This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/0.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "226", "766", "579"], "fr": "Bon, maintenant qu\u0027il n\u0027y a pas d\u0027\u00e9trangers, parlons franchement.", "id": "BAIKLAH, SEKARANG TIDAK ADA ORANG LUAR, KITA BICARA TERUS TERANG SAJA.", "pt": "BOM, AGORA QUE N\u00c3O H\u00c1 ESTRANHOS, VAMOS COLOCAR AS CARTAS NA MESA.", "text": "BOM, AGORA QUE N\u00c3O H\u00c1 ESTRANHOS, VAMOS COLOCAR AS CARTAS NA MESA.", "tr": "Pekala, madem yabanc\u0131 yok, a\u00e7\u0131k konu\u015fal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/1.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "110", "1013", "514"], "fr": "Zhuo Fan, notre serment de fraternit\u00e9 d\u0027antan, est-il toujours valable ?", "id": "ZHUO FAN, APAKAH SUMPAH PERSAUDARAAN KITA DULU MASIH BERLAKU?!", "pt": "ZHUO FAN, NOSSO ANTIGO JURAMENTO DE IRMANDADE AINDA \u00c9 V\u00c1LIDO?", "text": "ZHUO FAN, NOSSO ANTIGO JURAMENTO DE IRMANDADE AINDA \u00c9 V\u00c1LIDO?", "tr": "Zhuo Fan, o zamanki karde\u015flik yeminimiz hala ge\u00e7erli mi, de\u011fil mi!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/2.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1235", "999", "1344"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/3.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "31", "778", "638"], "fr": "", "id": "KARYA ASLI: YE XIAO\nPENULIS UTAMA: BAO KEAI\nSTORYBOARD: CHUANZI\nPASCA-PRODUKSI: XIAO XIN\nPEWARNAAN: XIAO FENG\nSUPERVISOR: YU LIANG\nEDITOR: JIN XIAOMING\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU WANG", "pt": "AUTOR ORIGINAL: Y\u00c8 XI\u0100O\nROTEIRISTA PRINCIPAL: B\u00c0O K\u011a\u0027\u00c0I\nSTORYBOARD: CHU\u0100NZ\u01cf\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XI\u01cdO X\u012aN\nCOLORISTA: XI\u01cdO F\u0112NG\nSUPERVISOR: Y\u00da LI\u00c0NG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: J\u012aN XI\u01cdOM\u00cdNG", "text": "AUTOR ORIGINAL: Y\u00c8 XI\u0100O\nROTEIRISTA PRINCIPAL: B\u00c0O K\u011a\u0027\u00c0I\nSTORYBOARD: CHU\u0100NZ\u01cf\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XI\u01cdO X\u012aN\nCOLORISTA: XI\u01cdO F\u0112NG\nSUPERVISOR: Y\u00da LI\u00c0NG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: J\u012aN XI\u01cdOM\u00cdNG", "tr": ""}, {"bbox": ["444", "28", "734", "621"], "fr": "", "id": "KARYA ASLI: YE XIAO\nPENULIS UTAMA: BAO KEAI\nSTORYBOARD: CHUANZI\nPASCA-PRODUKSI: XIAO XIN\nPEWARNAAN: XIAO FENG\nSUPERVISOR: YU LIANG\nEDITOR: JIN XIAOMING\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU WANG", "pt": "AUTOR ORIGINAL: Y\u00c8 XI\u0100O\nROTEIRISTA PRINCIPAL: B\u00c0O K\u011a\u0027\u00c0I\nSTORYBOARD: CHU\u0100NZ\u01cf\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XI\u01cdO X\u012aN\nCOLORISTA: XI\u01cdO F\u0112NG\nSUPERVISOR: Y\u00da LI\u00c0NG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: J\u012aN XI\u01cdOM\u00cdNG", "text": "AUTOR ORIGINAL: Y\u00c8 XI\u0100O\nROTEIRISTA PRINCIPAL: B\u00c0O K\u011a\u0027\u00c0I\nSTORYBOARD: CHU\u0100NZ\u01cf\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XI\u01cdO X\u012aN\nCOLORISTA: XI\u01cdO F\u0112NG\nSUPERVISOR: Y\u00da LI\u00c0NG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: J\u012aN XI\u01cdOM\u00cdNG", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/4.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "99", "838", "375"], "fr": "Notre serment de fraternit\u00e9 d\u0027antan, est-il toujours valable !", "id": "APAKAH SUMPAH PERSAUDARAAN KITA DULU MASIH BERLAKU?!", "pt": "NOSSO ANTIGO JURAMENTO DE IRMANDADE, AINDA CONTA?!", "text": "NOSSO ANTIGO JURAMENTO DE IRMANDADE, AINDA CONTA?!", "tr": "O zamanki karde\u015flik yeminimiz hala ge\u00e7erli mi, de\u011fil mi!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/6.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "391", "571", "660"], "fr": "Bien s\u00fbr qu\u0027il est valable,", "id": "BERLAKU, TENTU SAJA BERLAKU.", "pt": "CONTA, CLARO QUE CONTA.", "text": "CONTA, CLARO QUE CONTA.", "tr": "Ge\u00e7erli, elbette ge\u00e7erli."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/7.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "1548", "1055", "1813"], "fr": "Moi, Zhuo Fan, ai-je d\u00e9j\u00e0 manqu\u00e9 \u00e0 ma parole ?", "id": "KAPAN AKU, ZHUO FAN, PERNAH MENGINGKARI JANJIKU?", "pt": "EU, ZHUO FAN, QUANDO FOI QUE N\u00c3O CUMPRI MINHA PALAVRA?", "text": "EU, ZHUO FAN, QUANDO FOI QUE N\u00c3O CUMPRI MINHA PALAVRA?", "tr": "Ben, Zhuo Fan, ne zaman s\u00f6z\u00fcmden d\u00f6nd\u00fcm ki?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/8.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "358", "1028", "686"], "fr": "Puisque le serment tient toujours, nous sommes toujours fr\u00e8res, mais...", "id": "KARENA SUMPAH ITU MASIH ADA, KITA TETAP SAUDARA, TAPI...", "pt": "J\u00c1 QUE O JURAMENTO AINDA EXISTE, N\u00d3S AINDA SOMOS IRM\u00c3OS, MAS...", "text": "J\u00c1 QUE O JURAMENTO AINDA EXISTE, N\u00d3S AINDA SOMOS IRM\u00c3OS, MAS...", "tr": "Madem yeminimiz hala ge\u00e7erli, o zaman hala karde\u015fiz, ama..."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/9.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "2425", "1107", "2762"], "fr": "Je suis maintenant, tant bien que mal, le souverain d\u0027un pays. Que signifie le fait que tu m\u0027aies retir\u00e9 tout mon pouvoir ?", "id": "AKU SEKARANG INI ADALAH SEORANG PENGUASA NEGARA, APA MAKSUDMU MEREBUT SEMUA KEKUASAAN DARI TANGANKU?", "pt": "EU, O IMPERADOR, SOU PELO MENOS O SOBERANO DE UMA NA\u00c7\u00c3O. O QUE VOC\u00ca QUER DIZER TIRANDO TODO O PODER DAS MINHAS M\u00c3OS?", "text": "EU, O IMPERADOR, SOU PELO MENOS O SOBERANO DE UMA NA\u00c7\u00c3O. O QUE VOC\u00ca QUER DIZER TIRANDO TODO O PODER DAS MINHAS M\u00c3OS?", "tr": "Ben \u015fu anda bir \u00fclkenin h\u00fck\u00fcmdar\u0131y\u0131m, elimdeki t\u00fcm g\u00fcc\u00fc alman\u0131n ne anlam\u0131 var?"}, {"bbox": ["419", "2873", "845", "3182"], "fr": "Me consid\u00e8res-tu encore comme un empereur ? Ma majest\u00e9 imp\u00e9riale, en as-tu encore quelque chose \u00e0 faire ?", "id": "APA KAU MASIH MENGANGGAPKU SEBAGAI KAISAR? APA MARTABATKU SEBAGAI KAISAR SUDAH TIDAK ADA ARTINYA LAGI?", "pt": "VOC\u00ca AINDA ME CONSIDERA O IMPERADOR? A MINHA DIGNIDADE IMPERIAL AINDA IMPORTA?", "text": "VOC\u00ca AINDA ME CONSIDERA O IMPERADOR? A MINHA DIGNIDADE IMPERIAL AINDA IMPORTA?", "tr": "Beni hala imparator olarak g\u00f6r\u00fcyor musun? \u0130mparatorluk sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131m ne olacak?"}, {"bbox": ["193", "254", "619", "564"], "fr": "Tu ne peux pas traiter ton fr\u00e8re de la sorte, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU JUGA TIDAK BISA MENINDAS SAUDARAMU SEPERTI INI, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE TRATAR SEU IRM\u00c3O ASSIM, PODE?", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE TRATAR SEU IRM\u00c3O ASSIM, PODE?", "tr": "Karde\u015fine bu kadar zorbal\u0131k edemezsin, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/10.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "445", "879", "810"], "fr": "Au moins, laisse-moi un peu de pouvoir utilisable !", "id": "SETIDAKNYA SISAKAN SEDIKIT KEKUASAAN YANG BERGUNA UNTUKKU!", "pt": "PELO MENOS ME DEIXE ALGUM PODER UTILIZ\u00c1VEL!", "text": "PELO MENOS ME DEIXE ALGUM PODER UTILIZ\u00c1VEL!", "tr": "Bari bana biraz olsun kullanabilece\u011fim bir g\u00fc\u00e7 b\u0131rak!"