This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 62
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/1.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "774", "809", "1231"], "fr": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : ENYN | ILLUSTRATION : BEAUTIFUL YUKI | SC\u00c9NARIO : SHUANG YEHONG | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ATM", "id": "PRODUKSI: LE YOU XIAO HUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: ENYN | ILUSTRASI: MEI LI DE YUKI | PENULIS NASKAH: SHUANG YE HONG | EDITOR: ATM", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MEN LEYOU XIAOHUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: ENYN\nDESENHO: BELA YUKI\nROTEIRO: SHUANG YE HONG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ATM", "text": "PUBLISHED BY: MENLE YOUXIAO PAINTING ORIGINAL AUTHOR: I AM PURE SUPERVISION: ENYN ARTIST: BEAUTIFUL YUKI SCRIPT: SHUANG YE HONG EDITOR: ATM", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: enyn\n\u00c7izim: G\u00fczel YUKI\nSenaryo: Shuang Yehong\nEdit\u00f6r: ATM"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/2.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "155", "570", "743"], "fr": "DEPUIS LA BATAILLE CONTRE LE PALAIS CANGXUAN CE JOUR-L\u00c0, LE RETOUR DE LONG TIANBA EN TANT QU\u0027EMPEREUR, RENVERSANT LA SITUATION ET ANIHILANT TOUS LES MEMBRES DU PALAIS CANGXUAN, A CHOQU\u00c9 LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE. DEPUIS LORS, PLUS PERSONNE N\u0027OSE PROVOQUER LA FAMILLE LONG.", "id": "SEJAK PERTEMPURAN DENGAN ISTANA CANGXUAN HARI ITU, KEMBALINYA LONG TIANBA SEBAGAI KAISAR, MEMBALIKKAN KEADAAN DAN MEMUSNAHKAN SEMUA ORANG DI ISTANA CANGXUAN TELAH MENGEJUTKAN KOTA KEKASIARAN. SEJAK SAAT ITU, TIDAK ADA LAGI YANG BERANI MENYINGGUNG KELUARGA LONG.", "pt": "DESDE A BATALHA DAQUELE DIA COM O PAL\u00c1CIO CANGXUAN, O RETORNO DE LONG TIANBA COMO IMPERADOR, REVERTENDO A SITUA\u00c7\u00c3O E ANIQUILANDO TODOS DO PAL\u00c1CIO CANGXUAN, CHOCOU A CIDADE IMPERIAL. DESDE ENT\u00c3O, NINGU\u00c9M MAIS OUSOU OFENDER A FAM\u00cdLIA LONG.", "text": "SINCE THE BATTLE WITH THE AZURE MYSTIC HALL, LONG TIANBA HAS RETURNED AS AN EMPEROR, REVERSING THE SITUATION AND ANNIHILATING ALL MEMBERS OF THE AZURE MYSTIC HALL, SHOCKING THE IMPERIAL CITY. SINCE THEN, NO ONE DARES TO PROVOKE THE DRAGON FAMILY.", "tr": "Cangxuan Saray\u0131 ile yap\u0131lan o sava\u015ftan beri, Long Tianba\u0027n\u0131n \u0130mparator olarak geri d\u00f6n\u00fcp durumu tersine \u00e7evirerek Cangxuan Saray\u0131\u0027ndaki herkesi katletmesi \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027ni sarst\u0131. O zamandan beri kimse Long Ailesi\u0027ne sata\u015fmaya c\u00fcret edemedi."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/3.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "49", "961", "599"], "fr": "YAO YUE A \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9 DURANT LA GRANDE BATAILLE. DEPUIS, IL EST REST\u00c9 EN R\u00c9CLUSION DANS SON MANOIR POUR SE SOIGNER.", "id": "YAO YUE TERLUKA DALAM PERTEMPURAN BESAR ITU, DAN SEJAK SAAT ITU DIA TINGGAL DI KEDIAMAN UNTUK BERKULTIVASI TERTUTUP DAN MEMULIHKAN LUKANYA.", "pt": "YAO YUE FOI FERIDO NA GRANDE BATALHA E, DESDE ENT\u00c3O, PERMANECEU RECLUSO NA MANS\u00c3O PARA SE RECUPERAR.", "text": "YAO YUE WAS INJURED IN THE BATTLE AND HAS SINCE REMAINED IN THE MANSION TO RECUPERATE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck sava\u015fta Yao Yue yaraland\u0131 ve o zamandan beri iyile\u015fmek i\u00e7in kona\u011f\u0131nda kapal\u0131 kap\u0131lar ard\u0131nda geli\u015fim yap\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/4.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "447", "887", "662"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE ~", "id": "TUAN MUDA~", "pt": "JOVEM MESTRE~", "text": "YOUNG MASTER~", "tr": "Gen\u00e7 Efendi~"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/5.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "349", "556", "633"], "fr": "MEI NIANG, TES BLESSURES NE SONT PAS ENCORE GU\u00c9RIES, NE FAIS PAS D\u0027IMPRUDENCES...", "id": "MEINIANG, LUKAMU BELUM SEMBUH, JANGAN MACAM-MACAM.....", "pt": "MEINIANG, SEUS FERIMENTOS AINDA N\u00c3O SARARAM, N\u00c3O FA\u00c7A NADA IMPRUDENTE...", "text": "MEINIANG, YOUR INJURIES AREN\u0027T HEALED YET, DON\u0027T OVERDO IT...", "tr": "Mei Niang, yaralar\u0131n hen\u00fcz iyile\u015fmedi, ta\u015fk\u0131nl\u0131k yapma..."}, {"bbox": ["330", "1496", "560", "1727"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, MES BLESSURES SONT GU\u00c9RIES DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "TUAN MUDA, LUKAKU SUDAH LAMA SEMBUH.", "pt": "JOVEM MESTRE, MEUS FERIMENTOS J\u00c1 SARARAM H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "YOUNG MASTER, MY INJURIES ARE ALREADY HEALED.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, yaralar\u0131m \u00e7oktan iyile\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/6.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "365", "400", "626"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, JE NE VEUX PLUS ATTENDRE.", "id": "TUAN MUDA, PELAYAN INI TIDAK MAU MENUNGGU LAGI.", "pt": "JOVEM MESTRE, ESTA SERVA N\u00c3O QUER MAIS ESPERAR.", "text": "YOUNG MASTER, I CAN\u0027T WAIT ANY LONGER.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, art\u0131k beklemek istemiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/7.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "79", "470", "445"], "fr": "J\u0027AI PEUR QUE LA SITUATION D\u0027IL Y A QUELQUES JOURS NE SE REPRODUISE, PEUR DE NE PAS POUVOIR ATTENDRE LE JEUNE MA\u00ceTRE...", "id": "PELAYAN INI TAKUT SITUASI BEBERAPA HARI YANG LALU AKAN TERJADI LAGI, TAKUT TIDAK BISA MENUNGGU TUAN MUDA..", "pt": "ESTA SERVA TEME QUE A SITUA\u00c7\u00c3O DE ALGUNS DIAS ATR\u00c1S SE REPITA, TEMO N\u00c3O PODER ESPERAR PELO JOVEM MESTRE...", "text": "I\u0027M AFRAID SOMETHING LIKE WHAT HAPPENED A FEW DAYS AGO WILL HAPPEN AGAIN, AND I WON\u0027T BE ABLE TO WAIT FOR YOU...", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nceki durumun tekrarlanmas\u0131ndan korkuyorum, Gen\u00e7 Efendi\u0027yi bekleyemeyece\u011fimden korkuyorum..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/8.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1967", "417", "2179"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, PRENEZ-MOI.", "id": "TUAN MUDA, AMBILLAH PELAYAN INI.", "pt": "JOVEM MESTRE, POR FAVOR, TOME ESTA SERVA.", "text": "YOUNG MASTER, PLEASE TAKE ME.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, art\u0131k beni al\u0131n."}, {"bbox": ["549", "504", "768", "747"], "fr": "MEI NIANG, TU...", "id": "MEINIANG, KAU....", "pt": "MEINIANG, VOC\u00ca...", "text": "MEINIANG, YOU...", "tr": "Mei Niang, sen..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/10.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "117", "779", "362"], "fr": "BIEN !", "id": "BAIK!", "pt": "BOM!", "text": "ALRIGHT!", "tr": "Pek\u00e2l\u00e2!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/11.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "361", "833", "699"], "fr": "COMME LE DIT LE PROVERBE : IL FAUT CUEILLIR LA FLEUR QUAND ELLE EST PR\u00caTE, ET NE PAS ATTENDRE QU\u0027IL NE RESTE QUE LA BRANCHE D\u00c9NUD\u00c9E.", "id": "ADA PEPATAH, PETIKLAH BUNGA SELAGI BISA DIPETIK, JANGAN MENUNGGU HINGGA TAK ADA BUNGA BARU MEMETIK RANTING KOSONG.", "pt": "DIZEM QUE QUANDO AS FLORES EST\u00c3O PRONTAS PARA SEREM COLHIDAS, DEVE-SE COLH\u00ca-LAS. N\u00c3O ESPERE AT\u00c9 QUE N\u00c3O HAJA FLORES, RESTANDO APENAS UM GALHO VAZIO.", "text": "AS THE SAYING GOES, WHEN THE FLOWER IS READY TO BE PLUCKED, YOU MUST PLUCK IT; DON\u0027T WAIT UNTIL THERE\u0027S NO FLOWER AND PLUCK AN EMPTY BRANCH.", "tr": "Bir deyi\u015f vard\u0131r: \u00c7i\u00e7ekler kopar\u0131lmaya haz\u0131r oldu\u011funda hemen kopar\u0131lmal\u0131, \u00e7i\u00e7eksiz kal\u0131p bo\u015f bir dal k\u0131rmay\u0131 beklememeli."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/13.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "59", "1016", "455"], "fr": "LA CRISE AU MANOIR LONG A FINALEMENT PERMIS \u00c0 CET HOMME ET CETTE FEMME, QUI S\u0027ADMIRAIENT MUTUELLEMENT DEPUIS LONGTEMPS, DE LAISSER TOMBER LEUR RETENUE.", "id": "KRISIS KELUARGA LONG KALI INI, AKHIRNYA MEMBUAT PASANGAN PRIA DAN WANITA YANG SUDAH LAMA SALING MENGAGUMI INI, MELEPASKAN PENGENDALIAN DIRI MEREKA.", "pt": "ESTA CRISE NA MANS\u00c3O LONG FINALMENTE FEZ COM QUE ESTE CASAL, QUE SE ADMIRAVA MUTUAMENTE H\u00c1 MUITO TEMPO, DEIXASSE DE LADO SUAS INIBI\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE CRISIS AT THE DRAGON MANSION ULTIMATELY LED THIS PAIR OF MUTUALLY ADMIRING LOVERS TO LET GO OF THEIR RESTRAINTS.", "tr": "Long Kona\u011f\u0131\u0027nda ya\u015fanan bu kriz, nihayet birbirlerine uzun zamand\u0131r hayranl\u0131k duyan bu kad\u0131n\u0131n ve erke\u011fin t\u00fcm \u00e7ekincelerini bir kenara b\u0131rakmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/17.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "813", "970", "1088"], "fr": "MEI\u0027ER, TU ES R\u00c9VEILL\u00c9E.", "id": "MEI\u0027ER, KAU SUDAH BANGUN.", "pt": "MEI\u0027ER, VOC\u00ca ACORDOU.", "text": "MEI\u0027ER, YOU\u0027RE AWAKE.", "tr": "Mei\u0027er, uyand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["156", "1195", "388", "1449"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE ~", "id": "TUAN MUDA~", "pt": "JOVEM MESTRE~", "text": "YOUNG MASTER~", "tr": "Gen\u00e7 Efendi~"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/18.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "1222", "1029", "1601"], "fr": "IL EST ENCORE T\u00d4T, MEI\u0027ER, REDORS-TOI UN PEU.", "id": "MASIH PAGI, MEI\u0027ER, TIDURLAH LAGI SEBENTAR.", "pt": "AINDA \u00c9 CEDO, MEI\u0027ER. DURMA MAIS UM POUCO.", "text": "IT\u0027S STILL EARLY, MEI\u0027ER, GO BACK TO SLEEP.", "tr": "Daha erken, Mei\u0027er, biraz daha uyu."}, {"bbox": ["77", "1673", "384", "2013"], "fr": "JE VEUX QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE DORME AVEC MOI.", "id": "PELAYAN INI INGIN TUAN MUDA TIDUR BERSAMAKU.", "pt": "ESTA SERVA QUER QUE O JOVEM MESTRE DURMA COMIGO.", "text": "I WANT THE YOUNG MASTER TO SLEEP WITH ME.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin benimle birlikte uyumas\u0131n\u0131 istiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/19.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "259", "798", "815"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/21.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "1403", "410", "1772"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ! JE SUIS DE RETOUR !", "id": "KAKAK! AKU KEMBALI!", "pt": "CHEFE! VOLTEI!", "text": "BOSS! I\u0027M BACK!", "tr": "Patron! Geri d\u00f6nd\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/24.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "354", "432", "469"], "fr": "BORDEL !", "id": "SIALAN!", "pt": "CARAMBA!", "text": "WHOA!", "tr": "Oha!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/26.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "546", "347", "750"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ! QUEL SPECTACLE !", "id": "KAKAK! HEBAT SEKALI!", "pt": "CHEFE! MANDANDO VER, HEIN?!", "text": "BOSS! NICE!", "tr": "Patron! Alem yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["176", "1833", "515", "2095"], "fr": "FERME-LA VITE, VA M\u0027ATTENDRE DANS LE JARDIN D\u0027ABORD.", "id": "CEPAT DIAM, KAU PERGI KE TAMAN DULU TUNGGU AKU.", "pt": "CALE A BOCA! V\u00c1 ME ESPERAR NO JARDIM.", "text": "SHUT UP, WAIT FOR ME IN THE GARDEN.", "tr": "Kes sesini! \u00d6nce bah\u00e7eye git, beni bekle."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/28.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1784", "520", "2353"], "fr": "IL Y A QUELQUES JOURS, PR\u00c8S DE LA CR\u00caTE DES D\u00c9MONS EXTERMIN\u00c9S, UNE AURA DE PUISSANCE YUAN TR\u00c8S FORTE EST APPARUE. J\u0027\u00c9TAIS UN PEU INQUIET POUR TOI, GRAND FR\u00c8RE, ALORS JE SUIS REVENU SP\u00c9CIALEMENT VOIR.", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU DI DEKAT PUNGGUNGAN PEMUSNAH IBLIS, MUNCUL AURA ENERGI YUAN YANG SANGAT KUAT. AKU SEDIKIT KHAWATIR PADAMU, KAKAK, JADI AKU SENGAJA KEMBALI UNTUK MELIHAT.", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, PERTO DA CORDILHEIRA DO EXTERM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO, UMA AURA DE ENERGIA YUAN MUITO PODEROSA APARECEU. FIQUEI UM POUCO PREOCUPADO COM VOC\u00ca, CHEFE, ENT\u00c3O VIM CORRENDO PARA VER COMO ESTAVA.", "text": "A FEW DAYS AGO, THERE WAS A VERY STRONG YUAN FORCE AURA NEAR THE DEMON EXTERMINATION MOUNTAIN RANGE. I WAS WORRIED ABOUT YOU, BOSS, SO I CAME BACK TO CHECK.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce \u0130blis Yok Olu\u015f S\u0131rt\u0131 yak\u0131nlar\u0131nda \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir Yuan g\u00fcc\u00fc auras\u0131 belirdi. Senin i\u00e7in endi\u015felendim Patron, o y\u00fczden \u00f6zellikle kontrol etmek i\u00e7in geri d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["95", "194", "525", "721"], "fr": "\u00c0 PROPOS, DEPUIS QUE JE SUIS PARTI PARTICIPER AU GRAND TOURNOI DE FIN D\u0027\u00c9TUDES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE, TU ES RETOURN\u00c9 \u00c0 LA CR\u00caTE DES D\u00c9MONS EXTERMIN\u00c9S POUR CONTINUER TA CULTURE. POURQUOI ES-TU REVENU SI SOUDAINEMENT ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, SEJAK AKU PERGI MENGIKUTI KOMPETISI KELULUSAN AKADEMI, KAU LARI KEMBALI KE PUNGGUNGAN PEMUSNAH IBLIS UNTUK MELANJUTKAN KULTIVASI. KENAPA KAU TIBA-TIBA KEMBALI SEKARANG?", "pt": "FALANDO NISSO, DESDE QUE FUI PARTICIPAR DA GRANDE COMPETI\u00c7\u00c3O DE GRADUA\u00c7\u00c3O DA ACADEMIA, VOC\u00ca VOLTOU PARA A CORDILHEIRA DO EXTERM\u00cdNIO DEMON\u00cdACO PARA CONTINUAR SEU CULTIVO. POR QUE VOLTOU DE REPENTE AGORA?", "text": "SPEAKING OF WHICH, SINCE I WENT TO PARTICIPATE IN THE ACADEMY\u0027S GRADUATION COMPETITION, YOU RAN BACK TO THE DEMON EXTERMINATION MOUNTAIN RANGE TO CONTINUE TRAINING. WHY DID YOU SUDDENLY COME BACK?", "tr": "Haz\u0131r laf\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken, ben akademinin mezuniyet turnuvas\u0131na kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131mdan beri sen \u0130blis Yok Olu\u015f S\u0131rt\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp geli\u015fimine devam etmi\u015ftin. \u015eimdi neden aniden geri d\u00f6nd\u00fcn?"}, {"bbox": ["635", "3275", "1014", "3800"], "fr": "L\u0027AURA PUISSANTE DONT TU PARLES DOIT \u00caTRE CELLE QUE GRAND-P\u00c8RE A \u00c9MISE LORSQU\u0027IL A PERC\u00c9 AU ROYAUME DE L\u0027EMPEREUR YUAN.", "id": "AURA KUAT YANG KAU SEBUTKAN ITU, SEHARUSNYA BERASAL DARI KAKEK SAAT MENEROBOS KE RANAH KAISAR YUAN.", "pt": "AQUELA AURA PODEROSA QUE VOC\u00ca MENCIONOU DEVE TER SIDO LIBERADA QUANDO O AV\u00d4 AVAN\u00c7OU PARA O REINO IMPERADOR YUAN.", "text": "THE POWERFUL AURA YOU MENTIONED SHOULD BE FROM GRANDPA BREAKING THROUGH TO THE YUAN EMPEROR REALM.", "tr": "Bahsetti\u011fin o g\u00fc\u00e7l\u00fc aura, muhtemelen B\u00fcy\u00fckbaba\u0027n\u0131n Yuan \u0130mparatoru seviyesine y\u00fckselirken yayd\u0131\u011f\u0131 aurayd\u0131."}, {"bbox": ["49", "3697", "432", "4393"], "fr": "TANT QUE CE N\u0027EST PAS UN ENNEMI, \u00c7A VA. PUISQUE TU N\u0027AS RIEN, GRAND FR\u00c8RE, JE RETOURNE CONTINUER MA CULTURE. J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE JE SUIS SUR LE POINT DE PERCER \u00c0 NOUVEAU.", "id": "BAGUSLAH KALAU BUKAN MUSUH. KARENA KAU BAIK-BAIK SAJA, KAKAK, AKU AKAN KEMBALI MELANJUTKAN KULTIVASI. AKU MERASA SEPERTINYA AKAN MENEROBOS LAGI.", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O ERA UM INIMIGO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BEM, CHEFE, VOU VOLTAR A CULTIVAR. SINTO QUE ESTOU PRESTES A AVAN\u00c7AR DE N\u00cdVEL NOVAMENTE.", "text": "IT\u0027S GOOD THAT IT\u0027S NOT AN ENEMY. SINCE YOU\u0027RE OKAY, BOSS, I\u0027LL GO BACK TO TRAINING. I FEEL LIKE I\u0027M ABOUT TO BREAK THROUGH AGAIN.", "tr": "D\u00fc\u015fman olmamas\u0131 iyi, madem sen iyisin Patron, o zaman ben geli\u015fimime geri d\u00f6n\u00fcyorum. Sanki tekrar seviye atlamak \u00fczereyim gibi hissediyorum."}, {"bbox": ["761", "4980", "958", "5222"], "fr": "SI VITE !?", "id": "SECEPAT ITU!?", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO!?", "text": "SO FAST!?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu!?"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/29.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "3299", "544", "3710"], "fr": "PAS BESOIN QUE GRAND FR\u00c8RE S\u0027EN INQUI\u00c8TE. PAR CONTRE, GRAND FR\u00c8RE, FAIS ATTENTION \u00c0 TA SANT\u00c9...", "id": "INI TIDAK PERLU KAKAK KHAWATIRKAN. JUSTERU KAKAK, KAU HARUS MENJAGA TUBUHMU....", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO, CHEFE. MAS VOC\u00ca, CHEFE, PRECISA CUIDAR DA SUA SA\u00daDE...", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT THAT, BOSS. YOU SHOULD TAKE CARE OF YOUR BODY...", "tr": "Bunun i\u00e7in endi\u015felenmene gerek yok Patron. As\u0131l sen kendine dikkat etmelisin..."}, {"bbox": ["65", "1257", "416", "1564"], "fr": "PAS SI VITE, PAS SI VITE. COMMENT UN HOMME POURRAIT-IL DIRE DE LUI-M\u00caME QU\u0027IL EST RAPIDE !", "id": "TIDAK CEPAT, TIDAK CEPAT, BAGAIMANA BISA SEORANG PRIA MENGATAKAN DIRINYA CEPAT!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 R\u00c1PIDO, DE JEITO NENHUM! COMO UM HOMEM PODE DIZER QUE \u00c9 R\u00c1PIDO?!", "text": "NOT FAST, NOT FAST. HOW CAN A MAN SAY HE\u0027S FAST!", "tr": "\u00c7abuk de\u011fil, \u00e7abuk de\u011fil! Bir erkek nas\u0131l kendine \u0027\u00e7abuk\u0027 diyebilir ki!"}, {"bbox": ["608", "1567", "1068", "2002"], "fr": "[SFX]TOUX... ALORS PRENDS BIEN SOIN DE TOI. LES AFFAIRES DU MANOIR SONT CHARG\u00c9ES CES TEMPS-CI, JE DOIS RESTER ENCORE UN PEU PLUS LONGTEMPS.", "id": "EHEM... KALAU BEGITU JAGA DIRIMU BAIK-BAIK. AKHIR-AKHIR INI URUSAN DI KEDIAMAN SIBUK, AKU MASIH HARUS TINGGAL LEBIH LAMA.", "pt": "[SFX] COF... ENT\u00c3O CUIDE-SE. OS ASSUNTOS DA MANS\u00c3O T\u00caM ESTADO AGITADOS ULTIMAMENTE, E AINDA TEREI QUE FICAR MAIS UM TEMPO.", "text": "COUGH... THEN TAKE CARE OF YOURSELF. I HAVE TO STAY A LITTLE LONGER DUE TO THE BUSY AFFAIRS OF THE MANSION RECENTLY.", "tr": "\u00d6h\u00f6m... O zaman kendine iyi bak. Son zamanlarda konaktaki i\u015fler yo\u011fun, biraz daha kalmam gerekecek."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/30.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "1975", "1029", "2408"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE XIAO EST R\u00c9VEILL\u00c9 ? VITE, VITE, EMM\u00c8NE-MOI LE VOIR !", "id": "KAKAK XIAO SUDAH BANGUN? CEPAT, CEPAT BAWA AKU!", "pt": "O IRM\u00c3O XIAO ACORDOU? R\u00c1PIDO, LEVE-ME AT\u00c9 ELE!", "text": "BIG BROTHER XIAO IS AWAKE? QUICK, QUICKLY TAKE ME TO HIM!", "tr": "Xiao A\u011fabey uyand\u0131 m\u0131? \u00c7abuk, \u00e7abuk beni ona g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["701", "245", "1024", "672"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, SEIGNEUR XIAO EST R\u00c9VEILL\u00c9. LE VIEUX G\u00c9N\u00c9RAL VOUS DEMANDE DE VOUS Y RENDRE RAPIDEMENT.", "id": "TUAN MUDA KECIL, TUAN XIAO SUDAH BANGUN. JENDRAL TUA MEMINTA ANDA UNTUK SEGERA KE SANA.", "pt": "JOVEM MESTRE, O SENHOR XIAO ACORDOU. O VELHO GENERAL PEDIU PARA VOC\u00ca IR AT\u00c9 L\u00c1 RAPIDAMENTE.", "text": "YOUNG MASTER, MASTER XIAO IS AWAKE. THE OLD GENERAL WANTS YOU TO GO OVER QUICKLY.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Lord Xiao uyand\u0131. Ya\u015fl\u0131 General hemen gitmenizi istiyor."}, {"bbox": ["92", "1642", "319", "1929"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, JE M\u0027\u00c9CLIPSE.", "id": "KAKAK, AKU PERGI DULU.", "pt": "CHEFE, J\u00c1 ESTOU DE SA\u00cdDA.", "text": "BOSS, I\u0027M OUTTA HERE.", "tr": "Patron, ben ka\u00e7t\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/32.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "2045", "529", "2512"], "fr": "P\u00c8RE EMPEREUR, LONG TIANBA A MASSACR\u00c9 LES MESSAGERS ET LES DIACRES DU PALAIS CANGXUAN, DEVENANT AINSI L\u0027ENNEMI DU PALAIS CANGXUAN. ET MON MESSAGER...", "id": "AYAHANDA KAISAR, LONG TIANBA TELAH MEMBANTAI UTUSAN DAN DIAKEN ISTANA CANGXUAN, DAN SUDAH MENJADI MUSUH ISTANA CANGXUAN. DAN UTUSANKU", "pt": "PAI IMPERIAL, LONG TIANBA MASSACROU OS ENVIADOS E DI\u00c1CONOS DO PAL\u00c1CIO CANGXUAN, TORNANDO-SE INIMIGO DELES. E MEU ENVIADO...", "text": "YOUR MAJESTY, LONG TIANBA SLAUGHTERED THE ENVOY AND STEWARD OF THE AZURE MYSTIC HALL, AND HAS BECOME ENEMIES WITH THE AZURE MYSTIC HALL. AND MY ENVOY", "tr": "\u0130mparator Babam, Long Tianba, Cangxuan Saray\u0131\u0027n\u0131n el\u00e7ilerini ve vekillerini katletti, art\u0131k Cangxuan Saray\u0131 ile d\u00fc\u015fman oldu. Benim el\u00e7im ise..."}, {"bbox": ["497", "2443", "924", "2826"], "fr": "...QUE J\u0027AI ENVOY\u00c9 AU MANOIR LONG, LE G\u00c9N\u00c9RAL LONG A REFUS\u00c9 DE LE RECEVOIR. QUE DEVONS-NOUS FAIRE MAINTENANT...", "id": "UTUSAN YANG KUKIRIM KE KEDIAMAN LONG, JENDRAL LONG JUGA MENOLAK UNTUK MENEMUINYA. APA YANG HARUS DILAKUKAN SEKARANG..", "pt": "...O EMISS\u00c1RIO QUE ENVIEI \u00c0 MANS\u00c3O LONG, O GENERAL LONG TAMB\u00c9M SE RECUSOU A RECEBER. O QUE DEVEMOS FAZER AGORA...", "text": "AND THE ENVOY I SENT TO THE DRAGON MANSION WAS REFUSED ENTRY BY GENERAL LONG. WHAT SHOULD WE DO NOW?", "tr": "Long Kona\u011f\u0131\u0027na g\u00f6nderdi\u011fim el\u00e7iyi ise General Long kabul etmeyi reddetti. \u015eimdi ne yapmal\u0131..."}, {"bbox": ["334", "3394", "721", "3853"], "fr": "QUAND TU AS TACITEMENT AUTORIS\u00c9 LE PALAIS CANGXUAN \u00c0 S\u0027EN PRENDRE AU MANOIR LONG, TU AURAIS D\u00db ANTICIPER CE R\u00c9SULTAT !", "id": "SAAT KAU DIAM-DIAM MENYETUJUI ISTANA CANGXUAN MENYERANG KEDIAMAN LONG, KAU SEHARUSNYA SUDAH MENDUGA HASIL SEPERTI INI!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca PERMITIU TACITAMENTE QUE O PAL\u00c1CIO CANGXUAN ATACASSE A MANS\u00c3O LONG, J\u00c1 DEVERIA TER PREVISTO ESTE RESULTADO!", "text": "WHEN YOU ACQUIESCED TO THE AZURE MYSTIC HALL\u0027S ATTACK ON THE DRAGON MANSION, YOU SHOULD HAVE EXPECTED THIS RESULT!", "tr": "Cangxuan Saray\u0131\u0027n\u0131n Long Kona\u011f\u0131\u0027na sald\u0131rmas\u0131na g\u00f6z yumdu\u011funda, bug\u00fcnk\u00fc sonucu tahmin etmeliydin!"}, {"bbox": ["77", "74", "555", "886"], "fr": "APR\u00c8S LA GRANDE BATAILLE, LE MANOIR LONG S\u0027EST REPLI\u00c9 POUR SE REPOSER ET A FERM\u00c9 SES PORTES AUX VISITEURS, REFUSANT M\u00caME DE VOIR LES MESSAGERS ENVOY\u00c9S PAR L\u0027EMPEREUR. CETTE ATTITUDE A RENDU L\u0027EMPEREUR AGIT\u00c9.", "id": "SETELAH PERTEMPURAN BESAR, KEDIAMAN LONG MEMULIHKAN DIRI DAN MENUTUP PINTU UNTUK MENGHINDARI TAMU, BAHKAN UTUSAN YANG DIKIRIM KAISAR PUN DITOLAK. TINDAKAN INI MEMBUAT KAISAR GELISAH.", "pt": "AP\u00d3S A GRANDE BATALHA, A MANS\u00c3O LONG SE RECUPEROU E FECHOU SUAS PORTAS AOS VISITANTES, RECUSANDO-SE A RECEBER AT\u00c9 MESMO O EMISS\u00c1RIO ENVIADO PELO IMPERADOR. ESTA ATITUDE DEIXOU O IMPERADOR INQUIETO.", "text": "AFTER THE BATTLE, THE DRAGON MANSION IS RECUPERATING AND REFUSING ALL VISITORS, EVEN THE EMPEROR\u0027S ENVOY. THIS ACTION HAS MADE THE EMPEROR UNEASY.", "tr": "B\u00fcy\u00fck sava\u015ftan sonra Long Kona\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7 toplamak i\u00e7in kap\u0131lar\u0131n\u0131 d\u0131\u015f d\u00fcnyaya kapatt\u0131 ve ziyaret\u00e7i kabul etmedi. \u0130mparator\u0027un g\u00f6nderdi\u011fi el\u00e7iyi bile g\u00f6rmeyi reddettiler. Bu durum \u0130mparator\u0027u huzursuz etti."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/33.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1954", "1037", "2536"], "fr": "QUI AURAIT SU QUE LE MANOIR LONG N\u0027H\u00c9SITERAIT PAS \u00c0 SE BATTRE, QUE TOUTE L\u0027ARM\u00c9E DU PALAIS CANGXUAN SERAIT ANIHIL\u00c9E, ET QUE MAINTENANT LE G\u00c9N\u00c9RAL LONG A ATTEINT LE ROYAUME DE L\u0027EMPEREUR YUAN, DEVENANT INVINCIBLE AU SEIN DE L\u0027EMPIRE. ON NE PEUT PAS NON PLUS L\u0027OFFENSER...", "id": "SIAPA SANGKA KEDIAMAN LONG TIDAK SEGAN BERPERANG, SELURUH PASUKAN ISTANA CANGXUAN MUSNAH, DAN SEKARANG JENDRAL LONG TELAH NAIK KE RANAH KAISAR YUAN, TIDAK ADA TANDINGANNYA DI DALAM KEKASIARAN, DAN TIDAK BISA DISINGGUNG...", "pt": "QUEM DIRIA QUE A MANS\u00c3O LONG N\u00c3O HESITARIA EM LUTAR, ANIQUILANDO TODO O EX\u00c9RCITO DO PAL\u00c1CIO CANGXUAN? E AGORA, O GENERAL LONG AVAN\u00c7OU PARA O REINO IMPERADOR YUAN, TORNANDO-SE INCOMPAR\u00c1VEL DENTRO DA DINASTIA. N\u00c3O PODEMOS OFEND\u00ca-LO...", "text": "WHO KNEW THE DRAGON MANSION WOULD FIGHT TO THE DEATH, ANNIHILATING THE AZURE MYSTIC HALL, AND NOW THAT GENERAL LONG HAS ASCENDED TO THE YUAN EMPEROR REALM, HE HAS NO EQUAL IN THE DYNASTY AND CANNOT BE OFFENDED...", "tr": "Kim bilebilirdi ki Long Kona\u011f\u0131 sava\u015fmaktan \u00e7ekinmeyecek ve Cangxuan Saray\u0131\u0027n\u0131n t\u00fcm ordusu yok olacakt\u0131. \u00dcstelik General Long \u015fimdi Yuan \u0130mparatoru alemine y\u00fckseldi, hanedanl\u0131k i\u00e7inde rakipsiz ve ona kar\u015f\u0131 gelinmemeli..."}, {"bbox": ["0", "231", "517", "888"], "fr": "JE N\u0027AVAIS PAS LE CHOIX NON PLUS ! SI LE PALAIS CANGXUAN SE MET VRAIMENT EN COL\u00c8RE, NOTRE FAMILLE ZI NE POURRA ABSOLUMENT PAS LE SUPPORTER ! JE PENSAIS QU\u0027APR\u00c8S QUE LE PALAIS CANGXUAN AIT D\u00c9VERS\u00c9 SA COL\u00c8RE, J\u0027INTERVIENDRAIS POUR PERSUADER LA FAMILLE LONG DE QUITTER LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE ET DE CHERCHER REFUGE.", "id": "AKU JUGA TERPAKSA. JIKA ISTANA CANGXUAN BENAR-BENAR MARAH, KELUARGA ZI KITA TIDAK AKAN SANGGUP MENAHANNYA! AWALNYA AKU BERPIKIR SETELAH ISTANA CANGXUAN MELAMPIASKAN AMARAHNYA, AKU AKAN MAJU MEMBUJUK KELUARGA LONG UNTUK MENINGGALKAN KOTA KEKASIARAN DAN MENCARI PERLINDUNGAN.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TIVE ESCOLHA! SE O PAL\u00c1CIO CANGXUAN REALMENTE SE ENFURECESSE, NOSSA FAM\u00cdLIA ZI N\u00c3O CONSEGUIRIA SUPORTAR! MINHA INTEN\u00c7\u00c3O ERA, DEPOIS QUE O PAL\u00c1CIO CANGXUAN DESCONTASSE SUA RAIVA, INTERVIR E PERSUADIR A FAM\u00cdLIA LONG A DEIXAR A CIDADE IMPERIAL E BUSCAR REF\u00daGIO.", "text": "I HAD NO CHOICE, IF THE AZURE MYSTIC HALL WERE TO REALLY UNLEASH THEIR WRATH, OUR PURPLE FAMILY COULDN\u0027T WITHSTAND IT! I ORIGINALLY THOUGHT THAT AFTER THE AZURE MYSTIC HALL VENTED THEIR ANGER, I WOULD STEP IN AND PERSUADE THE DRAGON FAMILY TO LEAVE THE IMPERIAL CITY AND SEEK REFUGE.", "tr": "Benim de ba\u015fka \u00e7arem yoktu! E\u011fer Cangxuan Saray\u0131 ger\u00e7ekten \u00f6fkelenirse, biz Zi Ailesi buna dayanamay\u0131z! Asl\u0131nda Cangxuan Saray\u0131 biraz sakinle\u015ftikten sonra araya girip Long Ailesi\u0027ni \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nden ayr\u0131l\u0131p s\u0131\u011f\u0131nmaya ikna etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/34.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "788", "862", "949"], "fr": "ANIHILER LA FAMILLE YAO", "id": "MUSNAHKAN KELUARGA YAO", "pt": "ANIQUILAR A FAM\u00cdLIA YAO", "text": "ANNIHILATE THE YAO FAMILY", "tr": "Yao Ailesi\u0027ni Yok Etmek"}, {"bbox": ["61", "786", "728", "945"], "fr": "ANIHILER LA FAMILLE YAO", "id": "MUSNAHKAN KELUARGA YAO", "pt": "ANIQUILAR A FAM\u00cdLIA YAO", "text": "ANNIHILATE THE YAO FAMILY", "tr": "Yao Ailesi\u0027ni Yok Etmek"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/35.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "802", "985", "1170"], "fr": "\u00c9CARTEZ-VOUS ! \u00c9CARTEZ-VOUS TOUS DE MON CHEMIN !", "id": "MINGGIR! SEMUANYA MINGGIR UNTUKKU!", "pt": "SAIAM DA FRENTE! TODOS VOC\u00caS, SAIAM DA FRENTE!", "text": "MOVE! GET OUT OF THE WAY!", "tr": "\u00c7ekilin! Hepiniz \u00e7ekilin \u00f6n\u00fcmden!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/62/37.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "340", "368", "544"], "fr": "M\u00c8RE, ATTENTION !", "id": "IBU, HATI-HATI!", "pt": "M\u00c3E, CUIDADO!", "text": "MOTHER, BE CAREFUL!", "tr": "Anne, dikkat et!"}], "width": 1080}]
Manhua