This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/0.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1861", "825", "2241"], "fr": "Dessinateur principal : Baitanyu\nSc\u00e9nario : Yicheng\nColoriste : Diqiuren\n\u00c9diteur : Xiaowu\nProduction : Studio Wen Ye Li", "id": "Artis Utama: Bai Tan Yu\nNaskah: Yi Cheng\nPewarna: Di Qiu Ren\nEditor: Xiao Wu\nProduksi: Wen Ye Li Studio", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: BAI TAN YU\nROTEIRO: YI CHENG\nCOLORISTA: DI QIU REN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO WU\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO YE LI", "text": "MAIN ARTIST: BAI TANYU, SCRIPT: YI CHENG, COLORIST: EARTHLING, EDITOR: XIAO WU, PRODUCED BY: DAO YE LI STUDIO", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: BAI TAN YU\nSENARYO: YI CHENG\nRENKLEND\u0130RME: DI QIU REN (D\u00dcNYALI)\nED\u0130T\u00d6R: XIAO WU\nYAPIM: YE LI ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/1.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "547", "837", "745"], "fr": "COMMENT CONNAIS-TU L\u0027EXISTENCE DE LA CULTIVATION ?", "id": "Bagaimana kau tahu tentang kultivasi?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE SOBRE CULTIVO?", "text": "How did you know about cultivation?", "tr": "Geli\u015fimle ilgili \u015feyleri nereden biliyorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/2.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "260", "658", "471"], "fr": "PARCE QUE MA FAMILLE COMPTE AUSSI DES PRATIQUANTS.", "id": "Karena di keluargaku juga ada kultivator.", "pt": "PORQUE MINHA FAM\u00cdLIA TAMB\u00c9M TEM CULTIVADORES.", "text": "Because my family also has cultivators.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc benim ailemde de geli\u015fimciler var."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/3.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "171", "911", "414"], "fr": "QUOI, TA FAMILLE EN A ?", "id": "Apa, keluargamu punya?", "pt": "O QU\u00ca? SUA FAM\u00cdLIA TEM?", "text": "What? Your family does?", "tr": "Ne, senin ailende mi var?"}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/4.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "93", "451", "327"], "fr": "ALORS, CEUX QUE JE CHERCHAIS DEPUIS SI LONGTEMPS \u00c9TAIENT JUSTE \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE MOI !", "id": "Ternyata orang yang selama ini kucari ada di dekatku!", "pt": "ENT\u00c3O A ALMA G\u00caMEA QUE EU ESTAVA PROCURANDO ESTAVA AO MEU LADO O TEMPO TODO!", "text": "So the kindred spirit I\u0027ve been searching for has been right beside me all along!", "tr": "Demek bunca zamand\u0131r arad\u0131\u011f\u0131m ki\u015fi yan\u0131 ba\u015f\u0131mdaym\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["444", "661", "733", "834"], "fr": "SHANSHAN, POURRAIS-TU M\u0027EN DIRE PLUS SUR LA CULTIVATION ?", "id": "Shanshan, bisakah kau ceritakan lebih banyak tentang kultivasi padaku?", "pt": "SHANSHAN, VOC\u00ca PODE ME CONTAR MAIS SOBRE CULTIVO?", "text": "Shanshan, can you tell me more about cultivation?", "tr": "Shanshan, bana geli\u015fim hakk\u0131nda biraz daha anlatabilir misin?"}, {"bbox": ["145", "1917", "342", "2100"], "fr": "IL M\u0027A APPEL\u00c9E SHANSHAN ?", "id": "Dia memanggilku Shanshan?", "pt": "ELE ME CHAMOU DE SHANSHAN?", "text": "He called me Shanshan?", "tr": "Bana Shanshan m\u0131 dedi?"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/5.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/6.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "104", "555", "294"], "fr": "TON MA\u00ceTRE NE T\u0027EN A JAMAIS PARL\u00c9 ?", "id": "Apa gurumu tidak pernah memberitahumu?", "pt": "SEU MESTRE N\u00c3O TE CONTOU?", "text": "Didn\u0027t your master tell you?", "tr": "Ustan sana bundan bahsetmedi mi?"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/7.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "269", "909", "569"], "fr": "MON MA\u00ceTRE EST UN VIEIL HOMME EXCENTRIQUE AUX CHEVEUX BLANCS. \u00c0 PART M\u0027ENSEIGNER LA CULTIVATION, IL NE MENTIONNE JAMAIS RIEN D\u0027AUTRE.", "id": "Guruku adalah seorang kakek tua berambut putih yang aneh, selain mengajariku kultivasi, dia tidak pernah membahas hal lain.", "pt": "MEU MESTRE \u00c9 UM VELHO DE CABELOS BRANCOS COM UMA PERSONALIDADE ESTRANHA. AL\u00c9M DE ME ENSINAR A CULTIVAR, ELE N\u00c3O MENCIONA MAIS NADA.", "text": "My master is an eccentric old man with white hair. He only teaches me cultivation and nothing else.", "tr": "Ustam, bana geli\u015fim \u00f6\u011fretmek d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir \u015feyden bahsetmeyen, tuhaf huylu, beyaz sa\u00e7l\u0131 ya\u015fl\u0131 bir adam."}, {"bbox": ["580", "624", "910", "902"], "fr": "IL DIT SEULEMENT QUE TOUTE CHOSE SUIT SON PROPRE DESTIN, PARFOIS LOINTAIN COMME L\u0027HORIZON, PARFOIS TOUT PROCHE.", "id": "Dia hanya bilang semua hal memiliki takdirnya masing-masing, bisa jadi jauh di ujung langit, atau dekat di depan mata.", "pt": "ELE APENAS DISSE QUE TUDO TEM SUAS CONEX\u00d5ES DESTINADAS, LONGE NO HORIZONTE, MAS PERTO DIANTE DOS OLHOS.", "text": "He only says that everything has its own destiny, sometimes far away, sometimes close at hand.", "tr": "Sadece her \u015feyin bir kader ba\u011f\u0131 oldu\u011funu, bazen \u00e7ok uzakta, bazen de yan\u0131 ba\u015f\u0131nda olabilece\u011fini s\u00f6ylerdi."}, {"bbox": ["180", "4066", "420", "4274"], "fr": "C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE, ET JE SUIS UN PEU FATIGU\u00c9E DE RESTER DEBOUT.", "id": "Ceritanya panjang, aku agak lelah berdiri sekarang.", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA, E ESTOU UM POUCO CANSADA DE FICAR EM P\u00c9.", "text": "It\u0027s a long story, and I\u0027m a bit tired from standing.", "tr": "Uzun hikaye, \u015fimdi ayakta durmaktan biraz yoruldum."}, {"bbox": ["599", "3144", "852", "3363"], "fr": "SHANSHAN, TU ES MON DESTIN.", "id": "Shanshan, kaulah takdirku.", "pt": "SHANSHAN, VOC\u00ca \u00c9 MINHA CONEX\u00c3O DESTINADA.", "text": "Shanshan, you are my destiny.", "tr": "Shanshan, sen benim kaderimsin."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/9.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "167", "565", "353"], "fr": "ALORS, JE VAIS T\u0027EMMENER DANS UN ENDROIT AGR\u00c9ABLE.", "id": "Kalau begitu, akan kubawa kau ke tempat yang bagus.", "pt": "ENT\u00c3O VOU TE LEVAR A UM LUGAR LEGAL.", "text": "Then let me take you somewhere nice.", "tr": "O zaman seni g\u00fczel bir yere g\u00f6t\u00fcreyim."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/10.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1624", "347", "1820"], "fr": "VOIL\u00c0, TU PEUX OUVRIR LES YEUX.", "id": "Baiklah, buka matamu.", "pt": "PRONTO, PODE ABRIR OS OLHOS.", "text": "Alright, open your eyes.", "tr": "Tamam, g\u00f6zlerini a\u00e7abilirsin."}], "width": 1000}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/11.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "4077", "389", "4308"], "fr": "EN CHINE, IL EXISTE DE NOMBREUSES GRANDES FAMILLES, CERTAINES CONNUES DU PUBLIC, D\u0027AUTRES NON.", "id": "Di Huaxia, ada banyak keluarga besar yang dikenal maupun yang tersembunyi.", "pt": "NA NOSSA CHINA, EXISTEM MUITAS GRANDES FAM\u00cdLIAS, ALGUMAS CONHECIDAS PELO MUNDO E OUTRAS OCULTAS.", "text": "There are many prominent families in our country, some known, some not.", "tr": "\u00c7in\u0027de d\u00fcnyaya a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f (tan\u0131nan) ya da gizli kalm\u0131\u015f bir\u00e7ok b\u00fcy\u00fck aile var."}, {"bbox": ["212", "432", "489", "667"], "fr": "CET ENDROIT TE CONVIENT ? TU PEUX PARLER MAINTENANT ?", "id": "Bagaimana dengan tempat ini, sudah bisa cerita, kan?", "pt": "QUE TAL ESTE LUGAR? J\u00c1 PODE FALAR?", "text": "How about this spot? Can you tell me now?", "tr": "Bu mekan nas\u0131l, art\u0131k anlatabilirsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["372", "5389", "681", "5679"], "fr": "CES FAMILLES NON CONNUES DU PUBLIC SONT APPEL\u00c9ES FAMILLES RECLUSES ET POSS\u00c8DENT LEUR PROPRE H\u00c9RITAGE D\u0027ARTS MARTIAUX ANCESTRAUX.", "id": "Keluarga yang tersembunyi itu disebut juga keluarga pertapa, mereka memiliki warisan ilmu bela diri kuno sendiri.", "pt": "ESSAS FAM\u00cdLIAS OCULTAS S\u00c3O CHAMADAS DE FAM\u00cdLIAS RECLUSAS E T\u00caM SUA PR\u00d3PRIA HERAN\u00c7A DE ARTES MARCIAIS ANTIGAS.", "text": "Those unknown families are also called secluded families, they have their own ancient martial arts heritage.", "tr": "O gizli kalm\u0131\u015f ailelere \u0027Gizli Aileler\u0027 denir ve kendi kadim d\u00f6v\u00fc\u015f sanat\u0131 geleneklerine sahiptirler."}, {"bbox": ["303", "1322", "447", "1454"], "fr": "MM-HMM.", "id": "Mm.", "pt": "HUM.", "text": "Mm.", "tr": "Mm."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/12.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "105", "670", "327"], "fr": "LES FAMILLES CONNUES DU PUBLIC, EN PLUS DE LA RICHESSE ET DU POUVOIR, DOIVENT REMPLIR DEUX CONDITIONS.", "id": "Keluarga yang dikenal, selain kaya dan berkuasa, juga harus memenuhi dua syarat.", "pt": "AS FAM\u00cdLIAS PROEMINENTES, AL\u00c9M DE DINHEIRO E PODER, PRECISAM CUMPRIR DUAS CONDI\u00c7\u00d5ES.", "text": "Prominent families, besides having wealth and power, must meet two conditions.", "tr": "Tan\u0131nan ailelerin, para ve g\u00fcc\u00fcn yan\u0131 s\u0131ra iki \u015fart\u0131 daha yerine getirmesi gerekir."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/13.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "69", "810", "362"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE EST D\u0027AVOIR UN MEMBRE OCCUPANT UN POSTE IMPORTANT AU SEIN DES INSTANCES GOUVERNEMENTALES, LA SECONDE EST D\u0027OBTENIR LA RECONNAISSANCE DES FAMILLES RECLUSES.", "id": "Pertama, ada anggota keluarga yang memegang jabatan penting di pemerintahan, dan kedua, mendapat pengakuan dari keluarga pertapa.", "pt": "UMA \u00c9 TER ALGU\u00c9M EM UM CARGO IMPORTANTE EM \u00d3RG\u00c3OS GOVERNAMENTAIS, E A OUTRA \u00c9 OBTER O RECONHECIMENTO DAS FAM\u00cdLIAS RECLUSAS.", "text": "One is to have someone holding an important position in the national government, and the other is to be recognized by a secluded family.", "tr": "Birincisi, devlet kurumlar\u0131nda \u00f6nemli bir mevkide birilerinin olmas\u0131; ikincisi ise Gizli Ailelerin onay\u0131n\u0131 almak."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/14.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "62", "499", "270"], "fr": "SI JE COMPRENDS BIEN, LES FAMILLES RECLUSES ONT DONC UN STATUT PLUS \u00c9LEV\u00c9 ?", "id": "Kalau begitu, apakah status keluarga pertapa lebih tinggi?", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE AS FAM\u00cdLIAS RECLUSAS T\u00caM UM STATUS MAIS ELEVADO?", "text": "So, the secluded families have a higher status?", "tr": "\u00d6yleyse, Gizli Ailelerin stat\u00fcs\u00fc daha m\u0131 y\u00fcksek?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/15.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "412", "786", "642"], "fr": "LEUR QU\u00caTE EST PURE : ATTEINDRE LA VOIE MARTIALE SUPR\u00caME.", "id": "Yang mereka kejar sangat murni, yaitu ilmu bela diri tertinggi.", "pt": "O QUE ELES BUSCAM \u00c9 MUITO PURO: O CAMINHO MARCIAL SUPREMO.", "text": "Their pursuit is very pure, it\u0027s the ultimate martial dao.", "tr": "Onlar\u0131n arad\u0131\u011f\u0131 \u015fey \u00e7ok saf ve basittir: mutlak d\u00f6v\u00fc\u015f sanat\u0131 ustal\u0131\u011f\u0131."}, {"bbox": ["541", "100", "878", "424"], "fr": "OUI. BIEN QUE NOUS AYONS RICHESSE ET POUVOIR, LES MEMBRES DES FAMILLES RECLUSES NE SE SOUCIENT GU\u00c8RE DE CES CHOSES.", "id": "Mm, meskipun kami kaya dan berkuasa, orang-orang dari keluarga pertapa sama sekali tidak peduli dengan hal-hal itu.", "pt": "HUM, EMBORA TENHAMOS DINHEIRO E PODER, AS PESSOAS DAS FAM\u00cdLIAS RECLUSAS N\u00c3O SE IMPORTAM NEM UM POUCO COM ESSAS COISAS.", "text": "Mm, although we have wealth and power, those from secluded families don\u0027t care about these things at all.", "tr": "Mm, param\u0131z ve g\u00fcc\u00fcm\u00fcz olmas\u0131na ra\u011fmen, Gizli Aileler\u0027deki insanlar bu t\u00fcr \u015feyleri hi\u00e7 umursamazlar."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/16.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "85", "507", "348"], "fr": "TOUJOURS ACCORDER LA PRIORIT\u00c9 \u00c0 LA CULTIVATION... EN CELA, ILS ME RESSEMBLENT UN PEU.", "id": "Selalu mengutamakan kultivasi, ini agak mirip denganku.", "pt": "SEMPRE COLOCAR O CULTIVO EM PRIMEIRO LUGAR, NISSO AT\u00c9 QUE SE PARECEM COMIGO.", "text": "They always prioritize cultivation, which is quite similar to me.", "tr": "Geli\u015fimi her zaman ilk s\u0131raya koymalar\u0131... Bu a\u00e7\u0131dan bana biraz benziyorlar."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/17.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1372", "535", "1597"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE TU AIES DIT QUE TA FAMILLE COMPTAIT DES PRATIQUANTS. QUEL EST LE PLUS HAUT NIVEAU QU\u0027ILS AIENT ATTEINT ?", "id": "Pantas saja kau bilang di keluargamu ada kultivator, lalu apa tingkatan tertinggi yang mereka capai?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca DISSE QUE SUA FAM\u00cdLIA TEM CULTIVADORES. QUAL O REINO MAIS ALTO QUE ELES ALCAN\u00c7ARAM?", "text": "No wonder you said your family has cultivators. What\u0027s the highest realm they\u0027ve reached?", "tr": "Ailende geli\u015fimciler oldu\u011funu s\u00f6ylemene \u015fa\u015fmamal\u0131. Peki ula\u015ft\u0131klar\u0131 en y\u00fcksek seviye nedir?"}, {"bbox": ["294", "53", "547", "276"], "fr": "ET COMBIEN Y A-T-IL DE CES FAMILLES CONNUES DU PUBLIC DONT TU PARLES EN CHINE ?", "id": "Lalu, ada berapa banyak keluarga yang dikenal seperti yang kau sebutkan di Huaxia?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANTAS DESSAS FAM\u00cdLIAS PROEMINENTES QUE VOC\u00ca MENCIONOU EXISTEM NA CHINA?", "text": "So how many of these prominent families are there?", "tr": "Peki bahsetti\u011fin bu t\u00fcr tan\u0131nan ailelerden \u00c7in\u0027de ka\u00e7 tane var?"}, {"bbox": ["634", "1152", "926", "1401"], "fr": "IL Y EN A SEPT AU TOTAL, SURNOMM\u00c9ES LES SEPT GRANDES FAMILLES DE YANJING. NOTRE FAMILLE CAO EN FAIT PARTIE.", "id": "Total ada tujuh, dikenal sebagai Tujuh Keluarga Besar Yanjing, keluarga Cao kami adalah salah satunya.", "pt": "S\u00c3O SETE NO TOTAL, CONHECIDAS COMO AS SETE GRANDES FAM\u00cdLIAS DE YANJING, E NOSSA FAM\u00cdLIA CAO \u00c9 UMA DELAS.", "text": "There are seven in total, known as the Seven Great Families of Yanjing. Our Cao family is one of them.", "tr": "Toplam yedi tane var, Yanjing\u0027in Yedi B\u00fcy\u00fck Ailesi olarak bilinirler ve bizim Cao Ailemiz de onlardan biri."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/18.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "577", "915", "796"], "fr": "LE ROYAUME INN\u00c9 (XIANTIAN). LES EXPERTS DE CE ROYAUME SONT TERRIFIANTS, UNE SEULE PERSONNE \u00c9QUIVAUT \u00c0 UNE ARM\u00c9E.", "id": "Tingkat Xiantian. Para ahli di Tingkat Xiantian sangat mengerikan, satu orang saja sudah seperti satu pasukan.", "pt": "O REINO JINGQIAO. OS MESTRES DO REINO XIANTIAN S\u00c3O ATERRORIZANTES, UMA \u00daNICA PESSOA \u00c9 COMO UM EX\u00c9RCITO INTEIRO.", "text": "Xiantian Realm. Xiantian Realm experts are terrifying, one person is like an entire army.", "tr": "Y\u00fcce Alem. Do\u011fu\u015ftan Alem ustalar\u0131 \u00e7ok korkun\u00e7tur; tek bir ki\u015fi koca bir orduya bedeldir."}, {"bbox": ["476", "347", "713", "577"], "fr": "JE SAIS SEULEMENT QUE LES EXPERTS SONT DIVIS\u00c9S EN ROYAUME HOUTIAN ET ROYAUME XIANTIAN. LE ROYAUME XIANTIAN...", "id": "Aku hanya tahu bahwa ahli dibagi menjadi Tingkat Houtian dan Tingkat Xiantian. Tingkat Xiantian.", "pt": "EU S\u00d3 SEI QUE OS MESTRES S\u00c3O DIVIDIDOS ENTRE O REINO HOUTIAN E O REINO XIANTIAN. O REINO XIANTIAN...", "text": "I only know that experts are divided into Houtian Realm and Xiantian Realm. Xiantian...", "tr": "Ben sadece ustalar\u0131n Sonradan Edinilmi\u015f Alem ve Do\u011fu\u015ftan Alem diye ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum. Do\u011fu\u015ftan Alem..."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/19.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "729", "903", "1015"], "fr": "ACTUELLEMENT, CHACUNE DES SEPT GRANDES FAMILLES A UN OU DEUX MA\u00ceTRES XIANTIAN EN SON SEIN, \u00c0 L\u0027EXCEPTION DE LA FAMILLE LING.", "id": "Sekarang, Tujuh Keluarga Besar semuanya memiliki satu atau dua ahli Tingkat Xiantian yang menjaga, kecuali Keluarga Ling.", "pt": "ATUALMENTE, AS SETE GRANDES FAM\u00cdLIAS T\u00caM UM OU DOIS MESTRES XIANTIAN, EXCETO A FAM\u00cdLIA LING.", "text": "Currently, all seven great families have one or two Xiantian Realm experts, except for the Ling family.", "tr": "\u015eu anda Yedi B\u00fcy\u00fck Aile\u0027nin hepsinde, Ling Ailesi hari\u00e7, bir veya iki Do\u011fu\u015ftan Alem ustas\u0131 bulunuyor."}, {"bbox": ["79", "732", "276", "884"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/20.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "520", "821", "747"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S MON GRAND-P\u00c8RE, IL Y A DIX-HUIT ANS, UN SCANDALE A \u00c9CLAT\u00c9 AU SEIN DE LA FAMILLE LING.", "id": "Kudengar dari kakekku, delapan belas tahun yang lalu Keluarga Ling terlibat skandal.", "pt": "MEU AV\u00d4 DISSE QUE, H\u00c1 DEZOITO ANOS, A FAM\u00cdLIA LING TEVE UM ESC\u00c2NDALO.", "text": "I heard from my grandfather that eighteen years ago, there was a scandal in the Ling family.", "tr": "B\u00fcy\u00fckbabam\u0131n dedi\u011fine g\u00f6re, on sekiz y\u0131l \u00f6nce Ling Ailesi\u0027nde bir skandal ya\u015fanm\u0131\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/22.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "83", "662", "365"], "fr": "NON SEULEMENT CELA A PROVOQU\u00c9 LE D\u00c9PART D\u0027UN MA\u00ceTRE XIANTIAN, MAIS ILS ONT AUSSI OFFENS\u00c9 PLUSIEURS FAMILLES RECLUSES, MANQUANT DE PEU D\u0027\u00caTRE AN\u00c9ANTIS.", "id": "Bukan hanya membuat seorang ahli Tingkat Xiantian marah dan pergi, mereka juga menyinggung beberapa keluarga pertapa, hampir saja dimusnahkan.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 UM MESTRE XIANTIAN FOI EMBORA POR CAUSA DISSO, COMO TAMB\u00c9M OFENDERAM V\u00c1RIAS FAM\u00cdLIAS RECLUSAS, QUASE SENDO ANIQUILADOS.", "text": "Not only did it directly drive away a Xiantian Realm expert, but it also offended several secluded families, almost leading to their extermination.", "tr": "Sadece bir Do\u011fu\u015ftan Alem ustas\u0131n\u0131n \u00f6fkeyle ayr\u0131lmas\u0131na neden olmakla kalmam\u0131\u015f, ayn\u0131 zamanda birka\u00e7 Gizli Aile\u0027yi de g\u00fccendirmi\u015fler, neredeyse soylar\u0131 t\u00fckenecekmi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/23.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "162", "739", "492"], "fr": "CETTE ANN\u00c9E-L\u00c0 FUT PARTICULI\u00c8REMENT AGIT\u00c9E, CAR LA FAMILLE QIN, LA PLUS GRANDE FAMILLE RECLUSE DU SUD, CONNUT \u00c9GALEMENT UN \u00c9V\u00c9NEMENT MAJEUR.", "id": "Tahun itu benar-benar penuh gejolak, karena keluarga pertapa terbesar di selatan, Keluarga Qin, juga mengalami insiden besar.", "pt": "AQUELE ANO FOI REALMENTE TUMULTUADO, PORQUE A FAM\u00cdLIA QIN, A MAIOR FAM\u00cdLIA RECLUSA DO SUL, TAMB\u00c9M TEVE UM GRANDE INCIDENTE.", "text": "That year was truly turbulent, because something major also happened to the Qin family, the largest secluded family in the south.", "tr": "O y\u0131l ger\u00e7ekten \u00e7alkant\u0131l\u0131yd\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc g\u00fcneydeki en b\u00fcy\u00fck Gizli Aile olan Qin Ailesi\u0027nde de b\u00fcy\u00fck bir olay ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/24.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "81", "456", "304"], "fr": "LE TUMULTE QU\u0027IL A PROVOQU\u00c9 N\u0027\u00c9TAIT EN RIEN INF\u00c9RIEUR \u00c0 CELUI DE LA FAMILLE LING.", "id": "Kegemparan yang ditimbulkannya tidak kalah dengan Keluarga Ling.", "pt": "A CONFUS\u00c3O CAUSADA N\u00c3O FOI MENOR DO QUE A DA FAM\u00cdLIA LING.", "text": "It caused just as much commotion as the Ling family incident.", "tr": "Yaratt\u0131\u011f\u0131 karga\u015fa Ling Ailesi\u0027ninkinden hi\u00e7 de a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r de\u011fildi."}, {"bbox": ["89", "1726", "348", "1936"], "fr": "LA FAMILLE LING ET LA FAMILLE QIN ?", "id": "Keluarga Ling dan Keluarga Qin?", "pt": "A FAM\u00cdLIA LING E A FAM\u00cdLIA QIN?", "text": "The Ling family and the Qin family?", "tr": "Ling Ailesi ve Qin Ailesi mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/25.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "621", "630", "806"], "fr": "J\u0027ALLAIS OUBLIER, TON NOM DE FAMILLE EST AUSSI LING.", "id": "Hampir lupa, nama keluargamu juga Ling.", "pt": "QUASE ME ESQUECI, SEU SOBRENOME TAMB\u00c9M \u00c9 LING.", "text": "I almost forgot, your surname is Ling too.", "tr": "Az kals\u0131n unutuyordum, senin de soyad\u0131n Ling."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/26.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "434", "858", "672"], "fr": "LING YUN, NE SERAIS-TU PAS PAR HASARD LE PETIT-FILS DISPARU DE LA FAMILLE LING ?", "id": "Ling Yun, jangan-jangan kau ini cucu Keluarga Ling yang hilang?", "pt": "LING YUN, VOC\u00ca N\u00c3O SERIA O NETO PERDIDO DA FAM\u00cdLIA LING, SERIA?", "text": "Ling Yun, could you be the lost grandson of the Ling family?", "tr": "Ling Yun, yoksa sen Ling Ailesi\u0027nin kaybolmu\u015f torunu musun?"}, {"bbox": ["91", "597", "346", "811"], "fr": "HAHA, COMMENT SERAIT-CE POSSIBLE ? TON IMAGINATION EST VRAIMENT D\u00c9BORDANTE.", "id": "Haha, mana mungkin, imajinasimu terlalu kaya.", "pt": "HAHA, COMO PODERIA SER? SUA IMAGINA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO F\u00c9RTIL.", "text": "Haha, no way. Your imagination is too wild.", "tr": "Haha, nas\u0131l olabilir? Hayal g\u00fcc\u00fcn ger\u00e7ekten \u00e7ok geni\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/27.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "135", "434", "406"], "fr": "(LA SUPPOSITION DE CAO SHANSHAN NE SERAIT-ELLE PAS VRAIE ? APR\u00c8S TOUT, LE NOM DE FAMILLE DE MA M\u00c8RE EST QIN !)", "id": "Jangan-jangan tebakan Cao Shanshan itu benar? Lagi pula, ibuku bermarga Qin!", "pt": "SER\u00c1 QUE O PALPITE DA CAO SHANSHAN \u00c9 VERDADEIRO? AFINAL, O SOBRENOME DA MINHA M\u00c3E \u00c9 QIN!", "text": "Could Cao Shanshan\u0027s guess be true? After all, my mother\u0027s surname is Qin!", "tr": "Cao Shanshan\u0027\u0131n tahmini do\u011fru olabilir mi? Ne de olsa annemin soyad\u0131 Qin!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/28.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "440", "573", "673"], "fr": "(COMMENT UNE TELLE CO\u00cfNCIDENCE POURRAIT-ELLE EXISTER EN CE BAS MONDE !)", "id": "Mana mungkin ada kebetulan seperti ini di dunia!", "pt": "COMO PODE HAVER TANTA COINCID\u00caNCIA NESTE MUNDO?!", "text": "How could there be such a coincidence in the world!", "tr": "D\u00fcnyada b\u00f6yle bir tesad\u00fcf nas\u0131l olabilir!"}], "width": 1000}, {"height": 1092, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-emperor-martial-god/109/29.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "64", "780", "171"], "fr": "Mise \u00e0 jour le 15 de chaque mois !", "id": "Update setiap tanggal 15!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DIA 15 DO M\u00caS!", "text": "UPDATES EVERY 15TH OF THE MONTH!", "tr": "Her ay\u0131n 15\u0027inde g\u00fcncellenir!"}], "width": 1000}]
Manhua