}, {"bbox": ["336", "1859", "762", "2184"], "fr": "Un empereur fantoche, pourquoi aurait-il besoin d\u0027autant de pouvoir ?", "id": "SEORANG KAISAR BONEKA, UNTUK APA BUTUH BEGITU BANYAK KEKUASAAN?", "pt": "UM IMPERADOR FANTOCHE, PARA QUE PRECISA DE TANTO PODER?", "text": "UM IMPERADOR FANTOCHE, PARA QUE PRECISA DE TANTO PODER?", "tr": "Kukla bir imparatorun o kadar g\u00fcce ne ihtiyac\u0131 var?"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/11.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "2606", "694", "2967"], "fr": "Ne songe pas \u00e0 franchir les limites, cela ne t\u0027apportera rien de bon. Fais attention, ou ta famille et ton clan seront an\u00e9antis.", "id": "JANGAN BERPIKIR UNTUK MELEWATI BATAS, ITU TIDAK AKAN ADA GUNANYA BAGIMU, HATI-HATI KELUARGAMU BISA HANCUR.", "pt": "N\u00c3O PENSE EM ULTRAPASSAR OS LIMITES, ISSO N\u00c3O LHE TRAR\u00c1 NENHUM BENEF\u00cdCIO. CUIDADO PARA N\u00c3O DESTRUIR SUA FAM\u00cdLIA E CL\u00c3.", "text": "N\u00c3O PENSE EM ULTRAPASSAR OS LIMITES, ISSO N\u00c3O LHE TRAR\u00c1 NENHUM BENEF\u00cdCIO. CUIDADO PARA N\u00c3O DESTRUIR SUA FAM\u00cdLIA E CL\u00c3.", "tr": "S\u0131n\u0131r\u0131 a\u015fmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnme, bunun sana hi\u00e7bir faydas\u0131 olmaz, aileni ve soyunu mahvetmekten sak\u0131n."}, {"bbox": ["624", "421", "1088", "792"], "fr": "Ton p\u00e8re ne t\u0027avait-il pas averti avant de mourir ? Contente-toi d\u0027\u00eatre un empereur fantoche ob\u00e9issant,", "id": "BUKANKAH AYAHMU SUDAH MEMPERINGATKANMU SEBELUM DIA MENINGGAL, JADILAH KAISAR BONEKA YANG PATUH SAJA.", "pt": "SEU PAI, ANTES DE MORRER, N\u00c3O O ACONSELHOU A SER APENAS UM IMPERADOR FANTOCHE OBEDIENTE?", "text": "SEU PAI, ANTES DE MORRER, N\u00c3O O ACONSELHOU A SER APENAS UM IMPERADOR FANTOCHE OBEDIENTE?", "tr": "Baban \u00f6lmeden \u00f6nce seni uyarmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131? Sadece uslu bir kukla imparator olman yeterli."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/12.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "454", "678", "679"], "fr": "De plus,", "id": "SELAIN ITU,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "AL\u00c9M DISSO,", "tr": "\u00dcstelik,"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/13.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "520", "787", "842"], "fr": "Tu n\u0027as pas \u00e0 t\u0027occuper des affaires de l\u0027empereur, tu vis dans le luxe au palais imp\u00e9rial toute la journ\u00e9e,", "id": "TIDAK PERLU MELAKUKAN PEKERJAAN KAISAR, SEHARIAN HIDUP MEWAH DAN NYAMAN DI DALAM KOTA KEKASIARAN,", "pt": "N\u00c3O PRECISA CUMPRIR OS DEVERES DE IMPERADOR, APENAS VIVER NO LUXO E CONFORTO DENTRO DA CIDADE IMPERIAL,", "text": "N\u00c3O PRECISA CUMPRIR OS DEVERES DE IMPERADOR, APENAS VIVER NO LUXO E CONFORTO DENTRO DA CIDADE IMPERIAL,", "tr": "\u0130mparatorluk i\u015fleriyle u\u011fra\u015fmana gerek yok, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn imparatorluk \u015fehrinde l\u00fcks i\u00e7inde ya\u015fars\u0131n."}, {"bbox": ["582", "2729", "1073", "3138"], "fr": "Prends bien soin de cette graisse que tu n\u0027arrives pas \u00e0 perdre. C\u0027est une vie de r\u00eave, de quoi pourrais-tu te plaindre ?", "id": "PELIHARA SAJA LEMAKMU YANG TIDAK BISA HILANG ITU, INI BENAR-BENAR KEHIDUPAN DEWA, APA LAGI YANG TIDAK KAUPUASKAN?", "pt": "CUIDANDO BEM DESSA SUA GORDURA QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE PERDER. \u00c9 UMA VIDA DIVINA, DO QUE MAIS VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO?", "text": "CUIDANDO BEM DESSA SUA GORDURA QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE PERDER. \u00c9 UMA VIDA DIVINA, DO QUE MAIS VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO?", "tr": "Bir t\u00fcrl\u00fc verilemeyen kilolar\u0131na iyi bak, adeta tanr\u0131sal bir hayat ya\u015f\u0131yorsun, daha neyinden memnun de\u011filsin?"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/14.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "534", "627", "944"], "fr": "En tant qu\u0027empereur, j\u0027ai aussi des id\u00e9aux et des ambitions. Je ne veux pas vivre dans la m\u00e9diocrit\u00e9.", "id": "AKU SEBAGAI KAISAR JUGA PUNYA CITA-CITA DAN AMBISI, TIDAK INGIN HIDUP BIASA-BIASA SAJA.", "pt": "COMO IMPERADOR, EU TAMB\u00c9M TENHO IDEAIS E AMBI\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O QUERO VIVER UMA VIDA MED\u00cdOCRE.", "text": "COMO IMPERADOR, EU TAMB\u00c9M TENHO IDEAIS E AMBI\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O QUERO VIVER UMA VIDA MED\u00cdOCRE.", "tr": "Ben bir imparator olarak, benim de ideallerim ve hedeflerim var, s\u0131radan bir hayat ya\u015famak istemiyorum."}, {"bbox": ["537", "2593", "1011", "2985"], "fr": "Et notre serment d\u0027antan \u00e9tait : si je ne te nuis pas, tu ne me trahiras pas.", "id": "DAN SUMPAH KITA DULU ADALAH, JIKA AKU TIDAK MENGGANGGUMU, KAU TIDAK AKAN MENGKHIANATIKU.", "pt": "E NOSSO JURAMENTO NAQUELE ANO FOI: SE EU N\u00c3O O OFENDER, VOC\u00ca N\u00c3O ME TRAIR\u00c1.", "text": "E NOSSO JURAMENTO NAQUELE ANO FOI: SE EU N\u00c3O O OFENDER, VOC\u00ca N\u00c3O ME TRAIR\u00c1.", "tr": "\u00dcstelik o zamanki yeminimiz \u015fuydu: Ben sana dokunmazsam, sen de bana ihanet etmeyeceksin."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/15.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "2277", "680", "2589"], "fr": "Gros, tes paroles d\u00e9passent les bornes ! Si j\u0027avais voulu vous an\u00e9antir, je ne t\u0027aurais pas \u00e9pargn\u00e9 !", "id": "GENDUT, PERKATAANMU ITU SUDAH KETERLALUAN! JIKA AKU INGIN MENGHANCURKAN KALIAN, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU HIDUP!", "pt": "GORDINHO, ISSO \u00c9 IR LONGE DEMAIS! SE EU QUISESSE ANIQUILAR VOC\u00caS, N\u00c3O O TERIA DEIXADO VIVO!", "text": "GORDINHO, ISSO \u00c9 IR LONGE DEMAIS! SE EU QUISESSE ANIQUILAR VOC\u00caS, N\u00c3O O TERIA DEIXADO VIVO!", "tr": "\u015ei\u015fko, bu s\u00f6zlerin fazla oldu! E\u011fer hepinizi yok etmek isteseydim, seni sa\u011f b\u0131rakmazd\u0131m!"}, {"bbox": ["401", "405", "829", "681"], "fr": "Quoi, tu penses maintenant \u00e0 d\u00e9truire ma famille et \u00e0 exterminer mon clan ?", "id": "APA, SEKARANG KAU SUDAH BERPIKIR UNTUK MENGHANCURKAN RUMAHKU, MEMUSNAHKAN KLANKU?", "pt": "O QU\u00ca, AGORA J\u00c1 EST\u00c1 PENSANDO EM DESTRUIR MINHA CASA E ANIQUILAR MEU CL\u00c3?", "text": "O QU\u00ca, AGORA J\u00c1 EST\u00c1 PENSANDO EM DESTRUIR MINHA CASA E ANIQUILAR MEU CL\u00c3?", "tr": "Ne o, \u015fimdi evimi y\u0131k\u0131p soyumu kurutmay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/16.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "583", "648", "934"], "fr": "Si j\u0027agis ainsi, c\u0027est d\u0027abord pour ne pas semer le chaos dans le monde et nuire \u00e0 mes propres plans,", "id": "ALASAN AKU MELAKUKAN INI, PERTAMA ADALAH TIDAK INGIN MENGACAU KAN DUNIA DAN MEMPENGARUHI RENCANAKU SENDIRI,", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL FA\u00c7O ISSO \u00c9, PRIMEIRO, N\u00c3O QUERO CAUSAR TUMULTO NO MUNDO E AFETAR MEUS PR\u00d3PRIOS PLANOS,", "text": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL FA\u00c7O ISSO \u00c9, PRIMEIRO, N\u00c3O QUERO CAUSAR TUMULTO NO MUNDO E AFETAR MEUS PR\u00d3PRIOS PLANOS,", "tr": "Bunu yapmam\u0131n sebebi, birincisi d\u00fcnyay\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131p kendi planlar\u0131m\u0131 etkilemek istememem."}, {"bbox": ["610", "1930", "1076", "2292"], "fr": "Ensuite, je me souviens encore de notre serment : si tu ne franchis pas la limite, je ne la franchirai pas non plus. C\u0027est mon principe.", "id": "KEDUA, AKU MASIH INGAT SUMPAH KITA, JIKA KAU TIDAK MELEWATI BATAS, AKU JUGA TIDAK AKAN MELEWATI BATAS, INI ADALAH PRINSIP HIDUPKU.", "pt": "SEGUNDO, EU AINDA ME LEMBRO DO NOSSO JURAMENTO. SE VOC\u00ca N\u00c3O ULTRAPASSAR OS LIMITES, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O O FAREI. ESTE \u00c9 O MEU PRINC\u00cdPIO.", "text": "SEGUNDO, EU AINDA ME LEMBRO DO NOSSO JURAMENTO. SE VOC\u00ca N\u00c3O ULTRAPASSAR OS LIMITES, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O O FAREI. ESTE \u00c9 O MEU PRINC\u00cdPIO.", "tr": "\u0130kincisi, yeminimizi hala hat\u0131rl\u0131yorum, sen s\u0131n\u0131r\u0131 a\u015fmazsan ben de a\u015fmam, bu benim hayat prensibimdir."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/17.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "404", "718", "756"], "fr": "Si tu d\u00e9sires tant le pouvoir, je peux te le donner. Te le rendre enti\u00e8rement ne me d\u00e9range pas.", "id": "KAU BEGITU MENGINGINKAN KEKUASAAN, AKU BISA MEMBERIKANNYA PADAMU, MENGEMBALIKAN SEMUANYA PADAMU JUGA TIDAK MASALAH.", "pt": "VOC\u00ca QUER TANTO PODER, EU POSSO LHE DAR. DEVOLVER TUDO A VOC\u00ca N\u00c3O IMPORTA.", "text": "VOC\u00ca QUER TANTO PODER, EU POSSO LHE DAR. DEVOLVER TUDO A VOC\u00ca N\u00c3O IMPORTA.", "tr": "Madem bu kadar g\u00fc\u00e7 istiyorsun, sana verebilirim, hepsini sana geri vermemin hi\u00e7bir sak\u0131ncas\u0131 yok."}, {"bbox": ["642", "2530", "1077", "2871"], "fr": "Seulement, tu dois bien r\u00e9fl\u00e9chir aux cons\u00e9quences !", "id": "HANYA SAJA, KAU HARUS MEMIKIRKAN BAIK-BAIK KONSEKUENSINYA!", "pt": "MAS, VOC\u00ca PRECISA PENSAR CLARAMENTE SOBRE AS CONSEQU\u00caNCIAS!", "text": "MAS, VOC\u00ca PRECISA PENSAR CLARAMENTE SOBRE AS CONSEQU\u00caNCIAS!", "tr": "Sadece, sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 iyi d\u00fc\u015f\u00fcnmen gerek!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/18.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "390", "974", "642"], "fr": "Les cons\u00e9quences ?", "id": "KONSEKUENSI?", "pt": "CONSEQU\u00caNCIAS?", "text": "CONSEQU\u00caNCIAS?", "tr": "Sonu\u00e7lar\u0131 m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/19.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "418", "951", "666"], "fr": "Les Trois Sectes Protectrices du Royaume ?", "id": "TIGA SEKTE PELINDUNG NEGARA?", "pt": "AS TR\u00caS SEITAS GUARDI\u00c3S?", "text": "AS TR\u00caS SEITAS GUARDI\u00c3S?", "tr": "\u00dc\u00e7 Koruyucu Tarikat m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/21.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "74", "682", "322"], "fr": "Exactement, ce sont les Trois Sectes Protectrices du Royaume !", "id": "BENAR, TIGA SEKTE PELINDUNG NEGARA!", "pt": "EXATO, PRECISAMENTE AS TR\u00caS SEITAS GUARDI\u00c3S!", "text": "EXATO, PRECISAMENTE AS TR\u00caS SEITAS GUARDI\u00c3S!", "tr": "Do\u011fru, tam da \u00dc\u00e7 Koruyucu Tarikat!"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/22.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "2467", "1045", "2827"], "fr": "Si le plan s\u0027\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9 comme pr\u00e9vu, il aurait permis de tromper tout le monde, de reprendre le pouvoir de Tianyu sans que les Trois Sectes ne se doutent de rien.", "id": "JIKA RENCANA BERJALAN LANCAR, TENTU SAJA BISA MENGELABUI SEMUA ORANG, MENGAMBIL KEMBALI KEKUASAAN TIANYU TANPA MEMBUAT KETIGA SEKTE ITU CURIGA PADAKU.", "pt": "SE O PLANO CORRER BEM, NATURALMENTE ENGANAREMOS A TODOS, RETOMANDO O PODER DO IMP\u00c9RIO TIANYU SEM QUE AS TR\u00caS SEITAS SUSPEITEM DE MIM.", "text": "SE O PLANO CORRER BEM, NATURALMENTE ENGANAREMOS A TODOS, RETOMANDO O PODER DO IMP\u00c9RIO TIANYU SEM QUE AS TR\u00caS SEITAS SUSPEITEM DE MIM.", "tr": "E\u011fer plan yolunda giderse, elbette kimseye fark ettirmeden hem Tianyu\u0027nun g\u00fcc\u00fcn\u00fc geri al\u0131rs\u0131n hem de \u00dc\u00e7 Tarikat\u0027\u0131n senden \u015f\u00fcphelenmesini engellersin."}, {"bbox": ["547", "404", "1035", "760"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, le plan de l\u0027ancien empereur \u00e9tait le plus grand risque au monde, car il touchait aux int\u00e9r\u00eats des Trois Sectes Protectrices.", "id": "SEBENARNYA, RENCANA YANG DIBUAT OLEH MENDIANG KAISAR ITU BISA DIKATAKAN MENGAMBIL RISIKO TERBESAR DI DUNIA, DENGAN MENGUSIK KEPENTINGAN TIGA SEKTE PELINDUNG NEGARA.", "pt": "NA VERDADE, O PLANO QUE O ANTIGO IMPERADOR TRA\u00c7OU FOI O MAIOR RISCO DO MUNDO, POIS AFETOU OS INTERESSES DAS TR\u00caS SEITAS GUARDI\u00c3S.", "text": "NA VERDADE, O PLANO QUE O ANTIGO IMPERADOR TRA\u00c7OU FOI O MAIOR RISCO DO MUNDO, POIS AFETOU OS INTERESSES DAS TR\u00caS SEITAS GUARDI\u00c3S.", "tr": "Asl\u0131nda, \u00f6nceki imparatorun kurdu\u011fu o tuzak, d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck riskini almak anlam\u0131na geliyordu ve \u00dc\u00e7 Koruyucu Tarikat\u0027\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131na dokunuyordu."}, {"bbox": ["1060", "1333", "1215", "1487"], "fr": "Xuan.", "id": "XUAN", "pt": "XUAN", "text": "XUAN", "tr": "G\u0130ZEML\u0130!"}, {"bbox": ["927", "1073", "1081", "1227"], "fr": "Tian.", "id": "TIAN", "pt": "TIAN", "text": "TIAN", "tr": "G\u00d6KLER!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/23.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "262", "969", "533"], "fr": "Malheureusement, il a \u00e9chou\u00e9,", "id": "SAYANGNYA, DIA GAGAL,", "pt": "INFELIZMENTE, ELE FALHOU,", "text": "INFELIZMENTE, ELE FALHOU,", "tr": "Ne yaz\u0131k ki ba\u015far\u0131s\u0131z oldu."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/24.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "141", "818", "469"], "fr": "Cela a conduit les Trois Sectes \u00e0 perdre compl\u00e8tement confiance en votre famille Yuwen, et elles cherchent activement un nouveau repr\u00e9sentant pour Tianyu.", "id": "INI MEMBUAT KETIGA SEKTE ITU BENAR-BENAR KEHILANGAN KEPERCAYAAN PADA KELUARGA YUWEN KALIAN, DAN BURU-BURU MENCARI PERWAKILAN BARU UNTUK TIANYU.", "pt": "ISSO FEZ COM QUE AS TR\u00caS SEITAS PERDESSEM COMPLETAMENTE A CONFIAN\u00c7A EM SUA FAM\u00cdLIA YUWEN, BUSCANDO ANSIOSAMENTE UM NOVO REPRESENTANTE PARA O IMP\u00c9RIO TIANYU.", "text": "ISSO FEZ COM QUE AS TR\u00caS SEITAS PERDESSEM COMPLETAMENTE A CONFIAN\u00c7A EM SUA FAM\u00cdLIA YUWEN, BUSCANDO ANSIOSAMENTE UM NOVO REPRESENTANTE PARA O IMP\u00c9RIO TIANYU.", "tr": "Bu da \u00dc\u00e7 Tarikat\u0027\u0131n sizin Yuwen Ailesi\u0027ne olan g\u00fcvenini tamamen kaybetmesine ve Tianyu i\u00e7in yeni bir temsilci aramaya ba\u015flamas\u0131na neden oldu."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/25.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "2540", "875", "2890"], "fr": "La question est de savoir si tu veux travailler pour nous ou pour d\u0027autres.", "id": "HANYA SAJA, INI MASALAH APAKAH KAU INGIN BEKERJA DI BAWAH KAMI, ATAU DI BAWAH ORANG LAIN.", "pt": "A QUEST\u00c3O \u00c9 APENAS SE VOC\u00ca QUER TRABALHAR SOB NOSSO COMANDO OU SOB O COMANDO DE OUTROS.", "text": "A QUEST\u00c3O \u00c9 APENAS SE VOC\u00ca QUER TRABALHAR SOB NOSSO COMANDO OU SOB O COMANDO DE OUTROS.", "tr": "Sadece, bizim emrimizde mi \u00e7al\u0131\u015fmak istersin, yoksa ba\u015fkalar\u0131n\u0131n emrinde mi, sorun bu."