This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 73
[{"height": 3929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/doomsday-frontier-glory-of-the-king/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "3819", "935", "3913"], "fr": "Et mon Roi Singe Supr\u00eame a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 retenu par Xiang Yu et Xiahou Dun. Ils ont utilis\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 encaisser les coups et leurs contr\u00f4les pour l\u0027emp\u00eacher de soutenir ses co\u00e9quipiers,", "id": "Sedangkan Sun WK-ku juga dihadang oleh Xiang Yu dan Xiahou Dun. Mereka memanfaatkan ketahanan dan kontrol mereka untuk membatasi Sun Wukong membantu rekan satu timnya,", "pt": "E MEU MESTRE MACACO FOI ENREDADO POR XIANG YU E XIAHOU DUN. ELES USARAM SUA RESIST\u00caNCIA E CONTROLE PARA IMPEDIR QUE O MESTRE MACACO APOIASSE OS COMPANHEIROS.", "text": "AND MY SUPREME TREASURE WAS TIED UP BY XIANG YU AND XIAHOU DUN. THEY USED THEIR TANKINESS AND CROWD CONTROL TO PREVENT SUPREME TREASURE FROM SUPPORTING TEAMMATES.", "tr": "Ve benim Y\u00fcce Hazine\u0027m (Zhi Zun Bao) de Xiang Yu ve Xiahou taraf\u0131ndan engellendi. Onlar, Y\u00fcce Hazine\u0027nin tak\u0131m arkada\u015flar\u0131na destek olmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in dayan\u0131kl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 ve kitle kontrol yeteneklerini kulland\u0131lar."}, {"bbox": ["250", "3820", "446", "3926"], "fr": "L\u0027h\u00e9ro\u00efne de Yexinjia \u00e9tait Shangguan Wan\u0027er, retenue par Zhang Liang et Daji. C\u0027\u00e9tait clairement une strat\u00e9gie cibl\u00e9e.", "id": "Hero si Ambisius adalah Shangguan Wan\u0027er, dia dihadang oleh Zhang Liang dan Daji. Sangat ditargetkan.", "pt": "O HER\u00d3I DO AMBICIOSO ERA SHANGGUAN WAN\u0027ER, QUE FOI ENREDADA POR ZHANG LIANG E DAJI. ISSO FOI BEM ESPEC\u00cdFICO.", "text": "WILD AMBITION\u0027S HERO WAS SHANGGUAN WAN\u0027ER, TIED UP BY ZHANG LIANG AND DA JI... THE TARGETING WAS OBVIOUS.", "tr": "H\u0131rsl\u0131 Ki\u015fi\u0027nin kahraman\u0131 Shangguan Wan\u0027er ise Zhang Liang ve Daji taraf\u0131ndan engellendi. Bu tam bir kar\u015f\u0131 taktikti."}, {"bbox": ["624", "3078", "881", "3187"], "fr": "Une chose \u00e9trange s\u0027est produite : le h\u00e9ros de Gu Xi \u00e9tait Dongfang Yao, retenu par Wang Zhaojun et Gongsun Li. Sa mobilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 contr\u00e9e.", "id": "Hal aneh terjadi, hero Gu Xi adalah Dongfang Yao, dia dihadang oleh Wang Zhaojun dan Gongsun Li. Kelincahan Yao menjadi sasaran.", "pt": "O ESTRANHO FOI QUE O HER\u00d3I DE GU XI, DONGFANG YAO, FOI ENREDADO POR WANG ZHAOJUN E GONGSUN LI, E SUA AGILIDADE FOI ESPECIFICAMENTE CONTIDA.", "text": "THE STRANGE THING IS, GU XI\u0027S HERO WAS DONGFANG YAO. HE WAS TIED UP BY WANG ZHAOJUN AND GONGSUN LI, TARGETING YAO\u0027S AGILITY.", "tr": "Garip bir \u015fey oldu. Gu Xi\u0027nin kahraman\u0131 Dongfang Yao, Wang Zhaojun ve Gongsun Li taraf\u0131ndan engellendi. Yao\u0027nun \u00e7evikli\u011fi hedef al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["208", "3479", "392", "3593"], "fr": "Quand l\u0027ennemi nous a attaqu\u00e9s, ils ont imm\u00e9diatement divis\u00e9 le champ de bataille, nous emp\u00eachant de nous coordonner.", "id": "Saat pihak lawan menyerang kami, mereka langsung memecah medan perang, membuat kami tidak bisa bekerja sama.", "pt": "QUANDO O INIMIGO NOS ATACOU, ELES IMEDIATAMENTE DIVIDIRAM O CAMPO DE BATALHA, NOS IMPEDINDO DE COOPERAR.", "text": "WHEN THEY ATTACKED, THEY IMMEDIATELY SEPARATED THE BATTLEFIELD, PREVENTING US FROM COOPERATING.", "tr": "Rakip bize sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131nda, hemen sava\u015f alan\u0131n\u0131 b\u00f6lerek koordine olmam\u0131z\u0131 engellediler."}, {"bbox": ["462", "1617", "622", "1723"], "fr": "[SFX] Pou !", "id": "[SFX] Pou!", "pt": "[SFX] POU!", "text": "[SFX]Pou!", "tr": "[SFX] Pou!"}, {"bbox": ["192", "3174", "299", "3241"], "fr": "Venons-en au fait.", "id": "Langsung ke intinya.", "pt": "V\u00c1 DIRETO AO PONTO.", "text": "GET TO THE POINT.", "tr": "Sadede gel."}, {"bbox": ["173", "1396", "879", "1456"], "fr": "Le neuvi\u00e8me jour du jeu, Leng Xin s\u0027est s\u00e9par\u00e9 de Qin Zong et Xiaoyao.", "id": "Hari kesembilan memasuki permainan, Leng Xin berpisah jalan dengan Qin Zong dan Xiao Yao.", "pt": "NO NONO DIA DO JOGO, LENG XIN SE SEPAROU DE QIN ZONG E XIAO YAO.", "text": "DAY 9 IN-GAME, LENG XIN, QIN ZONG, AND XIAO YAO PART WAYS", "tr": "Oyunun dokuzuncu g\u00fcn\u00fcnde, Leng Xin, Qin Zong ve Xiao Yao ile yollar\u0131n\u0131 ay\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["600", "664", "863", "756"], "fr": "Supervision : Xinge", "id": "Produser: Xin Ge", "pt": "PRODUTOR: XIN GE", "text": "PRODUCER: XINGE", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Xin Ge"}, {"bbox": ["76", "521", "533", "702"], "fr": "Chapitre 69", "id": "BAB ENAM PULUH SEMBILAN", "pt": "CAP\u00cdTULO SESSENTA E NOVE", "text": "CHAPTER SIXTY-NINE", "tr": "B\u00d6L\u00dcM ALTMI\u015e DOKUZ"}, {"bbox": ["73", "661", "532", "746"], "fr": "Dessin et sc\u00e9nario : Wang Shou Dan", "id": "Ilustrasi \u0026 Naskah: Wang Shoudan", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WANG SHOUDAN", "text": "AUTHOR \u0026 ARTIST: WANG SHOUDAN", "tr": "\u00c7izer: Wang Shoudan"}], "width": 1080}, {"height": 3929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/doomsday-frontier-glory-of-the-king/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1421", "803", "1587"], "fr": "C\u0027est ainsi... que nous nous sommes retrouv\u00e9s en position de faiblesse, ce qui a conduit au sacrifice de Gu Xi et Yexinjia...", "id": "Begitulah... membuat kami sangat pasif dan menyebabkan pengorbanan Gu Xi dan si Ambisius...", "pt": "E FOI ASSIM... FICAMOS MUITO PASSIVOS, O QUE LEVOU AO SACRIF\u00cdCIO DE GU XI E DO AMBICIOSO...", "text": "THAT\u0027S HOW... WE WERE PUT AT A DISADVANTAGE, LEADING TO THE DEATHS OF GU XI AND WILD AMBITION...", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle oldu... Bu bizi \u00e7ok pasif bir duruma d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc ve Gu Xi ile H\u0131rsl\u0131 Ki\u015fi\u0027nin kurban edilmesine yol a\u00e7t\u0131..."}, {"bbox": ["31", "3743", "379", "3927"], "fr": "Heureusement, j\u0027avais gard\u00e9 le skin \u0027Survivant\u0027. L\u0027utiliser au moment crucial les a pris par surprise et a aid\u00e9 le Singe \u00e0 percer.", "id": "Untungnya aku menyimpan skin Survivor dan menggunakannya di saat kritis, mengejutkan mereka dan membantu Monyet (Sun Wukong) menerobos.", "pt": "FELIZMENTE, EU GUARDEI A SKIN DE SOBREVIVENTE E A USEI NO MOMENTO CRUCIAL, PEGANDO-OS DE SURPRESA E AJUDANDO O MACACO A ESCAPAR.", "text": "LUCKILY, I HAD THE SURVIVOR SKIN SAVED. I USED IT AT THE CRUCIAL MOMENT, CATCHING THEM OFF GUARD AND HELPING MONKEY ESCAPE.", "tr": "Neyse ki \u0027Hayatta Kalan\u0027 kost\u00fcm\u00fcn\u00fc saklam\u0131\u015ft\u0131m da kritik anda kullanarak onlar\u0131 gafil avlad\u0131m ve Maymun\u0027un (Houzi) ka\u00e7mas\u0131na yard\u0131m ettim."}, {"bbox": ["362", "1045", "681", "1251"], "fr": "De m\u00eame, mon Ma Chao combat g\u00e9n\u00e9ralement avec la combo 1-3-2-AA, et l\u0027ennemi semblait le savoir...", "id": "Sama halnya dengan Ma Chao-ku, gaya bertarungnya biasanya 1-3-2-AA, dan pihak lawan sepertinya tahu itu...", "pt": "DA MESMA FORMA, O ESTILO DE LUTA DO MEU MA CHAO GERALMENTE \u00c9 132AA, E O OPONENTE PARECIA SABER DISSO...", "text": "LIKEWISE, MY MA CHAO USUALLY FIGHTS WITH A 1-3-2-AA COMBO, AND THEY SEEMED TO KNOW THAT TOO...", "tr": "Benim Ma Chao\u0027m genellikle 1-3-2-AA (Normal Sald\u0131r\u0131-Normal Sald\u0131r\u0131) \u015feklinde sava\u015f\u0131r, rakip de bunu biliyor gibiydi..."}, {"bbox": ["560", "181", "784", "311"], "fr": "Nous avions clairement bien cach\u00e9 nos h\u00e9ros, mais l\u0027ennemi semblait savoir qui ils \u00e9taient. Plus \u00e9trange encore, ils connaissaient parfaitement notre style de combat !", "id": "Kami jelas sudah menyembunyikan hero kami, tapi pihak lawan sepertinya tahu siapa hero kami. Yang lebih aneh lagi, mereka benar-benar memahami gaya bertarung kami!", "pt": "N\u00d3S CLARAMENTE ESCONDEMOS BEM NOSSOS HER\u00d3IS, MAS O OPONENTE PARECIA SABER QUEM ERAM, E O MAIS ESTRANHO \u00c9 QUE ELES ENTENDIAM COMPLETAMENTE NOSSO ESTILO DE LUTA!", "text": "WE HAD CLEARLY HIDDEN OUR HEROES, BUT THEY SEEMED TO KNOW WHO THEY WERE. EVEN MORE STRANGELY, THEY COMPLETELY UNDERSTOOD OUR FIGHTING STYLES!", "tr": "Kahramanlar\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a saklam\u0131\u015f olmam\u0131za ra\u011fmen, rakip kahramanlar\u0131m\u0131z\u0131n kim oldu\u011funu biliyor gibiydi. Daha da tuhaf\u0131, sava\u015f tarz\u0131m\u0131z\u0131 tamamen anlam\u0131\u015flard\u0131!"}, {"bbox": ["165", "220", "364", "344"], "fr": "Le h\u00e9ros de Nilin \u00e9tait Ma Chao, retenu par Kai et Dun Shan. L\u0027ultime de Kai bloque les d\u00e9g\u00e2ts, et Dun Shan emp\u00eachait Ma Chao de ramasser sa lance.", "id": "Hero Ni Lin adalah Ma Chao, dia dihadang oleh Kai dan Dun Shan. Ultimate Kai memblokir damage, dan Dun Shan membatasi Ma Chao mengambil tombaknya,", "pt": "O HER\u00d3I DE NI LIN ERA MA CHAO, QUE FOI ENREDADO POR KAI E DUN SHAN. A ULTIMATE DO KAI BLOQUEAVA DANO, E DUN SHAN IMPEDIA MA CHAO DE PEGAR SUA LAN\u00c7A.", "text": "REVERSE SCALE\u0027S HERO WAS MA CHAO, TIED UP BY KAI AND DUN SHAN... KAI\u0027S ULTIMATE BLOCKED DAMAGE, AND DUN SHAN RESTRICTED MA CHAO FROM PICKING UP HIS SPEAR.", "tr": "Ni Lin\u0027in kahraman\u0131 Ma Chao, Kai ve Dun Shan taraf\u0131ndan engellendi. Kai\u0027nin ultisi hasar\u0131 engelliyordu ve Dun Shan da Ma Chao\u0027nun m\u0131zra\u011f\u0131n\u0131 almas\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tl\u0131yordu."}, {"bbox": ["541", "479", "761", "641"], "fr": "Par exemple, mon Roi Singe Supr\u00eame aime utiliser sa deuxi\u00e8me comp\u00e9tence pour sauter derri\u00e8re l\u0027ennemi et frapper. Mais Xiang Yu et Xiahou Dun gardaient leurs comp\u00e9tences, attendant qu\u0027il saute pour se retourner et les utiliser.", "id": "Contohnya, Sun Wukong-ku suka menggunakan skill dua untuk melompat ke belakang lawan dan menyerang, sedangkan Xiang Yu dan Xiahou Dun tadi menyimpan skill mereka, menunggu Sun Wukong melompat baru berbalik dan menggunakan skill.", "pt": "POR EXEMPLO, MEU MESTRE MACACO GOSTA DE USAR A SEGUNDA HABILIDADE PARA PULAR NAS COSTAS DO OPONENTE E ATACAR, MAS XIANG YU E XIAHOU DUN GUARDARAM SUAS HABILIDADES, ESPERANDO O MESTRE MACACO PULAR PARA ENT\u00c3O SE VIRAREM E US\u00c1-LAS.", "text": "FOR EXAMPLE, MY SUPREME TREASURE LIKES TO USE HIS SECOND SKILL TO LEAP BEHIND THE ENEMY AND ATTACK. JUST NOW, BOTH XIANG YU AND XIAHOU DUN KEPT THEIR SKILLS READY, WAITING FOR SUPREME TREASURE TO JUMP BEFORE TURNING AND RELEASING THEIR SKILLS.", "tr": "\u00d6rne\u011fin, benim Y\u00fcce Hazine\u0027m (Zhi Zun Bao) ikinci yetene\u011fini kullanarak rakibin arkas\u0131na atlay\u0131p sald\u0131rmay\u0131 sever. Ama az \u00f6nceki Xiang Yu ve Xiahou, Y\u00fcce Hazine z\u0131plad\u0131ktan sonra d\u00f6n\u00fcp yeteneklerini kullanmak i\u00e7in yeteneklerini sakl\u0131 tutmu\u015flard\u0131."}, {"bbox": ["119", "1680", "281", "1813"], "fr": "Alors comment se fait-il que vous deux alliez bien ?", "id": "Lalu kenapa kalian berdua tidak apa-apa?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O BEM?", "text": "THEN HOW DID YOU TWO SURVIVE?", "tr": "Peki siz ikinize neden bir \u015fey olmad\u0131?"}, {"bbox": ["22", "3324", "250", "3440"], "fr": "Ma Chao... Survivant ?", "id": "Ma Chao... Survivor?", "pt": "MA CHAO... SOBREVIVENTE?", "text": "MA CHAO... SURVIVOR?", "tr": "Ma Chao... Hayatta Kalan m\u0131?"}, {"bbox": ["485", "714", "675", "791"], "fr": "Et de ton c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "Bagaimana denganmu?", "pt": "E VOC\u00ca? COMO FOI?", "text": "WHAT ABOUT YOUR SIDE?", "tr": "Peki ya sen?"}, {"bbox": ["286", "0", "401", "20"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/doomsday-frontier-glory-of-the-king/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1884", "605", "2109"], "fr": "L\u0027envoi d\u0027une \u00e9quipe d\u0027avant-garde fut une d\u00e9cision de derni\u00e8re minute du Barbu. J\u0027ai choisi les membres de l\u0027\u00e9quipe au hasard, et seuls le Barbu et moi connaissions la liste.", "id": "Pengiriman tim pengintai adalah keputusan mendadak si Jenggot. Anggota tim dipilih secara acak olehku, dan daftarnya hanya diketahui olehku dan si Jenggot.", "pt": "ENVIAR A EQUIPE DE RECONHECIMENTO FOI UMA DECIS\u00c3O DE \u00daLTIMA HORA DO BARBA. OS MEMBROS DA EQUIPE FORAM ESCOLHIDOS ALEATORIAMENTE POR MIM, E APENAS EU E O BARBA SAB\u00cdAMOS A LISTA.", "text": "SENDING THE RECON TEAM WAS BIG BEARD\u0027S LAST-MINUTE DECISION. I RANDOMLY CHOSE THE MEMBERS, AND ONLY BIG BEARD AND I KNOW THE ROSTER.", "tr": "\u00d6nc\u00fc birli\u011fi g\u00f6nderme karar\u0131 Sakall\u0131\u0027n\u0131n (Da Huzi) ani bir karar\u0131yd\u0131. Tak\u0131m \u00fcyelerini ben rastgele se\u00e7tim ve listeyi sadece Sakall\u0131 ve ben biliyorduk."}, {"bbox": ["384", "799", "782", "1013"], "fr": "Euh... pourquoi ces gens du Palais du Massacre nous connaissent-ils si bien ? Avez-vous eu des contacts avec le Palais du Massacre auparavant ?", "id": "Ehem, kenapa orang-orang dari Aula Pembantaian ini begitu mengenal kita? Apa kalian pernah berhubungan dengan Aula Pembantaian sebelumnya?", "pt": "[SFX] COF, COF... POR QUE ESSE PESSOAL DO PAL\u00c1CIO DA MATAN\u00c7A NOS CONHECE T\u00c3O BEM? VOC\u00caS TIVERAM CONTATO COM O PAL\u00c1CIO DA MATAN\u00c7A ANTES?", "text": "COUGH, COUGH, WHY DO THESE KILLING PALACE PEOPLE KNOW SO MUCH ABOUT US...? HAVE YOU HAD CONTACT WITH THE KILLING PALACE BEFORE?", "tr": "[SFX] \u00d6ks\u00fcr\u00fck \u00f6ks\u00fcr\u00fck... Bu Sha Dian (\u00d6l\u00fcm Salonu) \u00fcyeleri bizi neden bu kadar iyi tan\u0131yor? Daha \u00f6nce Sha Dian ile herhangi bir temas\u0131n\u0131z oldu mu?"}, {"bbox": ["651", "2472", "1021", "2639"], "fr": "Se pourrait-il... que le Palais du Massacre ait la capacit\u00e9 de pr\u00e9dire l\u0027avenir ?", "id": "Mungkinkah... Aula Pembantaian punya kemampuan meramal?", "pt": "SER\u00c1 QUE... O PAL\u00c1CIO DA MATAN\u00c7A TEM A HABILIDADE DE PREVER O FUTURO?", "text": "COULD IT BE... THAT THE KILLING PALACE HAS THE ABILITY TO PREDICT THE FUTURE?", "tr": "Yoksa... Sha Dian\u0027\u0131n gelece\u011fi g\u00f6rme yetene\u011fi mi var?"}, {"bbox": ["715", "321", "982", "478"], "fr": "Si tu n\u0027avais pas \u00e9t\u00e9 un boulet, ils n\u0027auraient pas pu s\u0027\u00e9chapper !", "id": "Kalau bukan karena kamu menghalangi, mereka tidak akan bisa kabur!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca ATRAPALHANDO, ELES N\u00c3O TERIAM ESCAPADO!", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR YOU GETTING IN THE WAY, THEY WOULDN\u0027T HAVE ESCAPED!", "tr": "Sen ayak ba\u011f\u0131 olmasayd\u0131n, ka\u00e7amazlard\u0131!"}, {"bbox": ["182", "1352", "612", "1459"], "fr": "Hmm... Il est tr\u00e8s probable qu\u0027il y ait un espion dans la L\u00e9gion Hulu !", "id": "Hmm... sangat mungkin ada mata-mata di Pasukan Hu Lu!", "pt": "HMM... \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE HAJA UM ESPI\u00c3O NA LEGI\u00c3O HU LU!", "text": "HMM... IT\u0027S VERY POSSIBLE THERE\u0027S A MOLE IN THE MUTUAL MASTURBATION LEGION!", "tr": "Hmm... Hul\u00fc Lejyonu\u0027nda bir k\u00f6stebek olmas\u0131 \u00e7ok muhtemel!"}, {"bbox": ["251", "3562", "830", "3703"], "fr": "Ils ne peuvent pas \u00eatre du Palais du Massacre.", "id": "Mereka tidak mungkin dari Aula Pembantaian.", "pt": "ELES N\u00c3O PODEM SER DO PAL\u00c1CIO DA MATAN\u00c7A.", "text": "THEY CAN\u0027T BE FROM THE KILLING PALACE.", "tr": "Onlar Sha Dian\u0027dan olamaz."}, {"bbox": ["764", "3039", "981", "3174"], "fr": "R\u00e9flexion", "id": "BERPIKIR", "pt": "PENSANDO", "text": "THINKING", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnme..."}, {"bbox": ["112", "2959", "311", "3095"], "fr": "Calme", "id": "TENANG", "pt": "CALMA", "text": "CALM", "tr": "Sakin ol..."}, {"bbox": ["857", "1857", "1019", "1948"], "fr": "Certitude", "id": "GU CHENG", "pt": "RESOLUTO", "text": "GU CHENG", "tr": "Karar verildi."}, {"bbox": ["122", "3", "304", "35"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/doomsday-frontier-glory-of-the-king/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "0", "964", "237"], "fr": "Il n\u0027y a qu\u0027une seule personne qui puisse nous conna\u00eetre aussi bien.", "id": "Hanya ada satu orang yang bisa begitu mengenal kita.", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 UMA PESSOA QUE NOS CONHECE T\u00c3O BEM.", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE PERSON WHO KNOWS US THIS WELL.", "tr": "Bizi bu kadar iyi tan\u0131yabilecek tek bir ki\u015fi var."}, {"bbox": ["65", "1570", "644", "1723"], "fr": "Le Barbu a envoy\u00e9 des gens pour nous tuer... Pourquoi ?", "id": "Si Jenggot mengirim orang untuk membunuh kita... kenapa?", "pt": "O BARBA MANDOU GENTE PARA NOS MATAR... POR QU\u00ca?", "text": "BIG BEARD SENT PEOPLE TO KILL US... WHY?", "tr": "Sakall\u0131 (Da Huzi) bizi \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in adam g\u00f6nderdi... Neden?"}], "width": 1080}, {"height": 3929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/doomsday-frontier-glory-of-the-king/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "294", "960", "597"], "fr": "Agir sans motif valable attire les critiques. Si la L\u00e9gion Hulu attaquait le Palais du Massacre sans raison, cela pourrait facilement amener les forces des autres zones \u00e0 s\u0027unir pour ostraciser la zone de la Montagne Enneig\u00e9e. Le Barbu avait besoin d\u0027un pr\u00e9texte, mais un pr\u00e9texte ordinaire ne tromperait plus les joueurs du XXIe si\u00e8cle. C\u0027est pourquoi le Barbu avait besoin que certains membres meurent r\u00e9ellement dans la grotte souterraine !", "id": "Menyerang tanpa alasan yang jelas akan menjadi bahan gunjingan. Jika Pasukan Hu Lu menyerang Aula Pembantaian tanpa alasan, itu bisa menyebabkan kekuatan dari distrik lain bersatu untuk menyingkirkan Distrik Gunung Salju. Si Jenggot butuh alasan, tapi alasan biasa tidak bisa lagi membodohi pemain abad ke-21, jadi si Jenggot butuh beberapa anggota benar-benar mati di gua bawah tanah!", "pt": "ATACAR SEM UM MOTIVO JUSTO DARIA MARGEM A FOFOCAS. SE A LEGI\u00c3O HU LU ATACASSE O PAL\u00c1CIO DA MATAN\u00c7A SEM MOTIVO, ISSO FACILMENTE LEVARIA OUTRAS FAC\u00c7\u00d5ES REGIONAIS A SE UNIREM PARA MARGINALIZAR A \u00c1REA DA MONTANHA NEVADA. O BARBA PRECISAVA DE UMA DESCULPA, MAS DESCULPAS COMUNS N\u00c3O ENGANARIAM MAIS OS JOGADORES DO S\u00c9CULO XXI. PORTANTO, O BARBA PRECISAVA QUE ALGUNS MEMBROS REALMENTE MORRESSEM NA CAVERNA SUBTERR\u00c2NEA!", "text": "A WAR WITHOUT A JUST CAUSE WILL BE CONDEMNED. IF THE MUTUAL MASTURBATION LEGION ATTACKS THE KILLING PALACE WITHOUT REASON, IT COULD LEAD TO OTHER DISTRICTS UNITING AGAINST THE SNOW MOUNTAIN DISTRICT. BIG BEARD NEEDS AN EXCUSE, BUT ORDINARY EXCUSES WON\u0027T FOOL 21ST-CENTURY PLAYERS. SO, BIG BEARD NEEDS SOME MEMBERS TO ACTUALLY DIE IN THE UNDERGROUND CAVERNS!", "tr": "Haks\u0131z bir sava\u015f ba\u015flatmak dedikodulara yol a\u00e7ar. Hul\u00fc Lejyonu\u0027nun Sha Dian\u0027a sebepsiz yere sald\u0131rmas\u0131, di\u011fer b\u00f6lgelerdeki g\u00fc\u00e7lerin birle\u015fip Kar Da\u011f\u0131 B\u00f6lgesi\u0027ni d\u0131\u015flamas\u0131na neden olabilir. Sakall\u0131\u0027n\u0131n (Da Huzi) bir bahaneye ihtiyac\u0131 var, ancak s\u0131radan bahaneler art\u0131k yirmi birinci y\u00fczy\u0131l oyuncular\u0131n\u0131 kand\u0131ramaz. Bu y\u00fczden Sakall\u0131\u0027n\u0131n, baz\u0131 \u00fcyelerinin ger\u00e7ekten yeralt\u0131 ma\u011faralar\u0131nda \u00f6lmesine ihtiyac\u0131 var!"}, {"bbox": ["31", "2699", "447", "2806"], "fr": "De l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 de la For\u00eat Infranchissable.", "id": "SISI LAIN HUTAN WUFA", "pt": "DO OUTRO LADO DA FLORESTA IMPOSS\u00cdVEL", "text": "THE OTHER SIDE OF THE FOREST OF NO RETURN", "tr": "YASAK ORMAN\u0027IN D\u0130\u011eER TARAFI"}, {"bbox": ["24", "180", "831", "317"], "fr": "Le 7 juillet 1937, l\u0027arm\u00e9e japonaise, sous pr\u00e9texte de la \u0027disparition\u0027 d\u0027un soldat, exigea d\u0027entrer dans la ville fortifi\u00e9e de Wanping pour la fouiller, d\u00e9clenchant ainsi la guerre sino-japonaise \u00e0 grande \u00e9chelle, connue dans l\u0027histoire comme l\u0027Incident du Pont Marco Polo.", "id": "Pada 7 Juli 1937, tentara Jepang menggunakan alasan seorang prajurit \u0027hilang\u0027 untuk meminta masuk ke Kabupaten Wanping untuk melakukan pencarian, sehingga memulai perang invasi skala penuh ke Tiongkok, yang secara historis dikenal sebagai Insiden Jembatan Lugou.", "pt": "EM 7 DE JULHO DE 1937, O EX\u00c9RCITO JAPON\u00caS USOU O \"DESAPARECIMENTO\" DE UM SOLDADO COMO PRETEXTO PARA EXIGIR A ENTRADA NO CONDADO DE WANPING PARA BUSCAS, DANDO IN\u00cdCIO \u00c0 GUERRA DE AGRESS\u00c3O EM GRANDE ESCALA CONTRA A CHINA, HISTORICAMENTE CONHECIDA COMO O INCIDENTE DA PONTE MARCO POLO.", "text": "ON JULY 7, 1937, THE JAPANESE ARMY USED THE \"DISAPPEARANCE\" OF ONE SOLDIER AS A PRETEXT TO DEMAND ENTRY INTO WANPING COUNTY FOR A SEARCH, THUS INITIATING A FULL-SCALE INVASION OF CHINA. THIS IS KNOWN AS THE LUGOU BRIDGE INCIDENT.", "tr": "7 Temmuz 1937\u0027de Japon ordusu, \u0027kay\u0131p bir asker\u0027 bahanesiyle Wanping \u0130l\u00e7esi\u0027ne girip arama yapma talebinde bulundu ve b\u00f6ylece \u00c7in\u0027e kar\u015f\u0131 tam kapsaml\u0131 bir i\u015fgal ba\u015flatt\u0131. Bu olay tarihte Marco Polo K\u00f6pr\u00fcs\u00fc Olay\u0131 olarak bilinir."}, {"bbox": ["38", "2465", "485", "2566"], "fr": "Mais pourquoi enlever Tang Tang ?", "id": "Tapi kenapa menculik Tang Tang?", "pt": "MAS POR QUE SEQUESTRAR TANG TANG?", "text": "BUT WHY KIDNAP SEN TANG?", "tr": "Ama Tang Tang\u0027\u0131 neden ka\u00e7\u0131rd\u0131lar ki?"}, {"bbox": ["86", "1122", "1040", "1221"], "fr": "Tuer sa propre \u00e9quipe d\u0027avant-garde, accuser le Palais du Massacre, pour obtenir un pr\u00e9texte pour attaquer la grotte souterraine.", "id": "Membunuh tim pengintainya sendiri, menuduh Aula Pembantaian, demi mendapatkan alasan untuk menyerang gua bawah tanah.", "pt": "MATAR SUA PR\u00d3PRIA EQUIPE DE RECONHECIMENTO, INCRIMINAR O PAL\u00c1CIO DA MATAN\u00c7A, PARA OBTER UM PRETEXTO PARA ATACAR A CAVERNA SUBTERR\u00c2NEA.", "text": "KILL HIS OWN RECON TEAM, FRAME THE KILLING PALACE, AND GET A JUSTIFICATION TO ATTACK THE UNDERGROUND CAVERNS...", "tr": "Kendi \u00f6nc\u00fc birli\u011fini \u00f6ld\u00fcr\u00fcp su\u00e7u Sha Dian\u0027a atmak ve b\u00f6ylece yeralt\u0131 ma\u011faralar\u0131na sald\u0131rmak i\u00e7in bir bahane elde etmek..."}], "width": 1080}, {"height": 3929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/doomsday-frontier-glory-of-the-king/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1175", "300", "1325"], "fr": "Il neige, attention o\u00f9 vous mettez les pieds, \u00e7a glisse !", "id": "Salju turun, hati-hati licin!", "pt": "EST\u00c1 NEVANDO, CUIDADO ONDE PISA!", "text": "IT\u0027S SNOWING! BE CAREFUL, IT\u0027S SLIPPERY!", "tr": "Kar ya\u011f\u0131yor, kaygan zemine dikkat et!"}, {"bbox": ["727", "780", "1002", "974"], "fr": "Contourne l\u0027arbre devant, puis va \u00e0 droite !", "id": "Lewati pohon di depan itu, lalu belok kanan!", "pt": "CONTORNE AQUELA \u00c1RVORE \u00c0 FRENTE E DEPOIS VIRE \u00c0 DIREITA!", "text": "GO AROUND THAT TREE AHEAD, THEN TURN RIGHT!", "tr": "\u015eu \u00f6ndeki a\u011fac\u0131 dola\u015f, sonra sa\u011fa git!"}, {"bbox": ["828", "1270", "1016", "1366"], "fr": "Tu ne connais m\u00eame pas le chemin, comment tu te d\u00e9brouilles au Palais du Massacre ? Es-tu un bleu comme moi ?", "id": "Kamu bahkan tidak tahu jalan, bagaimana kamu bisa bertahan di Aula Pembantaian? Apa kamu juga noob sepertiku?", "pt": "VOC\u00ca NEM CONHECE O CAMINHO, COMO SOBREVIVE NO PAL\u00c1CIO DA MATAN\u00c7A? VOC\u00ca \u00c9 UM NOVATO COMO EU?", "text": "IF YOU DON\u0027T EVEN KNOW THE WAY, HOW DID YOU GET INTO THE KILLING PALACE? ARE YOU A NOOB LIKE ME?", "tr": "Yolu bile bilmiyorsun, Sha Dian\u0027da nas\u0131l tak\u0131l\u0131yorsun? Sen de benim gibi bir \u00e7aylak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["462", "3364", "622", "3470"], "fr": "[SFX] Pou !", "id": "[SFX] Pou!", "pt": "[SFX] POU!", "text": "[SFX]Pou!", "tr": "[SFX] Pou!"}, {"bbox": ["0", "1770", "168", "1936"], "fr": "Comment peut-il y avoir quelqu\u0027un ?!", "id": "Kenapa ada orang?!", "pt": "COMO PODE TER ALGU\u00c9M AQUI?!", "text": "HOW COULD THERE BE SOMEONE HERE?!", "tr": "Burada nas\u0131l biri olabilir?!"}, {"bbox": ["170", "3286", "327", "3366"], "fr": "Luo Chen.", "id": "LUO CHEN", "pt": "LUO CHEN", "text": "LUO CHEN", "tr": "Luo Chen"}], "width": 1080}, {"height": 3929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/doomsday-frontier-glory-of-the-king/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "934", "885", "1052"], "fr": "D\u00e9j\u00e0, mon esquif a franchi les montagnes innombrables.", "id": "Perahu ringan telah melewati ribuan gunung.", "pt": "O BARCO LEVE J\u00c1 PASSOU POR DEZ MIL MONTANHAS", "text": "THE LIGHT BOAT HAS ALREADY PASSED TEN THOUSAND MOUNTAINS.", "tr": "Hafif kay\u0131k \u00e7oktan binlerce da\u011f\u0131 a\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["62", "2419", "253", "2569"], "fr": "[SFX] Pou !", "id": "[SFX] Pou", "pt": "[SFX] POU", "text": "[SFX]Pou!", "tr": "[SFX] Pou"}], "width": 1080}]
Manhua