This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 103
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/0.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "3", "799", "75"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/1.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "210", "641", "522"], "fr": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : ENYA | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : LI MENGNIU", "id": "PRODUKSI: LEYOU HUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: ENYA | EDITOR: LI MENGNIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LEYOU HUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: ENYA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LI MENGNIU", "text": "PUBLISHED BY: LEYOU YINGHUA ORIGINAL AUTHOR: I AM PURE SUPERVISION: ENYA EDITOR: LI MENGNIU", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: Enya\nEdit\u00f6r: Li Mengniu"}, {"bbox": ["138", "0", "786", "125"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL \"DEMON SUPREME\"", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["138", "0", "785", "124"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL \"DEMON SUPREME\"", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/2.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "498", "585", "624"], "fr": "YUE\u0027ER, NE PARS PAS !", "id": "YUE\u0027ER, JANGAN PERGI!", "pt": "YUE\u0027ER, N\u00c3O V\u00c1!", "text": "YUE\u0027ER, DON\u0027T LEAVE!", "tr": "Yue\u0027er, gitme!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/3.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "382", "387", "519"], "fr": "YUE\u0027ER NE VEUT PAS PARTIR AVEC TOI.", "id": "YUE\u0027ER TIDAK MAU IKUT DENGANMU.", "pt": "YUE\u0027ER N\u00c3O QUER IR COM VOC\u00ca.", "text": "YUE\u0027ER DOESN\u0027T WANT TO GO WITH YOU.", "tr": "Yue\u0027er seninle gitmek istemiyor."}, {"bbox": ["587", "1469", "835", "1629"], "fr": "D\u00c9GAGE ! NE ME FORCE PAS \u00c0 TE TUER !!", "id": "PERGI! JANGAN PAKSA AKU MEMBUNUHMU!!", "pt": "SAIA! N\u00c3O ME OBRIGUE A TE MATAR!!", "text": "GET LOST! DON\u0027T FORCE ME TO KILL YOU!!", "tr": "Defol! Beni seni \u00f6ld\u00fcrmeye zorlama!!"}, {"bbox": ["5", "1850", "105", "1900"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u00c7izgi romanlar\u0131 okuyun."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/4.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "368", "720", "645"], "fr": "LAISSE-MOI LE DIRE \u00c0 YUE\u0027ER EN PERSONNE !!", "id": "BIARKAN AKU BICARA LANGSUNG DENGAN YUE\u0027ER!!", "pt": "DEIXE-ME FALAR COM A YUE\u0027ER PESSOALMENTE!!", "text": "LET ME SPEAK TO YUE\u0027ER MYSELF!!", "tr": "B\u0131rak Yue\u0027er\u0027e kendim s\u00f6yleyeyim!!"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/5.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "2357", "539", "2714"], "fr": "YUE\u0027ER, NE PARS PAS ! JE TROUVERAI UN MOYEN DE TE FAIRE RENTRER CHEZ TOI !", "id": "YUE\u0027ER, JANGAN PERGI! AKU PASTI AKAN MENEMUKAN CARA UNTUK MEMBAWAMU PULANG!", "pt": "YUE\u0027ER, N\u00c3O V\u00c1! EU CERTAMENTE ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE LEVAR VOC\u00ca PARA CASA!", "text": "YUE\u0027ER, DON\u0027T GO! I\u0027LL DEFINITELY FIND A WAY TO BRING YOU HOME!", "tr": "Yue\u0027er, gitme! Seni eve d\u00f6nd\u00fcrmenin bir yolunu mutlaka bulaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["0", "206", "410", "311"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u00c7izgi romanlar\u0131 okuyun."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/6.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1413", "817", "1752"], "fr": "DIS \u00c0 GRAND-P\u00c8RE ET \u00c0 MON TROISI\u00c8ME ONCLE QUE JE VAIS BIEN. \u00c0 L\u0027AVENIR, JE FERAI DE MON MIEUX POUR QUE LE CLAN ASURA CESSE LES HOSTILIT\u00c9S ET N\u0027ATTAQUE PLUS LA DYNASTIE IMP\u00c9RIALE YAOYANG.", "id": "BERITAHU KAKEK DAN PAMAN KETIGA, AKU BAIK-BAIK SAJA. DI MASA DEPAN, AKU AKAN BERUSAHA AGAR SUKU ASURA MENGHENTIKAN PERANG DAN TIDAK LAGI MENYERANG DINASTI YAOYANG.", "pt": "DIGA AO AV\u00d4 E AO TERCEIRO TIO QUE ESTOU BEM. NO FUTURO, TENTAREI FAZER O CL\u00c3 ASURA CESSAR AS HOSTILIDADES E N\u00c3O ATACAR MAIS A DINASTIA YAO YANG.", "text": "TELL GRANDPA AND THIRD UNCLE THAT I\u0027M DOING WELL. I\u0027LL TRY MY BEST TO STOP THE ASURA CLAN\u0027S AGGRESSION AND PREVENT FURTHER ATTACKS ON THE GLORY SUN DYNASTY.", "tr": "B\u00fcy\u00fckbaba\u0027ya ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Amca\u0027ya iyi oldu\u011fumu s\u00f6yleyin. Gelecekte Asura Klan\u0131\u0027n\u0131n sava\u015f\u0131 durdurmas\u0131 ve Yao Yang Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027na sald\u0131rmamas\u0131 i\u00e7in elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["112", "537", "289", "772"], "fr": "MA MAISON EST DANS LA DYNASTIE ASURA.", "id": "RUMAHKU ADA DI KERAJAAN ASURA.", "pt": "MEU LAR \u00c9 NA DINASTIA ASURA.", "text": "MY HOME IS IN THE ASURA DYNASTY.", "tr": "Benim evim Asura \u0130mparatorluk Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027nda."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/7.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "197", "565", "467"], "fr": "ALORS, YAO YUE, OUBLIE-MOI.", "id": "JADI YAO YUE, LUPAKAN SAJA AKU.", "pt": "ENT\u00c3O, YAO YUE, ESQUE\u00c7A-ME.", "text": "SO, YAO YUE, FORGET ME.", "tr": "Bu y\u00fczden Yao Yue, beni unut."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/8.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1073", "103", "1122"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u00c7izgi romanlar\u0131 okuyun."}, {"bbox": ["346", "831", "489", "1020"], "fr": "NON...", "id": "TIDAK...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "NO...", "tr": "Hay\u0131r..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1102", "423", "1198"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "Eser: a, Resim."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/10.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "97", "759", "317"], "fr": "YUE\u0027ER !", "id": "YUE\u0027ER!", "pt": "YUE\u0027ER!", "text": "YUE\u0027ER!", "tr": "Yue\u0027er!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/12.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "2200", "419", "2401"], "fr": "TU ES R\u00c9VEILL\u00c9 ?", "id": "KAU SUDAH BANGUN?", "pt": "VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "YOU\u0027RE AWAKE?", "tr": "Uyand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["638", "855", "867", "1139"], "fr": "NE PARS PAS !!", "id": "JANGAN PERGI!!", "pt": "N\u00c3O V\u00c1!!", "text": "DON\u0027T GO!!", "tr": "Gitme!!"}, {"bbox": ["0", "458", "107", "516"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u00c7izgi romanlar\u0131 okuyun."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/13.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "502", "352", "649"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, JE NE L\u0027AI PAS FAIT EXPR\u00c8S !", "id": "MAAF, AKU TIDAK SENGAJA!", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O FOI MINHA INTEN\u00c7\u00c3O!", "text": "SORRY, I DIDN\u0027T MEAN TO!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, bilerek yapmad\u0131m!"}, {"bbox": ["534", "1370", "725", "1495"], "fr": "EXCUSEZ-MOI...", "id": "PERMISI...", "pt": "COM LICEN\u00c7A,", "text": "EXCUSE ME...", "tr": "Afedersiniz,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/14.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "237", "308", "420"], "fr": "QUI T\u0027A PERMIS DE T\u0027APPROCHER AUTANT ! PERVERS, D\u00c9GAGE !", "id": "SIAPA YANG MENYURUHMU MENDEKAT SEPERTI ITU! DASAR MESUM, MENJAUH!", "pt": "QUEM PERMITIU QUE VOC\u00ca CHEGASSE T\u00c3O PERTO?! BESTA, AFASTE-SE!", "text": "WHO ALLOWED YOU TO GET SO CLOSE?! BEAST, BEGONE!", "tr": "Sana bu kadar yakla\u015fmana kim izin verdi! Sap\u0131k, defol!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/15.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1726", "788", "2113"], "fr": "\u00c0 PART \u00caTRE UN PEU BEAU GOSSE, EN QUOI CE GAMIN M\u00c9RITE-T-IL TES SOINS ? PLUT\u00d4T QUE DE T\u0027OCCUPER DE LUI, PRENDS PLUT\u00d4T SOIN DE TON P\u00c8RE !", "id": "BOCAH INI, SELAIN SEDIKIT TAMPAN, APA PANTASNYA KAU RAWAT! DARIPADA MERAWATNYA, LEBIH BAIK KAU RAWAT AYAHMU!", "pt": "ESSE MOLEQUE, AL\u00c9M DE SER UM POUCO BONITO, COMO ELE MERECE SEUS CUIDADOS? EM VEZ DE CUIDAR DELE, CUIDE MAIS DO SEU PAI!", "text": "ASIDE FROM BEING A LITTLE HANDSOME, WHAT MAKES HIM WORTHY OF YOUR CARE?! INSTEAD OF HIM, YOU SHOULD TAKE BETTER CARE OF YOUR FATHER!", "tr": "Bu velet yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 olmas\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda sana bakmay\u0131 neresiyle hak ediyor! Ona bakaca\u011f\u0131na babana daha \u00e7ok bak!"}, {"bbox": ["121", "242", "436", "504"], "fr": "IL NE L\u0027A PAS FAIT EXPR\u00c8S ! J\u0027AI EU TANT DE MAL \u00c0 LE SAUVER ! POURQUOI LE FRAPPES-TU ? ET SI TU LE TUAIS ?", "id": "DIA KAN TIDAK SENGAJA! AKU SUSAH PAYAH MENYELAMATKANNYA! KENAPA KAU MEMUKULNYA! BAGAIMANA KALAU DIA MATI!", "pt": "ELE N\u00c3O FEZ POR MAL! EU LUTEI PARA SALV\u00c1-LO! POR QUE VOC\u00ca O BATEU? E SE ELE MORRESSE?!", "text": "HE DIDN\u0027T DO IT ON PURPOSE! I WORKED SO HARD TO SAVE HIM! WHY ARE YOU HITTING HIM?! WHAT IF YOU KILL HIM?!", "tr": "Bilerek yapmad\u0131 ki! Onu zar zor hayata d\u00f6nd\u00fcrd\u00fcm! Neden ona vuruyorsun! Ya \u00f6l\u00fcrse ne olacak!"}, {"bbox": ["578", "479", "804", "691"], "fr": "CE SERAIT PARFAIT S\u0027IL \u00c9TAIT MORT ! ON JETTERAIT LE CADAVRE CE SOIR ! RETOURNE-LE L\u00c0 O\u00d9 TU L\u0027AS TROUV\u00c9 !", "id": "MATI SAJA SEKALIAN! MALAM INI BUANG MAYATNYA! BUANG KEMBALI KE TEMPAT KAU MENEMUKANNYA!", "pt": "\u00d3TIMO SE ELE MORREU! VAMOS NOS LIVRAR DO CORPO ESTA NOITE! JOGUE-O DE VOLTA ONDE O ACHOU!", "text": "THEN IT\u0027S SETTLED! TONIGHT, WE DUMP THE BODY! WHEREVER YOU FOUND HIM, LEAVE HIM THERE!", "tr": "\u00d6l\u00fcrse tam isabet! Bu gece cesedini atar\u0131z! Nereden bulduysak oraya geri atar\u0131z!"}, {"bbox": ["73", "1550", "281", "1705"], "fr": "PAPA, CE N\u0027EST VRAIMENT PAS GENTIL DE TA PART.", "id": "AYAH, KAU JAHAT SEKALI.", "pt": "PAI, ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA GENTIL DA SUA PARTE.", "text": "DAD, THAT\u0027S NOT VERY NICE...", "tr": "Baba, bu yapt\u0131\u011f\u0131n hi\u00e7 iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["93", "148", "197", "241"], "fr": "PAPA !", "id": "AYAH!", "pt": "PAI!", "text": "DAD!", "tr": "Baba!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/16.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "2160", "735", "2331"], "fr": "TU OSES ENCORE TOUCHER ?!", "id": "BERANINYA KAU MASIH MENYENTUH!!", "pt": "VOC\u00ca AINDA OUSA TOCAR?!", "text": "HOW DARE YOU TOUCH HER!!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 dokunmaya c\u00fcret mi ediyorsun!!"}, {"bbox": ["266", "1710", "499", "1969"], "fr": "VOUS DEUX, ARR\u00caTEZ DE VOUS DISPUTER. C\u0027EST DE MA FAUTE, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 N\u00c9GLIGENT. POURRIEZ-VOUS ME DIRE O\u00d9 NOUS SOMMES ?", "id": "KALIAN BERDUA, JANGAN BERTENGKAR LAGI. INI SALAHKU, BOLEHKAH AKU TAHU DI MANA INI?", "pt": "POR FAVOR, PAREM DE BRIGAR. FOI DESCUIDO MEU. PODERIAM ME INFORMAR ONDE ESTOU?", "text": "PLEASE, STOP ARGUING. IT WAS MY FAULT. COULD YOU PLEASE TELL ME WHERE THIS IS?", "tr": "\u0130kiniz de kavga etmeyin, benim hatamd\u0131. Zahmet olmazsa buras\u0131n\u0131n neresi oldu\u011funu s\u00f6yler misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/18.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1033", "843", "1336"], "fr": "JE M\u0027APPELLE MING ZIMO. JE T\u0027AI TROUV\u00c9 HORS DU VILLAGE IL Y A SEPT JOURS ET JE T\u0027AI RAMEN\u00c9.", "id": "NAMAKU MING ZIMO. TUJUH HARI LALU AKU MENEMUKANMU DI LUAR DESA DAN MEMBAWAMU KEMBALI.", "pt": "MEU NOME \u00c9 MING ZIMO. ENCONTREI VOC\u00ca FORA DA VILA H\u00c1 SETE DIAS E O TROUXE PARA C\u00c1.", "text": "MY NAME IS MING ZIMO. I FOUND YOU OUTSIDE THE VILLAGE SEVEN DAYS AGO AND BROUGHT YOU BACK.", "tr": "Benim ad\u0131m Ming Zimo. Yedi g\u00fcn \u00f6nce seni k\u00f6y\u00fcn d\u0131\u015f\u0131nda bulup buraya getirdim."}, {"bbox": ["169", "60", "411", "239"], "fr": "ICI, C\u0027EST LE VILLAGE DE YITANG.", "id": "INI DESA YITANG.", "pt": "ESTA \u00c9 A VILA YITANG.", "text": "THIS IS YITANG VILLAGE.", "tr": "Buras\u0131 Yitang K\u00f6y\u00fc."}, {"bbox": ["420", "3578", "718", "3899"], "fr": "C\u0027EST VRAI... J\u0027ALLAIS POURSUIVRE YUE\u0027ER.", "id": "BENAR JUGA... AKU HARUS MENGEJAR YUE\u0027ER.", "pt": "\u00c9 VERDADE... EU FUI ATR\u00c1S DA YUE\u0027ER.", "text": "THAT\u0027S RIGHT... I WAS CHASING YUE\u0027ER.", "tr": "Do\u011fru... Yue\u0027er\u0027i takip ediyordum."}, {"bbox": ["73", "2809", "219", "2997"], "fr": "MERCI BEAUCOUP.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK.", "pt": "MUITO OBRIGADO.", "text": "THANK YOU...", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/19.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "825", "833", "1083"], "fr": "MADAME, NE LE TUEZ PAS ! ALLONS-NOUS-EN !", "id": "NEK, JANGAN BUNUH DIA! AYO KITA PERGI!", "pt": "AMA, N\u00c3O O MATE! VAMOS EMBORA!", "text": "MA\u0027AM, DON\u0027T KILL HIM! LET\u0027S GO!", "tr": "Dad\u0131, onu \u00f6ld\u00fcrme! Gidelim!"}, {"bbox": ["115", "1662", "293", "1861"], "fr": "YUE\u0027ER !...", "id": "YUE\u0027ER! ......", "pt": "YUE\u0027ER!...", "text": "YUE\u0027ER!...", "tr": "Yue\u0027er! ......"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/20.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1043", "382", "1238"], "fr": "FINALEMENT, JE N\u0027AI PAS PU LA RETENIR. J\u0027AI SEULEMENT PU LA REGARDER PARTIR, IMPUISSANT.", "id": "PADA AKHIRNYA, AKU TETAP TIDAK BISA MENAHANNYA, HANYA BISA MELIHATNYA PERGI.", "pt": "NO FIM, N\u00c3O CONSEGUI FAZ\u00ca-LA FICAR. S\u00d3 PUDE OBSERV\u00c1-LA PARTIR.", "text": "IN THE END, I COULDN\u0027T KEEP HER. I COULD ONLY WATCH HER LEAVE.", "tr": "Sonunda onu durduramad\u0131m, sadece gidi\u015fini \u00e7aresizce izleyebildim."}, {"bbox": ["345", "250", "700", "466"], "fr": "MAIS J\u0027AI QUAND M\u00caME \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9 PAR L\u0027EXPERT DE NIVEAU EMPEREUR QUI ACCOMPAGNAIT LONG YUE\u0027ER.", "id": "TAPI TETAP SAJA TERLUKA OLEH PAKAR TINGKAT RAJA DI SISI LONG YUE\u0027ER.", "pt": "MAS AINDA ASSIM FUI FERIDO PELO ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL IMPERADOR AO LADO DE LONG YUE\u0027ER.", "text": "AND I WAS INJURED BY THE EMPEROR-RANK EXPERT BY LONG YUE\u0027ER\u0027S SIDE.", "tr": "Ama yine de Long Yue\u0027er\u0027in yan\u0131ndaki \u0130mparator Seviyesi bir uzman taraf\u0131ndan yaraland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/21.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "190", "805", "359"], "fr": "TU FAIS UNE DE CES T\u00caTES. TA FEMME S\u0027EST ENFUIE ?", "id": "MUKAMU JELEK SEKALI, APA ISTRIMU KABUR?", "pt": "POR QUE ESSA CARA FEIA? SUA ESPOSA FUGIU?", "text": "YOU LOOK SO SAD. DID YOUR WIFE RUN AWAY?", "tr": "Neden surat\u0131n bu kadar as\u0131k, kar\u0131n m\u0131 ka\u00e7t\u0131?"}, {"bbox": ["462", "1370", "546", "1496"], "fr": "OUEP !", "id": "IYA!", "pt": "SIM!", "text": "YEAH!", "tr": "H\u0131mm!"}, {"bbox": ["421", "0", "900", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/22.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "284", "280", "422"], "fr": "POURQUOI DIS-TU \u00c7A ?", "id": "KENAPA KAU BICARA BEGITU?", "pt": "POR QUE DIZ ISSO?", "text": "WHY DO YOU SAY THAT?", "tr": "Neden b\u00f6yle s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/23.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "138", "398", "468"], "fr": "PARCE QUE, QUAND JE T\u0027AI TROUV\u00c9 CE JOUR-L\u00c0, TU PORTAIS DES V\u00caTEMENTS DE MARIAGE. SI TU POURSUIS QUELQU\u0027UN EN TENUE DE MARIAGE, SI CE N\u0027EST PAS TA FEMME, QUI EST-CE ?", "id": "SOALNYA, WAKTU AKU MENEMUKANMU, KAU MEMAKAI PAKAIAN PENGANTIN. BISA-BISANYA MENGEJAR SAMBIL MEMAKAI PAKAIAN PENGANTIN, KALAU BUKAN MENGEJAR ISTRI, LALU MENGEJAR APA?", "pt": "\u00c9 QUE, NO DIA EM QUE O ENCONTREI, VOC\u00ca ESTAVA USANDO TRAJES DE CASAMENTO. SE ALGU\u00c9M SAI CORRENDO DE TRAJE DE CASAMENTO, SE N\u00c3O EST\u00c1 ATR\u00c1S DA ESPOSA, EST\u00c1 ATR\u00c1S DE QU\u00ca?", "text": "BECAUSE WHEN I FOUND YOU, YOU WERE WEARING WEDDING CLOTHES. IF YOU WEREN\u0027T CHASING YOUR WIFE, THEN WHO WERE YOU CHASING?", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc seni o g\u00fcn buldu\u011fumda d\u00fc\u011f\u00fcn k\u0131yafeti giyiyordun. D\u00fc\u011f\u00fcn k\u0131yafetiyle pe\u015finden ko\u015ftu\u011funa g\u00f6re, kar\u0131n\u0131 kovalam\u0131yorsan neyi koval\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["393", "1546", "736", "1816"], "fr": "CE N\u0027EST PAS TOUT \u00c0 FAIT FAUX, MAIS MA SITUATION EST UN PEU PLUS COMPLIQU\u00c9E.", "id": "MESKIPUN KEDENGARANNYA TIDAK SALAH, TAPI SITUASIKU LEBIH RUMIT DARI ITU.", "pt": "EMBORA N\u00c3O PARE\u00c7A HAVER PROBLEMA EM DIZER ISSO, MINHA SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 UM POUCO MAIS COMPLICADA.", "text": "ALTHOUGH THAT\u0027S NOT WRONG, MY SITUATION IS A BIT MORE COMPLICATED.", "tr": "B\u00f6yle s\u00f6ylemekte bir sorun yok gibi g\u00f6r\u00fcnse de, benim durumum biraz daha karma\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["581", "1049", "828", "1213"], "fr": "VU TA MINE D\u00c9CONFITE, TU N\u0027AS PAS R\u00c9USSI \u00c0 LA RATTRAPER, HEIN ?", "id": "MELIHAT EKSPRESIMU YANG MENGENASKAN ITU, PASTI TIDAK BERHASIL MENGEJARNYA, KAN?", "pt": "JULGANDO PELA SUA EXPRESS\u00c3O DE SOFRIMENTO, VOC\u00ca N\u00c3O A ALCAN\u00c7OU, CERTO?", "text": "YOU LOOK SO SAD. I GUESS YOU DIDN\u0027T CATCH HER?", "tr": "Surat ifaden \u00e7ok peri\u015fan g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, yakalayamad\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["73", "2929", "387", "3138"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, TU AS PERDU TA FEMME, ET C\u0027EST MOI QUI T\u0027AI SAUV\u00c9.", "id": "POKOKNYA KAU KEHILANGAN ISTRI, DAN AKU YANG MENYELAMATKANMU.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VOC\u00ca PERDEU SUA ESPOSA, E FUI EU QUEM O SALVOU.", "text": "ANYWAY, YOU LOST YOUR WIFE, AND I SAVED YOUR LIFE...", "tr": "Her neyse, kar\u0131n\u0131 kaybettin ve seni kurtaran da benim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/24.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "312", "672", "464"], "fr": "ALORS, FAISONS SIMPLE.", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA PERMUDAH SAJA.", "pt": "QUE TAL SIMPLIFICARMOS.", "text": "LET\u0027S MAKE IT SIMPLE.", "tr": "Daha basit olsun."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/25.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1585", "822", "1878"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, MAIS QUELQU\u0027UN M\u0027ATTEND CHEZ MOI !", "id": "MAAF, DI RUMAH ADA ORANG YANG MENUNGGUKU!", "pt": "DESCULPE, H\u00c1 ALGU\u00c9M ME ESPERANDO EM CASA!", "text": "I APOLOGIZE, BUT I HAVE PEOPLE WAITING FOR ME AT HOME!", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, evde beni bekleyen biri var!"}, {"bbox": ["123", "61", "470", "272"], "fr": "RESTE CHEZ MOI ET \u00c9POUSE-MOI POUR ME REMERCIER DE T\u0027AVOIR SAUV\u00c9 LA VIE.", "id": "TINGGALLAH DI RUMAHKU, BALAS BUDI PENYELAMATANKU DENGAN DIRIMU.", "pt": "FIQUE EM MINHA CASA E RETRIBUA O FAVOR DE EU TER SALVADO SUA VIDA, OFERECENDO-SE EM CASAMENTO.", "text": "STAY AT MY HOME. REPAY MY KINDNESS WITH YOURSELF.", "tr": "Evimde kal ve hayat\u0131n\u0131 kurtarma l\u00fctfumu bana kendini adayarak \u00f6de."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/26.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1795", "666", "2094"], "fr": "NE FAIS PAS CE GENRE DE PLAISANTERIES \u00c0 UN \u00c9TRANGER ! S\u0027IL Y A AUTRE CHOSE QUE JE PEUX FAIRE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 ME LE DEMANDER !", "id": "JANGAN BERCANDA SEPERTI ITU DENGAN ORANG ASING! JIKA ADA HAL LAIN YANG BISA KULAKUKAN, KATAKAN SAJA!", "pt": "N\u00c3O BRINQUE ASSIM COM UM ESTRANHO! SE HOUVER QUALQUER OUTRA COISA QUE EU POSSA FAZER, PODE PEDIR!", "text": "DON\u0027T MAKE SUCH JOKES TO STRANGERS! IF THERE\u0027S ANYTHING ELSE I CAN DO, PLEASE LET ME KNOW!", "tr": "Yabanc\u0131larla b\u00f6yle \u015fakalar yapma! Yapabilece\u011fim ba\u015fka bir \u015fey varsa, \u00e7ekinmeden s\u00f6yleyebilirsin!"}, {"bbox": ["360", "241", "590", "435"], "fr": "JE PLAISANTAIS ! TA T\u00caTE EST TROP DR\u00d4LE !", "id": "AKU BERCANDA! EKSPRESIMU LUCU SEKALI!", "pt": "ESTAVA S\u00d3 BRINCANDO! SUA EXPRESS\u00c3O \u00c9 MUITO ENGRA\u00c7ADA!", "text": "I\u0027M JUST KIDDING! YOUR EXPRESSION IS HILARIOUS!", "tr": "Sana tak\u0131l\u0131yordum! Surat ifaden \u00e7ok komik!"}, {"bbox": ["226", "99", "430", "183"], "fr": "HAHAHA !", "id": "HAHAHA!", "pt": "HAHAHA!", "text": "HAHAHA!", "tr": "[SFX] Hahaha!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/27.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1360", "763", "1622"], "fr": "QUE TU PARTES OU QUE TU RESTES, LAISSE FAIRE LA NATURE. REPOSE-TOI BIEN !", "id": "MAU PERGI ATAU TINGGAL, BIARKAN SAJA ALAMINYA. ISTIRAHATLAH YANG BAIK!", "pt": "SE VAI FICAR OU PARTIR, DEIXE AS COISAS SEGUIREM SEU CURSO. DESCANSE BEM!", "text": "WHETHER YOU STAY OR LEAVE, JUST GO WITH THE FLOW. GET SOME REST!", "tr": "Gidip gitmemek, her \u015feyi ak\u0131\u015f\u0131na b\u0131rak. Sen iyice dinlen!"}, {"bbox": ["239", "375", "570", "597"], "fr": "DEPUIS TON R\u00c9VEIL, TU \u00c9TAIS TOUT MORNIFLE, MAIS TU AS L\u0027AIR BIEN PLUS VIVANT MAINTENANT !", "id": "SEJAK KAU BANGUN, KAU TERLIHAT LESU, TAPI BARUSAN JADI LEBIH BERSEMANGAT!", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA T\u00c3O AP\u00c1TICO DESDE QUE ACORDOU, MAS AGORA H\u00c1 POUCO PARECIA BEM MAIS VIVAZ!", "text": "YOU\u0027VE BEEN SO DEPRESSED SINCE YOU WOKE UP. BUT JUST NOW, YOU SEEMED MUCH MORE LIVELY!", "tr": "Uyand\u0131\u011f\u0131ndan beri hep cans\u0131zd\u0131n, ama az \u00f6nce epey canland\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/28.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "222", "469", "374"], "fr": "LAISSER FAIRE LA NATURE, HEIN...", "id": "BIARKAN ALAMINYA, YA...", "pt": "DEIXAR AS COISAS SEGUIREM SEU CURSO, AH...", "text": "GO WITH THE FLOW...", "tr": "Ak\u0131\u015f\u0131na b\u0131rakmak ha..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/29.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1973", "777", "2282"], "fr": "SI L\u0027ON S\u0027OBSTINE SUR LE R\u00c9SULTAT IMM\u00c9DIAT, ON RISQUE DE STAGNER. MIEUX VAUT LAISSER LA NATURE SUIVRE SON COURS...", "id": "JIKA TERLALU TERPAKU PADA HASIL SESAAT, MALAH BISA JADI TERHENTI. LEBIH BAIK BIARKAN ALAMINYA...", "pt": "SE ALGU\u00c9M SE APEGA DEMAIS AOS RESULTADOS IMEDIATOS, PODE ACABAR ESTAGNADO. \u00c9 MELHOR DEIXAR AS COISAS SEGUIREM SEU CURSO...", "text": "IF YOU OBSESS OVER IMMEDIATE RESULTS, YOU MAY STAGNATE. IT\u0027S BETTER TO GO WITH THE FLOW...", "tr": "Anl\u0131k sonu\u00e7lara tak\u0131l\u0131p kal\u0131rsan, ilerleyemeyebilirsin; en iyisi ak\u0131\u015f\u0131na b\u0131rakmak..."}, {"bbox": ["399", "336", "648", "624"], "fr": "AINSI SOIT-IL ! MAIS AVANT CELA, CE QUI EST \u00c0 MOI EST \u00c0 MOI, ET CE QUI NE DOIT PAS \u00caTRE \u00c0 MOI NE LE SERA JAMAIS.", "id": "AKU PAHAM SEKARANG! TAPI SEBELUM ITU, YANG MENJADI MILIKKU TETAPLAH MILIKKU, YANG BUKAN MILIKKU TAK AKAN PERNAH JADI MILIKKU.", "pt": "SATISFEITO! MAS ANTES DISSO, O QUE \u00c9 MEU \u00c9 MEU, E O QUE N\u00c3O \u00c9 PARA SER MEU, NUNCA SER\u00c1.", "text": "BUT BEFORE THAT, WHAT\u0027S MINE IS MINE. WHAT ISN\u0027T MINE WILL NEVER BE MINE...", "tr": "Anlad\u0131m! Ama ondan \u00f6nce, benim olan benimdir, benim olmamas\u0131 gereken ise asla benim olmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["158", "160", "350", "400"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS ASSEZ PUISSANT, RIEN AU MONDE NE POURRAIT M\u0027OBSTRUER ! MAIS...", "id": "JIKA AKU CUKUP KUAT, TENTU TIDAK AKAN ADA RINTANGAN DI DUNIA INI! TAPI RIBUAN", "pt": "SE EU FOR FORTE O BASTANTE, NADA NO MUNDO PODER\u00c1 ME DETER! MAS AS PROVA\u00c7\u00d5ES...", "text": "IF I\u0027M STRONG ENOUGH, NOTHING IN THIS WORLD CAN STOP ME! BUT...", "tr": "E\u011fer yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fc olursam, d\u00fcnyada do\u011fal olarak hi\u00e7bir engel kalmaz! Ama bin..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/30.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1466", "663", "1735"], "fr": "PEUT AU CONTRAIRE PROGRESSER DAVANTAGE.", "id": "MALAH BISA MELANGKAH LEBIH JAUH.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, PODEM ME FAZER AVAN\u00c7AR AINDA MAIS.", "text": "IT CAN HELP ME IMPROVE.", "tr": "Aksine, daha da ilerleyebilirim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/32.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "642", "382", "968"], "fr": "C\u0027EST UN JEUNE HOMME ASSEZ DOU\u00c9, IL COMPREND TR\u00c8S VITE. AVEC CETTE ALLURE, IL EST SUR LE POINT D\u0027ATTEINDRE LE SEUIL DU RANG EMPEREUR, NON ?", "id": "TERNYATA BOCAH BERBAKAT, LANGSUNG MENGERTI. GAYANYA INI SEPERTI SUDAH MENYENTUH AMBANG BATAS TINGKAT RAJA.", "pt": "ELE \u00c9 UM GAROTO TALENTOSO, PEGA AS COISAS RAPIDAMENTE. COM ESSE \u00cdMPETO, ELE EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR O LIMIAR DO N\u00cdVEL IMPERADOR, N\u00c3O?", "text": "HE\u0027S A TALENTED KID, GETS IT RIGHT AWAY. SEEMS LIKE HE\u0027S ABOUT TO REACH THE EMPEROR RANK.", "tr": "Ger\u00e7ekten yetenekli bir velet, hemen anl\u0131yor. Bu gidi\u015fle \u0130mparator Seviyesi\u0027nin e\u015fi\u011fine ula\u015facak gibi."}, {"bbox": ["604", "1847", "845", "2097"], "fr": "FINALEMENT, AVANT DE QUITTER L\u0027\u00c9TOILE DU ROYAUME DES D\u00c9MONS, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 QUELQU\u0027UN D\u0027INT\u00c9RESSANT.", "id": "AKHIRNYA, SEBELUM MENINGGALKAN PLANET IBLIS, AKU BERTEMU ORANG YANG MENARIK.", "pt": "FINALMENTE, ANTES DE DEIXAR A ESTRELA DO REINO DEMON\u00cdACO, ENCONTREI ALGU\u00c9M INTERESSANTE.", "text": "FINALLY, BEFORE LEAVING THE DEMON REALM STAR, I MET SOMEONE INTERESTING.", "tr": "Sonunda \u0130blis Alemi Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027ndan ayr\u0131lmadan \u00f6nce ilgin\u00e7 biriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["113", "2039", "338", "2288"], "fr": "MAIS NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 RAMENER CE GAMIN \u00c0 LA MAISON !", "id": "TAPI JANGAN HARAP KAU BISA MEMBAWA BOCAH INI PULANG!", "pt": "MAS NEM PENSE EM LEVAR ESSE GAROTO PARA CASA!", "text": "BUT DON\u0027T THINK ABOUT TAKING THIS KID HOME!", "tr": "Ama bu veledi eve g\u00f6t\u00fcrmeyi akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/33.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1511", "785", "1856"], "fr": "MAIS JE CROIS QUE DANS UN FUTUR PROCHE, JE POURRAI SANS AUCUN DOUTE LE RENCONTRER DE NOUVEAU AU MILIEU DE L\u0027IMMENSIT\u00c9 COSMIQUE.", "id": "NAMUN, AKU PERCAYA DI MASA DEPAN YANG TIDAK LAMA LAGI, KITA PASTI AKAN BERTEMU LAGI DI ANTARA LUASNYA WILAYAH BINTANG INI.", "pt": "CONTUDO, ACREDITO QUE, EM UM FUTURO PR\u00d3XIMO, CERTAMENTE O ENCONTRAREI NOVAMENTE NA VASTID\u00c3O ESTRELADA.", "text": "HOWEVER, I BELIEVE THAT IN THE NEAR FUTURE, WE WILL MEET AGAIN IN THIS VAST UNIVERSE.", "tr": "Ancak, yak\u0131n gelecekte, u\u00e7suz bucaks\u0131z y\u0131ld\u0131zlar aleminde onunla tekrar kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131ma inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["229", "335", "594", "580"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, IL EN EST ENCORE LOIN !", "id": "SEKARANG DIA MASIH JAUH DARI CUKUP!", "pt": "AGORA ELE AINDA EST\u00c1 LONGE DISSO!", "text": "HE STILL HAS A LONG WAY TO GO!", "tr": "\u015eu anda h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok eksi\u011fi var!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/36.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "194", "635", "318"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm Fragman\u0131"}, {"bbox": ["116", "2112", "447", "2250"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR CHAQUE DIMANCHE : 22-24 JANVIER.", "id": "UPDATE SETIAP HARI MINGGU 1.22-1.24", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DOMINGO 1.22-1.24", "text": "UPDATES EVERY SUNDAY 1.22-1.24 3-DAY STREAK! DYNAMIC COMIC UPDATING", "tr": "Her Pazar g\u00fcncellenir 1.22-1.24"}, {"bbox": ["70", "1698", "450", "1812"], "fr": "LA NUIT DE NOCES QUE TU ME DOIS.", "id": "MALAM PERNIKAHAN YANG KAU HUTANG PADAKU.", "pt": "VOC\u00ca ME DEVE A NOITE DE N\u00daPCIAS.", "text": "THE WEDDING NIGHT YOU OWE ME", "tr": "Bana bor\u00e7lu oldu\u011fun zifaf gecesi."}], "width": 900}, {"height": 313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/103/37.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "9", "547", "313"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR PENDANT 3 JOURS CONS\u00c9CUTIFS ! LE MOTION COMIC DU M\u00caME NOM EST EN COURS DE MISE \u00c0 JOUR CONTINUE.", "id": "UPDATE 3 HARI BERTURUT-TURUT! DONGHUA DENGAN JUDUL YANG SAMA TERUS DIUPDATE.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES POR 3 DIAS SEGUIDOS! A ANIMA\u00c7\u00c3O DO MESMO NOME EST\u00c1 SENDO ATUALIZADA CONTINUAMENTE.", "text": "...", "tr": "3 g\u00fcn boyunca seri g\u00fcncelleme! Ayn\u0131 adl\u0131 hareketli \u00e7izgi roman s\u00fcrekli g\u00fcncelleniyor."}], "width": 900}]
Manhua