}, {"bbox": ["514", "458", "993", "819"], "fr": "M\u00eame si notre famille Luo ne joue plus ce r\u00f4le d\u0027empereur de l\u0027ombre, les Trois Sectes soutiendront certainement une autre famille.", "id": "BAHKAN JIKA KELUARGA LUO KAMI TIDAK LAGI MENJADI KAISAR BAYANGAN INI, KETIGA SEKTE ITU PASTI AKAN MENDUKUNG KELUARGA LAIN UNTUK BANGKIT.", "pt": "MESMO QUE NOSSA FAM\u00cdLIA LUO N\u00c3O SEJA MAIS ESTE IMPERADOR SOMBRA, AS TR\u00caS SEITAS CERTAMENTE APOIAR\u00c3O OUTRA FAM\u00cdLIA.", "text": "MESMO QUE NOSSA FAM\u00cdLIA LUO N\u00c3O SEJA MAIS ESTE IMPERADOR SOMBRA, AS TR\u00caS SEITAS CERTAMENTE APOIAR\u00c3O OUTRA FAM\u00cdLIA.", "tr": "Biz Luo Ailesi bu kukla imparator i\u015fini b\u0131raksak bile, \u00dc\u00e7 Tarikat kesinlikle ba\u015fka bir aileyi destekleyecektir."}, {"bbox": ["443", "2124", "871", "2424"], "fr": "Toi, en fin de compte, tu resteras un fantoche incapable de te relever.", "id": "KAU, PADA AKHIRNYA TETAPLAH BONEKA YANG TIDAK BISA MEMBALIKKAN KEADAAN.", "pt": "VOC\u00ca, AFINAL, CONTINUAR\u00c1 SENDO UM FANTOCHE SEM PODER SE REERGUER.", "text": "VOC\u00ca, AFINAL, CONTINUAR\u00c1 SENDO UM FANTOCHE SEM PODER SE REERGUER.", "tr": "Sen, sonu\u00e7ta yine de bu durumdan kurtulamayacaks\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/27.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "2076", "898", "2407"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, si tu as des ennuis, nous t\u0027aiderons autant que possible et serons aussi conciliants que possible.", "id": "JIKA SAAT ITU KAU ADA MASALAH, KAMI AKAN SEBISA MUNGKIN MEMBANTU, SEBISA MUNGKIN MEMBERIKAN KELONGGARAN.", "pt": "NAQUELA HORA, SE VOC\u00ca TIVER ALGUM PROBLEMA, AJUDAREMOS NO QUE PUDERMOS, SEREMOS FLEX\u00cdVEIS NO QUE FOR POSS\u00cdVEL.", "text": "NAQUELA HORA, SE VOC\u00ca TIVER ALGUM PROBLEMA, AJUDAREMOS NO QUE PUDERMOS, SEREMOS FLEX\u00cdVEIS NO QUE FOR POSS\u00cdVEL.", "tr": "O zaman bir sorunun olursa, elimizden geldi\u011fince yard\u0131m eder, elimizden geldi\u011fince kolayl\u0131k sa\u011flar\u0131z."}, {"bbox": ["274", "130", "811", "522"], "fr": "Nous sommes tous de vieux amis. Tu connais bien notre famille Luo, et Shuang\u0027er, notre jeune ma\u00eetresse, ainsi que la princesse Yongning, sont de bonnes amies.", "id": "KITA SEMUA TEMAN LAMA, KAU JUGA CUKUP AKRAB DENGAN KELUARGA LUO KAMI, SHUANG\u0027ER, NONA SULUNG KELUARGA KAMI, DAN PUTRI YONGNING JUGA TEMAN BAIK.", "pt": "SOMOS TODOS VELHOS AMIGOS, VOC\u00ca E NOSSA FAM\u00cdLIA LUO SE CONHECEM BEM, E SHUANG\u0027ER, MINHA JOVEM SENHORITA, E A PRINCESA YONGNING S\u00c3O AMIGAS \u00cdNTIMAS.", "text": "SOMOS TODOS VELHOS AMIGOS, VOC\u00ca E NOSSA FAM\u00cdLIA LUO SE CONHECEM BEM, E SHUANG\u0027ER, MINHA JOVEM SENHORITA, E A PRINCESA YONGNING S\u00c3O AMIGAS \u00cdNTIMAS.", "tr": "Hepimiz eski dostuz, sen de Luo Ailemizi olduk\u00e7a iyi tan\u0131rs\u0131n. Shuang\u0027er, bizim Gen\u00e7 Han\u0131m ve Prenses Yongning de yak\u0131n arkada\u015flar."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/28.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "360", "916", "745"], "fr": "Si une nouvelle famille venait \u00e0 te dominer, penses-tu que ta situation serait meilleure qu\u0027actuellement ?", "id": "JIKA ADA KELUARGA BARU YANG DATANG DAN BERDIRI DI ATAS KEPALAMU, APAKAH MENURUTMU SITUASIMU AKAN LEBIH BAIK DARI SEKARANG?", "pt": "SE UMA NOVA FAM\u00cdLIA SURGIR E ESTIVER ACIMA DE VOC\u00ca, ACHA QUE SUA SITUA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 MELHOR DO QUE AGORA?", "text": "SE UMA NOVA FAM\u00cdLIA SURGIR E ESTIVER ACIMA DE VOC\u00ca, ACHA QUE SUA SITUA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 MELHOR DO QUE AGORA?", "tr": "E\u011fer yeni bir aile gelir de tepene \u00e7\u0131karsa, sence durumun \u015fimdikinden daha m\u0131 iyi olur?"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/29.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "338", "598", "676"], "fr": "Soupir... Si j\u0027avais su, il aurait mieux valu que mon p\u00e8re l\u0027empereur n\u0027applique pas cet Ordre Secret de la Perle !", "id": "ADUH, KALAU TAHU BEGINI, LEBIH BAIK AYAHANDA KAISAR DULU TIDAK MELAKSANAKAN PERINTAH RAHASIA MUTIARA CEMERLANG ITU!", "pt": "[SFX] AI... SE EU SOUBESSE DISSO ANTES, SERIA MELHOR SE O PAI IMPERIAL N\u00c3O TIVESSE IMPLEMENTADO AQUELA ORDEM SECRETA DA P\u00c9ROLA!", "text": "[SFX] AI... SE EU SOUBESSE DISSO ANTES, SERIA MELHOR SE O PAI IMPERIAL N\u00c3O TIVESSE IMPLEMENTADO AQUELA ORDEM SECRETA DA P\u00c9ROLA!", "tr": "Ah, ke\u015fke babam o zamanlar o \u0130nci Gizli Ferman\u0131\u0027n\u0131 uygulamasayd\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/30.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "334", "933", "702"], "fr": "La famille Yuwen poss\u00e8de-t-elle vraiment cet Ordre Secret de la Perle ? J\u0027ai toujours cru que l\u0027empereur l\u0027avait invent\u00e9 pour semer la zizanie !", "id": "KELUARGA YUWEN BENAR-BENAR PUNYA PERINTAH RAHASIA MUTIARA CEMERLANG INI? AKU SELALU MENGIRA ITU HANYA KARANGAN KAISAR UNTUK MENGACAU KAN SITUASI!", "pt": "A FAM\u00cdLIA YUWEN REALMENTE POSSUI ESTA ORDEM SECRETA DA P\u00c9ROLA? SEMPRE PENSEI QUE FOSSE ALGO QUE O IMPERADOR INVENTOU PARA CONFUNDIR A SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "A FAM\u00cdLIA YUWEN REALMENTE POSSUI ESTA ORDEM SECRETA DA P\u00c9ROLA? SEMPRE PENSEI QUE FOSSE ALGO QUE O IMPERADOR INVENTOU PARA CONFUNDIR A SITUA\u00c7\u00c3O!", "tr": "Yuwen Ailesi\u0027nde ger\u00e7ekten de bu \u0130nci Gizli Ferman\u0131 var m\u0131yd\u0131? Ben hep imparatorun ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in uydurdu\u011fu bir \u015fey sanm\u0131\u015ft\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/31.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1695", "637", "2006"], "fr": "Ce n\u0027est pas vraiment un ordre secret, mais plut\u00f4t un code de conduite pour r\u00e9gner en tant qu\u0027empereur : le Dragon Jouant avec la Perle !", "id": "ITU BUKAN PERINTAH RAHASIA, MELAINKAN PEDOMAN PERILAKU BAGI KAISAR, NAGA BERKELIARAN BERMAIN MUTIARA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 EXATAMENTE UMA ORDEM SECRETA, MAS UM C\u00d3DIGO DE CONDUTA PARA SE TORNAR IMPERADOR: O DRAG\u00c3O ERRANTE BRINCANDO COM A P\u00c9ROLA!", "text": "N\u00c3O \u00c9 EXATAMENTE UMA ORDEM SECRETA, MAS UM C\u00d3DIGO DE CONDUTA PARA SE TORNAR IMPERADOR: O DRAG\u00c3O ERRANTE BRINCANDO COM A P\u00c9ROLA!", "tr": "Asl\u0131nda gizli bir ferman de\u011fil, imparator olman\u0131n davran\u0131\u015f kural\u0131: Gezgin Ejderha \u0130nciyle Oynar!"}, {"bbox": ["597", "315", "1091", "691"], "fr": "En fait, cet Ordre Secret de la Perle est un secret transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration par les empereurs \u00e0 leur successeur avant de mourir. Seul l\u0027empereur peut le conna\u00eetre,", "id": "SEBENARNYA, PERINTAH RAHASIA MUTIARA CEMERLANG INI ADALAH RAHASIA TURUN-TEMURUN YANG DIWARISKAN KAISAR KEPADA KAISAR BERIKUTNYA SEBELUM MENINGGAL, HANYA KAISAR YANG BOLEH MENGETAHUINYA.", "pt": "NA VERDADE, ESTA ORDEM SECRETA DA P\u00c9ROLA \u00c9 UM SEGREDO N\u00c3O TRANSMITIDO, PASSADO DE GERA\u00c7\u00c3O EM GERA\u00c7\u00c3O PELOS IMPERADORES EM SEU LEITO DE MORTE AO PR\u00d3XIMO IMPERADOR. APENAS O IMPERADOR PODE SABER.", "text": "NA VERDADE, ESTA ORDEM SECRETA DA P\u00c9ROLA \u00c9 UM SEGREDO N\u00c3O TRANSMITIDO, PASSADO DE GERA\u00c7\u00c3O EM GERA\u00c7\u00c3O PELOS IMPERADORES EM SEU LEITO DE MORTE AO PR\u00d3XIMO IMPERADOR. APENAS O IMPERADOR PODE SABER.", "tr": "Asl\u0131nda bu \u0130nci Gizli Ferman\u0131, nesillerdir imparatorlar\u0131n \u00f6lmeden \u00f6nce bir sonraki imparatora aktard\u0131\u011f\u0131, sadece imparatorun bilebilece\u011fi gizli bir bilgidir."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/32.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "452", "1018", "743"], "fr": "Oh, qu\u0027est-ce que cela signifie ?", "id": "OH, APA ARTINYA ITU?", "pt": "OH, QUAL \u00c9 O SIGNIFICADO DISSO?", "text": "OH, QUAL \u00c9 O SIGNIFICADO DISSO?", "tr": "Oh, peki bu ne anlama geliyor?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/33.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "354", "766", "650"], "fr": "Le Dragon Jouant avec la Perle signifie jeter la perle pour jouer avec les dragons !", "id": "NAGA BERKELIARAN BERMAIN MUTIARA BERARTI MELEMPARKAN MUTIARA UNTUK MEMPERMAINKAN PARA NAGA!", "pt": "O DRAG\u00c3O ERRANTE BRINCANDO COM A P\u00c9ROLA SIGNIFICA LAN\u00c7AR A P\u00c9ROLA PARA BRINCAR COM OS DRAG\u00d5ES!", "text": "O DRAG\u00c3O ERRANTE BRINCANDO COM A P\u00c9ROLA SIGNIFICA LAN\u00c7AR A P\u00c9ROLA PARA BRINCAR COM OS DRAG\u00d5ES!", "tr": "\"Gezgin Ejderha \u0130nciyle Oynar\" demek, bir inci ortaya at\u0131p ejderha s\u00fcr\u00fcs\u00fcyle oynamak/onlar\u0131 k\u0131\u015fk\u0131rtmak demektir!"}, {"bbox": ["307", "1670", "766", "2036"], "fr": "Depuis mille ans, les empereurs de notre famille Yuwen n\u0027ont fait qu\u0027une seule chose :", "id": "SELAMA SERIBU TAHUN INI, KAISAR DARI KELUARGA YUWEN KAMI HANYA MELAKUKAN SATU HAL,", "pt": "NESTES MIL ANOS, OS IMPERADORES DE NOSSA FAM\u00cdLIA YUWEN FIZERAM APENAS UMA COISA,", "text": "NESTES MIL ANOS, OS IMPERADORES DE NOSSA FAM\u00cdLIA YUWEN FIZERAM APENAS UMA COISA,", "tr": "Son bin y\u0131ld\u0131r, biz Yuwen Ailesi\u0027nin imparatorlar\u0131 sadece tek bir \u015fey yapt\u0131:"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/34.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "2838", "1049", "3138"], "fr": "S\u0027il y a des conditions, il faut le faire. S\u0027il n\u0027y en a pas, il faut cr\u00e9er les conditions pour le faire.", "id": "JIKA ADA SYARATNYA, LAKUKAN. JIKA TIDAK ADA SYARAT, CIPTAKAN SYARATNYA DAN TETAP LAKUKAN.", "pt": "COM CONDI\u00c7\u00d5ES, FAZ\u00cdAMOS. SEM CONDI\u00c7\u00d5ES, CRI\u00c1VAMOS AS CONDI\u00c7\u00d5ES PARA FAZER.", "text": "COM CONDI\u00c7\u00d5ES, FAZ\u00cdAMOS. SEM CONDI\u00c7\u00d5ES, CRI\u00c1VAMOS AS CONDI\u00c7\u00d5ES PARA FAZER.", "tr": "Ko\u015fullar uygunsa yapmak, uygun de\u011filse ko\u015fullar\u0131 yarat\u0131p yine yapmak."}, {"bbox": ["226", "302", "687", "652"], "fr": "C\u0027est de constamment inciter les grandes puissances \u00e0 s\u0027affronter pour affaiblir leur force.", "id": "YAITU TERUS-MENERUS MENGADU DOMBA KEKUATAN-KEKUATAN BESAR UNTUK BERPERANG, GUNA MELEMAHKAN KEKUATAN MEREKA.", "pt": "ISTO \u00c9, INSTIGAR CONSTANTEMENTE AS GRANDES FAC\u00c7\u00d5ES A LUTAR, ENFRAQUECENDO SUAS FOR\u00c7AS.", "text": "ISTO \u00c9, INSTIGAR CONSTANTEMENTE AS GRANDES FAC\u00c7\u00d5ES A LUTAR, ENFRAQUECENDO SUAS FOR\u00c7AS.", "tr": "O da s\u00fcrekli olarak b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7leri birbirleriyle sava\u015fa k\u0131\u015fk\u0131rtmak ve g\u00fc\u00e7lerini zay\u0131flatmakt\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/35.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "694", "715", "1026"], "fr": "Il y a mille ans, la lutte des Sept Familles en est un exemple...", "id": "PEREBUTAN KEKUASAAN TUJUH KELUARGA SERIBU TAHUN YANG LALU JUGA SEPERTI ITU...", "pt": "H\u00c1 MIL ANOS, A DISPUTA DAS SETE FAM\u00cdLIAS FOI ASSIM...", "text": "H\u00c1 MIL ANOS, A DISPUTA DAS SETE FAM\u00cdLIAS FOI ASSIM...", "tr": "Bin y\u0131l \u00f6nceki yedi ailenin \u00e7eki\u015fmesi de b\u00f6yleydi..."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/37.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "153", "1041", "487"], "fr": "Il y a trois cents ans, lorsque Gu Santong a sem\u00e9 le chaos \u00e0 Tianyu, c\u0027\u00e9tait aussi le cas.", "id": "TIGA RATUS TAHUN YANG LALU, KETIKA GU SANTONG MEMBUAT KEKACAUAN DI TIANYU JUGA SEPERTI ITU.", "pt": "TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S, QUANDO GU SANTONG CAUSOU TUMULTO NO IMP\u00c9RIO TIANYU, TAMB\u00c9M FOI ASSIM.", "text": "TREZENTOS ANOS ATR\u00c1S, QUANDO GU SANTONG CAUSOU TUMULTO NO IMP\u00c9RIO TIANYU, TAMB\u00c9M FOI ASSIM.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce, Gu Santong\u0027un Tianyu\u0027da \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 karga\u015fa da b\u00f6yleydi."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/38.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "704", "677", "1062"], "fr": "Bref, pour que l\u0027empereur reste solidement sur son tr\u00f4ne, ceux d\u0027en bas doivent se battre avec entrain. Si ceux d\u0027en bas s\u0027unissent...", "id": "SINGKATNYA, JIKA KAISAR INGIN DUDUK DENGAN STABIL, MAKA YANG DI BAWAH HARUS BERTARUNG DENGAN SENGIT. JIKA YANG DI BAWAH BERSATU...", "pt": "RESUMINDO, SE O IMPERADOR QUER SE MANTER FIRME NO PODER, OS DE BAIXO PRECISAM ESTAR EM CONFLITO. SE OS DE BAIXO SE UNIREM...", "text": "RESUMINDO, SE O IMPERADOR QUER SE MANTER FIRME NO PODER, OS DE BAIXO PRECISAM ESTAR EM CONFLITO. SE OS DE BAIXO SE UNIREM...", "tr": "K\u0131sacas\u0131, imparator taht\u0131nda sa\u011flam oturmak istiyorsa, alt\u0131ndakilerin keyifle sava\u015fmas\u0131 gerekir. E\u011fer alt\u0131ndakiler birle\u015firse..."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/39.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "1311", "1134", "1603"], "fr": "Alors le tr\u00f4ne de l\u0027empereur ne sera plus stable !", "id": "MAKA TAKHTA KAISAR JUGA TIDAK AKAN STABIL LAGI!", "pt": "ENT\u00c3O O TRONO DO IMPERADOR N\u00c3O ESTAR\u00c1 MAIS SEGURO!", "text": "ENT\u00c3O O TRONO DO IMPERADOR N\u00c3O ESTAR\u00c1 MAIS SEGURO!", "tr": "O zaman imparatorun taht\u0131 da sa\u011flam olmaz!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/40.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "262", "866", "553"], "fr": "Exact, la voie de l\u0027empereur r\u00e9side dans l\u0027\u00e9quilibre des pouvoirs.", "id": "BENAR, JALAN SEORANG KAISAR TERLETAK PADA KESEIMBANGAN KEKUASAAN.", "pt": "EXATO, O CAMINHO DO IMPERADOR RESIDE NO EQUIL\u00cdBRIO DE PODER.", "text": "EXATO, O CAMINHO DO IMPERADOR RESIDE NO EQUIL\u00cdBRIO DE PODER.", "tr": "Do\u011fru, imparatorlu\u011fun yolu dengeyi sa\u011flamaktan ge\u00e7er."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/41.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "218", "1041", "563"], "fr": "Alors, si l\u0027on suit cette logique, les histoires des anc\u00eatres des trois familles de la Cit\u00e9 du Vent Lisi\u00e8re ont aussi \u00e9t\u00e9 invent\u00e9es ?", "id": "KALAU BEGITU, URUSAN LELUHUR TIGA KELUARGA DI KOTA FENGLIN JUGA KARANGAN SAJA?", "pt": "ENT\u00c3O, SENDO ASSIM, A HIST\u00d3RIA DOS ANCESTRAIS DAS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS DA CIDADE FENGLIN TAMB\u00c9M FOI INVENTADA?", "text": "ENT\u00c3O, SENDO ASSIM, A HIST\u00d3RIA DOS ANCESTRAIS DAS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS DA CIDADE FENGLIN TAMB\u00c9M FOI INVENTADA?", "tr": "\u00d6yleyse, Fenglin \u015eehri\u0027ndeki \u00fc\u00e7 ailenin atalar\u0131n\u0131n hikayeleri de uydurma m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["927", "1346", "1268", "1438"], "fr": "", "id": "LIHAT!", "pt": "OLHE RAPIDAMENTE!", "text": "OLHE RAPIDAMENTE!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/42.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "339", "719", "684"], "fr": "Ce n\u0027est pas tout \u00e0 fait \u00e7a. Ne l\u0027ai-je pas dit ? S\u0027il n\u0027y a pas de conditions, il faut en cr\u00e9er et y aller.", "id": "BUKAN BEGITU. BUKANKAH SUDAH KUKATAKAN, JIKA TIDAK ADA SYARAT, CIPTAKAN SYARATNYA DAN TETAP LAKUKAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM. EU N\u00c3O DISSE? SEM CONDI\u00c7\u00d5ES, DEVEMOS CRIAR AS CONDI\u00c7\u00d5ES E AGIR.", "text": "N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM. EU N\u00c3O DISSE? SEM CONDI\u00c7\u00d5ES, DEVEMOS CRIAR AS CONDI\u00c7\u00d5ES E AGIR.", "tr": "Pek say\u0131lmaz. Dememi\u015f miydim, ko\u015fullar yoksa ko\u015fullar\u0131 yarat\u0131p yine de yapmal\u0131 diye?"}, {"bbox": ["231", "1731", "690", "2073"], "fr": "Pour que toutes les puissances y croient dur comme fer, tout est r\u00e9el. Peu importe comment on enqu\u00eate, on ne trouvera rien de faux.", "id": "AGAR SEMUA KEKUATAN PERCAYA TANPA RAGU, SEMUANYA DIBUAT NYATA, BAGAIMANA PUN DISELIDIKI TIDAK AKAN KETAHUAN PALSU.", "pt": "PARA FAZER COM QUE TODAS AS FAC\u00c7\u00d5ES ACREDITASSEM PIAMENTE, TUDO ERA REAL, DE MODO QUE NENHUMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O REVELARIA A FARSA.", "text": "PARA FAZER COM QUE TODAS AS FAC\u00c7\u00d5ES ACREDITASSEM PIAMENTE, TUDO ERA REAL, DE MODO QUE NENHUMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O REVELARIA A FARSA.", "tr": "T\u00fcm g\u00fc\u00e7lerin kesin olarak inanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in her \u015fey ger\u00e7ektir, ne kadar ara\u015ft\u0131rsan da sahte bir \u015fey bulamazs\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/43.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "2557", "990", "2979"], "fr": "Chaque empereur, s\u0027il ne peut accomplir la mission de reprendre le pouvoir de son vivant, doit \u00e9galement \u00e9laborer des strat\u00e9gies pour donner aux g\u00e9n\u00e9rations futures l\u0027occasion de les mettre en \u0153uvre.", "id": "SETIAP KAISAR, JIKA TIDAK BISA MEWUJUDKAN MISI MENGAMBIL KEMBALI KEKUASAAN DI TANGANNYA SENDIRI, MAKA HARUS MENYUSUN STRATEGI AGAR GENERASI MENDATANG PUNYA KESEMPATAN UNTUK MELAKSANAKANNYA.", "pt": "SE CADA IMPERADOR N\u00c3O CONSEGUISSE CUMPRIR A MISS\u00c3O DE RETOMAR O PODER EM SEU REINADO, ELE PRECISAVA TRA\u00c7AR ESTRAT\u00c9GIAS PARA QUE AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS TIVESSEM A OPORTUNIDADE DE FAZ\u00ca-LO.", "text": "SE CADA IMPERADOR N\u00c3O CONSEGUISSE CUMPRIR A MISS\u00c3O DE RETOMAR O PODER EM SEU REINADO, ELE PRECISAVA TRA\u00c7AR ESTRAT\u00c9GIAS PARA QUE AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS TIVESSEM A OPORTUNIDADE DE FAZ\u00ca-LO.", "tr": "Her imparator, g\u00fcc\u00fc kendi elinde toplama g\u00f6revini ba\u015faramazsa, gelecek nesillere uygulama f\u0131rsat\u0131 vermek i\u00e7in stratejiler belirlemelidir."}, {"bbox": ["346", "850", "709", "1120"], "fr": "C\u0027est l\u0027amorce pos\u00e9e par l\u0027empereur de Tianyu il y a mille ans.", "id": "INI ADALAH PEMICU YANG DILETAKKAN OLEH KAISAR TIANYU SERIBU TAHUN YANG LALU.", "pt": "ESTE FOI O PREL\u00daDIO (OU ISCA) ESTABELECIDO PELO IMPERADOR TIANYU H\u00c1 MIL ANOS.", "text": "ESTE FOI O PREL\u00daDIO (OU ISCA) ESTABELECIDO PELO IMPERADOR TIANYU H\u00c1 MIL ANOS.", "tr": "Bu, bin y\u0131l \u00f6nceki Tianyu imparatorunun ekti\u011fi bir tohumdur."}, {"bbox": ["639", "3101", "1013", "3383"], "fr": "Donc, les trois familles de la Cit\u00e9 du Vent Lisi\u00e8re sont bien les descendantes des loyaux serviteurs de Tianyu !", "id": "JADI, TIGA KELUARGA DI KOTA FENGLIN MEMANG KETURUNAN PEJABAT BERJASA TIANYU!", "pt": "PORTANTO, AS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS DA CIDADE FENGLIN S\u00c3O, DE FATO, DESCENDENTES DE HER\u00d3IS DO IMP\u00c9RIO TIANYU!", "text": "PORTANTO, AS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS DA CIDADE FENGLIN S\u00c3O, DE FATO, DESCENDENTES DE HER\u00d3IS DO IMP\u00c9RIO TIANYU!", "tr": "Yani Fenglin \u015eehri\u0027ndeki \u00fc\u00e7 aile ger\u00e7ekten de Tianyu\u0027nun liyakatli devlet adamlar\u0131n\u0131n soyundan geliyor!"}, {"bbox": ["280", "484", "644", "753"], "fr": "Seulement...", "id": "HANYA SAJA...", "pt": "S\u00d3 QUE...", "text": "S\u00d3 QUE...", "tr": "Sadece..."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/44.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "458", "932", "827"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, calculer jusqu\u0027\u00e0 mille ans dans le futur... Votre famille est vraiment n\u00e9e pour \u00eatre des empereurs !", "id": "HEHE, PERHITUNGAN KALIAN SAMPAI SERIBU TAHUN KE DEPAN, KELUARGA KALIAN INI BENAR-BENAR BERBAKAT JADI KAISAR!", "pt": "[SFX] HEHE... PLANEJARAM TUDO AT\u00c9 MIL ANOS NO FUTURO. SUA FAM\u00cdLIA REALMENTE NASCEU PARA SER DE IMPERADORES!", "text": "[SFX] HEHE... PLANEJARAM TUDO AT\u00c9 MIL ANOS NO FUTURO. SUA FAM\u00cdLIA REALMENTE NASCEU PARA SER DE IMPERADORES!", "tr": "Hehe, bin y\u0131l sonras\u0131n\u0131 bile hesaplam\u0131\u015fs\u0131n\u0131z, aileniz ger\u00e7ekten de imparator olmak i\u00e7in do\u011fmu\u015f!"}, {"bbox": ["511", "2311", "930", "2638"], "fr": "Une lign\u00e9e d\u0027hommes calculateurs, de p\u00e8re en fils, \u00e0 l\u0027infini !", "id": "SEKELUARGA PRIA LICIK, TURUN-TEMURUN TANPA HENTI!", "pt": "UMA FAM\u00cdLIA DE HOMENS MAQUIAV\u00c9LICOS, COM DESCENDENTES INCONT\u00c1VEIS!", "text": "UMA FAM\u00cdLIA DE HOMENS MAQUIAV\u00c9LICOS, COM DESCENDENTES INCONT\u00c1VEIS!", "tr": "B\u00fct\u00fcn aile entrikac\u0131 (kara kar\u0131nl\u0131), nesiller boyu bitmek bilmeyen entrikac\u0131lar!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/45.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "339", "806", "703"], "fr": "En tant qu\u0027empereur, tout le monde est un ennemi. Si l\u0027on \u00e9tait loyal, honn\u00eate et bon, on se serait fait avoir et tuer depuis longtemps...", "id": "SEBAGAI KAISAR, SEMUA ORANG ADALAH MUSUH. JIKA JUJUR DAN BAIK HATI, SUDAH LAMA DIPERMAINKAN SAMPAI MATI...", "pt": "COMO IMPERADOR, TODOS S\u00c3O INIMIGOS. SE FOSSE LEAL, HONESTO E BONDOSO, J\u00c1 TERIA SIDO DESTRU\u00cdDO H\u00c1 MUITO TEMPO...", "text": "COMO IMPERADOR, TODOS S\u00c3O INIMIGOS. SE FOSSE LEAL, HONESTO E BONDOSO, J\u00c1 TERIA SIDO DESTRU\u00cdDO H\u00c1 MUITO TEMPO...", "tr": "\u0130mparator olarak herkes d\u00fc\u015fmand\u0131r. E\u011fer sad\u0131k, d\u00fcr\u00fcst ve iyi niyetli olsayd\u0131n, \u00e7oktan oyunlarla alt edilmi\u015ftin..."}, {"bbox": ["365", "2032", "768", "2333"], "fr": "Mais malgr\u00e9 cela, notre famille a tout de m\u00eame \u00e9t\u00e9 vaincue par toi.", "id": "TAPI MESKIPUN BEGITU, KELUARGA KAMI TETAP KALAH DI TANGANMU.", "pt": "MAS, MESMO ASSIM, NOSSA FAM\u00cdLIA AINDA FOI DERROTADA POR VOC\u00ca.", "text": "MAS, MESMO ASSIM, NOSSA FAM\u00cdLIA AINDA FOI DERROTADA POR VOC\u00ca.", "tr": "Ama buna ra\u011fmen, ailemiz yine de senin elinde yenildi."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/46.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "2744", "1032", "3101"], "fr": "Nous avons rencontr\u00e9 un dragon d\u00e9moniaque incroyablement puissant, qui nous a tous an\u00e9antis !", "id": "BERTEMU DENGAN SEEKOR NAGA IBLIS PERKASA YANG TERBANG KE LANGIT, YANG MENGGIGIT KAMI SEMUA SAMPAI MATI!", "pt": "ENCONTRAMOS UM DRAG\u00c3O DEMON\u00cdACO ASCENDENTE INCRIVELMENTE FORTE, QUE NOS MATOU A TODOS!", "text": "ENCONTRAMOS UM DRAG\u00c3O DEMON\u00cdACO ASCENDENTE INCRIVELMENTE FORTE, QUE NOS MATOU A TODOS!", "tr": "Ak\u0131l almaz derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc, g\u00f6\u011fe y\u00fckselen bir iblis ejderhas\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k ve hepimizi \u0131s\u0131rarak \u00f6ld\u00fcrd\u00fc!"}, {"bbox": ["545", "453", "1057", "813"], "fr": "Le Dragon Jouant avec la Perle... cette fois, on a vraiment jou\u00e9 avec le feu,", "id": "NAGA BERKELIARAN BERMAIN MUTIARA, KALI INI AKHIRNYA BERMAIN API.", "pt": "O DRAG\u00c3O ERRANTE BRINCANDO COM A P\u00c9ROLA, DESTA VEZ, REALMENTE BRINCOU COM FOGO.", "text": "O DRAG\u00c3O ERRANTE BRINCANDO COM A P\u00c9ROLA, DESTA VEZ, REALMENTE BRINCOU COM FOGO.", "tr": "\"Gezgin Ejderha \u0130nciyle Oynar\", bu sefer sonunda ate\u015fle oynand\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/47.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "582", "906", "849"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA !!", "id": "[SFX] HAHAHAHAHA!!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!!", "text": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!!", "tr": "HAHAHAHAHA!!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/49.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "147", "1029", "451"], "fr": "Fr\u00e8re, peux-tu me rendre un service ?", "id": "SAUDARAKU, BISAKAH KAU MEMBANTUKU MELAKUKAN SESUATU?", "pt": "IRM\u00c3O, PODE ME FAZER UM FAVOR?", "text": "IRM\u00c3O, PODE ME FAZER UM FAVOR?", "tr": "Karde\u015fim, benim i\u00e7in bir \u015fey yapabilir misin?"}, {"bbox": ["419", "1080", "704", "1313"], "fr": "Lequel ?", "id": "APA ITU?", "pt": "QUE FAVOR?", "text": "QUE FAVOR?", "tr": "Ne i\u015f?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/50.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1685", "646", "1917"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "O QU\u00ca?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["436", "223", "846", "535"], "fr": "Une demande en mariage !", "id": "MELAMAR!", "pt": "PEDIR EM CASAMENTO!", "text": "PEDIR EM CASAMENTO!", "tr": "Evlenme teklifi!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/51.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "2208", "1000", "2577"], "fr": "Mais maintenant que ma famille est sur le d\u00e9clin, j\u0027ai peur que le Pavillon du Dragon Cach\u00e9 m\u00e9prise notre famille Yuwen. C\u0027est pourquoi j\u0027aimerais que toi, mon fr\u00e8re, tu m\u0027aides en te pr\u00e9sentant pour moi.", "id": "TAPI SEKARANG KELUARGA KAMI SEDANG TERPURUK, AKU TAKUT PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI TIDAK AKAN MEMANDANG KELUARGA YUWEN KAMI LAGI, JADI AKU INGIN KAU, SAUDARAKU, MEMBANTUKU MAJU.", "pt": "MAS AGORA QUE NOSSA FAM\u00cdLIA EST\u00c1 EM DECL\u00cdNIO, TEMO QUE O PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO N\u00c3O NOS CONSIDERE MAIS. POR ISSO, GOSTARIA QUE VOC\u00ca, IRM\u00c3O, INTERCEDESSE POR MIM.", "text": "MAS AGORA QUE NOSSA FAM\u00cdLIA EST\u00c1 EM DECL\u00cdNIO, TEMO QUE O PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO N\u00c3O NOS CONSIDERE MAIS. POR ISSO, GOSTARIA QUE VOC\u00ca, IRM\u00c3O, INTERCEDESSE POR MIM.", "tr": "Ama \u015fimdi ailemizin durumu k\u00f6t\u00fcle\u015fti\u011fi i\u00e7in Korkar\u0131m Gizli Ejderha K\u00f6\u015fk\u00fc (Qianlong Pavilion) Yuwen Ailemize iyi g\u00f6zle bakmaz, bu y\u00fczden karde\u015fim, senden benim ad\u0131ma bir g\u00f6r\u00fc\u015fme yapman\u0131 istiyorum."}, {"bbox": ["449", "264", "929", "642"], "fr": "Tu connais mon obsession pour Xiao Kui. J\u0027ai jur\u00e9 autrefois que le jour o\u00f9 je monterais sur le tr\u00f4ne, je ferais d\u0027elle l\u0027imp\u00e9ratrice !", "id": "KAU TAHU BETAPA AKU TERGILA-GILA PADA XIAO KUI. DULU AKU SUDAH BERSUMPAH, SUATU HARI NANTI JIKA AKU NAIK TAKHTA, AKU AKAN MENJADIKANNYA PERMAISURI!", "pt": "VOC\u00ca SABE DA MINHA DEVO\u00c7\u00c3O POR XIAO KUI. EU JUREI ANTES QUE, UM DIA, QUANDO EU ASCENDESSE AO TRONO, EU A FARIA IMPERATRIZ!", "text": "VOC\u00ca SABE DA MINHA DEVO\u00c7\u00c3O POR XIAO KUI. EU JUREI ANTES QUE, UM DIA, QUANDO EU ASCENDESSE AO TRONO, EU A FARIA IMPERATRIZ!", "tr": "Xiao Kui\u0027ye olan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyorsun. Daha \u00f6nce yemin etmi\u015ftim, bir g\u00fcn tahta \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131mda onu imparatori\u00e7e yapaca\u011f\u0131m diye!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/52.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "312", "571", "615"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est facile \u00e0 dire. Je peux en parler au Ma\u00eetre du Pavillon Long.", "id": "ITU MUDAH SAJA, AKU BISA MEMBICARAKANNYA DENGAN MASTER PAVILIUN LONG.", "pt": "ISSO \u00c9 F\u00c1CIL, POSSO FALAR COM O MESTRE DO PAVILH\u00c3O LONG.", "text": "ISSO \u00c9 F\u00c1CIL, POSSO FALAR COM O MESTRE DO PAVILH\u00c3O LONG.", "tr": "Bu kolay, K\u00f6\u015fk Efendisi Long\u0027a bahsedebilirim."}, {"bbox": ["677", "1500", "1078", "1803"], "fr": "Mais ne pense m\u00eame pas \u00e0 forcer un mariage en mon nom !", "id": "TAPI JANGAN BERPIKIR UNTUK MENIKAHINYA SECARA PAKSA ATAS NAMAKU!", "pt": "MAS N\u00c3O PENSE EM USAR MEU NOME PARA FOR\u00c7AR UM CASAMENTO!", "text": "MAS N\u00c3O PENSE EM USAR MEU NOME PARA FOR\u00c7AR UM CASAMENTO!", "tr": "Ama sak\u0131n benim ad\u0131m\u0131 kullanarak zorla evlenmeye kalkma!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/53.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1713", "787", "2018"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je ne veux pas utiliser ton nom, juste te demander de transmettre un message.", "id": "TENANG SAJA, AKU TIDAK BERMAKSUD MEMINJAM NAMAMU, HANYA MEMINTAMU MENYAMPAIKAN PESAN.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, N\u00c3O PRETENDO USAR SEU NOME, APENAS QUE VOC\u00ca ME AJUDE A TRANSMITIR A MENSAGEM.", "text": "FIQUE TRANQUILO, N\u00c3O PRETENDO USAR SEU NOME, APENAS QUE VOC\u00ca ME AJUDE A TRANSMITIR A MENSAGEM.", "tr": "Merak etme, senin ad\u0131n\u0131 kullanmak niyetinde de\u011filim, sadece benim i\u00e7in bir mesaj iletmeni istiyorum."}, {"bbox": ["247", "287", "647", "591"], "fr": "H\u00e9h\u00e9h\u00e9, comment pourrais-je bien t\u0027utiliser \u00e0 mon avantage ?", "id": "HEHEHE, BAGAIMANA MUNGKIN AKU BISA MEMANFAATKANMU.", "pt": "[SFX] HEHEHE... COMO EU PODERIA ME APROVEITAR DE VOC\u00ca?", "text": "[SFX] HEHEHE... COMO EU PODERIA ME APROVEITAR DE VOC\u00ca?", "tr": "Hehehe, seni nas\u0131l kullanabilirim ki?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/54.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "672", "741", "1061"], "fr": "Il n\u0027y a pas si longtemps, l\u0027empereur Quanrong voulait \u00e9changer mille li des terres les plus fertiles de Quanrong contre le territoire de Tuoba Tieshan. Seul mon sceau pouvait accepter cet \u00e9change.", "id": "BELUM LAMA INI, KAISAR QUANRONG INGIN MENUKAR SERIBU LI TANAH QUANRONG YANG PALING SUBUR DENGAN TANAH MILIK TUOBA TIESHAN DAN YANG LAINNYA. HANYA SEGELKU YANG BISA MENERIMANYA.", "pt": "N\u00c3O FAZ MUITO TEMPO, O IMPERADOR QUANRONG QUIS TROCAR AS MILHAS DE TERRA MAIS F\u00c9RTEIS DE QUANRONG POR ESTA REGI\u00c3O DE TUOBA TIESHAN E OS OUTROS. SOMENTE MEU SELO IMPERIAL PODERIA ACEITAR.", "text": "N\u00c3O FAZ MUITO TEMPO, O IMPERADOR QUANRONG QUIS TROCAR AS MILHAS DE TERRA MAIS F\u00c9RTEIS DE QUANRONG POR ESTA REGI\u00c3O DE TUOBA TIESHAN E OS OUTROS. SOMENTE MEU SELO IMPERIAL PODERIA ACEITAR.", "tr": "K\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce Quanrong \u0130mparatoru, Quanrong\u0027un en verimli bin li\u0027lik topra\u011f\u0131n\u0131 Tuoba Tieshan\u0027\u0131n bu topra\u011f\u0131yla takas etmek istedi, bunu sadece benim m\u00fchr\u00fcm kabul edebilirdi."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/55.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "692", "906", "1086"], "fr": "Maintenant, je suis pr\u00eat \u00e0 offrir cette terre au Pavillon du Dragon Cach\u00e9 pour qu\u0027ils la g\u00e8rent. J\u0027imagine que le Ma\u00eetre du Pavillon Long sera ravi d\u0027accepter ma demande en mariage.", "id": "SEKARANG, AKU BERSEDIA MEMBERIKAN TANAH INI KEPADA PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI UNTUK MEREKA KELOLA. KURASA, MASTER PAVILIUN LONG AKAN SANGAT SENANG MENERIMA LAMARANKU.", "pt": "AGORA, ESTOU DISPOSTO A DOAR ESTA TERRA AO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO PARA QUE ELES A ADMINISTREM. ACREDITO QUE O MESTRE DO PAVILH\u00c3O LONG FICAR\u00c1 MUITO FELIZ EM ACEITAR MEU PEDIDO DE CASAMENTO.", "text": "AGORA, ESTOU DISPOSTO A DOAR ESTA TERRA AO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO PARA QUE ELES A ADMINISTREM. ACREDITO QUE O MESTRE DO PAVILH\u00c3O LONG FICAR\u00c1 MUITO FELIZ EM ACEITAR MEU PEDIDO DE CASAMENTO.", "tr": "\u015eimdi, bu topra\u011f\u0131 Gizli Ejderha K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne hediye etmeye ve i\u015fletmelerine izin vermeye raz\u0131y\u0131m. San\u0131r\u0131m K\u00f6\u015fk Efendisi Long evlenme teklifimi memnuniyetle kabul edecektir."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/56.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "419", "611", "759"], "fr": "Cependant, ils manquent de personnel, et cette terre est limitrophe de la fronti\u00e8re. Le moment venu, ils se tourneront naturellement vers toi pour obtenir de l\u0027aide.", "id": "TAPI, MEREKA KEKURANGAN TENAGA KERJA, DAN TANAH INI BERDEKATAN DENGAN PERBATASAN. SAAT ITU, MEREKA PASTI AKAN MEMINTA BANTUANMU.", "pt": "NO ENTANTO, ELES N\u00c3O T\u00caM PESSOAL SUFICIENTE, E ESTA TERRA \u00c9 ADJACENTE \u00c0 FRONTEIRA. NA HORA CERTA, ELES NATURALMENTE PEDIR\u00c3O SUA AJUDA.", "text": "NO ENTANTO, ELES N\u00c3O T\u00caM PESSOAL SUFICIENTE, E ESTA TERRA \u00c9 ADJACENTE \u00c0 FRONTEIRA. NA HORA CERTA, ELES NATURALMENTE PEDIR\u00c3O SUA AJUDA.", "tr": "Ancak, adamlar\u0131 yetersiz ve bu toprak s\u0131n\u0131ra biti\u015fik. O zaman, do\u011fal olarak senden yard\u0131m isteyeceklerdir."}, {"bbox": ["648", "1713", "1138", "2121"], "fr": "Tu disposes de l\u0027arm\u00e9e Dugu. Tu pourras en profiter pour absorber compl\u00e8tement le Pavillon du Dragon Cach\u00e9 et r\u00e9aliser une transition pacifique. Ainsi, nous en tirerons tous les deux profit. N\u0027est-ce pas une situation o\u00f9 tout le monde est gagnant ?", "id": "KAU MEMILIKI PASUKAN DUGU, KAU BISA MENGGUNAKAN KESEMPATAN INI UNTUK SEPENUHNYA MENYERAP PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI DAN MENYELESAIKAN TRANSISI DAMAI. DENGAN BEGINI KITA SEMUA MENDAPAT KEUNTUNGAN, BUKANKAH INI SITUASI YANG MENYENANGKAN SEMUA PIHAK?", "pt": "VOC\u00ca TEM O GRANDE EX\u00c9RCITO DUGU SOB SEU COMANDO E PODE APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA ABSORVER COMPLETAMENTE O PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO, COMPLETANDO UMA EVOLU\u00c7\u00c3O PAC\u00cdFICA. ASSIM, AMBOS SA\u00cdMOS GANHANDO, N\u00c3O SERIA UMA SITUA\u00c7\u00c3O EM QUE TODOS FICAM FELIZES?", "text": "VOC\u00ca TEM O GRANDE EX\u00c9RCITO DUGU SOB SEU COMANDO E PODE APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA ABSORVER COMPLETAMENTE O PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO, COMPLETANDO UMA EVOLU\u00c7\u00c3O PAC\u00cdFICA. ASSIM, AMBOS SA\u00cdMOS GANHANDO, N\u00c3O SERIA UMA SITUA\u00c7\u00c3O EM QUE TODOS FICAM FELIZES?", "tr": "Elinin alt\u0131nda Dugu ordusu var, bu f\u0131rsat\u0131 kullanarak Gizli Ejderha K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc tamamen kendine katabilir ve bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l bir ge\u00e7i\u015f sa\u011flayabilirsin. B\u00f6ylece ikimiz de fayda sa\u011flam\u0131\u015f oluruz, herkes i\u00e7in en iyisi olmaz m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/57.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1438", "955", "1751"], "fr": "Gros, ton esprit n\u0027est pas inf\u00e9rieur \u00e0 celui de ton p\u00e8re l\u0027empereur, honn\u00eatement...", "id": "GENDUT, KECERDASANMU TIDAK KALAH DENGAN AYAHMU, JUJUR SAJA...", "pt": "GORDINHO, SUA AST\u00daCIA N\u00c3O \u00c9 INFERIOR \u00c0 DO SEU PAI IMPERIAL, PARA SER HONESTO...", "text": "GORDINHO, SUA AST\u00daCIA N\u00c3O \u00c9 INFERIOR \u00c0 DO SEU PAI IMPERIAL, PARA SER HONESTO...", "tr": "\u015ei\u015fko, zekan baban imparatordan a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r de\u011fil, d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse..."}, {"bbox": ["446", "238", "864", "549"], "fr": "C\u0027est vraiment une excellente id\u00e9e qui fait d\u0027une pierre trois coups !", "id": "INI BENAR-BENAR IDE BAGUS YANG BISA MENCAPAI TIGA TUJUAN SEKALIGUS!", "pt": "REALMENTE \u00c9 UMA \u00d3TIMA IDEIA QUE TRAZ TR\u00caS BENEF\u00cdCIOS DE UMA S\u00d3 VEZ!", "text": "REALMENTE \u00c9 UMA \u00d3TIMA IDEIA QUE TRAZ TR\u00caS BENEF\u00cdCIOS DE UMA S\u00d3 VEZ!", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir ta\u015fla \u00fc\u00e7 ku\u015f vuracak harika bir fikir!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/58.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "206", "990", "518"], "fr": "As-tu d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 t\u0027en prendre \u00e0 moi par le pass\u00e9 ?", "id": "DULU PERNAH BERPIKIR UNTUK MENYERANGKU?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU EM AGIR CONTRA MIM ANTES?", "text": "VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU EM AGIR CONTRA MIM ANTES?", "tr": "Daha \u00f6nce bana kar\u015f\u0131 bir hamle yapmay\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/59.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/60.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/61.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "134", "589", "408"], "fr": "Bien s\u00fbr que non !", "id": "TENTU SAJA TIDAK!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O!", "text": "CLARO QUE N\u00c3O!", "tr": "Elbette hay\u0131r!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/62.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 878, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/540/63.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua