[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "260", "752", "662"], "fr": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : ENYA | ILLUSTRATION : JINGU CULTURE | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : LI MENGNIU", "id": "PRODUKSI: LEYOU HUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: ENYA | ILUSTRASI: JIN GU CULTURE | EDITOR: LI MENGNIU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LEYOU HUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: ENYA\nDESENHO: JINGU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LI MENGNIU", "text": "Produced by: Leyou Hua Original work: I am Pure Supervised by: enya Drawn by: Jin Gu Culture Editor: Li Mengniu", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: Enya\n\u00c7izim: Jin Gu K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: Li Mengniu"}, {"bbox": ["169", "0", "944", "149"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "The comic is adapted from the novel of the same name, \u0027Demon Path to Supremacy\u0027.", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["169", "0", "943", "148"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "The comic is adapted from the novel of the same name, \u0027Demon Path to Supremacy\u0027.", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, ayn\u0131 adl\u0131 \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "137", "903", "499"], "fr": "MERCI BEAUCOUP POUR VOTRE GRANDE FAVEUR, PREMIER PRINCE. PUISQUE YAO YUE A D\u00c9J\u00c0 FAIT UNE PROMESSE \u00c0 LA PRINCESSE, IL NE MANQUERA PAS \u00c0 SA PAROLE.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN PANGERAN PERTAMA. KARENA YAO YUE SUDAH MEMBUAT PERJANJIAN DENGAN PUTRI, AKU TIDAK AKAN MENGINGKARINYA.", "pt": "MUITO OBRIGADO PELO SEU APRE\u00c7O, PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE. J\u00c1 QUE YAO YUE FEZ UMA PROMESSA \u00c0 PRINCESA, ELE N\u00c3O VOLTAR\u00c1 ATR\u00c1S.", "text": "Thank you for your kindness, First Prince. Now that I\u0027ve made a promise with the Princess, I won\u0027t go back on my word.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Prens\u0027in l\u00fctfuna m\u00fcte\u015fekkirim. Madem Yao Yue Prenses ile bir anla\u015fma yapt\u0131, s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nmeyecektir."}, {"bbox": ["67", "1282", "491", "1695"], "fr": "HUM, DE PLUS, EN ALLANT REJOINDRE L\u0027ARM\u00c9E, SOIS EXTR\u00caMEMENT PRUDENT ! LA RAISON POUR LAQUELLE LE VIEUX G\u00c9N\u00c9RAL LONG A \u00c9T\u00c9 VAINCU EST UNIQUEMENT DUE AUX MANIGANCES DU CHANCELIER JI TAIHAN !", "id": "HM, SELAIN ITU, KAU HARUS BERHATI-HATI SAAT BERGABUNG DENGAN PASUKAN! ALASAN JENDERAL TUA LONG KALAH DALAM PERTEMPURAN ADALAH KARENA PERDANA MENTERI JI TAIHAN MENGHALANGI DARI DALAM!", "pt": "AH, E MAIS UMA COISA, QUANDO FOR SE ALISTAR, TOME MUITO CUIDADO! O VELHO GENERAL LONG S\u00d3 FOI DERROTADO PORQUE O CHANCELER JI TAIHAN ARMOU CONTRA ELE!", "text": "Also, be careful when you join the army! General Long\u0027s defeat was all due to Prime Minister Ji Taihan\u0027s interference!", "tr": "Evet, ayr\u0131ca orduya kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ok dikkatli olmal\u0131s\u0131n! \u0130htiyar General Long\u0027un yenilmesinin tek nedeni, Ba\u015fbakan Ji Taihan\u0027\u0131n entrikalar\u0131yd\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "389", "531", "765"], "fr": "JI TAIHAN A FAIT R\u00c9PANDRE DES RUMEURS DANS L\u0027ARM\u00c9E, DISANT QUE LE VIEUX G\u00c9N\u00c9RAL LONG COLLABORAIT AVEC LA DYNASTIE SHURA, CE QUI A PROVOQU\u00c9 LE CHAOS DANS LES TROUPES !", "id": "JI TAIHAN MENYEBARKAN RUMOR DI KALANGAN PASUKAN, MENGATAKAN BAHWA JENDERAL TUA LONG BERSEKONGKOL DENGAN DINASTI XIULUO, MENYEBABKAN KEKECEWAAN DI KALANGAN PASUKAN!", "pt": "JI TAIHAN ESPALHOU BOATOS NO EX\u00c9RCITO, DIZENDO QUE O VELHO GENERAL LONG TINHA SE ALIADO \u00c0 DINASTIA SHURA, O QUE CAUSOU GRANDE AGITA\u00c7\u00c3O NAS TROPAS!", "text": "Ji Taihan had people spread rumors in the army, saying that General Long was colluding with the Asura Dynasty, causing great chaos in the army!", "tr": "Ji Taihan, orduda \u0130htiyar General Long\u0027un Shura Hanedanl\u0131\u011f\u0131 ile gizli anla\u015fma yapt\u0131\u011f\u0131na dair s\u00f6ylentiler yayd\u0131rd\u0131 ve bu da ordunun moralini alt\u00fcst etti!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "334", "930", "604"], "fr": "BIEN, ALORS JE TE SOUHAITE BON VENT ET UN SUCC\u00c8S IMM\u00c9DIAT !", "id": "BAIKLAH, AKU DOAKAN SEMOGA PERJALANANMU LANCAR DAN SUKSES SEKETIKA!", "pt": "BEM, ENT\u00c3O DESEJO-LHE UMA VIAGEM TRANQUILA E SUCESSO IMEDIATO!", "text": "Alright, I wish you a smooth journey and immediate success!", "tr": "G\u00fczel, o zaman sana yolun a\u00e7\u0131k olsun ve hemen ba\u015far\u0131ya ula\u015fman\u0131 dilerim!"}, {"bbox": ["211", "83", "566", "294"], "fr": "JE SERAI PRUDENT !", "id": "AKU AKAN BERHATI-HATI!", "pt": "EU TOMAREI CUIDADO!", "text": "I\u0027ll be careful!", "tr": "Dikkatli olaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "131", "714", "442"], "fr": "QUE VOS BONS AUSPICES SE R\u00c9ALISENT, PREMIER PRINCE !", "id": "SEMOGA UCAPAN BAIK PANGERAN PERTAMA MENJADI KENYATAAN!", "pt": "AGRADE\u00c7O SUAS PALAVRAS DE BOA SORTE, PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE!", "text": "Thank you for your kind words, First Prince!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Prens\u0027in iyi dilekleri i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "194", "850", "463"], "fr": "DANS LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE, VOUS DEVEZ ABSOLUMENT FAIRE ATTENTION \u00c0 JI TAIHAN !", "id": "ANDA DI KOTA KERAJAAN, HARUS BERHATI-HATI DENGAN JI TAIHAN!", "pt": "VOC\u00ca, NA CIDADE IMPERIAL, DEVE TER CUIDADO COM JI TAIHAN!", "text": "Please be careful of Ji Taihan in the imperial city!", "tr": "Siz \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027ndeyken Ji Taihan\u0027a kar\u015f\u0131 \u00e7ok dikkatli olun!"}, {"bbox": ["130", "108", "501", "388"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, INUTILE DE M\u0027ACCOMPAGNER PLUS LOIN, ARR\u00caTONS-NOUS ICI.", "id": "KAKEK, TIDAK PERLU MENGANTAR LAGI, CUKUP SAMPAI DI SINI SAJA.", "pt": "AV\u00d4, N\u00c3O PRECISA MAIS ME ACOMPANHAR, AT\u00c9 AQUI EST\u00c1 BOM.", "text": "Grandpa, no need to see me off any further, let\u0027s stop here.", "tr": "Dede, daha fazla u\u011furlamana gerek yok, buraya kadar yeter."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1052", "460", "1367"], "fr": "JE CRAIGNAIS QUE TU SOIS TROP IMPULSIF, C\u0027EST POURQUOI JE NE TE L\u0027AI PAS DIT. MAIS JE SUIS TR\u00c8S HEUREUX QUE TU PUISSES TRAITER CELA AVEC CALME !", "id": "AKU TIDAK MEMBERITAHUMU KARENA KHAWATIR KAU TERLALU IMPULSIF, TAPI AKU SENANG KAU BISA MENANGGAPINYA DENGAN TENANG!", "pt": "EU N\u00c3O LHE DISSE ANTES PORQUE TEMIA QUE VOC\u00ca FOSSE MUITO IMPULSIVO, MAS ESTOU MUITO FELIZ QUE VOC\u00ca CONSEGUE LIDAR COM ISSO COM CALMA!", "text": "I didn\u0027t tell you because I was afraid you\u0027d be too impulsive, but I\u0027m glad you can handle it calmly!", "tr": "\u00c7ok fevri davranaca\u011f\u0131ndan korktu\u011fum i\u00e7in sana s\u00f6ylememi\u015ftim, ama bunu sakince kar\u015f\u0131layabilmene \u00e7ok sevindim!"}, {"bbox": ["112", "740", "477", "1030"], "fr": "EN FAIT, LES CHOSES DONT LE PREMIER PRINCE T\u0027A PARL\u00c9, JE LES CONNAIS BIEN.", "id": "SEBENARNYA, AKU MENGERTI SEMUA YANG DIKATAKAN PANGERAN PERTAMA KEPADAMU.", "pt": "NA VERDADE, EU J\u00c1 ESTOU CIENTE DAS COISAS QUE O PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE LHE CONTOU.", "text": "Actually, I know about those things the First Prince told you.", "tr": "Asl\u0131nda, B\u00fcy\u00fck Prens\u0027in sana anlatt\u0131\u011f\u0131 \u015feyleri ben zaten biliyordum."}, {"bbox": ["308", "205", "785", "559"], "fr": "YUE\u0027ER, SOIS RASSUR\u00c9, DANS CETTE CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE, CE JI TAIHAN NE PEUT RIEN CONTRE MOI !", "id": "YUE\u0027ER, TENANG SAJA. DI KOTA KERAJAAN INI, JI TAIHAN TIDAK AKAN BISA BERBUAT APA-APA PADAKU!", "pt": "YUE\u0027ER, FIQUE TRANQUILO, NESTA CIDADE IMPERIAL, ELE, JI TAIHAN, N\u00c3O PODE FAZER NADA CONTRA MIM!", "text": "Don\u0027t worry, Yue\u0027er. In this imperial city, Ji Taihan can\u0027t do anything to me!", "tr": "Yue\u0027er, i\u00e7in rahat olsun, bu \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nde o Ji Taihan bana hi\u00e7bir \u015fey yapamaz!"}, {"bbox": ["525", "2217", "909", "2456"], "fr": "AU FAIT, LE VOYAGE JUSQU\u0027\u00c0 LA FRONTI\u00c8RE EST LONG.", "id": "OH YA, PERJALANAN KE PERBATASAN INI JAUH.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, A JORNADA AT\u00c9 A FRONTEIRA \u00c9 LONGA.", "text": "Also, the journey to the border is long.", "tr": "Ha bu arada, s\u0131n\u0131ra olan bu yolculuk \u00e7ok uzun."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "380", "737", "596"], "fr": "AVEC LUI POUR TE PROT\u00c9GER, GRAND-P\u00c8RE SERA UN PEU PLUS TRANQUILLE.", "id": "DENGAN DIA MELINDUNGIMU, KAKEK BISA LEBIH TENANG.", "pt": "COM ELE PROTEGENDO VOC\u00ca, O AV\u00d4 PODE FICAR MAIS TRANQUILO.", "text": "With him protecting you, I can rest assured.", "tr": "O seni korurken, deden de biraz daha rahat olabilir."}, {"bbox": ["127", "152", "664", "390"], "fr": "CELUI-CI EST UN G\u00c9N\u00c9RAL DE NOTRE FAMILLE LONG, VOTRE ONCLE YU SHAOZHONG.", "id": "INI ADALAH PENGAWAL KELUARGA LONG-KU, PAMANMU YU SHAOZHONG,", "pt": "ESTE \u00c9 UM GENERAL DA NOSSA FAM\u00cdLIA LONG, SEU TIO YU SHAOZHONG.", "text": "This is Yu Shaozhong, your Uncle Yu, a general of the Dragon family.", "tr": "Bu, Long Ailemizin komutanlar\u0131ndan Yu Shaozhong Amcan."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "546", "780", "732"], "fr": "BONJOUR, ONCLE ZHONG.", "id": "SALAM, PAMAN ZHONG.", "pt": "OL\u00c1, TIO ZHONG.", "text": "Hello, Uncle Zhong.", "tr": "Zhong Amca."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "97", "656", "404"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, IL SE FAIT TARD, NOUS DEVONS PARTIR MAINTENANT !", "id": "KAKEK, HARI SUDAH SIANG, KITA HARUS SEGERA BERANGKAT!", "pt": "AV\u00d4, EST\u00c1 FICANDO TARDE, DEVEMOS PARTIR!", "text": "Grandpa, it\u0027s getting late, we should set off!", "tr": "Dede, vakit ge\u00e7 oluyor, bizim de yola \u00e7\u0131kmam\u0131z gerek!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "154", "389", "491"], "fr": "SOYEZ SANS CRAINTE, IL NE FAUDRA PAS LONGTEMPS AVANT QUE JE REVIENNE COUVERT DE GLOIRE !", "id": "MOHON TENANG, TIDAK AKAN LAMA LAGI, AKU PASTI AKAN KEMBALI DENGAN NAMA BESAR!", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO. N\u00c3O DEMORAR\u00c1 MUITO PARA EU VOLTAR COBERTO DE GL\u00d3RIA!", "text": "Please rest assured, it won\u0027t be long before I make a name for myself and return!", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun, \u00e7ok ge\u00e7meden \u015fan \u015f\u00f6hretle d\u00f6nece\u011fimden emin olabilirsiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "1009", "903", "1282"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, NOUS SOMMES D\u00c9J\u00c0 SUR LE TERRITOIRE DE LA DYNASTIE BEIYUAN.", "id": "TUAN MUDA KECIL, KITA SUDAH TIBA DI WILAYAH DINASTI BEIYUAN.", "pt": "JOVEM MESTRE, J\u00c1 CHEGAMOS AO TERRIT\u00d3RIO DA DINASTIA BEIYUAN.", "text": "Young Master, we\u0027ve arrived in the Northern Plains Dynasty.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Beiyuan Hanedanl\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131rlar\u0131na vard\u0131k bile."}, {"bbox": ["181", "133", "500", "382"], "fr": "ONCLE ZHONG, O\u00d9 SOMMES-NOUS ?", "id": "PAMAN ZHONG, KITA SUDAH SAMPAI DI MANA?", "pt": "TIO ZHONG, ONDE ESTAMOS?", "text": "Uncle Zhong, where are we?", "tr": "Zhong Amca, nereye geldik?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1192", "394", "1605"], "fr": "MAIS DEPUIS QUE LE G\u00c9N\u00c9RAL A \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9 ET A PERDU LA PREMI\u00c8RE BATAILLE, CET ENDROIT EST \u00c9GALEMENT TOMB\u00c9 SOUS L\u0027INFLUENCE DES D\u00c9MONS SHURA.", "id": "TETAPI SEJAK JENDERAL DIJEBAK DAN KALAH DALAM PERTEMPURAN PERTAMA, TEMPAT INI JUGA AKAN JATUH KE DALAM WILAYAH KEKUASAAN IBLIS XIULUO.", "pt": "NO ENTANTO, DESDE QUE O GENERAL FOI V\u00cdTIMA DE UMA ARMA\u00c7\u00c3O E PERDEU A PRIMEIRA BATALHA, ESTE LUGAR TAMB\u00c9M EST\u00c1 PRESTES A CAIR NAS M\u00c3OS DOS DEM\u00d4NIOS SHURA.", "text": "But since the General was framed and suffered a defeat in the first battle, this place will also fall into the sphere of influence of the Asura demons.", "tr": "Ancak General\u0027in tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcp ilk sava\u015f\u0131 kaybetmesinden bu yana, buras\u0131 da Shura \u0130blisleri\u0027nin etki alan\u0131 olacak."}, {"bbox": ["172", "178", "598", "496"], "fr": "ENCORE UN PEU DE MARCHE ET NOUS SERONS \u00c0 LA CIT\u00c9 DE BEIMING. ELLE N\u0027EST PAS LOIN DE LA FRONTI\u00c8RE GARD\u00c9E PAR NOTRE ARM\u00c9E DE LA FAMILLE LONG.", "id": "SEBENTAR LAGI KITA AKAN SAMPAI DI KOTA BEIMING. TEMPAT INI TIDAK JAUH DARI PERBATASAN YANG DIJAGA OLEH PASUKAN KELUARGA LONG-KU.", "pt": "MAIS UM POUCO E CHEGAREMOS \u00c0 CIDADE DE BEIMING. ESTE LUGAR N\u00c3O FICA LONGE DA FRONTEIRA DEFENDIDA PELO EX\u00c9RCITO DA FAM\u00cdLIA LONG.", "text": "A little further and we\u0027ll be at North Darkness City, which is not far from the border guarded by my Dragon family army.", "tr": "Biraz daha ilerleyince Beiming \u015eehri\u0027ne varaca\u011f\u0131z. Buras\u0131, Long Ailemizin ordusunun savundu\u011fu s\u0131n\u0131r karakoluna pek uzak de\u011fil."}, {"bbox": ["557", "2392", "1038", "2580"], "fr": "YU SHAOZHONG, MA\u00ceTRE ROI YUAN DE POINTE DE LA FAMILLE LONG.", "id": "YU SHAOZHONG, PAKAR RAJA YUAN PUNCAK DARI KELUARGA LONG.", "pt": "YU SHAOZHONG, MESTRE REI YUAN DE PICO DA FAM\u00cdLIA LONG", "text": "Yu Shaozhong, a peak Yuan King expert of the Dragon family", "tr": "Yu Shaozhong: Long Ailesi\u0027nin Zirve Yuan Kral\u0131 Seviyesindeki Ustas\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "332", "983", "671"], "fr": "MAIS GRAND-P\u00c8RE GARDE LA FRONTI\u00c8RE TOUTE L\u0027ANN\u00c9E ET NE SE M\u00caLE PAS DES AFFAIRES DE LA COUR, IL NE DEVRAIT PAS \u00caTRE IMPLIQU\u00c9 DANS LES LUTTES INTESTINES DU PALAIS.", "id": "TAPI KAKEK SUDAH LAMA BERADA DI PERBATASAN DAN TIDAK IKUT CAMPUR URUSAN ISTANA, SEHARUSNYA DIA TIDAK TERLIBAT DALAM PERSELISIHAN INTERNAL ISTANA.", "pt": "MAS O AV\u00d4 PASSOU ANOS NA FRONTEIRA SEM SE INTROMETER NOS ASSUNTOS DA CORTE, ELE N\u00c3O DEVERIA SE ENVOLVER NAS LUTAS INTERNAS DO PODER.", "text": "But Grandpa has been guarding the border for many years and doesn\u0027t interfere in court affairs, so he shouldn\u0027t be involved in the court\u0027s internal strife.", "tr": "Fakat Dedem y\u0131llard\u0131r s\u0131n\u0131rda g\u00f6rev yap\u0131yor ve saray i\u015flerine kar\u0131\u015fmaz, bu y\u00fczden saraydaki i\u00e7 \u00e7eki\u015fmelere dahil olmamas\u0131 gerekirdi."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1755", "718", "2090"], "fr": "DES RUMEURS CONCERNANT LES D\u00c9MONS SHURA ONT FAIT CROIRE \u00c0 TORT QUE LE G\u00c9N\u00c9RAL COLLABORAIT AVEC LA DYNASTIE SHURA, CE QUI A SEM\u00c9 LE CHAOS DANS L\u0027ARM\u00c9E ET CONDUIT \u00c0 CETTE D\u00c9FAITE !", "id": "RUMOR TENTANG IBLIS XIULUO MEMBUAT ORANG SALAH MENGIRA BAHWA JENDERAL BERSEKONGKOL DENGAN DINASTI XIULUO, MENYEBABKAN SEMANGAT PASUKAN JATUH, SEHINGGA MENGALAMI KEKALAHAN INI!", "pt": "OS BOATOS SOBRE OS DEM\u00d4NIOS SHURA LEVARAM AS PESSOAS A ACREDITAR QUE O GENERAL TINHA CONLUIO COM A DINASTIA SHURA, O QUE CAUSOU GRANDE AGITA\u00c7\u00c3O NO EX\u00c9RCITO E RESULTOU NESTA DERROTA!", "text": "The rumors of the Asura demons made people mistakenly believe that the General was colluding with the Asura Dynasty, causing great chaos in the army, which led to this defeat!", "tr": "Shura \u0130blisleri hakk\u0131ndaki s\u00f6ylentiler, insanlar\u0131n General\u0027in Shura Hanedanl\u0131\u011f\u0131 ile gizli anla\u015fma yapt\u0131\u011f\u0131 yan\u0131lg\u0131s\u0131na d\u00fc\u015fmesine neden oldu. Bu da ordunun moralini alt\u00fcst ederek bu yenilgiye yol a\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["129", "562", "539", "841"], "fr": "SI LA JEUNE DEMOISELLE N\u0027AVAIT PAS EU DE PROBL\u00c8MES, LE G\u00c9N\u00c9RAL N\u0027AURAIT PAS PERDU SON CALME.", "id": "KALAU BUKAN KARENA NONA MENGALAMI KECELAKAAN, JENDERAL TIDAK AKAN KEHILANGAN KETENANGAN,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO ACIDENTE COM A JOVEM SENHORA, O GENERAL N\u00c3O TERIA PERDIDO A CABE\u00c7A,", "text": "If it weren\u0027t for the accident with Miss, the General wouldn\u0027t have lost his composure,", "tr": "E\u011fer Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131n ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelmeseydi, General asla b\u00f6yle pani\u011fe kap\u0131lmazd\u0131."}, {"bbox": ["69", "1507", "530", "1822"], "fr": "LE GROUPE DIRIG\u00c9 PAR JI TAIHAN A LARGEMENT DIFFUS\u00c9 LA RUMEUR SELON LAQUELLE LA JEUNE DEMOISELLE SERAIT UN D\u00c9MON SHURA.", "id": "KELOMPOK YANG DIPIMPIN OLEH JI TAIHAN MENYEBARLUASKAN RUMOR BAHWA NONA ADALAH IBLIS XIULUO,", "pt": "O GRUPO LIDERADO POR JI TAIHAN ESPALHOU VEEMENTEMENTE OS BOATOS DE QUE A JOVEM SENHORA ERA UM DEM\u00d4NIO SHURA,", "text": "Ji Taihan and his gang of forces are spreading rumors that Miss is an Asura demon,", "tr": "Ji Taihan\u0027\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7ekti\u011fi bir grup, Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131n bir Shura \u0130blisi oldu\u011fu s\u00f6ylentisini yayd\u0131."}, {"bbox": ["340", "106", "654", "340"], "fr": "H\u00c9LAS, CE N\u0027EST PAS UN PROBL\u00c8ME D\u0027EN PARLER.", "id": "HUH, TIDAK APA-APA MEMBICARAKAN HAL INI.", "pt": "AI, N\u00c3O FAZ MAL FALAR SOBRE ISSO.", "text": "Well, it doesn\u0027t hurt to talk about it.", "tr": "[SFX]Ah... Bu konuyu anlatman\u0131n bir sak\u0131ncas\u0131 yok."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "278", "978", "613"], "fr": "JI TAIHAN.", "id": "JI TAIHAN", "pt": "JI TAIHAN", "text": "Ji Taihan", "tr": "Ji Taihan"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "159", "580", "562"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, LE VIEUX G\u00c9N\u00c9RAL LONG EST MALGR\u00c9 TOUT UN ANCIEN DE LA COUR. M\u00caME SI CE VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT DE JI TAIHAN EST COMP\u00c9TENT, IL N\u0027EST AU MIEUX QU\u0027UN CLOWN INSIGNIFIANT.", "id": "KAKAK, JENDERAL TUA LONG BAGaimanapun JUGA ADALAH PEJABAT SENIOR DI ISTANA. MESKIPUN SI TUA BANGKA JI TAIHAN ITU BERKEMAMPUAN, PALING-PALING DIA HANYA SEPERTI BADUT SAJA.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, O VELHO GENERAL LONG \u00c9, AFINAL, UM VETERANO NA CORTE. MESMO QUE AQUELE VELHO PATIFE DO JI TAIHAN SEJA PODEROSO, ELE N\u00c3O PASSA DE UM PALHA\u00c7O INSIGNIFICANTE.", "text": "Boss, General Long is also an old man in the court after all, even if that old thief Ji Taihan is capable, he\u0027s just a clown.", "tr": "A\u011fabey, \u0130htiyar General Long sonu\u00e7ta saray\u0131n k\u0131demlilerinden. O ya\u015fl\u0131 al\u00e7ak Ji Taihan ne kadar becerikli olursa olsun, en fazla kendini bir \u015fey sanan bir soytar\u0131d\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "494", "1014", "773"], "fr": "CE SERAIT AUSSI BIEN D\u0027ENQU\u00caTER SUR LA FORCE DES D\u00c9MONS SHURA.", "id": "SEKALIAN KITA SELIDIKI KEKUATAN IBLIS XIULUO.", "pt": "TAMB\u00c9M SERIA BOM INVESTIGAR A FOR\u00c7A DOS DEM\u00d4NIOS SHURA.", "text": "It\u0027s also good to investigate the strength of the Asura demons.", "tr": "Hem Shura \u0130blisleri\u0027nin g\u00fcc\u00fcn\u00fc de ara\u015ft\u0131rm\u0131\u015f oluruz."}, {"bbox": ["540", "134", "929", "443"], "fr": "TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE A RAISON. POURQUOI NE PAS NOUS REPOSER D\u0027ABORD \u00c0 LA CIT\u00c9 DE BEIBING AVANT DE REPRENDRE LA ROUTE ?", "id": "ADIK KETIGA BENAR, BAGAIMANA KALAU KITA ISTIRAHAT DULU DI KOTA BEIBING SEBELUM MELANJUTKAN PERJALANAN,", "pt": "O TERCEIRO IRM\u00c3O TEM RAZ\u00c3O. QUE TAL PARARMOS PRIMEIRO NA CIDADE DE BEIBIN PARA DESCANSAR ANTES DE CONTINUAR?", "text": "Third Brother is right, why don\u0027t we rest in North Darkness City before continuing our journey,", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f hakl\u0131. \u00d6nce Beibing \u015eehri\u0027ne gidip biraz dinlenelim, sonra yola devam ederiz."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/22.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1794", "789", "2068"], "fr": "SI VOUS VOULEZ ENTRER DANS LA CIT\u00c9 DE BEIMING, LAISSEZ D\u0027ABORD VOTRE ARGENT \u00c0 NOS FR\u00c8RES !", "id": "JIKA INGIN MASUK KOTA BEIMING, SERAHKAN DULU HARTA KALIAN KEPADA KAMI!", "pt": "SE QUEREM ENTRAR NA CIDADE DE BEIMING, PRIMEIRO DEIXEM SUAS RIQUEZAS PARA N\u00d3S, IRM\u00c3OS!", "text": "If you want to enter North Darkness City, leave your money to us brothers!", "tr": "Beiming \u015eehri\u0027ne girmek istiyorsan\u0131z, \u00f6nce paralar\u0131n\u0131z\u0131 bize b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "579", "478", "880"], "fr": "CES QUELQUES MONTURES NE SONT PAS MAL NON PLUS, DONNEZ-LES ENSEMBLE !", "id": "KUDA-KUDA TUNGGANGAN INI JUGA TIDAK BURUK, SERAHKAN SEMUANYA!", "pt": "ESSAS MONTARIAS TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O RUINS, ENTREGUEM-NAS JUNTO!", "text": "These steeds are not bad either, hand them over as well!", "tr": "Bu birka\u00e7 binek de fena de\u011fil, onlar\u0131 da verin!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "257", "947", "473"], "fr": "RIEN QUE VOUS ? BANDE D\u0027IGNORANTS QUI NE SAVEZ PAS CE QUI EST BON POUR VOUS, VOUS OSEZ MENACER MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ?!", "id": "HANYA BERMODALKAN KALIAN? DASAR TIDAK TAHU DIRI, BERANI-BERANINYA MENGANCAM KAKAK PERTAMAKU?!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00caS? SEUS INSOLENTES, N\u00c3O SABEM COM QUEM EST\u00c3O MEXENDO?! AINDA OUSAM AMEA\u00c7AR MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO?!", "text": "With just you? You don\u0027t know what\u0027s good for you, daring to threaten my big brother?!", "tr": "Siz kim oluyorsunuz? Haddinizi bilmezler, bir de A\u011fabeyimi mi tehdit ediyorsunuz?!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "137", "937", "247"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "483", "826", "746"], "fr": "IL SEMBLE QUE JE VAIS DEVOIR PRENDRE LA PEINE DE VENIR LES CHERCHER MOI-M\u00caME, VOTRE SEIGNEUR !", "id": "SEPERTINYA AKU HARUS MEREPOTKAN DIRI UNTUK MENGAMBILNYA SENDIRI!", "pt": "PARECE QUE ESTE GRANDE EU TEREI QUE VIR PESSOALMENTE PEGAR!", "text": "Looks like I have to take it myself!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu i\u015fi bizzat halletmem gerekecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "198", "583", "346"], "fr": "VOUS TOMBEZ \u00c0 PIC !", "id": "BAGUS KAU DATANG!", "pt": "PODE VIR!", "text": "Here you come!", "tr": "\u0130yi geldin!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "657", "903", "754"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "62", "892", "274"], "fr": "PARLEZ. COMMENT VOS DEUX FAMILLES, WU ET WEI, EN \u00caTES-VOUS VENUES \u00c0 DEVENIR DES BANDITS ?", "id": "BICARALAH, BAGAIMANA KELUARGA WU DAN WEI KALIAN BISA MENJADI PERAMPOK?", "pt": "DIGAM LOGO, COMO AS FAM\u00cdLIAS WU E WEI ACABARAM VIRANDO BANDIDOS?", "text": "Tell me, why are you Wu and Wei families acting as robbers?", "tr": "Anlat\u0131n bakal\u0131m, siz Wu ve Wei aileleri nas\u0131l oldu da haydutlu\u011fa ba\u015flad\u0131n\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/36.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "89", "538", "330"], "fr": "COMMENT SAIS-TU \u00c7A ?! QUI ES-TU AU JUSTE ?!", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?! SIAPA KAU SEBENARNYA?!", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?! QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "How do you know?! Who are you?!", "tr": "Nereden biliyorsun?! Sen de kimsin?!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/37.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "558", "441", "645"], "fr": "L\u0027EMBL\u00c8ME FAMILIAL.", "id": "LAMBANG KELUARGA", "pt": "O EMBLEMA DA FAM\u00cdLIA", "text": "Family crest", "tr": "Ailenizin armas\u0131."}, {"bbox": ["574", "92", "749", "240"], "fr": "\u00c0 TON AVIS ?", "id": "MENURUTMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What do you think?", "tr": "Sence?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/38.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "839", "1024", "1019"], "fr": "VOS FAMILLES WU ET WEI DEVRAIENT \u00caTRE DES FAMILLES NOBLES LOCALES, NON ? POURQUOI \u00caTES-VOUS DEVENUS DES BANDITS ICI ?", "id": "KELUARGA WU DAN WEI KALIAN SEHARUSNYA KELUARGA BANGSAWAN LOKAL, KAN? MENGAPA KALIAN MENJADI PENYAMUN DI SINI?", "pt": "AS FAM\u00cdLIAS WU E WEI DEVERIAM SER CL\u00c3S ARISTOCR\u00c1TICOS LOCAIS, CERTO? POR QUE SE TORNARAM BANDIDOS NESTAS TERRAS?", "text": "Your Wu and Wei families should be local aristocratic families, why are you bandits here?", "tr": "Wu ve Wei aileleriniz buralar\u0131n yerel soylu ailelerinden olmal\u0131, neden da\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p haydut oldunuz?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/13/41.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "104", "600", "332"], "fr": "POUR D\u00c9COUVRIR LES AVENTURES ANT\u00c9RIEURES PALPITANTES DE YAO YUE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SUIVRE LA PREMI\u00c8RE SAISON DE \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb !", "id": "INGIN TAHU LEBIH BANYAK PENGALAMAN SERU YAO YUE SEBELUMNYA? AYO IKUTI \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b MUSIM PERTAMA!", "pt": "QUER SABER MAIS SOBRE AS AVENTURAS ANTERIORES DE YAO YUE? ACOMPANHE A PRIMEIRA TEMPORADA DE \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\"!", "text": "Want to know more exciting experiences of Yao Yue before, welcome to follow \u300aDemon Path to Supremacy\u300b Season 1!", "tr": "Yao Yue\u0027nun \u00f6nceki heyecan verici maceralar\u0131n\u0131 merak ediyorsan\u0131z, \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b 1. Sezon\u0027u takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["59", "104", "600", "332"], "fr": "POUR D\u00c9COUVRIR LES AVENTURES ANT\u00c9RIEURES PALPITANTES DE YAO YUE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SUIVRE LA PREMI\u00c8RE SAISON DE \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb !", "id": "INGIN TAHU LEBIH BANYAK PENGALAMAN SERU YAO YUE SEBELUMNYA? AYO IKUTI \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b MUSIM PERTAMA!", "pt": "QUER SABER MAIS SOBRE AS AVENTURAS ANTERIORES DE YAO YUE? ACOMPANHE A PRIMEIRA TEMPORADA DE \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\"!", "text": "Want to know more exciting experiences of Yao Yue before, welcome to follow \u300aDemon Path to Supremacy\u300b Season 1!", "tr": "Yao Yue\u0027nun \u00f6nceki heyecan verici maceralar\u0131n\u0131 merak ediyorsan\u0131z, \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b 1. Sezon\u0027u takip etmeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 1080}]

Manhua