This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 58
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/1.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "858", "794", "1283"], "fr": "PRODUCTION : MEN LEYOU XIAO HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : EHYO | ILLUSTRATION : LA BELLE YUKI | SC\u00c9NARIO : SHUANG YEHONG | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ATM", "id": "PRODUKSI: LEYOU HUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: EHYO | ILUSTRASI: BEAUTIFUL YUKI | PENULIS NASKAH: SHUANG YE HONG | EDITOR: ATM", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LEYOU HUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: EHYO\nDESENHO: BELA YUKI\nROTEIRO: SHUANG YE HONG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ATM", "text": "Published by: MENLE YOUXIAO Original Author: I Am Purely Innocent Supervisor: ehyo Artist: Beautiful YUKI Scriptwriter: Shuang Ye Hong Editor: ATM", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: Ehyo\n\u00c7izim: G\u00fczel YUKI\nSenarist: Shuang Ye Hong\nEdit\u00f6r: ATM"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/3.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "76", "612", "764"], "fr": "LE PALAIS CANGXUAN, L\u0027UN DES QUATRE GRANDS LIEUX SAINTS, UNE EXISTENCE SUPR\u00caME. M\u00caME LA PUISSANTE DYNASTIE IMP\u00c9RIALE YAOYANG N\u0027EST QU\u0027UN DE SES TERRITOIRES VASSAUX.", "id": "ISTANA CANG XUAN, SALAH SATU DARI EMPAT TANAH SUCI, SEBUAH EKSISTENSI TERTINGGI. BAHKAN KEKUATAN SEPERTI DINASTI YAOYANG HANYALAH WILAYAH BAWAHANNYA.", "pt": "O PAL\u00c1CIO CANGXUAN, UM DOS QUATRO GRANDES LUGARES SAGRADOS, UMA EXIST\u00caNCIA SUPREMA. MESMO A PODEROSA DINASTIA YAO YANG \u00c9 APENAS UM TERRIT\u00d3RIO VASSALO SEU.", "text": "The Azure Mystic Hall, one of the Four Great Holy Lands, a supreme existence. Even powerful dynasties like the Glorious Sun are merely its subordinate territories.", "tr": "Cangxuan Saray\u0131, D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Kutsal Yer\u0027den biri, en y\u00fcce varl\u0131kt\u0131r. Yaoyang Hanedanl\u0131\u011f\u0131 kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olsa bile sadece onun vasal bir b\u00f6lgesidir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/4.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "753", "1004", "1441"], "fr": "LE VENT QUI SOUFFLE DANS LA TOUR ANNONCE L\u0027ORAGE IMMINENT. LE PALAIS CANGXUAN A D\u00c9J\u00c0 JET\u00c9 SON D\u00c9VOLU SUR CETTE \u00ab NOUVELLE \u00c9TOILE \u00bb MONTANTE.", "id": "BADAI AKAN SEGERA TIBA. ISTANA CANG XUAN TELAH MENGARAHKAN PANDANGANNYA PADA \"BINTANG BARU\" YANG SEDANG NAIK DAUN ITU.", "pt": "A TEMPESTADE SE APROXIMA. O PAL\u00c1CIO CANGXUAN J\u00c1 LAN\u00c7OU SEU OLHAR SOBRE AQUELA \"NOVA ESTRELA\" EM ASCENS\u00c3O.", "text": "The storm is brewing, and the Azure Mystic Hall has already set its sights on the rising \"new star.\"", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir f\u0131rt\u0131na kopmak \u00fczereyken, Cangxuan Saray\u0131 g\u00f6zlerini o y\u00fckselen \"yeni y\u0131ld\u0131za\" dikmi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "533", "725", "1345"], "fr": "ET \u00c0 CET INSTANT, POUR FAIRE FACE \u00c0 L\u0027ENNEMI PUISSANT QUI APPROCHE, YAO YUE A PR\u00c9PAR\u00c9 \u00c0 L\u0027AVANCE UNE FORMATION MEURTRI\u00c8RE AU MANOIR LONG, ET A TRANSMIS LES NEUF ARTS DIVINS R\u00c9V\u00c9R\u00c9S \u00c0 LONG TIANBA ET LONG AOYUAN POUR LES AIDER \u00c0 CULTIVER ET \u00c0 FRANCHIR DES ROYAUMES.", "id": "DAN SAAT INI, UNTUK MENGHADAPI MUSUH KUAT YANG AKAN DATANG, YAO YUE TELAH MEMASANG FORMASI PEMBUNUH DI KEDIAMAN LONG SEBELUMNYA, DAN MENGAJARKAN SEMBILAN JURUS DEWA AGUNG KEPADA LONG TIANBA DAN LONG AOYUAN UNTUK MEMBANTU MEREKA MENEROBOS RANAH KULTIVASI.", "pt": "E NESTE MOMENTO, PARA LIDAR COM O FORTE INIMIGO QUE SE APROXIMA, YAO YUE PREPAROU UMA FORMA\u00c7\u00c3O MORTAL NA MANS\u00c3O LONG COM ANTECED\u00caNCIA, E ENSINOU OS NOVE DECRETOS DIVINOS A LONG TIANBA E LONG AOYUAN, AJUDANDO-OS A CULTIVAR E ALCAN\u00c7AR NOVOS REINOS.", "text": "Meanwhile, to face the impending powerful enemy, Yao Yue has set up a killing array in advance within the Dragon Mansion, and has taught the Nine Divine Techniques to both Long Tianba and Long Aoyuan to help them cultivate and break through their realms.", "tr": "Ve \u015fu anda, yakla\u015fan g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00fc\u015fmanla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in, Yao Yue, Long Kona\u011f\u0131\u0027na \u00f6nceden bir \u00f6l\u00fcm formasyonu kurdu ve Dokuz Kutsal Karar\u0027\u0131 Long Tianba ile Long Aoyuan\u0027a \u00f6\u011freterek onlar\u0131n geli\u015fimlerinde seviye atlamalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/6.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "388", "530", "702"], "fr": "NOUS ACCUEILLONS RESPECTUEUSEMENT L\u0027ENVOY\u00c9 DU PALAIS CANGXUAN \u00c0 YAOYANG !", "id": "DENGAN HORMAT MENYAMBUT KEDATANGAN UTUSAN ISTANA CANG XUAN DI YAOYANG!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES AO ENVIADO DO PAL\u00c1CIO CANGXUAN EM SUA CHEGADA A YAO YANG!", "text": "We respectfully welcome the envoy of the Azure Mystic Hall to Glorious Sun!", "tr": "Cangxuan Saray\u0131 el\u00e7isinin Yaoyang\u0027a te\u015friflerini sayg\u0131yla kar\u015f\u0131l\u0131yoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1278", "504", "1792"], "fr": "O\u00d9 EST VOTRE EMPEREUR ? LE PALAIS CANGXUAN EST ARRIV\u00c9, ET IL OSE NE PAS VENIR NOUS ACCUEILLIR EN PERSONNE ?", "id": "DI MANA KAISARMU? BERANINYA DIA TIDAK MENYAMBUT PRIBADI KEDATANGAN UTUSAN ISTANA CANG XUAN?", "pt": "ONDE EST\u00c1 O SEU IMPERADOR? O PAL\u00c1CIO CANGXUAN CHEGOU E ELE OUSA N\u00c3O VIR PESSOALMENTE NOS RECEBER?", "text": "Where is your Emperor? How dare he not come out to greet the arrival of the Azure Mystic Hall?", "tr": "\u0130mparatorunuz nerede? Cangxuan Saray\u0131 te\u015frif etti\u011finde bizzat kar\u015f\u0131lamaya gelmeye nas\u0131l c\u00fcret eder?"}, {"bbox": ["548", "2667", "974", "3105"], "fr": "LE PALAIS CANGXUAN EST VRAIMENT ARROGANT, IL NE MONTRE M\u00caME AUCUN RESPECT ENVERS NOTRE FAMILLE IMP\u00c9RIALE.", "id": "ISTANA CANG XUAN BENAR-BENAR SOMBONG, BAHKAN TIDAK MENGANGGAP KELUARGA KERJAANKU.", "pt": "O PAL\u00c1CIO CANGXUAN \u00c9 REALMENTE ARROGANTE, NEM MESMO LEVA MINHA FAM\u00cdLIA IMPERIAL A S\u00c9RIO.", "text": "The Azure Mystic Hall is indeed arrogant, not even putting my imperial family in their eyes.", "tr": "Cangxuan Saray\u0131 ger\u00e7ekten de kibirli, \u0130mparatorluk Ailemizi bile hi\u00e7e say\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/8.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "138", "636", "605"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ZHUANG, NE SOYEZ PAS EN COL\u00c8RE. SA MAJEST\u00c9 EST OCCUP\u00c9E PAR LES AFFAIRES DE L\u0027\u00c9TAT ET A SP\u00c9CIALEMENT ENVOY\u00c9 LE TROISI\u00c8ME PRINCE ET MOI-M\u00caME POUR VOUS ACCUEILLIR.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN ZHUANG, JANGAN MARAH. KAISAR SIBUK DENGAN URUSAN NEGARA, JADI BELIAU SECARA KHUSUS MENGIRIM PANGERAN KETIGA DAN AKU UNTUK MENYAMBUT.", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR ZHUANG, N\u00c3O SE IRRITE. O IMPERADOR EST\u00c1 OCUPADO COM ASSUNTOS DE ESTADO E ENVIOU ESPECIALMENTE O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE E A MIM PARA RECEB\u00ca-LOS.", "text": "Don\u0027t be angry, Senior Brother Zhuang. The Emperor is preoccupied with national affairs, and has specifically sent the Third Prince and I to greet you.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Zhuang, l\u00fctfen sinirlenmeyin. \u0130mparator devlet i\u015fleriyle me\u015fguld\u00fc, bu y\u00fczden sizi kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens\u0027i ve beni \u00f6zel olarak g\u00f6nderdi."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/9.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "552", "1079", "1060"], "fr": "TU DOIS \u00caTRE LE FR\u00c8RE CADET JI. TU AS TERMIN\u00c9 TES \u00c9TUDES \u00c0 L\u0027ACAD\u00c9MIE. CETTE FOIS, EN PLUS D\u0027UNE AFFAIRE \u00c0 R\u00c9GLER, JE SUIS AUSSI ICI SUR ORDRE DU MA\u00ceTRE POUR TE RAMENER AU PALAIS AFIN DE PARFAIRE TA FORMATION.", "id": "KAU PASTI ADIK SEPERGURUAN JI, KAN? KAU SUDAH LULUS DARI AKADEMI. SELAIN ADA URUSAN LAIN, KALI INI AKU DATANG ATAS PERINTAH GURU UNTUK MENJEMPUTMU KEMBALI KE ISTANA UNTUK PEMBINAAN LEBIH LANJUT.", "pt": "VOC\u00ca DEVE SER O IRM\u00c3O J\u00daNIOR JI, CERTO? VOC\u00ca J\u00c1 SE FORMOU NA ACADEMIA. DESTA VEZ, AL\u00c9M DE RESOLVER UM ASSUNTO, TAMB\u00c9M VIM POR ORDEM DO MESTRE PARA LEV\u00c1-LO DE VOLTA AO PAL\u00c1CIO PARA SER TREINADO.", "text": "You must be Junior Brother Ji. You\u0027ve already graduated from the academy. Besides coming to handle some matters, I\u0027m also here under my master\u0027s orders to take you back to the Hall for training.", "tr": "Sen Gen\u00e7 Karde\u015f Ji olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi? Akademiden mezun olmu\u015fsun. Bu geli\u015fimde bir meseleyi halletmenin yan\u0131 s\u0131ra, Usta\u0027n\u0131n emriyle seni Saray\u0027a geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcp e\u011fitmek i\u00e7in de buraday\u0131m."}, {"bbox": ["82", "3056", "548", "3729"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ZHUANG, JE VOUS PR\u00c9SENTE SON ALTESSE LE TROISI\u00c8ME PRINCE. SON ALTESSE, CRAIGNANT QUE VOUS NE SOYEZ FATIGU\u00c9S PAR LE VOYAGE, A PR\u00c9PAR\u00c9 UN ENDROIT AGR\u00c9ABLE POUR QUE VOUS PUISSIEZ VOUS D\u00c9TENDRE.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN ZHUANG, INI ADALAH YANG MULIA PANGERAN KETIGA. YANG MULIA KHAWATIR KALIAN SEMUA LELAH DALAM PERJALANAN, JADI BELIAU SECARA KHUSUS MENYIAPKAN TEMPAT YANG BAIK UNTUK KALIAN BERSANTAI.", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR ZHUANG, ESTE \u00c9 SUA ALTEZA, O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE. PREOCUPADO COM O CANSA\u00c7O DA VIAGEM DE Vossas Senhorias, ELE PREPAROU UM LUGAR AGRAD\u00c1VEL PARA QUE POSSAM RELAXAR.", "text": "Senior Brother Zhuang, this is His Highness the Third Prince. His Highness was concerned that you esteemed guests might be tired from your journey, and has specifically arranged a good place for everyone to relax.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Zhuang, bu \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens Hazretleri. Prens Hazretleri, yolculukta yorulmu\u015f olabilece\u011finizden endi\u015fe etti\u011fi i\u00e7in rahatlaman\u0131z amac\u0131yla \u00f6zel olarak g\u00fczel bir yer ayarlad\u0131."}, {"bbox": ["48", "2337", "427", "2857"], "fr": "OUI, OUI, OUI... J\u0027AI INQUI\u00c9T\u00c9 NOTRE V\u00c9N\u00c9RABLE MA\u00ceTRE. FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, VOUS AVEZ \u00c9GALEMENT FAIT UN LONG ET DUR VOYAGE.", "id": "BENAR, BENAR, BENAR... MAAF TELAH MEREPOTKAN GURU KARENA MENGKHAWATIRKANKU. KAKAK SEPERGURUAN JUGA PASTI LELAH DALAM PERJALANAN.", "pt": "SIM, SIM, SIM... AGRADE\u00c7O A PREOCUPA\u00c7\u00c3O DO MESTRE, E O IRM\u00c3O S\u00caNIOR TAMB\u00c9M TEVE UMA VIAGEM CANSATIVA.", "text": "Yes, yes, yes... I\u0027m troubled that the old master is concerned about me, and senior brother has worked hard on the way too.", "tr": "Evet, evet... Usta\u0027n\u0131n beni hat\u0131rlamas\u0131 zahmet olmu\u015f. K\u0131demli Karde\u015f de yol boyunca zahmet \u00e7ekti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/10.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "1056", "1004", "1381"], "fr": "FR\u00c8RE ZHUANG, VEUILLEZ ME SUIVRE.", "id": "KAKAK ZHUANG, SILAKAN IKUT DENGANKU.", "pt": "POR FAVOR, IRM\u00c3O ZHUANG, ACOMPANHE-ME.", "text": "Please move, Brother Zhuang, and come with me.", "tr": "L\u00fctfen K\u0131demli Karde\u015f Zhuang, beni takip edin."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "269", "952", "525"], "fr": "HMM, MONTREZ-NOUS LE CHEMIN !", "id": "HMM, TUNJUKKAN JALANNYA!", "pt": "HM, MOSTRE O CAMINHO!", "text": "Alright, lead the way!", "tr": "Hmm, yolu g\u00f6sterin!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/13.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "2823", "523", "3259"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, L\u0027ENDROIT AGR\u00c9ABLE DONT VOUS PARLIEZ ? MOI, UN DIGNE DISCIPLE DU PALAIS CANGXUAN, JE VIENS VISITER UN BORDEL ?", "id": "INI TEMPAT BAGUS YANG KALIAN MAKSUD? AKU, MURID TERHORMAT DARI ISTANA CANG XUAN, DIAJAK KE RUMAH BORDIL?", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR AGRAD\u00c1VEL DE QUE FALAVAM? EU, UM ESTIMADO DISC\u00cdPULO DO PAL\u00c1CIO CANGXUAN, VIM A UM BORDEL?", "text": "This is the good place you were talking about? Me, a dignified disciple of the Azure Mystic Hall, coming to visit a brothel?", "tr": "Bahsetti\u011finiz g\u00fczel yer buras\u0131 m\u0131? Ben, \u015fanl\u0131 Cangxuan Saray\u0131\u0027n\u0131n bir \u00f6\u011frencisi, bir geneleve mi geldim?"}, {"bbox": ["90", "674", "201", "945"], "fr": "RIVI\u00c8RE DES CENT FLEURS", "id": "SUNGAI SERATUS BUNGA", "pt": "RIO BAIHUA", "text": "River of a Hundred Flowers", "tr": "Y\u00fcz \u00c7i\u00e7ek Nehri"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/14.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "3075", "865", "3605"], "fr": "FR\u00c8RE ZHUANG, SOYEZ SANS CRAINTE. CETTE FEMME EST VRAIMENT SUBLIME ET A TOUJOURS SU PR\u00c9SERVER SA VERTU. SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAR \u00c9GARD POUR LA FACE ROYALE, JE L\u0027AURAIS D\u00c9J\u00c0 PRISE POUR CONCUBINE.", "id": "KAKAK ZHUANG, TENANG SAJA. WANITA INI SANGAT CANTIK DAN MEMESONA, DAN SELALU MENJAGA DIRINYA. JIKA BUKAN KARENA MEMPERTIMBANGKAN MARTABAT KELUARGA KERAJAAN, AKU SUDAH LAMA INGIN MENJADIKANNYA SELIR.", "pt": "IRM\u00c3O ZHUANG, FIQUE TRANQUILO. ESTA MULHER \u00c9 REALMENTE BELA E ENCANTADORA, E SEMPRE SE MANTEVE CASTA. SE N\u00c3O FOSSE PELA HONRA DA FAM\u00cdLIA REAL, EU J\u00c1 A TERIA TOMADO COMO CONCUBINA H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "Don\u0027t worry, Brother Zhuang. This woman is truly beautiful and has always been very self-respecting. If not for the royal family\u0027s reputation, I would have already taken her as my concubine.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Zhuang, i\u00e7iniz rahat olsun. Bu kad\u0131n ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fcleyici ve g\u00fczeldir ve her zaman iffetini korumu\u015ftur. \u0130mparatorluk ailesinin itibar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeseydim, onu \u00e7oktan cariyem yapard\u0131m."}, {"bbox": ["584", "272", "1058", "739"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ZHUANG, VOUS IGNOREZ PEUT-\u00caTRE QU\u0027IL Y A UNE FEMME MERVEILLEUSE SUR LES BATEAUX-FLEURS DE LA RIVI\u00c8RE DES CENT FLEURS. ELLE EST TR\u00c8S TALENTUEUSE, SE PRODUIT MAIS NE SE VEND PAS, ET EST M\u00caME SURNOMM\u00c9E LA PREMI\u00c8RE BEAUT\u00c9 DE LA DYNASTIE.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN ZHUANG MUNGKIN TIDAK TAHU, DI ATAS PERAHU BUNGA SUNGAI SERATUS BUNGA INI ADA SEORANG WANITA ISTIMEWA. DIA SANGAT BERBAKAT, HANYA MENUNJUKKAN KESENIANNYA DAN TIDAK MENJUAL DIRINYA, BAHKAN DIJULUKI SEBAGAI WANITA TERCANTIK DI KERAJAAN.", "pt": "O IRM\u00c3O S\u00caNIOR ZHUANG TALVEZ N\u00c3O SAIBA, MAS NOS BARCOS DE FLORES DESTE RIO BAIHUA H\u00c1 UMA PESSOA EXTRAORDIN\u00c1RIA, MULTITALENTOSA, QUE APRESENTA SUA ARTE MAS N\u00c3O SE VENDE, E \u00c9 CONHECIDA COMO A MAIOR BELA DA DINASTIA.", "text": "Senior Brother Zhuang, you don\u0027t know that there\u0027s a wonderful person on the flower boats of the River of a Hundred Flowers. She\u0027s talented, sells her art but not her body, and is known as the most beautiful woman of the dynasty.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Zhuang\u0027\u0131n bilmedi\u011fi bir \u015fey var; bu Y\u00fcz \u00c7i\u00e7ek Nehri\u0027ndeki \u00e7i\u00e7ekli teknede, \u00e7ok yetenekli, sanat\u0131n\u0131 icra eden ama kendini satmayan ve Hanedanl\u0131\u011f\u0131n Bir Numaral\u0131 G\u00fczeli olarak bilinen harika bir kad\u0131n var."}, {"bbox": ["105", "1617", "494", "1975"], "fr": "VRAIMENT ? LA PREMI\u00c8RE BEAUT\u00c9... ALORS, IL FAUT QUE JE VOIE \u00c7A.", "id": "BENARKAH? WANITA TERCANTIK... KALAU BEGITU AKU HARUS MELIHATNYA.", "pt": "\u00c9 MESMO? A MAIOR BELA... ENT\u00c3O EU PRECISO VER.", "text": "Is that so? The most beautiful woman... Then I\u0027ll have to take a look.", "tr": "\u00d6yle mi? Bir numaral\u0131 g\u00fczel ha... O zaman bir g\u00f6rmek isterim."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/16.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "117", "484", "563"], "fr": "JEUNES MA\u00ceTRES, VEUILLEZ VOUS ARR\u00caTER. DEMOISELLE LUO YING NE RE\u00c7OIT PERSONNE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "PARA TUAN MUDA, MOHON BERHENTI. NONA LUO YING HARI INI TIDAK MENERIMA TAMU.", "pt": "JOVENS MESTRES, POR FAVOR, AGUARDEM. A SENHORITA LUO YING N\u00c3O EST\u00c1 RECEBENDO VISITAS HOJE.", "text": "Please hold your steps, young masters. Miss Luo Ying is not seeing guests today.", "tr": "Beyefendiler, l\u00fctfen durun. Luo Ying Han\u0131m bug\u00fcn misafir kabul etmiyor."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1138", "505", "1547"], "fr": "PUISQUE CE JEUNE MA\u00ceTRE EST L\u00c0, CE N\u0027EST PAS \u00c0 ELLE DE D\u00c9CIDER SI ELLE RE\u00c7OIT DES VISITEURS OU NON !", "id": "KARENA AKU SUDAH DATANG, MENERIMA TAMU ATAU TIDAK BUKAN LAGI KEPUTUSANNYA!", "pt": "J\u00c1 QUE ESTE JOVEM MESTRE VEIO, N\u00c3O CABE A ELA DECIDIR SE VAI RECEBER VISITAS OU N\u00c3O!", "text": "Since I have come, it\u0027s not up to her whether she sees guests or not!", "tr": "Ben buraya geldi\u011fime g\u00f6re, misafir kabul edip etmemek ona kalm\u0131\u015f bir \u015fey de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/20.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "893", "915", "1204"], "fr": "JE ME DEMANDE... CE QU\u0027IL FAIT EN CE MOMENT,", "id": "AKU TIDAK TAHU... APA YANG SEDANG DIA LAKUKAN,", "pt": "EU N\u00c3O SEI... O QUE ELE EST\u00c1 FAZENDO,", "text": "I wonder...what he is doing,", "tr": "Acaba... o ne yap\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/21.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1481", "870", "1897"], "fr": "H\u00c9LAS, QU\u0027EST-CE QUI M\u0027ARRIVE ? POURQUOI EST-CE QUE JE PENSE TOUT LE TEMPS \u00c0 \u00ab LUI \u00bb SANS RAISON ?", "id": "AIH, ADA APA DENGANKU, KENAPA AKU SELALU TIBA-TIBA MEMIKIRKAN \"DIA\"?", "pt": "AI, O QUE H\u00c1 DE ERRADO COMIGO? POR QUE SEMPRE PENSO NELE SEM MOTIVO?", "text": "Ah, what\u0027s wrong with me? Why do I always think of \u0027him\u0027 for no reason?", "tr": "Ah, bana neler oluyor? Neden durup dururken \"onu\" d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum?"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1369", "760", "1744"], "fr": "QUI \u00caTES-VOUS ? COMMENT OSEZ-VOUS P\u00c9N\u00c9TRER AINSI DANS LA CHAMBRE DE MADEMOISELLE !", "id": "SIAPA KALIAN? BERANINYA KALIAN MENEROBOS MASUK KE KAMAR NONA!", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS? COMO OUSAM INVADIR O QUARTO DA JOVEM SENHORA!", "text": "Who are you people? How can you barge into Miss\u0027s boudoir!", "tr": "Siz de kimsiniz? Han\u0131mefendinin odas\u0131na izinsiz girmeye nas\u0131l c\u00fcret edersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/23.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "2565", "791", "2918"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE... PUIS-JE VOUS DEMANDER CE QUE VOUS D\u00c9SIREZ...", "id": "TUAN MUDA INI... ADA PERLU APA?", "pt": "ESTE JOVEM MESTRE... POSSO PERGUNTAR O QUE DESEJA?", "text": "This young master... may I ask what\u0027s the matter?", "tr": "Beyefendi... Bir iste\u011finiz mi vard\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/24.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1720", "667", "2246"], "fr": "VRAIMENT EXCEPTIONNELLE ! D\u00c9SORMAIS, TU ES MA FEMME. SI TU ME SUIS, TU N\u0027AURAS PLUS \u00c0 TE PRODUIRE DANS CE GENRE D\u0027ENDROIT.", "id": "BENAR-BENAR ISTIMEWA! MULAI SEKARANG KAU ADALAH WANITAKU. IKUT DENGANKU, KAU TIDAK PERLU LAGI MENJUAL SENI DI TEMPAT SEPERTI INI.", "pt": "REALMENTE UMA JOIA! DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca \u00c9 MINHA MULHER. SIGA-ME E N\u00c3O PRECISAR\u00c1 MAIS SE APRESENTAR NESTE TIPO DE LUGAR.", "text": "Truly a gem! From now on, you are my woman. Follow me, and you won\u0027t have to sell your art in this place anymore.", "tr": "Ger\u00e7ekten de e\u015fsiz bir g\u00fczellik! Bundan sonra benim kad\u0131n\u0131ms\u0131n. Benimle gelirsen, b\u00f6yle bir yerde sanat\u0131n\u0131 icra etmek zorunda kalmazs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/26.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "2563", "868", "2969"], "fr": "QUE CE JEUNE MA\u00ceTRE S\u0027INT\u00c9RESSE \u00c0 TOI, C\u0027EST TA CHANCE !", "id": "AKU MENYUKAIMU, ITU KEBERUNTUNGANMU!", "pt": "ESTE JOVEM MESTRE TER SE INTERESSADO POR VOC\u00ca \u00c9 A SUA SORTE!", "text": "That this young master can fancy you is your blessing!", "tr": "Benim gibi birinin seni be\u011fenmesi, senin i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u015fans!"}, {"bbox": ["653", "548", "950", "977"], "fr": "QUI \u00caTES-VOUS ! L\u00c2CHEZ-MOI, L\u00c2CHEZ-MOI VITE !", "id": "SIAPA KALIAN! LEPASKAN AKU, CEPAT LEPASKAN AKU!", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS! SOLTEM-ME, ME SOLTEM LOGO!", "text": "Who are you people! Let go of me, let go of me!", "tr": "Siz de kimsiniz! B\u0131rak\u0131n beni, \u00e7abuk b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/27.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "352", "1079", "707"], "fr": "ORDURE ! QUI T\u0027A PERMIS DE LA TOUCHER !", "id": "BAJINGAN! SIAPA YANG MENGIZINKANMU MENYENTUHNYA!", "pt": "ANIMAL! QUEM PERMITIU QUE VOC\u00ca A TOCASSE!", "text": "Beast! Who allowed you to touch her!", "tr": "Seni hayvan! Ona dokunmana kim izin verdi?!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/28.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "652", "331", "964"], "fr": "[SFX]AH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/31.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1449", "976", "1969"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORT CE RACLURE ! IL OSE G\u00c2CHER MON PLAISIR !", "id": "DARI MANA DATANGNYA ORANG RENDAHAN INI! BERANINYA MERUSAK KESENANGANKU!", "pt": "DE ONDE VEIO ESSE PLEBEU! COMO OUSA ATRAPALHAR OS PLANOS DESTE JOVEM MESTRE!", "text": "Where did this lowly commoner come from! How dare you ruin this young master\u0027s good time!", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif! Benim zevkimi baltalamaya nas\u0131l c\u00fcret eder!"}, {"bbox": ["172", "252", "362", "617"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE YAO !", "id": "TUAN MUDA YAO!", "pt": "JOVEM MESTRE YAO!", "text": "Young Master Yao!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yao!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/34.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1106", "901", "1697"], "fr": "MERDE ! PEU IMPORTE QUI TU ES, AUJOURD\u0027HUI TU VAS CREVER ! M\u00caME LES DIEUX NE POURRONT PAS TE SAUVER, ET \u00c7A, C\u0027EST MOI QUI LE DIS !", "id": "PERSETAN, AKU TIDAK PEDULI SIAPA KAU, HARI INI KAU PASTI MATI! BAHKAN DEWA PUN TIDAK BISA MENYELAMATKANMU, AKU YANG JAMIN!", "pt": "MALDITO SEJA! N\u00c3O IMPORTA QUEM VOC\u00ca SEJA, HOJE VOC\u00ca VAI MORRER! NEM OS DEUSES PODEM TE SALVAR, EU ESTOU DIZENDO!", "text": "You, no matter who you are, you will die today! Even a god can\u0027t save you, I\u0027m telling you!", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K! Kim olursan ol, bug\u00fcn \u00f6leceksin! Tanr\u0131lar bile seni kurtaramaz, bunu ben s\u00f6yl\u00fcyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/38.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1597", "836", "1894"], "fr": "SALOPARD ! JE VAIS TE BUTER, ORDURE !", "id": "BAJINGAN! AKAN KU BUNUH KAU SAMPAH!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO! EU VOU MATAR VOC\u00ca, SEU LIXO!", "text": "Bastard! I\u0027m going to kill you, you scum!", "tr": "Seni al\u00e7ak! Gebertece\u011fim seni, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/40.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "809", "1001", "1500"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : QU\u0027AS-TU DIT ? R\u00c9P\u00c8TE, JE N\u0027AI PAS BIEN ENTENDU !", "id": "EPISODE SELANJUTNYA: APA KATAMU? ULANGI LAGI, AKU TIDAK DENGAR JELAS!", "pt": "PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO: O QUE VOC\u00ca DISSE? REPITA, EU N\u00c3O OUVI DIREITO!", "text": "Next Episode: What did you say? Say it again, I didn\u0027t hear clearly!", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm: Ne dedin? Tekrar et, duyamad\u0131m!"}, {"bbox": ["55", "809", "1001", "1500"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : QU\u0027AS-TU DIT ? R\u00c9P\u00c8TE, JE N\u0027AI PAS BIEN ENTENDU !", "id": "EPISODE SELANJUTNYA: APA KATAMU? ULANGI LAGI, AKU TIDAK DENGAR JELAS!", "pt": "PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO: O QUE VOC\u00ca DISSE? REPITA, EU N\u00c3O OUVI DIREITO!", "text": "Next Episode: What did you say? Say it again, I didn\u0027t hear clearly!", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm: Ne dedin? Tekrar et, duyamad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/41.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "65", "637", "573"], "fr": "TU AS ENTENDU ? SI TU TIENS \u00c0 TA PEAU, L\u00c2CHE-LA IMM\u00c9DIATEMENT, PUIS PROSTERNE-TOI DEVANT CE JEUNE MA\u00ceTRE ET AVOUES TES TORTS, SINON...", "id": "DENGAR TIDAK? KALAU TIDAK MAU MATI, SEGERA LEPASKAN DIA! LALU BERSUJUD DAN MINTA AMPUN PADAKU, KALAU TIDAK...", "pt": "OUVIU BEM? SE N\u00c3O QUER MORRER, SOLTE-A IMEDIATAMENTE E SE AJOELHE PEDINDO PERD\u00c3O A ESTE JOVEM MESTRE, CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "Did you hear? If you don\u0027t want to die, let go immediately, and kowtow to this young master to admit your guilt, otherwise...", "tr": "Duydun mu beni? \u00d6lmek istemiyorsan hemen b\u0131rak onu! Sonra da \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6k\u00fcp af dile, yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 446, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/58/43.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua