de tout le monde ici : pr\u00e9f\u00e9rez-vous maintenir la publication bimensuelle ou revenir \u00e0 une publication hebdomadaire ? Vous pouvez partager vos id\u00e9es en commentaire ou dans la section des commentaires.", "id": "Di sini, saya juga ingin meminta pendapat kalian semua. Apakah lebih baik tetap update dua mingguan atau kembali ke update mingguan? Kalian bisa sampaikan pendapat di kolom komentar atau pesan langsung.", "pt": "Aqui tamb\u00e9m gostaria de coletar as opini\u00f5es de todos. Voc\u00eas preferem manter as atualiza\u00e7\u00f5es quinzenais ou voltar para as semanais? Podem deixar suas ideias nos coment\u00e1rios ou no chat.", "text": "I\u0027d also like to gather everyone\u0027s opinions here. Do you prefer to keep the bi-monthly updates or return to weekly updates? You can share your thoughts in the comments section.", "tr": "Bu arada, siz sevgili okurlar\u0131n da fikrini almak istiyorum. \u0130ki haftada bir devam etmesini mi istersiniz yoksa haftal\u0131k g\u00fcncellemeye geri d\u00f6n\u00fclmesini mi? D\u00fc\u015f\u00fcncelerinizi canl\u0131 sohbet mesajlar\u0131na veya yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcne yazabilirsiniz."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/6.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "470", "827", "792"], "fr": "Ah ! J\u0027ai une id\u00e9e ! Dans ce cas, pourquoi ne pas simplement revenir \u00e0 une publication hebdomadaire ET ajouter la quantit\u00e9 d\u0027une publication bimensuelle ! Le meilleur des deux mondes ! G\u00e9nial !", "id": "Ah! Ada ide! Kalau begitu, kenapa tidak sekalian saja kembali ke update mingguan dengan jumlah konten sebanyak update dua mingguan! Itu baru solusi terbaik! Jenius!", "pt": "Ah! Tenho uma ideia! J\u00e1 que \u00e9 assim, por que voc\u00ea n\u00e3o volta para as atualiza\u00e7\u00f5es semanais E mant\u00e9m a quantidade das quinzenais? O melhor dos dois mundos! Genial!", "text": "Ah! I\u0027ve got an idea! Why don\u0027t you just go back to weekly updates but with the amount of content you do for a bi-monthly update! Best of both worlds! Genius!", "tr": "Ah! Bir fikrim var! Madem \u00f6yle, neden haftal\u0131k g\u00fcncellemeye d\u00f6n\u00fcp iki haftal\u0131k miktar\u0131 eklemiyorsun! Her iki taraf i\u00e7in de en iyisi! Dahi!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/7.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "909", "580", "1191"], "fr": "Si tu veux que je meure d\u0027\u00e9puisement, dis-le franchement !", "id": "Kalau kau mau aku mati karena kelelahan, bilang saja langsung.", "pt": "Se voc\u00ea quer que eu morra de exaust\u00e3o, \u00e9 s\u00f3 dizer.", "text": "Just say you want me to die from overwork!", "tr": "Beni a\u015f\u0131r\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaktan \u00f6ld\u00fcrmek istedi\u011fini do\u011frudan s\u00f6yle bari!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/8.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1268", "600", "1457"], "fr": "Tu cherches les ennuis, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Cari masalah, ya?", "pt": "Est\u00e1 pedindo uma surra, \u00e9?", "text": "Do you want a beating?", "tr": "Ka\u015f\u0131n\u0131yor musun, ha?"}, {"bbox": ["295", "116", "814", "374"], "fr": "Au fait, en parlant de \u00e7a, tu ne te laisses pas un peu trop aller ces derniers temps ?", "id": "Oh ya, ngomong-ngomong, akhir-akhir ini kau sepertinya terlalu bebas bertingkah, ya?", "pt": "Ah, sim, falando nisso, voc\u00ea n\u00e3o acha que tem se soltado um pouco demais ultimamente?", "text": "By the way, haven\u0027t you been a little too unrestrained lately?", "tr": "Ha bu arada, son zamanlarda biraz fazla m\u0131 kendini sald\u0131n/\u015f\u0131mar\u0131kl\u0131k yapt\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/9.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "2573", "979", "2938"], "fr": "Va te faire voir !", "id": "Sialan!", "pt": "V\u00e1 se ferrar!", "text": "Screw you!", "tr": "Hadi oradan be!"}, {"bbox": ["70", "1219", "696", "1554"], "fr": "Ouin... Oui, d\u00e9sol\u00e9, je suis d\u00e9j\u00e0 en train d\u0027y r\u00e9fl\u00e9chir... La prochaine fois...", "id": "[Menangis] I-iya, maaf, aku sudah introspeksi diri... Lain kali...", "pt": "(Solu\u00e7o) Sim, desculpe, j\u00e1 estou refletindo... Da pr\u00f3xima vez...", "text": "Wah wah... I\u0027m sorry, I\u0027m already reflecting... Next, next time...", "tr": "(H\u0131\u00e7k\u0131r\u0131k) Evet, \u00f6z\u00fcr dilerim, zaten pi\u015fman oldum... Bir dahaki sefere..."}, {"bbox": ["762", "1578", "970", "1728"], "fr": "La prochaine fois, j\u0027oserai encore !", "id": "Lain kali masih berani melakukannya lagi!", "pt": "E vai fazer de novo da pr\u00f3xima vez!", "text": "You\u0027ll do it again next time!", "tr": "Bir dahaki sefere yine yapars\u0131n!"}, {"bbox": ["706", "135", "965", "269"], "fr": "Excuse-toi vite !", "id": "Cepat minta maaf!", "pt": "Pe\u00e7a desculpas logo!", "text": "Apologize now!", "tr": "\u00c7abuk \u00f6z\u00fcr dile!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/10.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "355", "911", "725"], "fr": "J\u0027allais oublier, cette fois, Ange et D\u00e9mon pr\u00e9parent un sondage de popularit\u00e9~", "id": "Hampir lupa, kali ini (manhua) Iblis Malaikat akan mengadakan acara voting popularitas karakter~", "pt": "Quase esqueci, desta vez \u0027Dem\u00f4nio e Anjo\u0027 vai ter uma vota\u00e7\u00e3o de popularidade~", "text": "I almost forgot, this time Devil Angel is going to have a popularity poll!", "tr": "Az daha unutuyordum, bu sefer \u015eeytan Melek bir pop\u00fclerlik oylamas\u0131 etkinli\u011fi d\u00fczenliyor~"}], "width": 1000}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/11.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1109", "965", "1317"], "fr": "Ouvrez Bilibili, recherchez l\u0027auteur @FeiLuoMao, et vous pourrez participer au sondage dans ses actualit\u00e9s.", "id": "Buka Bilibili, cari kreator @Filomao, dan kalian bisa langsung berpartisipasi dalam acara voting di postingannya.", "pt": "Abra o Bilibili, procure pelo autor @F\u0113i Lu\u00f2 M\u0101o, e na se\u00e7\u00e3o de \u0027Posts/Feed\u0027 voc\u00ea poder\u00e1 participar da vota\u00e7\u00e3o.", "text": "Open Bilibili and search for the author @\u83f2\u6d1b\u732b. You can participate in the poll on my dynamic page!", "tr": "Bilibili\u0027yi a\u00e7\u0131p yazar @FiloKedi\u0027yi arat\u0131n, payla\u015f\u0131mlar\u0131ndaki oylama etkinli\u011fine kat\u0131labilirsiniz."}, {"bbox": ["43", "3417", "446", "3651"], "fr": "Le personnage avec le plus de votes deviendra l\u0027illustration sp\u00e9ciale du prochain volume !", "id": "Karakter dengan suara terbanyak akan dijadikan gambar spesial untuk volume berikutnya, lho!", "pt": "O personagem mais votado se tornar\u00e1 a ilustra\u00e7\u00e3o especial do pr\u00f3ximo volume!", "text": "The character with the most votes will be featured in a special illustration for the next volume!", "tr": "En \u00e7ok oy alan karakter, bir sonraki cildin \u00f6zel \u00e7izimi olacak!"}, {"bbox": ["72", "957", "440", "1140"], "fr": "Voici comment participer !", "id": "Cara berpartisipasinya sebagai berikut!", "pt": "Como participar:", "text": "How to participate!", "tr": "Kat\u0131l\u0131m \u015fekli a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir!"}, {"bbox": ["227", "3053", "430", "3132"], "fr": "Jiaxin (Petite)", "id": "Jia Xin (Kecil)", "pt": "Jia Xin (Pequena)", "text": "Jia Xin (Young)", "tr": "Jiaxin (K\u00fc\u00e7\u00fck)"}, {"bbox": ["12", "1846", "183", "1898"], "fr": "Options de vote", "id": "Pilihan Voting", "pt": "Op\u00e7\u00f5es de Voto", "text": "Voting Options", "tr": "OYLAMA SE\u00c7ENEKLER\u0130"}, {"bbox": ["823", "2189", "961", "2263"], "fr": "0.00%", "id": "0.00%", "pt": "0.00%", "text": "0.00%", "tr": "0.00%"}, {"bbox": ["229", "2195", "336", "2249"], "fr": "Jiacheng", "id": "Jia Cheng", "pt": "Jia Cheng", "text": "Jia Cheng", "tr": "Jiacheng"}, {"bbox": ["818", "2398", "963", "2485"], "fr": "0.00%", "id": "0.00%", "pt": "0.00%", "text": "0.00%", "tr": "0.00%"}, {"bbox": ["827", "2621", "961", "2692"], "fr": "0.00%", "id": "0.00%", "pt": "0.00%", "text": "0.00%", "tr": "0.00%"}, {"bbox": ["829", "3053", "955", "3122"], "fr": "0.00%", "id": "0.00%", "pt": "0.00%", "text": "0.00%", "tr": "0.00%"}, {"bbox": ["232", "2403", "341", "2471"], "fr": "Yingxi", "id": "Ying Xi", "pt": "Ying Xi", "text": "Yin Xi", "tr": "Yingxi"}, {"bbox": ["231", "2622", "340", "2688"], "fr": "Yinxi", "id": "Yin Xi", "pt": "Yin Xi", "text": "Yin Xi", "tr": "Yinxi"}, {"bbox": ["231", "2827", "434", "2919"], "fr": "Jiaxin (Grande)", "id": "Jia Xin (Besar)", "pt": "Jia Xin (Grande)", "text": "Jia Xin (Adult)", "tr": "Jiaxin (B\u00fcy\u00fck)"}, {"bbox": ["823", "2828", "958", "2913"], "fr": "0.00%", "id": "0.00%", "pt": "0.00%", "text": "0.00%", "tr": "0.00%"}, {"bbox": ["228", "1975", "338", "2036"], "fr": "Shanshan", "id": "Shan Shan", "pt": "Shan Shan", "text": "Shan Shan", "tr": "Shanshan"}, {"bbox": ["827", "3262", "952", "3339"], "fr": "0.00%", "id": "0.00%", "pt": "0.00%", "text": "0.00%", "tr": "0.00%"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/12.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "302", "976", "730"], "fr": "Enfin, c\u0027est la phase habituelle de pr\u00e9paration des manuscrits pour le nouveau volume. Comme je dois pr\u00e9parer la nouvelle couverture, les bonus et le nouveau contenu, je suis temporairement en p\u00e9riode de pr\u00e9paration. De plus, j\u0027ai quelques affaires personnelles \u00e0 r\u00e9gler, donc les mises \u00e0 jour reprendront le 15 juin du mois prochain !", "id": "Terakhir, seperti biasa, adalah sesi menimbun naskah untuk volume baru. Karena perlu menyiapkan sampul baru, gambar spesial, dan konten baru, maka untuk sementara akan memasuki periode penimbunan naskah. Ditambah lagi, ada beberapa urusan keluarga yang harus saya urus akhir-akhir ini, jadi update akan dilanjutkan bulan depan, tanggal 15 Juni!", "pt": "Finalmente, a fase habitual de acumular rascunhos para o novo volume. Como preciso preparar a nova capa, brindes e novo conte\u00fado, entrarei temporariamente em um per\u00edodo de acumula\u00e7\u00e3o de rascunhos. Al\u00e9m disso, tenho alguns assuntos familiares para resolver, ent\u00e3o as atualiza\u00e7\u00f5es retornar\u00e3o no dia 15 de junho do pr\u00f3ximo m\u00eas!", "text": "Lastly, it\u0027s the usual new volume stockpiling phase. Because I need to prepare the new cover, bonus content, and new story content, I\u0027ll be entering a stockpiling period for the time being. Also, I have some family matters to attend to recently, so updates will resume on June 15th next month!", "tr": "Son olarak, her zamanki gibi yeni cilt i\u00e7in b\u00f6l\u00fcm biriktirme a\u015famas\u0131nday\u0131z. Yeni kapak, \u00f6zel \u00e7izimler ve yeni i\u00e7erikler haz\u0131rlanaca\u011f\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ici olarak b\u00f6l\u00fcm biriktirme d\u00f6nemine giriyorum. Ayr\u0131ca son zamanlarda evde halletmem gereken baz\u0131 i\u015fler oldu\u011fundan, g\u00fcncellemeler \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki ay, Haziran\u0027\u0131n 15\u0027inde yeniden ba\u015flayacak!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/13.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "514", "969", "915"], "fr": "Ceux qui sont int\u00e9ress\u00e9s peuvent rejoindre les groupes pour les r\u00e9cup\u00e9rer. Vous pouvez rejoindre n\u0027importe quel groupe o\u00f9 il y a de la place. Des annonces de mise \u00e0 jour et des images y seront publi\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement~", "id": "Teman-teman yang tertarik bisa bergabung ke grup untuk mendapatkannya sendiri, ya. Grup mana saja yang masih ada slot bisa dimasuki. Akan ada pengumuman update rutin dan unggahan gambar~", "pt": "Amigos interessados podem entrar no grupo para pegar. Qualquer grupo com vagas dispon\u00edveis pode ser acessado. An\u00fancios de atualiza\u00e7\u00e3o e imagens ser\u00e3o postados regularmente~", "text": "Interested friends can join the group to get them! Any group with space available is fine. I will regularly post update announcements and upload images there~", "tr": "\u0130lgilenen arkada\u015flar gruplara kat\u0131l\u0131p kendileri alabilirler. Bo\u015f yeri olan gruplara girebilirsiniz; d\u00fczenli olarak g\u00fcncelleme duyurular\u0131 yay\u0131nlanacak ve resimler y\u00fcklenecektir~"}, {"bbox": ["5", "46", "743", "485"], "fr": "Ah, au fait~ Comme les mangas payants n\u0027autorisent pas les captures d\u0027\u00e9cran, beaucoup d\u0027entre vous m\u0027ont fait part de ce probl\u00e8me. Les illustrations, fonds d\u0027\u00e9cran, gros plans de chaque chapitre et les packs d\u0027\u00e9motic\u00f4nes seront t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s dans les albums des groupes de rappel de publication.", "id": "Oh iya, iya~ Karena manga berbayar tidak boleh di-screenshot, banyak teman-teman yang menyampaikan masalah ini. Ilustrasi manga, wallpaper, gambar close-up setiap chapter, dan stiker akan diunggah ke album foto grup \u0027penagih update\u0027,", "pt": "Ah, certo, certo~ Como o mang\u00e1 pago n\u00e3o permite capturas de tela, muitos amigos mencionaram esse problema. As ilustra\u00e7\u00f5es, pap\u00e9is de parede, closes de cada cap\u00edtulo e pacotes de figurinhas do mang\u00e1 ser\u00e3o carregados nos \u00e1lbuns do grupo de cobran\u00e7a de cap\u00edtulos.", "text": "Oh right, right~ Because paid comics don\u0027t allow screenshots, many friends have given feedback about this issue. The comic\u0027s illustrations, wallpapers, close-ups for each chapter, and emoticons will all be uploaded to the update reminder group\u0027s album,", "tr": "Ah, bir de! \u00dccretli mangalarda ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc al\u0131nmas\u0131na izin verilmedi\u011fi i\u00e7in bir\u00e7ok arkada\u015f bu sorunu dile getirdi. Mangan\u0131n ill\u00fcstrasyonlar\u0131, duvar ka\u011f\u0131tlar\u0131, her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn \u00f6ne \u00e7\u0131kan sahneleri ve \u00e7\u0131kartmalar\u0131 b\u00f6l\u00fcm talep gruplar\u0131n\u0131n alb\u00fcmlerine y\u00fcklenecektir."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/14.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "964", "950", "1416"], "fr": "Groupe de Rappel 1 : 432539890\nGroupe de Rappel 2 : 1032836475", "id": "Grup Penagih Update Filomao 1: 432539890\nGrup Penagih Update Filomao 2: 1032836475", "pt": "", "text": "Update Reminder Group 1: 432539890\nUpdate Reminder Group 2: 1032836475", "tr": "B\u00f6l\u00fcm Talep Grubu \u2460: 432539890\nB\u00f6l\u00fcm Talep Grubu \u2461: 1032836475"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/15.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "224", "502", "566"], "fr": "Vous pouvez aussi suivre le compte Bilibili de l\u0027auteur @FeiLuoMao, les packs d\u0027\u00e9motic\u00f4nes et les fonds d\u0027\u00e9cran y seront aussi publi\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement dans les actualit\u00e9s pour que vous puissiez les r\u00e9cup\u00e9rer~", "id": "Kalian juga bisa mengikuti akun Bilibili kreator @Filomao. Stiker dan wallpaper juga akan diposting secara berkala di sana untuk kalian ambil sendiri~", "pt": "Voc\u00eas tamb\u00e9m podem seguir a conta Bilibili do autor @F\u0113i Lu\u00f2 M\u0101o. Pacotes de figurinhas e pap\u00e9is de parede tamb\u00e9m ser\u00e3o postados regularmente no feed para voc\u00eas pegarem~", "text": "You can also follow the author\u0027s Bilibili account @\u83f2\u6d1b\u732b. Emoticons and wallpapers will also be regularly posted there for you to pick up~", "tr": "Ayr\u0131ca yazar\u0131n Bilibili hesab\u0131 @FiloKedi\u0027yi takip edebilirsiniz. \u00c7\u0131kartmalar ve duvar ka\u011f\u0131tlar\u0131 da d\u00fczenli olarak payla\u015f\u0131mlar\u0131na y\u00fcklenecektir, oradan alabilirsiniz~"}, {"bbox": ["159", "0", "862", "121"], "fr": "653827155", "id": "Grup Penagih Update Filomao 3: 653827155", "pt": "", "text": "...", "tr": "B\u00f6l\u00fcm Talep Grubu \u2462: 653827155"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/16.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "52", "997", "721"], "fr": "Encore merci \u00e0 tous pour votre soutien ! J\u0027attends avec impatience de vous revoir la prochaine fois~ Bye bye~", "id": "Terakhir, sekali lagi terima kasih atas dukungan kalian semua! Sampai jumpa di kesempatan berikutnya ya~ Dadah~", "pt": "Finalmente, obrigado a todos novamente pelo apoio! Ansioso para nos vermos da pr\u00f3xima vez~ Tchau tchau~", "text": "Once again, thank you everyone for your support! Looking forward to seeing you again next time~ Bye bye~", "tr": "Son olarak, deste\u011finiz i\u00e7in tekrar te\u015fekk\u00fcrler! Bir sonrakinde g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere~ Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n~"}], "width": 1000}, {"height": 1074, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-x-angel-can-t-get-along/157/17.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua