This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 45
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1169", "511", "1495"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 avoir accompli la mission du syst\u00e8me sans m\u00eame m\u0027en rendre compte ! C\u0027est une bonne surprise !", "id": "Sial, tidak kusangka aku menyelesaikan misi sistem secara tidak terduga? Ini benar-benar kejutan yang menyenangkan!", "pt": "PUTA MERDA, N\u00c3O IMAGINAVA QUE COMPLETARIA A MISS\u00c3O DO SISTEMA T\u00c3O INEXPLICAVELmente? ISSO \u00c9 UMA SURPRESA AGRAD\u00c1VEL!", "text": "WOW, I UNEXPECTEDLY COMPLETED THE SYSTEM MISSION? THIS IS A NICE SURPRISE!", "tr": "Vay can\u0131na, sistem g\u00f6revini beklenmedik bir \u015fekilde tamamlad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim? Bu da ho\u015f bir s\u00fcrpriz oldu!"}, {"bbox": ["279", "737", "710", "807"], "fr": "R\u00e9compense en points suppl\u00e9mentaires : +2000", "id": "Bonus Poin Tambahan: +2000", "pt": "RECOMPENSA DE PONTOS EXTRAS: +2000", "text": "BONUS POINTS: +2000", "tr": "Ekstra Puan \u00d6d\u00fcl\u00fc: +2000"}, {"bbox": ["7", "0", "584", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "0", "880", "283"], "fr": "Affinit\u00e9 60. On dirait que cette femme ne ment pas. Oh non ! J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un, arr\u00eate de t\u0027enticher de moi !", "id": "Poin Kesukaan 60, sepertinya wanita ini tidak berbohong, oh tidak! Aku sudah punya pacar, tolong jangan tergila-gila padaku lagi.", "pt": "PONTOS DE FAVORABILIDADE: 60. PARECE QUE O QUE ESSA MULHER EST\u00c1 DIZENDO N\u00c3O \u00c9 MENTIRA. OH N\u00c3O! EU J\u00c1 SOU COMPROMETIDO, POR FAVOR, N\u00c3O SE APAIXONE MAIS POR MIM.", "text": "FAVORABILITY 60, LOOKS LIKE SHE\u0027S TELLING THE TRUTH. NO WAY! I\u0027M ALREADY TAKEN, PLEASE DON\u0027T FALL FOR ME.", "tr": "Be\u011feni Seviyesi 60, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu kad\u0131n yalan s\u00f6ylemiyor, Hay\u0131r! Benim zaten bir ili\u015fkim var, l\u00fctfen bana daha fazla a\u015f\u0131k olma."}, {"bbox": ["373", "1161", "872", "1491"], "fr": "Non, non, je ne peux pas \u00eatre un salaud. Il faut que je trouve un moyen de la repousser gentiment.", "id": "Tidak, tidak, aku tidak boleh jadi bajingan. Aku harus mencari cara untuk menolaknya dengan halus.", "pt": "DE JEITO NENHUM, N\u00c3O POSSO SER UM CANALHA. PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE RECUS\u00c1-LA EDUCADAmente.", "text": "NO, NO, I CAN\u0027T BE A SCUMBAG. I HAVE TO FIND A WAY TO POLITELY REJECT HER.", "tr": "Olmaz olmaz, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k biri olamam, onu kibarca reddetmenin bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "245", "447", "444"], "fr": "Hum, Mademoiselle Yemei, y aurait-il un malentendu entre nous ?", "id": "Anu, Nona Yemei, apakah ada kesalahpahaman di antara kita?", "pt": "HUM, SENHORITA YEMEI, ENTRE N\u00d3S, SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGUM MAL-ENTENDIDO?", "text": "UM, MISS NIGHT CHARM, IS THERE SOME MISUNDERSTANDING BETWEEN US?", "tr": "\u015eey, Bayan Ye Mei, aram\u0131zda baz\u0131 yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar m\u0131 var?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "164", "759", "393"], "fr": "Comment cela se pourrait-il ? Si vous n\u0027aviez aucun sentiment pour moi, pourquoi m\u0027auriez-vous fait... ce genre de choses ?", "id": "Bagaimana mungkin? Jika kau tidak tertarik padaku, bagaimana mungkin kau melakukan hal seperti itu padaku?", "pt": "COMO ASSIM? SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE INTERESSE EM MIM, COMO PODERIA TER FEITO AQUILO COMIGO?", "text": "HOW COULD THERE BE? IF YOU WEREN\u0027T INTERESTED IN ME, WHY WOULD YOU DO THAT TO ME?", "tr": "Nas\u0131l olur? E\u011fer benden ho\u015flanm\u0131yorsan, neden bana o t\u00fcr \u015feyler yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["349", "2055", "866", "2390"], "fr": "Apr\u00e8s tout, un petit homme comme toi tient un minimum \u00e0 sa r\u00e9putation. Mais, un jour, grande s\u0153ur te fera tomber \u00e0 ses pieds. Tu joues les prudes, c\u0027est \u00e7a ? Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, grande s\u0153ur a tout son temps pour jouer avec toi.", "id": "Lagipula, pria kecil sepertimu pasti masih punya sedikit harga diri. Tapi, suatu hari nanti kakak akan membuatmu bertekuk lutut padaku. Pura-pura jual mahal, ya? Tenang saja, kakak punya banyak waktu untuk bermain denganmu.", "pt": "AFINAL, UM HOMENZINHO COMO VOC\u00ca, MAIS OU MENOS AINDA SE IMPORTA COM A REPUTA\u00c7\u00c3O. MAS, UM DIA, ESTA IRM\u00c3 MAIS VELHA FAR\u00c1 VOC\u00ca SE RENDER AOS MEUS P\u00c9S. FINGINDO SER RESERVADO, N\u00c9? N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTA IRM\u00c3 MAIS VELHA TEM TODO O TEMPO DO MUNDO PARA BRINCAR COM VOC\u00ca.", "text": "AFTER ALL, A LITTLE MAN LIKE YOU STILL CARES ABOUT YOUR REPUTATION, MORE OR LESS. BUT, I WILL MAKE YOU FALL FOR ME ONE DAY. PLAYING HARD TO GET, ARE WE? DON\u0027T WORRY, I HAVE PLENTY OF TIME TO PLAY WITH YOU.", "tr": "Sonu\u00e7ta, senin gibi gen\u00e7 bir adam\u0131n az da olsa bir itibar\u0131 vard\u0131r, ama ablan bir g\u00fcn seni eteklerimin dibine getirecek, nazlan\u0131yorsun, de\u011fil mi? Endi\u015felenme, ablan\u0131n seninle oynamak i\u00e7in bolca vakti var."}, {"bbox": ["497", "900", "874", "1160"], "fr": "Ah oui, vous, les gens des sectes immortelles, vous aimez bien jouer les moralisateurs. Ce n\u0027est pas pour me d\u00e9plaire.", "id": "Oh ya, kalian orang-orang sekte abadi suka bersikap sok suci, aku juga tidak membenci hal itu.", "pt": "AH, \u00c9 MESMO, VOC\u00caS, PESSOAL DO PORT\u00c3O IMORTAL, GOSTAM DESSA ATITUDE DE SANTIDADE HIP\u00d3CRITA. ESTA SERVA TAMB\u00c9M N\u00c3O DETESTA ISSO.", "text": "OH RIGHT, YOU IMMORTAL SECT PEOPLE LIKE TO ACT ALL RIGHTEOUS. I DON\u0027T HATE THAT.", "tr": "Ah do\u011fru, siz \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027ndan olanlar, kendini be\u011fenmi\u015f tav\u0131rlar\u0131 seversiniz, ben de bundan nefret etmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1279", "400", "1436"], "fr": "Je vais vous accuser d\u0027attentat \u00e0 la pudeur !", "id": "Akan kulaporkan kau atas pelecehan!", "pt": "VOU TE ACUSAR DE ASS\u00c9DIO!", "text": "I\u0027M ACCUSING YOU OF INDECENT BEHAVIOR!", "tr": "Sana taciz davas\u0131 a\u00e7aca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["270", "96", "668", "369"], "fr": "Vous... ne vous approchez pas ! M\u00eame si je suis \u00e9l\u00e9gant, charmant et extr\u00eamement talentueux, je ne suis pas quelqu\u0027un de facile.", "id": "Ka-kau jangan mendekat! Meskipun aku tampan, berkarisma, dan berbakat, aku bukan orang yang sembarangan.", "pt": "VOC\u00ca... N\u00c3O SE APROXIME! EMBORA EU SEJA TALENTOSO E CHARMOSO, N\u00c3O SOU DO TIPO F\u00c1CIL.", "text": "D-DON\u0027T COME ANY CLOSER! ALTHOUGH I\u0027M HANDSOME, TALENTED, AND CHARMING, I\u0027M NOT THAT KIND OF CASUAL PERSON.", "tr": "Sen... sen yakla\u015fma! Her ne kadar yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, kayg\u0131s\u0131z ve yetenekli olsam da, o kadar da kolay biri de\u011filim."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/5.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "141", "875", "399"], "fr": "H\u00e9h\u00e9h\u00e9, Lin Fan, ne sois pas si tendu. Je ne compte pas te faire quoi que ce soit pour l\u0027instant.", "id": "Hehehe, Lin Fan, kau tidak perlu segugup itu. Aku juga tidak berencana melakukan apa pun padamu sekarang.", "pt": "HEHEHE, LIN FAN, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FICAR T\u00c3O NERVOSO. ESTA SERVA N\u00c3O PRETENDE FAZER NADA COM VOC\u00ca AGORA.", "text": "HEHEHE, LIN FAN, YOU DON\u0027T HAVE TO BE SO NERVOUS. I DON\u0027T PLAN ON DOING ANYTHING TO YOU RIGHT NOW.", "tr": "Hehehe, Lin Fan, o kadar gergin olmana gerek yok, sana \u015fimdilik bir \u015fey yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "970", "665", "1152"], "fr": "Mais retiens bien ceci : je t\u0027ai \u00e0 l\u0027\u0153il.", "id": "Tapi ingat, aku sudah mengincarmu.", "pt": "MAS LEMBRE-SE, ESTOU DE OLHO EM VOC\u00ca.", "text": "BUT REMEMBER THIS, I\u0027VE GOT MY EYE ON YOU.", "tr": "Ama unutma, g\u00f6z\u00fcm \u00fczerinde."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/8.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1230", "393", "1583"], "fr": "En quelques jours \u00e0 peine, pourquoi l\u0027attitude de cette femme envers moi a-t-elle chang\u00e9 du tout au tout ? Se serait-il pass\u00e9 quelque chose \u00e0 mon insu ?", "id": "Hanya dalam beberapa hari, kenapa sikap wanita ini padaku berubah 180 derajat? Apa terjadi sesuatu yang tidak kuketahui?", "pt": "EM POUCOS DIAS, POR QUE A ATITUDE DESSA MULHER EM RELA\u00c7\u00c3O A MIM DEU UMA VIRADA DE 180 GRAUS? SER\u00c1 QUE ACONTECEU ALGUMA COISA QUE EU N\u00c3O SEI?", "text": "WHY HAS THIS WOMAN\u0027S ATTITUDE TOWARDS ME DONE A COMPLETE 180 IN JUST A FEW DAYS? DID SOMETHING HAPPEN THAT I\u0027M UNAWARE OF?", "tr": "Sadece birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde, bu kad\u0131n\u0131n bana kar\u015f\u0131 tutumu neden 180 derece de\u011fi\u015fti? Yoksa bilmedi\u011fim bir \u015feyler mi oldu?"}, {"bbox": ["121", "116", "318", "284"], "fr": "\u00c0 la prochaine fois ~", "id": "Sampai jumpa lagi ya~", "pt": "AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA.", "text": "SEE YOU NEXT TIME!", "tr": "Bir dahaki sefere g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz o zaman."}, {"bbox": ["594", "1604", "744", "1706"], "fr": "Why?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/9.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "2052", "473", "2321"], "fr": "L\u0027Anc\u00eatre de ma secte et ce Zhao Ran ont une vieille rancune. Si je parvenais \u00e0 faire sombrer le disciple de Zhao Ran dans la voie d\u00e9moniaque, je me demande quelle t\u00eate elle ferait.", "id": "Leluhur Tua sektaku sudah lama berselisih dengan Zhao Ran itu. Jika aku bisa membuat murid Zhao Ran jatuh ke jalan iblis, aku tidak tahu bagaimana ekspresinya nanti.", "pt": "A ANCI\u00c3 ANCESTRAL DA MINHA SEITA E AQUELA ZHAO RAN T\u00caM UMA ANTIGA RIXA. SE EU CONSEGUIR FAZER O DISC\u00cdPULO DE ZHAO RAN CAIR NO CAMINHO DEMON\u00cdACO, IMAGINO QUAL SER\u00c1 A EXPRESS\u00c3O DELA.", "text": "MY SECT\u0027S ANCESTOR HAS A LONG-STANDING GRUDGE AGAINST THAT ZHAO RAN. IF I CAN MAKE ZHAO RAN\u0027S DISCIPLE FALL TO THE DEMONIC PATH, I WONDER WHAT KIND OF EXPRESSION SHE\u0027LL HAVE.", "tr": "Tarikat\u0131m\u0131n Kadim Atas\u0131 ile o Zhao Ran aras\u0131nda uzun s\u00fcredir bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k var. E\u011fer Zhao Ran\u0027\u0131n \u00f6\u011frencisini \u015feytani yola sapt\u0131rabilirsem, onun nas\u0131l bir ifade tak\u0131naca\u011f\u0131n\u0131 merak ediyorum."}, {"bbox": ["445", "3805", "872", "4047"], "fr": "D\u0027ailleurs, personnellement, tant que mon futur compagnon de Dao est plus fort que moi, tout est acceptable, h\u00e9h\u00e9.", "id": "Selain itu, bagiku pribadi, selama pasangan Dao-ku di masa depan lebih kuat dariku, tidak ada yang tidak bisa kuterima, hehe.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PARA MIM, PESSOALMENTE, CONTANTO QUE MEU FUTURO PARCEIRO DE CULTIVO SEJA MAIS FORTE QUE EU, NADA \u00c9 INACEIT\u00c1VEL, HEHE.", "text": "BESIDES, AS FOR ME PERSONALLY, AS LONG AS MY FUTURE DAO COMPANION IS STRONGER THAN ME, THERE\u0027S NOTHING I CAN\u0027T ACCEPT. HEHE.", "tr": "Ayr\u0131ca, ki\u015fisel olarak benim i\u00e7in, gelecekteki e\u015fim benden g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011fu s\u00fcrece kabul edilemeyecek hi\u00e7bir \u015fey yok, hehe."}, {"bbox": ["466", "1106", "858", "1359"], "fr": "Puisqu\u0027il a des vues sur moi, autant jouer le jeu et tirer parti de la situation.", "id": "Karena dia punya maksud tertentu padaku, lebih baik aku manfaatkan saja situasi ini.", "pt": "J\u00c1 QUE ELE TEM \u0027AQUELE TIPO\u0027 DE INTERESSE EM MIM, POR QUE N\u00c3O SEGUIR O FLUXO E TIRAR PROVEITO DISSO.", "text": "SINCE HE HAS THOSE KINDS OF FEELINGS FOR ME, I MIGHT AS WELL USE IT TO MY ADVANTAGE.", "tr": "Madem bana kar\u015f\u0131 o t\u00fcr hisleri var, neden oyunu kural\u0131na g\u00f6re oynay\u0131p bu durumu kendi lehime kullanmayay\u0131m."}, {"bbox": ["241", "151", "635", "393"], "fr": "Ce Lin Fan est vraiment int\u00e9ressant. Avec son talent, si nous pouvions le rallier \u00e0 notre faction d\u00e9moniaque, ce ne serait pas un mauvais choix.", "id": "Lin Fan ini benar-benar menarik. Dengan bakatnya, jika bisa ditarik ke pihak iblis kita, itu pilihan yang bagus.", "pt": "ESTE LIN FAN \u00c9 REALMENTE INTERESSANTE. COM O TALENTO DELE, SE PUDERMOS TRAZ\u00ca-LO PARA O NOSSO LADO DEMON\u00cdACO, SERIA UMA BOA ESCOLHA.", "text": "THIS LIN FAN IS QUITE INTERESTING. WITH HIS TALENT, IF WE CAN WIN HIM OVER TO OUR DEMONIC PATH, IT WOULD BE A GOOD CHOICE.", "tr": "Bu Lin Fan ger\u00e7ekten ilgin\u00e7 biri. Yetene\u011fiyle, onu bizim \u015eeytani Yol kamp\u0131m\u0131za \u00e7ekebilirsek, bu da fena bir se\u00e7enek olmaz."}, {"bbox": ["46", "44", "247", "167"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/10.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "450", "499", "628"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression de m\u0027\u00eatre attir\u00e9 de gros ennuis, soupir...", "id": "Aku merasa seperti mendapat masalah besar, huh...", "pt": "SEMPRE SINTO QUE ME METI NUM GRANDE PROBLEMA, AI...", "text": "I FEEL LIKE I\u0027VE GOTTEN MYSELF INTO BIG TROUBLE. SIGH.", "tr": "Her zaman ba\u015f\u0131m\u0131 b\u00fcy\u00fck bir belaya sokmu\u015fum gibi hissediyorum, ah..."}, {"bbox": ["24", "285", "365", "430"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que c\u0027est que cette histoire ?", "id": "Ada-ada saja kejadian ini.", "pt": "QUE SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESSA.", "text": "WHAT IS ALL THIS?", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/11.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1251", "556", "1441"], "fr": "Mon bon disciple, o\u00f9 vas-tu comme \u00e7a ?", "id": "Muridku yang baik, kau mau ke mana?", "pt": "MEU BOM DISC\u00cdPULO, ONDE VOC\u00ca PENSA QUE VAI?", "text": "MY GOOD DISCIPLE, WHERE ARE YOU GOING?", "tr": "Sevgili \u00f6\u011frencim, nereye gidiyorsun b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["325", "228", "617", "373"], "fr": "Lin Fan...", "id": "Lin Fan...", "pt": "LIN FAN...", "text": "LIN FAN...", "tr": "Lin Fan..."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/12.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1626", "883", "1856"], "fr": "Si moi, ton ma\u00eetre, je ne venais pas maintenant, devrais-je attendre que tu aies compl\u00e8tement sali ma r\u00e9putation ?", "id": "Jika Guru tidak datang sekarang, apa harus menunggu sampai kau mempermalukan Guru sepenuhnya baru datang?", "pt": "SE EU, SUA MESTRA, N\u00c3O VIESSE AGORA, TERIA QUE ESPERAR AT\u00c9 VOC\u00ca ENVERGONHAR COMPLETAMENTE ESTA VELHA MESTRA?", "text": "SHOULD I WAIT UNTIL YOU COMPLETELY DISGRACE ME BEFORE I COME?", "tr": "Ustan \u015fimdi gelmeseydi, ustan\u0131n y\u00fcz\u00fcn\u00fc tamamen kara \u00e7\u0131karman\u0131 m\u0131 bekleyecektim?"}, {"bbox": ["35", "516", "315", "751"], "fr": "Oh non, ne me dis pas que je suis d\u00e9j\u00e0 dans de beaux draps ?", "id": "Sial, tidak mungkin aku benar-benar mendapat masalah besar secepat ini, kan?", "pt": "PUTA MERDA, N\u00c3O PODE SER QUE EU J\u00c1 TENHA ME METIDO NUM GRANDE PROBLEMA T\u00c3O R\u00c1PIDO, N\u00c9?", "text": "OH NO, DID SOMETHING BIG REALLY HAPPEN THIS QUICKLY?", "tr": "Olamaz, bu kadar \u00e7abuk ba\u015f\u0131m b\u00fcy\u00fck bir belaya girmi\u015f olamaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["63", "216", "350", "362"], "fr": "Ma\u00ee... Ma\u00eetre ?", "id": "Gu... Guru?", "pt": "MES... MESTRA?", "text": "M-MASTER?", "tr": "Us... Usta?"}, {"bbox": ["649", "989", "834", "1128"], "fr": "Pourquoi \u00eates-vous venue ?", "id": "Kenapa Anda datang?", "pt": "O QUE A TRAZ AQUI?", "text": "WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Siz neden geldiniz?"}, {"bbox": ["465", "3731", "583", "3850"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] Hah?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["119", "2768", "214", "2879"], "fr": "Hmph !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/13.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1086", "897", "1423"], "fr": "Foutu, cette fois c\u0027est vraiment foutu ! Une partie de mon corps risque d\u0027\u00eatre physiquement coup\u00e9e, il faut vite que je trouve un moyen de sauver ma peau !", "id": "Gawat, kali ini benar-benar gawat! Bisa-bisa salah satu bagian tubuhku dipotong secara fisik, aku harus cepat memikirkan cara untuk menyelamatkan nyawaku!", "pt": "ACABOU, ESTOU COMPLETAMENTE FERRADO. TALVEZ ALGUMA PARTE DO MEU CORPO SEJA FISICAMENTE CORTADA. PRECISO PENSAR R\u00c1PIDO EM UMA MANEIRA DE SALVAR MINHA PELE!", "text": "IT\u0027S OVER, I\u0027M COMPLETELY FINISHED! I MIGHT GET PHYSICALLY DISMEMBERED. I NEED TO THINK OF A WAY TO SAVE MY LIFE!", "tr": "Bittim, bu sefer ger\u00e7ekten bittim! Bir yerlerim fiziksel olarak kesilebilir, hayat\u0131m\u0131 kurtarmak i\u00e7in hemen bir yol bulmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["1", "4", "442", "293"], "fr": "Mince, Ma\u00eetre est si puissante, aurait-elle tout vu ce qui s\u0027est pass\u00e9 avant ?", "id": "Sialan, Guru begitu sakti, apa dia melihat semua yang terjadi sebelumnya?", "pt": "PUTA MERDA, A MESTRA \u00c9 ONIPOTENTE. SER\u00c1 QUE ELA VIU TUDO O QUE ACONTECEU ANTES?", "text": "DAMN, MASTER IS OMNIPOTENT. DID SHE SEE EVERYTHING THAT HAPPENED EARLIER?", "tr": "Kahretsin, Usta her \u015feye kadir, yoksa daha \u00f6nce olan her \u015feyi g\u00f6rd\u00fc m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/14.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "369", "654", "563"], "fr": "Ma\u00ee... Ma\u00eetre... Je peux tout expliquer !", "id": "Gu... Guru... Aku bisa menjelaskannya!", "pt": "MES... MESTRA... EU POSSO EXPLICAR!", "text": "M-MASTER... I CAN EXPLAIN!", "tr": "Us... Usta... A\u00e7\u0131klayabilirim!"}, {"bbox": ["479", "1544", "571", "1617"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] PUFF!", "text": "[SFX] PUFF!", "tr": "[SFX] OF!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/15.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "969", "827", "1154"], "fr": "Laisse d\u0027abord ton ma\u00eetre... se calmer un peu !", "id": "Biarkan Guru... melampiaskan amarahnya dulu!", "pt": "PRIMEIRO, DEIXE ESTA MESTRA... DESABAFAR!", "text": "FIRST, LET ME... CALM DOWN!", "tr": "\u00d6nce Usta\u0027n\u0131n... \u00f6fkesini yat\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["151", "71", "484", "276"], "fr": "Bien, je veux bien \u00e9couter tes explications, mais...", "id": "Baiklah, aku bisa mendengarkan penjelasanmu, tapi...", "pt": "CERTO, EU POSSO OUVIR SUA EXPLICA\u00c7\u00c3O, MAS...", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL LISTEN TO YOUR EXPLANATION, BUT...", "tr": "Pekala, a\u00e7\u0131klaman\u0131 dinleyebilirim, ama..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/16.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "450", "456", "708"], "fr": "Ma\u00eetre, avec mes petits bras et mes petites jambes, comment pourrais-je supporter vos coups ? Quelqu\u0027un pourrait vraiment y passer !", "id": "Guru, tubuhku yang kecil ini mana tahan kau siksa, ini benar-benar bisa membunuhku!", "pt": "MESTRA, COM MEUS BRACINHOS E PERNINHAS FINAS, COMO EU AGUENTARIA SEUS \u0027AJUSTES\u0027? ALGU\u00c9M PODE MORRER DE VERDADE!", "text": "MASTER, I\u0027M JUST SKIN AND BONES. I CAN\u0027T HANDLE YOUR TORTURE. I\u0027LL REALLY DIE!", "tr": "Usta, bu \u00e7elimsiz halimle sizin eziyetinize nas\u0131l dayanabilirim, ger\u00e7ekten \u00f6lece\u011fim!"}, {"bbox": ["583", "2142", "851", "2339"], "fr": "Je n\u0027utiliserai qu\u0027un milli\u00e8me de ma force, \u00e7a ne te tuera pas !", "id": "Aku hanya akan menggunakan seperseribu kekuatanku, tidak akan membunuhmu!", "pt": "EU S\u00d3 USAREI UM MIL\u00c9SIMO DA MINHA FOR\u00c7A, N\u00c3O VOU TE MATAR!", "text": "I\u0027M ONLY USING A THOUSANDTH OF MY STRENGTH. I WON\u0027T KILL YOU!", "tr": "Sadece g\u00fcc\u00fcm\u00fcn binde birini kullanaca\u011f\u0131m, seni \u00f6ld\u00fcrmez!"}, {"bbox": ["30", "1340", "198", "1492"], "fr": "Tr\u00eave de bavardages !", "id": "Jangan banyak omong!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA!", "text": "LESS TALK!", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 kes!"}, {"bbox": ["55", "358", "179", "455"], "fr": "Non !", "id": "Jangan!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "Yapma!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/17.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "453", "773", "640"], "fr": "Ma\u00eetre, pas l\u00e0 ! [SFX] PAF !", "id": "Guru, bagian mana pun tidak boleh, [SFX] Buk!", "pt": "MESTRA, A\u00cd N\u00c3O! [SFX] PLOFT!", "text": "MASTER, YOU CAN\u0027T HIT THERE! THUD!", "tr": "Usta, oras\u0131 olmaz! [SFX] \u015eLAK!"}, {"bbox": ["150", "274", "267", "388"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] AAH!", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["399", "1017", "495", "1099"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] AAH!", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/19.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1153", "506", "1345"], "fr": "Mon pauvre dos... Mes reins... Yanran, vous n\u0027y \u00eates pas all\u00e9e de main morte, hein ?", "id": "Pinggang tuaku... ginjalku... Yanran, kau benar-benar tega!", "pt": "MINHAS COSTAS... MEUS RINS... YANRAN, VOC\u00ca PEGOU PESADO DEMAIS, N\u00c9?", "text": "MY LOWER BACK... MY KIDNEYS... MASTER, YOU\u0027RE TOO HARSH, AREN\u0027T YOU?", "tr": "Belim... B\u00f6bre\u011fim... Yanran, elin \u00e7ok a\u011f\u0131rm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["61", "295", "235", "414"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/20.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "114", "311", "303"], "fr": "Hmph, estime-toi heureux que je t\u0027aie laiss\u00e9 la vie sauve.", "id": "Hmph, kau seharusnya bersyukur nyawamu masih kusisakan.", "pt": "HMPH, DEVERIA SE CONTENTAR POR EU TER POUPADO SUA VIDA.", "text": "HMPH, BE GRATEFUL I SPARED YOUR LIFE.", "tr": "Hmph, it gibi can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131ma \u015f\u00fckret."}, {"bbox": ["387", "1128", "882", "1405"], "fr": "Que tu papillonnes au sein de la secte, je peux encore fermer les yeux, mais que tu t\u0027acoquines avec des gens de la voie d\u00e9moniaque, et qui plus est, de la Secte des D\u00e9mons Nocturnes !", "id": "Kau main mata di dalam sekte, aku masih bisa pura-pura tidak tahu. Tapi kau malah main-main dengan orang dari Sekte Iblis, dan itu Sekte Yemo lagi!", "pt": "EU AINDA POSSO FECHAR OS OLHOS PARA SUAS PAQUERAS DENTRO DA SEITA, MAS VOC\u00ca SE ENVOLVEU COM ALGU\u00c9M DO CAMINHO DEMON\u00cdACO, E LOGO DA SEITA DEM\u00d4NIO DA NOITE.", "text": "I can turn a blind eye to your philandering within the sect, but you actually got involved with someone from the Demonic Path, and it just so happens to be from the Night Demon Sect!", "tr": "Tarikat i\u00e7inde g\u00f6n\u00fcl e\u011flendirmeni g\u00f6rmezden gelebilirdim ama sen tuttun \u015eeytani Yol\u0027dan biriyle i\u015f \u00e7evirdin, hem de Gece \u015eeytan Tarikat\u0131\u0027ndan biriyle!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/21.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "332", "456", "531"], "fr": "C\u0027est un malentendu, je suis innocent, c\u0027est une terrible injustice !", "id": "Kesalahpahaman, aku difitnah, ini fitnah besar!", "pt": "MAL-ENTENDIDO, \u00c9 UMA INJUSTI\u00c7A, UMA TREMENDA INJUSTI\u00c7A!", "text": "It\u0027s a misunderstanding! It\u0027s a huge misunderstanding! I\u0027m being framed!", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama, haks\u0131zl\u0131k bu, b\u00fcy\u00fck bir haks\u0131zl\u0131k!"}, {"bbox": ["645", "1510", "773", "1638"], "fr": "Je peux expliquer !", "id": "Aku bisa menjelaskan!", "pt": "EU POSSO EXPLICAR!", "text": "I can explain!", "tr": "A\u00e7\u0131klayabilirim!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/22.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "2159", "595", "2393"], "fr": "Heureusement que Yanran n\u0027a pas encore compl\u00e8tement perdu la raison.", "id": "Untungnya Yanran belum sepenuhnya kehilangan akal sehatnya.", "pt": "AINDA BEM QUE YANRAN N\u00c3O PERDEU COMPLETAMENTE A RAZ\u00c3O.", "text": "Luckily, Master hasn\u0027t completely lost her mind yet.", "tr": "Neyse ki Yanran hen\u00fcz tamamen akl\u0131n\u0131 kaybetmemi\u015f."}, {"bbox": ["540", "1316", "760", "1463"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, tu assumeras les cons\u00e9quences.", "id": "Hehe, tanggung sendiri akibatnya.", "pt": "HEHE, ARQUE COM AS CONSEQU\u00caNCIAS.", "text": "Heh, bear the consequences yourself.", "tr": "Hehe, sonu\u00e7lar\u0131na katlan\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["428", "547", "789", "787"], "fr": "Je te donne le temps qu unui b\u00e2ton d\u0027encens se consume. Si tu ne peux pas me donner une explication satisfaisante...", "id": "Aku beri kau waktu sebatang dupa. Jika kau tidak bisa memberiku penjelasan yang memuaskan...", "pt": "EU TE DOU O TEMPO DE UM INCENSO QUEIMAR. SE VOC\u00ca N\u00c3O PUDER ME DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O SATISFAT\u00d3RIA...", "text": "I\u0027ll give you the time it takes to burn an incense stick. If you can\u0027t give me a satisfactory explanation...", "tr": "Sana bir t\u00fcts\u00fc \u00e7ubu\u011fu yanana kadar s\u00fcre veriyorum, e\u011fer bana tatmin edici bir a\u00e7\u0131klama yapamazsan..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/23.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "430", "275", "576"], "fr": "Voil\u00e0 ce qui s\u0027est pass\u00e9...", "id": "Ceritanya begini...", "pt": "FOI ASSIM QUE ACONTECEU...", "text": "The thing is...", "tr": "Olay \u015f\u00f6yle oldu..."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/24.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "2245", "271", "2441"], "fr": "Moi, ton ma\u00eetre, j\u0027ai clairement entendu cette d\u00e9mone dire que tu lui avais... que tu lui avais fait quelque chose...", "id": "Guru jelas-jelas mendengar wanita iblis itu berkata kau... kau melakukan sesuatu padanya...", "pt": "ESTA MESTRA OUVIU CLARAMENTE AQUELA DEM\u00d4NIA DIZER QUE VOC\u00ca FEZ ALGUMA COISA COM ELA...", "text": "I clearly heard that demoness say that you did something to her...", "tr": "Ustan o \u015feytani kad\u0131n\u0131n ona, ona bir \u015feyler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a duydu..."}, {"bbox": ["233", "3325", "560", "3508"], "fr": "C\u0027est pourquoi je dis que je suis innocent, il doit y avoir un malentendu l\u00e0-dessous.", "id": "Makanya kubilang, aku difitnah. Pasti ada kesalahpahaman di sini.", "pt": "POR ISSO DIGO, FUI INJUSTI\u00c7ADO. DEVE HAVER ALGUM MAL-ENTENDIDO NISSO.", "text": "So, I\u0027m being framed! There must be some misunderstanding here.", "tr": "\u0130\u015fte bu y\u00fczden haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frad\u0131m diyorum, ortada kesin bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma var."}, {"bbox": ["399", "803", "695", "980"], "fr": "Alors, pourquoi est-ce ainsi... Tu n\u0027es pas au courant non plus ?", "id": "Jadi, kenapa bisa begini... kau juga tidak tahu?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE ISSO ACONTECEU... VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O SABE?", "text": "So, you\u0027re saying you don\u0027t know why this happened either?", "tr": "Yani, neden b\u00f6yle oldu... senin de mi haberin yok?"}, {"bbox": ["565", "1652", "816", "1818"], "fr": "Me prends-tu vraiment, moi ton ma\u00eetre, pour une idiote ?", "id": "Apa kau benar-benar menganggap Guru ini bodoh?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE ESTA MESTRA \u00c9 IDIOTA?", "text": "Do you really take me for a fool?", "tr": "Ustan\u0131 ger\u00e7ekten aptal m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["619", "536", "880", "629"], "fr": "Un instant plus tard.", "id": "Beberapa saat kemudian.", "pt": "UM MOMENTO DEPOIS.", "text": "A moment later...", "tr": "Bir s\u00fcre sonra."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1430", "214", "1617"], "fr": "Tr\u00e8s bien, moi, ton ma\u00eetre, je jugerai par moi-m\u00eame.", "id": "Baiklah, Guru punya cara sendiri untuk menilai.", "pt": "TUDO BEM, ESTA MESTRA JULGAR\u00c1 POR SI MESMA.", "text": "Alright, I\u0027ll make my own judgement.", "tr": "Pekala, Ustan kendi karar\u0131n\u0131 verecektir."}, {"bbox": ["590", "1923", "805", "2094"], "fr": "Yanran, qu\u0027allez-vous faire ?", "id": "Yanran, apa yang mau kau lakukan?", "pt": "YANRAN, O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "Master, what are you doing?", "tr": "Yanran, ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["40", "4568", "191", "4741"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "Apa yang kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "What are you doing?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["575", "243", "859", "434"], "fr": "\u00c0 voir Fan\u0027er, il n\u0027a effectivement pas l\u0027air de mentir.", "id": "Dilihat dari penampilan Fan\u0027er, dia memang tidak terlihat berbohong.", "pt": "A JULGAR PELA APAR\u00caNCIA DE FAN\u0027ER, ELE REALMENTE N\u00c3O PARECE ESTAR MENTINDO.", "text": "Judging from Fan\u0027er\u0027s expression, it doesn\u0027t seem like he\u0027s lying.", "tr": "Fan\u0027er\u0027in haline bak\u0131l\u0131rsa ger\u00e7ekten yalan s\u00f6yl\u00fcyor gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["0", "2734", "252", "2978"], "fr": "Il semble que je doive utiliser mes pouvoirs pour remonter \u00e0 la source.", "id": "Sepertinya aku hanya bisa menggunakan kekuatan sihir untuk melacak sumbernya.", "pt": "PARECE QUE S\u00d3 POSSO USAR MEU PODER ESPIRITUAL PARA RASTREAR A ORIGEM.", "text": "It seems I can only use my magic to trace the root of the cause.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re kayna\u011f\u0131 bulmak i\u00e7in g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanmaktan ba\u015fka \u00e7are yok."}, {"bbox": ["671", "3850", "898", "4004"], "fr": "Yanran ? Ma\u00eetre ?", "id": "Yanran? Shizun?", "pt": "YANRAN? MESTRA?", "text": "Yanran? Master?", "tr": "Yanran? Usta?"}, {"bbox": ["465", "2538", "597", "2633"], "fr": "Tais-toi.", "id": "Diam.", "pt": "CALE A BOCA.", "text": "Shut up.", "tr": "Kapa \u00e7eneni."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/26.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "393", "289", "591"], "fr": "On dirait que j\u0027ai vraiment mal compris Fan\u0027er.", "id": "Sepertinya aku benar-benar salah paham terhadap Fan\u0027er.", "pt": "PARECE QUE EU REALMENTE ENTENDI FAN\u0027ER MAL.", "text": "It seems I really did misunderstand Fan\u0027er.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Fan\u0027er\u0027i ger\u00e7ekten yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["593", "1747", "875", "1945"], "fr": "C\u0027est bon, je crois maintenant que tu es innocent.", "id": "Baiklah, aku percaya kau tidak bersalah.", "pt": "TUDO BEM, EU ACREDITO QUE VOC\u00ca \u00c9 INOCENTE.", "text": "Alright, I believe you\u0027re innocent.", "tr": "Tamam, masum oldu\u011funa inan\u0131yorum art\u0131k."}, {"bbox": ["110", "879", "308", "994"], "fr": "[SFX] Cof cof.", "id": "[SFX] Ehem, ehem...", "pt": "[SFX] COF COF...", "text": "Cough cough...", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M."}], "width": 900}, {"height": 109, "img_url": "snowmtl.ru/latest/did-i-become-invincible-after-confessing-my-love-to-the-beautiful-ancestor/45/27.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "3", "464", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua