[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/0.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nOrijinal Eser: Luan\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/1.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "759", "1022", "905"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS \u00bb PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["255", "0", "918", "451"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "PENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ROTEIRISTA: MU LIANG\nASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "SCREENWRITER: MU LIANG\nASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Senarist: Mu Liang\nAsistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}, {"bbox": ["217", "64", "851", "536"], "fr": "ASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/3.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1752", "931", "1957"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CONVENABLE, JEUNE MA\u00ceTRE ZHU. TU ES D\u00c9SORMAIS UN DIEU STELLAIRE.", "id": "Ini tidak boleh, Tuan Muda Zhu. Anda sekarang adalah Dewa Bintang.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO, JOVEM MESTRE ZHU, VOC\u00ca AGORA \u00c9 UM DEUS ESTELAR.", "text": "This won\u0027t do, Young Master Zhu. You are a Star God now.", "tr": "Bu olmaz Prens Zhu, siz art\u0131k bir Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131\u0027s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["465", "166", "810", "357"], "fr": "MES RESPECTS, SAGE DE LA CONNAISSANCE.", "id": "Menghadap Yang Mulia Zhi Shengzun.", "pt": "APRESENTO MEUS RESPEITOS \u00c0 S\u00c1BIA VENER\u00c1VEL.", "text": "Paying respects to Zhi Shengzun.", "tr": "Bilge Kutsal Lord\u0027a sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/4.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1334", "636", "1660"], "fr": "JE VAIS \u00caTRE DIRECT. CES DEUX PERSONNES ONT EU UNE TRANSACTION COMMERCIALE AVEC FEU LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC. ILS VEULENT SAVOIR O\u00d9 EST PASS\u00c9E LEUR MARCHANDISE.", "id": "Saya akan langsung ke intinya. Kedua orang ini pernah memiliki hubungan transaksi pembayaran barang dengan Almarhum Master Abadi Yan, ingin mencari tahu ke mana barang mereka pergi.", "pt": "VOU DIRETO AO PONTO. ESTES DOIS TIVERAM UMA RELA\u00c7\u00c3O DE TRANSA\u00c7\u00c3O FINANCEIRA COM O FALECIDO MESTRE IMORTAL YAN. QUEREMOS SABER ONDE FORAM PARAR AS MERCADORIAS DELES.", "text": "I\u0027ll get straight to the point. These two had a trade deal with the deceased Rock Immortal. We\u0027d like to know where their goods went.", "tr": "Laf\u0131 doland\u0131rmadan s\u00f6yleyeyim, bu ikisinin daha \u00f6nce \u00f6len Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi ile mal \u00f6deme i\u015flemleri vard\u0131, mallar\u0131n\u0131n nereye gitti\u011fini hesaplamak istiyorlar."}, {"bbox": ["330", "284", "736", "518"], "fr": "JE NE ME SUIS JAMAIS SOUCI\u00c9 DE CES TITRES. PRINCIPALEMENT, CETTE FOIS, JE SOUHAITERAIS SOLLICITER VOTRE AIDE.", "id": "Saya tidak pernah peduli dengan gelar-gelar ini, alasan utama saya datang kali ini adalah untuk meminta bantuan Anda.", "pt": "EU NUNCA ME IMPORTEI COM ESSES T\u00cdTULOS. O PRINCIPAL MOTIVO DE ESTAR AQUI DESTA VEZ \u00c9 PEDIR SUA AJUDA.", "text": "I\u0027ve never cared about titles. The main reason for this visit is to ask for your help.", "tr": "Bu unvanlar\u0131 hi\u00e7bir zaman umursamad\u0131m, as\u0131l amac\u0131m bu sefer sizden bir iyilik istemek."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/5.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "181", "617", "346"], "fr": "DE QUELLE MARCHANDISE S\u0027AGIT-IL PR\u00c9CIS\u00c9MENT ?", "id": "Barang apa tepatnya?", "pt": "QUE TIPO DE MERCADORIA, ESPECIFICAMENTE?", "text": "What goods are we talking about?", "tr": "Tam olarak ne t\u00fcr mallard\u0131?"}, {"bbox": ["438", "1173", "935", "1615"], "fr": "C\u0027EST UN LOT DE FER STELLAIRE SUPR\u00caME, EN GRANDE QUANTIT\u00c9. LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC AVAIT VERS\u00c9 UN ACOMPTE POUR UN CLIENT ANONYME, MAIS AU MOMENT DU PAIEMENT FINAL, IL EST MORT DANS SON SOMMEIL. NOUS VOULONS DONC RETROUVER CE CLIENT.", "id": "Itu adalah sejumlah Besi Xuan Tertinggi, jumlahnya sangat besar. Master Abadi Yan sebelumnya telah membayar uang muka untuk pelanggan di balik layar, tetapi ketika tiba waktunya pembayaran kembali, dia meninggal dalam tidurnya. Jadi kami ingin menemukan pelanggan itu.", "pt": "\u00c9 UM LOTE DE FERRO PROFUNDO SUPREMO, UMA GRANDE QUANTIDADE. O MESTRE IMORTAL YAN PAGOU O DEP\u00d3SITO EM NOME DO CLIENTE POR TR\u00c1S DOS PANOS, MAS QUANDO CHEGOU A HORA DO PAGAMENTO FINAL, ELE J\u00c1 HAVIA FALECIDO DURANTE O SONO. POR ISSO, QUEREMOS ENCONTRAR ESSE CLIENTE.", "text": "It\u0027s a large batch of Supreme Mystic Iron. The Rock Immortal paid a deposit on behalf of the client, but by the time the payment was due, he had already died in his sleep. So we want to find this client.", "tr": "Bir parti Y\u00fcce Kara Demir\u0027di, miktar\u0131 olduk\u00e7a fazlayd\u0131. Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi daha \u00f6nce perde arkas\u0131ndaki m\u00fc\u015fteri i\u00e7in kapora \u00f6demi\u015fti, ancak \u00f6deme zaman\u0131 geldi\u011finde uykusunda \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. Bu y\u00fczden o m\u00fc\u015fteriyi bulmak istiyoruz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/6.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "467", "1133", "793"], "fr": "JE ME SOUVIENS SEULEMENT QUE LORSQUE J\u0027AI PRIS TEMPORAIREMENT EN CHARGE CE TERRITOIRE, J\u0027AI CONSTAT\u00c9 UNE GRANDE P\u00c9NURIE DE CET OBJET DANS TOUTE LA R\u00c9GION. LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC EN AURAIT ACHET\u00c9 POUR QUELQU\u0027UN ?", "id": "Saya hanya ingat ketika saya mengambil alih wilayah ini untuk sementara, saya menemukan bahwa seluruh area sangat kekurangan barang ini. Master Abadi Yan ternyata pernah membelinya untuk orang lain?", "pt": "S\u00d3 ME LEMBRO QUE, QUANDO ASSUMI TEMPORARIAMENTE ESTE TERRIT\u00d3RIO, DESCOBRI QUE TODA A REGI\u00c3O ESTAVA MUITO CARENTE DESSE MATERIAL. O MESTRE IMORTAL YAN REALMENTE COMPROU ISSO PARA ALGU\u00c9M?", "text": "I only remember that when I temporarily took over this territory, I found the entire area lacked this material. The Rock Immortal actually purchased this for someone?", "tr": "Sadece bu b\u00f6lgeyi ge\u00e7ici olarak devrald\u0131\u011f\u0131mda, t\u00fcm b\u00f6lgenin bu t\u00fcr \u015feylere \u00e7ok ihtiyac\u0131 oldu\u011funu fark etti\u011fimi hat\u0131rl\u0131yorum. Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi ger\u00e7ekten ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na bunu sat\u0131n m\u0131 alm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["562", "268", "810", "398"], "fr": "DU FER STELLAIRE SUPR\u00caME ?", "id": "Besi Xuan Tertinggi?", "pt": "FERRO PROFUNDO SUPREMO?", "text": "Supreme Mystic Iron?", "tr": "Y\u00fcce Kara Demir mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/7.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "627", "624", "873"], "fr": "PEU IMPORTE. DONNEZ-MOI UN \u00c9CHANTILLON DE CE FER STELLAIRE, ET JE VAIS FAIRE UNE DIVINATION.", "id": "Sudahlah, kalian berikan aku sampel Besi Xuan, akan kucoba hitung.", "pt": "ESQUE\u00c7A. D\u00caEM-ME UMA AMOSTRA DO FERRO PROFUNDO, E EU FAREI UMA ADIVINHA\u00c7\u00c3O.", "text": "Very well. Give me a sample of the Mystic Iron, and I shall divine it.", "tr": "Neyse, siz bana Kara Demir\u0027den bir numune verin, bir hesaplayay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/8.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "202", "935", "318"], "fr": "ENTENDU.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Peki."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/11.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1190", "990", "1422"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S MES CALCULS, CE FER STELLAIRE SUPR\u00caME EST ALL\u00c9 AU PAVILLON C\u00c9LESTE DE LA FAMILLE MO.", "id": "Saya memperkirakan Besi Xuan Tertinggi ini pergi ke Paviliun Langit Keluarga Mo.", "pt": "MINHA ADIVINHA\u00c7\u00c3O INDICA QUE ESTE FERRO PROFUNDO SUPREMO FOI PARA O PAVILH\u00c3O CELESTIAL DA FAM\u00cdLIA MO.", "text": "I believe these Supreme Mystic Iron went to the Mo Family Heavenly Pavilion.", "tr": "Bu Y\u00fcce Kara Demirlerin Mo Ailesi\u0027nin G\u00f6k K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne gitti\u011fini tahmin ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/12.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1776", "729", "2056"], "fr": "CE N\u0027EST PAS TOUT \u00c0 FAIT LE TERRITOIRE DU MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC. SI J\u0027AVAIS SU QU\u0027IL ME TROMPAIT, JE NE LUI AURAIS PAS VENDU \u00c7A.", "id": "Itu juga tidak sepenuhnya wilayah Master Abadi Yan. Kalau tahu dia menipuku, aku tidak akan menjualnya padanya.", "pt": "AQUILO N\u00c3O \u00c9 EXATAMENTE TERRIT\u00d3RIO DO MESTRE IMORTAL YAN. SE EU SOUBESSE QUE ELE ESTAVA ME ENGANANDO, N\u00c3O TERIA VENDIDO PARA ELE.", "text": "That\u0027s not entirely the Rock Immortal\u0027s territory. If I knew he was lying, I wouldn\u0027t have sold it to him.", "tr": "Oras\u0131 da tam olarak Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi\u0027nin b\u00f6lgesi say\u0131lmaz. Beni aldatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilseydim, ona satmazd\u0131m."}, {"bbox": ["536", "312", "878", "482"], "fr": "HEIN ? C\u0027EST VRAIMENT CE GENRE D\u0027ENDROIT ?", "id": "Hah? Ternyata tempat seperti itu?", "pt": "AH? \u00c9 ESSE TIPO DE LUGAR?", "text": "Huh? That kind of place?", "tr": "Ha? Ger\u00e7ekten de \u00f6yle bir yer mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/13.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "485", "533", "644"], "fr": "LE PAVILLON C\u00c9LESTE DE LA FAMILLE MO... QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CET ENDROIT ?", "id": "Paviliun Langit Keluarga Mo, tempat apa itu?", "pt": "PAVILH\u00c3O CELESTIAL DA FAM\u00cdLIA MO, QUE LUGAR \u00c9 ESSE?", "text": "The Mo Family Heavenly Pavilion? What\u0027s that?", "tr": "Mo Ailesi G\u00f6k K\u00f6\u015fk\u00fc, oras\u0131 nas\u0131l bir yer?"}, {"bbox": ["427", "1673", "976", "2123"], "fr": "LE PAVILLON C\u00c9LESTE EST UNE ZONE SANS JURIDICTION, N\u0027APPARTENANT \u00c0 AUCUN DIEU ORTHODOXE. BEAUCOUP DE FUGITIFS S\u0027Y RENDAIENT AUTREFOIS. ON Y TROUVE DE NOMBREUSES B\u00caTES M\u00c9CANIQUES, AINSI QUE DIVERSES FORMATIONS DES CINQ \u00c9L\u00c9MENTS, DU BAGUA ET DU QIMEN DUNJIA. C\u0027EST UN LIEU FACILE \u00c0 D\u00c9FENDRE MAIS DIFFICILE \u00c0 ATTAQUER.", "id": "Paviliun Langit adalah daerah yang tidak dikelola siapa pun, tidak termasuk wilayah Dewa mana pun. Dulu banyak buronan pergi ke sana. Ada banyak binatang mekanik, serta berbagai formasi Lima Elemen, Delapan Trigram, dan Qi Men Dun Jia. Itu adalah tempat yang mudah dipertahankan tetapi sulit diserang.", "pt": "O PAVILH\u00c3O CELESTIAL \u00c9 UMA \u00c1REA SEM LEI, N\u00c3O PERTENCE A NENHUM DEUS ORTODOXO. ANTIGAMENTE, MUITOS FUGITIVOS IAM PARA L\u00c1. EXISTEM MUITAS BESTAS MEC\u00c2NICAS, AL\u00c9M DE V\u00c1RIOS TIPOS DE FORMA\u00c7\u00d5ES DOS CINCO ELEMENTOS E OITO TRIGRAMAS, E T\u00c9CNICAS DE QIMEN DUNJIA. \u00c9 UM LUGAR F\u00c1CIL DE DEFENDER E DIF\u00cdCIL DE ATACAR.", "text": "The Heavenly Pavilion is a lawless zone, not under any True God\u0027s jurisdiction. In the past, many fugitives would go there. There are many mechanical beasts, as well as various Five Elements, Eight Trigrams, and Qimen Dunjia formations. It\u0027s a place easy to defend but hard to attack.", "tr": "G\u00f6k K\u00f6\u015fk\u00fc, kimsenin y\u00f6netmedi\u011fi bir b\u00f6lgedir, herhangi bir me\u015fru tanr\u0131n\u0131n yetki alan\u0131na girmez.\u003cbr\u003eEskiden bir\u00e7ok ka\u00e7ak oraya giderdi.\u003cbr\u003eOrada \u00e7ok say\u0131da mekanik canavar, ayr\u0131ca \u00e7e\u015fitli Be\u015f Element, Sekiz Trigram ve Gizemli Kap\u0131 Ka\u00e7\u0131\u015f Teknikleri bulunur.\u003cbr\u003eSavunmas\u0131 kolay, sald\u0131rmas\u0131 zor bir yerdir."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/14.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "217", "866", "475"], "fr": "UN ENDROIT SANS JURIDICTION QUI SE NOMME PAVILLON C\u00c9LESTE \u00ab DE LA FAMILLE MO \u00bb... CELA SIGNIFIE QU\u0027IL Y A TOUT DE M\u00caME QUELQU\u0027UN \u00c0 SA T\u00caTE, NON ?", "id": "Tempat yang tidak dikelola siapa pun tetapi disebut Paviliun Langit \"Keluarga Mo\", itu berarti masih ada yang memimpin, kan?", "pt": "UM LUGAR SEM LEI CHAMADO PAVILH\u00c3O CELESTIAL \"DA FAM\u00cdLIA MO\" INDICA QUE AINDA H\u00c1 ALGU\u00c9M NO COMANDO, CERTO?", "text": "A lawless place called the \"Mo Family\" Heavenly Pavilion implies someone is leading it, right?", "tr": "Kimsenin y\u00f6netmedi\u011fi bir yere \"Mo Ailesi\" G\u00f6k K\u00f6\u015fk\u00fc denmesi, h\u00e2l\u00e2 birilerinin ba\u015f\u0131 \u00e7ekti\u011fini g\u00f6steriyor, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["371", "1234", "914", "1487"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE LES MEMBRES DE LA FAMILLE MO \u00c9TAIENT LES PLUS NOMBREUX \u00c0 Y RESTER. ILS ONT FORM\u00c9 DES VILLAGES, ET LES B\u00caTES M\u00c9CANIQUES ONT \u00c9T\u00c9 FABRIQU\u00c9ES ET INSTALL\u00c9ES PAR EUX-M\u00caMES POUR SE D\u00c9FENDRE.", "id": "Itu karena orang-orang Keluarga Mo yang tersisa paling banyak. Mereka membentuk desa, dan binatang mekanik dibuat dan dipasang sendiri untuk pertahanan diri.", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE A FAM\u00cdLIA MO DEIXOU O MAIOR N\u00daMERO DE PESSOAS L\u00c1. ELES FORMARAM UMA ALDEIA, E AS BESTAS MEC\u00c2NICAS FORAM FEITAS E INSTALADAS POR ELES MESMOS PARA AUTODEFESA.", "text": "That\u0027s because the Mo Family had the most people remaining. They formed a village, and the mechanical beasts were self-made for defense.", "tr": "Bunun nedeni Mo Ailesi\u0027nden geriye kalanlar\u0131n say\u0131s\u0131n\u0131n en fazla olmas\u0131yd\u0131. Bir k\u00f6y kurmu\u015flard\u0131 ve mekanik canavarlar da kendilerini savunmak i\u00e7in kendi yapt\u0131klar\u0131 d\u00fczeneklerdi."}, {"bbox": ["576", "1530", "968", "1731"], "fr": "SEULEMENT, PLUS TARD, TOUS LES AUTRES, \u00c0 L\u0027EXCEPTION DES MEMBRES DE LA FAMILLE MO, ONT DISPARU...", "id": "Hanya saja kemudian, selain orang-orang Keluarga Mo, yang lainnya menghilang...", "pt": "S\u00d3 QUE, DEPOIS, EXCETO PELAS PESSOAS DA FAM\u00cdLIA MO, TODOS OS OUTROS DESAPARECERAM...", "text": "But later, everyone except the Mo Family disappeared...", "tr": "Sadece daha sonra Mo Ailesi\u0027nden olanlar d\u0131\u015f\u0131nda herkes ortadan kayboldu..."}, {"bbox": ["729", "3157", "895", "3281"], "fr": "[SFX] !!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "...", "tr": "!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/15.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "588", "1091", "847"], "fr": "LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC N\u0027ARRIVAIT M\u00caME PAS \u00c0 G\u00c9RER SON PROPRE TERRITOIRE, IL SE SERAIT AVENTUR\u00c9 DANS CE GENRE D\u0027ENDROIT ?", "id": "Master Abadi Yan bahkan tidak bisa mengurus wilayahnya sendiri, bagaimana mungkin dia menyentuh tempat seperti itu?", "pt": "O MESTRE IMORTAL YAN N\u00c3O CONSEGUIA NEM ADMINISTRAR SEU PR\u00d3PRIO TERRIT\u00d3RIO, COMO PODERIA SE METER EM UM LUGAR DAQUELES?", "text": "The Rock Immortal couldn\u0027t even manage his own territory, and he would get involved with a place like that?", "tr": "Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi kendi b\u00f6lgesini bile y\u00f6netemezken, o t\u00fcr bir yere mi bula\u015facakt\u0131?"}, {"bbox": ["251", "336", "615", "551"], "fr": "TOUS DISPARUS ? IL N\u0027Y A PAS EU D\u0027ENQU\u00caTE ?", "id": "Semuanya menghilang? Tidak ada penyelidikan?", "pt": "TODOS DESAPARECERAM? N\u00c3O HOUVE INVESTIGA\u00c7\u00c3O?", "text": "Disappeared? Was there no investigation?", "tr": "Hepsi mi kayboldu? Bir soru\u015fturma yap\u0131lmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["390", "1966", "850", "2221"], "fr": "MAIS C\u0027EST \u00c9TRANGE... S\u0027IL NE S\u0027AGIT QUE DE B\u00caTES M\u00c9CANIQUES, ILS NE DEVRAIENT PAS AVOIR BESOIN DE FER STELLAIRE SUPR\u00caME, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tapi aneh juga, kalau hanya binatang mekanik, seharusnya tidak membutuhkan Besi Xuan Tertinggi, kan?", "pt": "MAS \u00c9 ESTRANHO. SE FOSSEM APENAS BESTAS MEC\u00c2NICAS, ELES N\u00c3O PRECISARIAM DE FERRO PROFUNDO SUPREMO, CERTO?", "text": "But it\u0027s strange. If it\u0027s just mechanical beasts, they shouldn\u0027t need Supreme Mystic Iron.", "tr": "Ama bu da \u00e7ok garip, e\u011fer sadece mekanik canavarlarsa, Y\u00fcce Kara Demir\u0027e ihtiya\u00e7lar\u0131 olmamal\u0131."}, {"bbox": ["336", "1773", "725", "1950"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC L\u0027A CERTAINEMENT VENDU \u00c0 LA FAMILLE MO.", "id": "Menurutku, Master Abadi Yan pasti menjualnya ke Keluarga Mo.", "pt": "SE QUER SABER MINHA OPINI\u00c3O, O MESTRE IMORTAL YAN DEFINITIVAMENTE VENDEU PARA A FAM\u00cdLIA MO.", "text": "I\u0027d say the Rock Immortal definitely sold it to the Mo Family.", "tr": "Bana sorarsan\u0131z, Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi kesinlikle Mo Ailesi\u0027ne satm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/16.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "199", "960", "426"], "fr": "SAGE DE LA CONNAISSANCE, POUVEZ-VOUS SAVOIR \u00c0 QUOI A SERVI CE FER STELLAIRE SUPR\u00caME ?", "id": "Yang Mulia Zhi Shengzun, bisakah Anda mengetahui untuk apa Besi Xuan Tertinggi ini digunakan?", "pt": "S\u00c1BIA VENER\u00c1VEL, VOC\u00ca CONSEGUE DESCOBRIR PARA QUE ESSE LOTE DE FERRO PROFUNDO SUPREMO FOI USADO?", "text": "Does Zhi Shengzun know what this Supreme Mystic Iron was used for?", "tr": "Bilge Kutsal Lord, bu Y\u00fcce Kara Demirlerin ne i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["341", "1017", "667", "1228"], "fr": "JE NE PEUX LE DETERMINER PAR DIVINATION.", "id": "Saya tidak bisa menghitungnya.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ADIVINHAR.", "text": "I cannot divine it.", "tr": "Hesaplayam\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/17.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1088", "608", "1250"], "fr": "IMPOSSIBLE...", "id": "Tidak mungkin...", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "Impossible...", "tr": "\u0130mkans\u0131z..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/18.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1801", "1003", "2036"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, JE SUIS LE DIEU ORTHODOXE QUI ASSURE L\u0027INT\u00c9RIM EN L\u0027ABSENCE DU MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC SUR CE TERRITOIRE.", "id": "Bagaimanapun juga, saya adalah Dewa yang mengambil alih tempat ini untuk sementara menggantikan Master Abadi Yan.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU SOU O DEUS ORTODOXO QUE ASSUMIU TEMPORARIAMENTE ESTE LUGAR NO LUGAR DO MESTRE IMORTAL YAN.", "text": "In any case, I\u0027m the True God temporarily in charge of this area in place of the Rock Immortal.", "tr": "Ne olursa olsun, ben de Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi\u0027nin yerine buray\u0131 ge\u00e7ici olarak devralm\u0131\u015f me\u015fru bir tanr\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["628", "512", "1106", "713"], "fr": "BIEN. PUISQUE LE LIEU EST CONNU, JE VOUS ACCOMPAGNERAI AU PAVILLON C\u00c9LESTE DE LA FAMILLE MO.", "id": "Begini, karena kita sudah tahu lokasinya, saya akan menemani kalian ke Paviliun Langit Keluarga Mo.", "pt": "SENDO ASSIM, J\u00c1 QUE DESCOBRIMOS O LOCAL, EU OS ACOMPANHAREI AT\u00c9 O PAVILH\u00c3O CELESTIAL DA FAM\u00cdLIA MO.", "text": "Now that we know the location, I\u0027ll accompany you to the Mo Family Heavenly Pavilion.", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m, madem yeri \u00f6\u011frendik, Mo Ailesi G\u00f6k K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne kadar size e\u015flik edeyim."}, {"bbox": ["521", "258", "876", "429"], "fr": "JE N\u0027AI VRAIMENT PAS R\u00c9USSI \u00c0 LE D\u00c9TERMINER.", "id": "Saya memang tidak bisa menghitungnya.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O CONSEGUI ADIVINHAR.", "text": "I truly couldn\u0027t divine it.", "tr": "Ger\u00e7ekten de hesaplayamad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/19.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "414", "1007", "666"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, VOTRE SAINTET\u00c9. NOUS ALLONS RENTRER POUR PR\u00c9PARER NOTRE R\u00d4LE DE GUIDE POUR DEMAIN.", "id": "Terima kasih banyak, Yang Mulia Zhi Shengzun. Kalau begitu kami akan kembali untuk mempersiapkan pekerjaan sebagai pemandu Anda besok.", "pt": "MUITO OBRIGADO, S\u00c1BIA VENER\u00c1VEL. ENT\u00c3O, VOLTAREMOS E NOS PREPARAREMOS PARA SERVIR DE GUIAS PARA VOC\u00caS AMANH\u00c3.", "text": "Thank you, Zhi Shengzun. We\u0027ll return to prepare for our guiding duties tomorrow.", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler Bilge Kutsal Lord Hazretleri. O zaman biz geri d\u00f6n\u00fcp yar\u0131n size rehberlik etme i\u015fi i\u00e7in haz\u0131rlanal\u0131m."}, {"bbox": ["391", "1347", "551", "1508"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/20.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "2245", "896", "2467"], "fr": "VOUS... VOUS LES AVEZ \u00c9LOIGN\u00c9S ?", "id": "Ini... apakah Anda menyuruh mereka pergi?", "pt": "ISSO \u00c9... VOC\u00ca OS MANDOU EMBORA?", "text": "Is this... sending them away?", "tr": "Bu... Onlar\u0131 ba\u015f\u0131ndan m\u0131 savd\u0131?"}, {"bbox": ["169", "4032", "381", "4137"], "fr": "OUI.", "id": "Ya.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/21.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "297", "851", "499"], "fr": "\u00c0 VRAI DIRE, EN SONDANT L\u0027AVENIR R\u00c9CEMMENT, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 UN \u00ab VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES \u00bb.", "id": "Sejujurnya, baru-baru ini ketika saya mencoba mengintip masa depan, saya menemui \"Kunci Rahasia Surgawi\".", "pt": "PARA SER HONESTA, RECENTEMENTE, AO TENTAR VISLUMBRAR O FUTURO, ENCONTREI UM \"BLOQUEIO CELESTIAL\".", "text": "To be honest, I recently encountered the \u0027Secrets Lock\u0027 while peering into the future.", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, son zamanlarda gelece\u011fi g\u00f6rmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken \"Kader Kilidi\" ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["604", "534", "1023", "784"], "fr": "C\u0027EST UNE TECHNIQUE QUI CIBLE LES VOYANTS, RENDANT INVALIDES LES INFORMATIONS QU\u0027ILS TENTENT DE RECUEILLIR.", "id": "Ini adalah teknik yang ditujukan untuk peramal, yang dapat membuat informasi yang diintip oleh peramal menjadi tidak valid.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA T\u00c9CNICA USADA CONTRA VIDENTES, QUE INVALIDA AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE ELES TENTAM OBTER.", "text": "This is a technique targeting prophets, rendering the information they see invalid.", "tr": "Bu, kahinlere y\u00f6nelik bir tekniktir, kahinin g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bilgiyi ge\u00e7ersiz k\u0131labilir."}, {"bbox": ["784", "1469", "923", "1637"], "fr": "UN VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES ?", "id": "Kunci Rahasia Surgawi?", "pt": "BLOQUEIO CELESTIAL?", "text": "Secrets Lock?", "tr": "Kader Kilidi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/22.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "554", "980", "754"], "fr": "LE VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES EST COMME LA SERRURE DE CETTE PORTE, IL EMP\u00caCHE LES VOYANTS DE VOIR LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "Kunci Rahasia Surgawi itu seperti kunci di pintu ini, yang akan menghalangi peramal melihat kebenaran.", "pt": "O BLOQUEIO CELESTIAL \u00c9 COMO A FECHADURA DESTA PORTA, IMPEDINDO O VIDENTE DE VER A VERDADE.", "text": "The Secrets Lock is the lock on this door, preventing prophets from seeing the truth.", "tr": "Kader Kilidi bu odan\u0131n kap\u0131s\u0131ndaki kilit gibidir, kahinin ger\u00e7e\u011fi g\u00f6rmesini engeller."}, {"bbox": ["394", "237", "831", "497"], "fr": "SI L\u0027ON COMPARE LES INFORMATIONS SUR L\u0027AVENIR \u00c0 DES OBJETS DANS UNE PI\u00c8CE, ON PEUT LES MONTRER AUX AUTRES.", "id": "Jika kita ibaratkan berita masa depan adalah barang di dalam rumah, yang bisa diperlihatkan kepada orang lain.", "pt": "SE AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DO FUTURO FOREM COMO ALGO DENTRO DE UMA CASA, QUE PODE SER MOSTRADO AOS OUTROS.", "text": "If future information is like something inside a house, meant to be shown to others...", "tr": "E\u011fer gelecekteki bilgiler bir evdeki e\u015fyalar gibiyse ve ba\u015fkalar\u0131na g\u00f6sterilebiliyorsa."}, {"bbox": ["467", "1577", "902", "1776"], "fr": "AUTREMENT DIT, QUELQU\u0027UN VOUS CIBLE INTENTIONNELLEMENT POUR VOUS EMP\u00caCHER DE VOIR LA V\u00c9RIT\u00c9 ICI ?", "id": "Dengan kata lain, seseorang sengaja menargetmu, tidak membiarkanmu melihat kebenaran di sini?", "pt": "OU SEJA, ALGU\u00c9M EST\u00c1 DELIBERADAMENTE MIRANDO EM VOC\u00ca, IMPEDINDO-A DE VER A VERDADE AQUI?", "text": "So, someone deliberately targeted you, preventing you from seeing the truth here?", "tr": "Yani, birisi kas\u0131tl\u0131 olarak seni hedef al\u0131yor ve buradaki ger\u00e7e\u011fi g\u00f6rmeni engelliyor, \u00f6yle mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/23.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "354", "589", "616"], "fr": "EXACTEMENT. CELUI QUI PEUT POSER UN VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES EST ESSENTIELLEMENT UN VOYANT OU UN MA\u00ceTRE DES SECRETS DIVINS DE MON NIVEAU.", "id": "Benar, orang yang bisa memasang Kunci Rahasia Surgawi pada dasarnya adalah peramal atau ahli rahasia surgawi yang levelnya setara denganku.", "pt": "EXATO. A PESSOA QUE PODE CRIAR UM BLOQUEIO CELESTIAL \u00c9, ESSENCIALMENTE, UM VIDENTE OU UM MESTRE CELESTIAL DE N\u00cdVEL SEMELHANTE AO MEU.", "text": "Precisely. The one who set the Secrets Lock must be a prophet or diviner of similar skill to myself.", "tr": "Do\u011fru, Kader Kilidi\u0027ni kurabilen ki\u015fi, \u00f6z\u00fcnde benimle yakla\u015f\u0131k ayn\u0131 seviyede bir kahin veya kader ustas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["457", "1587", "948", "1855"], "fr": "COMME LES M\u00c9THODES ET LES \u00c9COLES DE DIVINATION VARIENT, BRISER UN VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES PREND DU TEMPS.", "id": "Karena metode ramalan dan aliran setiap peramal berbeda, maka memecahkan Kunci Rahasia Surgawi membutuhkan waktu.", "pt": "COMO OS M\u00c9TODOS E ESCOLAS DE ADIVINHA\u00c7\u00c3O DE CADA VIDENTE S\u00c3O DIFERENTES, QUEBRAR UM BLOQUEIO CELESTIAL LEVA TEMPO.", "text": "BECAUSE EACH PROPHET\u0027S METHOD AND SCHOOL OF DIVINATION ARE DIFFERENT, UNLOCKING THE SECRETS LOCK TAKES TIME.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc her kahinin kehanet y\u00f6ntemleri ve ekolleri farkl\u0131d\u0131r, bu y\u00fczden Kader Kilidi\u0027ni k\u0131rmak zaman al\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/24.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1120", "893", "1378"], "fr": "ALORS, SI QUELQU\u0027UN VOUS AIDAIT, CELA IRAIT-IL PLUS VITE ? MI RONG, PAR EXEMPLE ?", "id": "Lalu, jika ada yang membantu, apakah akan lebih cepat? Misalnya, Mi Rong?", "pt": "E SE ALGU\u00c9M AJUDAR, N\u00c3O SERIA MAIS R\u00c1PIDO? POR EXEMPLO, MI RONG?", "text": "WOULD IT BE FASTER IF SOMEONE HELPED? LIKE, MI RONG?", "tr": "Peki biri yard\u0131m ederse daha h\u0131zl\u0131 olmaz m\u0131? Mesela, Mi Rong?"}, {"bbox": ["758", "1408", "993", "1559"], "fr": "POURQUOI NE L\u0027AI-JE PAS VUE CETTE FOIS-CI ?", "id": "Kenapa kali ini tidak melihatnya?", "pt": "POR QUE N\u00c3O A VI DESTA VEZ?", "text": "WHY DIDN\u0027T I SEE HER THIS TIME?", "tr": "Bu sefer onu neden g\u00f6remedim?"}, {"bbox": ["371", "350", "588", "470"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/25.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "666", "870", "913"], "fr": "C\u0027EST POUR CELA QUE MI RONG S\u0027EST \u00c9VANQUIE. ELLE EST D\u00c9J\u00c0 REPARTIE.", "id": "Mi Rong pingsan karena itu, dan sudah kembali.", "pt": "MI RONG DESMAIOU POR CAUSA DISSO E J\u00c1 VOLTOU.", "text": "MI RONG FAINTED BECAUSE OF THIS AND HAS ALREADY GONE BACK.", "tr": "Mi Rong bu y\u00fczden bay\u0131ld\u0131 ve geri d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["261", "236", "760", "618"], "fr": "POUR CEUX DU M\u00caME NIVEAU, LE VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES NE POSE QUE LE PROBL\u00c8ME D\u0027\u00caTRE IND\u00c9CHIFFRABLE. MAIS POUR CEUX D\u0027UN NIVEAU INF\u00c9RIEUR, Y \u00caTRE CONFRONT\u00c9 EN SONDANT LES SECRETS DIVINS ENDOMMAGE L\u0027\u00c2ME SPIRITUELLE.", "id": "Bagi orang dengan level yang sama, Kunci Rahasia Surgawi hanya menimbulkan masalah tidak bisa dipecahkan. Tetapi jika levelnya lebih rendah, bertemu Kunci Rahasia Surgawi saat mengintip rahasia surgawi akan merusak jiwa spiritual.", "pt": "PARA PESSOAS DO MESMO N\u00cdVEL, O BLOQUEIO CELESTIAL APENAS APRESENTA O PROBLEMA DE N\u00c3O PODER SER QUEBRADO. MAS SE ALGU\u00c9M DE N\u00cdVEL INFERIOR TENTAR SONDAR OS SEGREDOS CELESTIAIS E ENCONTRAR UM BLOQUEIO CELESTIAL, SUA ALMA DIVINA SER\u00c1 DANIFICADA.", "text": "FOR PROPHETS OF THE SAME LEVEL, THE SECRETS LOCK IS MERELY A PUZZLE TO BE SOLVED. BUT IF A LOWER-LEVEL PROPHET ENCOUNTERS IT WHILE PEERING INTO THE FUTURE, THEIR SOUL WILL BE DAMAGED.", "tr": "Kader Kilidi, ayn\u0131 seviyedeki ki\u015filer i\u00e7in sadece \u00e7\u00f6z\u00fclememe sorununu te\u015fkil eder,\u003cbr\u003eancak daha d\u00fc\u015f\u00fck seviyedekiler kaderi g\u00f6rmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken Kader Kilidi ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rlarsa, ruhsal bilin\u00e7leri zarar g\u00f6r\u00fcr."}, {"bbox": ["575", "1424", "795", "1643"], "fr": "CECI...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/26.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "291", "1086", "684"], "fr": "DE PLUS, JE NE SAIS POURQUOI, MAIS LORS DE MA TENTATIVE PR\u00c9C\u00c9DENTE, J\u0027AI CONSTAT\u00c9 QUE LE VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES DU C\u00d4T\u00c9 DU PAVILLON C\u00c9LESTE DE LA FAMILLE MO EST ENCORE PLUS PUISSANT. IL SEMBLE QUE QUELQUE CHOSE Y SOIT CACH\u00c9 DE FORCE.", "id": "Selain itu, entah kenapa, ketika saya mencoba tadi, saya menemukan bahwa Kunci Rahasia Surgawi di arah Paviliun Langit Keluarga Mo lebih kuat, sepertinya ada sesuatu yang disembunyikan secara paksa di sana.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS QUANDO TENTEI AGORA POUCO, DESCOBRI QUE O BLOQUEIO CELESTIAL NA DIRE\u00c7\u00c3O DO PAVILH\u00c3O CELESTIAL DA FAM\u00cdLIA MO \u00c9 AINDA MAIS PODEROSO. PARECE QUE ALGO EST\u00c1 SENDO FOR\u00c7ADAMENTE ESCONDIDO L\u00c1.", "text": "MOREOVER, I DON\u0027T KNOW WHY, BUT WHEN I TRIED EARLIER, I FOUND THE SECRETS LOCK IN THE DIRECTION OF THE MO FAMILY HEAVENLY PAVILION IS MUCH STRONGER, AS IF SOMETHING IS BEING FORCIBLY HIDDEN THERE.", "tr": "Ayr\u0131ca, nedenini bilmiyorum ama az \u00f6nce denerken, Mo Ailesi G\u00f6k K\u00f6\u015fk\u00fc y\u00f6n\u00fcndeki Kader Kilidi\u0027nin daha da g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu fark ettim. Sanki orada zorla bir \u015feyler gizlenmi\u015f gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/27.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "87", "759", "389"], "fr": "\u00c0 PROPOS, TU NE DEVRAIS PAS TRAITER LA QUESTION DE L\u0027APPARTENANCE DU TERRITOIRE DU MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC AVEC LES AUTRES DIEUX STELLAIRES ? POURQUOI ES-TU VENU AIDER CE FR\u00c8RE ET CETTE S\u0152UR ?", "id": "Ngomong-ngomong, bukankah seharusnya kau menangani masalah kepemilikan wilayah Master Abadi Yan bersama para Dewa Bintang? Kenapa kau malah membantu kakak beradik itu?", "pt": "FALANDO NISSO, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA ESTAR COM OS DEUSES ESTELARES RESOLVENDO A QUEST\u00c3O DA POSSE DO TERRIT\u00d3RIO DO MESTRE IMORTAL YAN? POR QUE VEIO AJUDAR AQUELES IRM\u00c3OS?", "text": "SHOULDN\u0027T YOU BE WITH THE OTHER STAR GODS, DEALING WITH THE ROCK IMMORTAL\u0027S TERRITORY? WHY ARE YOU HERE HELPING THESE SIBLINGS?", "tr": "Bu arada, Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131lar\u0131 ile birlikte Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi\u0027nin b\u00f6lgesinin aidiyet sorununu \u00e7\u00f6zmen gerekmiyor muydu, neden o karde\u015flere yard\u0131m etmeye geldin?"}, {"bbox": ["556", "1029", "936", "1219"], "fr": "MM, J\u0027AI MES RAISONS PERSONNELLES.", "id": "Mm, aku juga punya alasan tersembunyi.", "pt": "BEM, EU TAMB\u00c9M TENHO MEUS MOTIVOS SECRETOS.", "text": "WELL, I HAVE MY REASONS.", "tr": "Evet, benim de gizli nedenlerim var."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/28.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1280", "1047", "1668"], "fr": "EN FAIT, C\u0027EST MOI QUI AI TU\u00c9 LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC. COMME C\u0027\u00c9TAIT UN MEURTRE EN R\u00caVE, JE SENS QUE J\u0027AI ACQUIS UN POUVOIR TERRIFIANT. JE ME SUIS D\u00c9J\u00c0 D\u00c9NONC\u00c9 AUX AUTRES DIEUX STELLAIRES, MAIS PERSONNE NE M\u0027A CRU.", "id": "Sebenarnya, orang yang membunuh Master Abadi Yan adalah aku. Karena aku membunuhnya dalam mimpi, aku merasa telah memperoleh kekuatan yang sangat menakutkan. Aku pernah menyerahkan diri kepada Dewa Bintang lainnya, tetapi tidak ada yang mempercayaiku.", "pt": "NA VERDADE, FUI EU QUEM MATOU O MESTRE IMORTAL YAN. COMO O MATEI EM UM SONHO, SINTO QUE ADQUIRI UM PODER TERR\u00cdVEL. EU ME ENTREGUEI AOS OUTROS DEUSES ESTELARES, MAS NINGU\u00c9M ACREDITOU EM MIM.", "text": "ACTUALLY, I KILLED THE ROCK IMMORTAL. BECAUSE IT WAS A DREAM SLAYING, I FEEL LIKE I\u0027VE OBTAINED A TERRIFYING POWER. I TRIED TO CONFESS TO THE OTHER STAR GODS, BUT NO ONE BELIEVED ME.", "tr": "Asl\u0131nda, Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi\u0027ni \u00f6ld\u00fcren benim. R\u00fcyada \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in \u00e7ok korkun\u00e7 bir g\u00fc\u00e7 kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131 hissettim. Daha \u00f6nce di\u011fer Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131lar\u0131na teslim oldum ama kimse bana inanmad\u0131."}, {"bbox": ["185", "1725", "460", "1855"], "fr": "[SFX] !!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/29.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "205", "617", "440"], "fr": "TUER LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC N\u0027\u00c9TAIT PAS N\u00c9CESSAIREMENT UNE MAUVAISE CHOSE. IL \u00c9TAIT LUI-M\u00caME UN FUGITIF.", "id": "Membunuh Master Abadi Yan bukanlah hal yang salah, dia sendiri adalah seorang buronan.", "pt": "MATAR O MESTRE IMORTAL YAN N\u00c3O FOI ALGO RUIM, ELE MESMO ERA UM FUGITIVO.", "text": "KILLING THE ROCK IMMORTAL ISN\u0027T A BAD THING. HE WAS A FUGITIVE ANYWAY.", "tr": "Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi\u0027ni \u00f6ld\u00fcrmek yanl\u0131\u015f bir \u015fey de\u011fildi, o zaten bir ka\u00e7akt\u0131."}, {"bbox": ["564", "1586", "1048", "1904"], "fr": "OUI. IGNORANT LES CONDITIONS D\u0027ACTIVATION DE CE POUVOIR, JE VEUX COMPRENDRE LA RELATION ET LE KARMA ENTRE LE MA\u00ceTRE IMMORTEL DU ROC ET MOI-M\u00caME. C\u0027EST POURQUOI JE SUIS VENU CHERCHER DES INDICES ICI.", "id": "Benar, aku tidak tahu kondisi pemicu kejadian ini. Aku ingin memahami hubungan dan karma antara Master Abadi Yan dan diriku, jadi aku datang ke sini untuk mencari petunjuk.", "pt": "SIM, EU N\u00c3O SEI AS CONDI\u00c7\u00d5ES PARA ATIVAR ISSO. QUERO ENTENDER A RELA\u00c7\u00c3O E O CARMA ENTRE O MESTRE IMORTAL YAN E EU, POR ISSO VIM AQUI PROCURAR PISTAS.", "text": "YES, BUT I DON\u0027T KNOW THE TRIGGER CONDITIONS. I WANT TO UNDERSTAND THE KARMIC CONNECTION BETWEEN THE ROCK IMMORTAL AND ME, SO I CAME HERE LOOKING FOR CLUES.", "tr": "Evet, bu olay\u0131n tetiklenme ko\u015fullar\u0131n\u0131 bilmiyorum. Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi ile aramdaki ili\u015fkiyi ve karmik ba\u011f\u0131 anlamak istiyorum, bu y\u00fczden ipucu bulmak i\u00e7in buraya geldim."}, {"bbox": ["319", "477", "801", "740"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT MOI, JE CROIRAIS QUE TU EN ES CAPABLE. MAIS TU NE SEMBLES PAS MA\u00ceTRISER TOTALEMENT LE POUVOIR DU MEURTRE ONIRIQUE ?", "id": "Jika itu aku, aku percaya kau bisa melakukannya, tapi sepertinya kau tidak bisa sepenuhnya menguasai kekuatan tebasan mimpi?", "pt": "SE FOSSE EU, ACREDITARIA QUE VOC\u00ca CONSEGUIRIA. MAS PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE CONTROLAR TOTALMENTE O PODER DO CORTE ON\u00cdRICO?", "text": "IF IT WERE ME, I WOULD BELIEVE YOU COULD DO IT, BUT IT SEEMS YOU CAN\u0027T FULLY CONTROL THE DREAM SLAYING POWER?", "tr": "Ben olsayd\u0131m, yapabilece\u011fine inan\u0131rd\u0131m, ama r\u00fcyada kesme g\u00fcc\u00fcn\u00fc tam olarak kontrol edemiyor gibisin?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/30.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1487", "607", "1729"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS VOTRE FAUTE. JE SOUP\u00c7ONNE QUE L\u0027ENNEMI AVAIT TOUT PR\u00c9M\u00c9DIT\u00c9.", "id": "Tidak, ini bukan salah Anda. Saya menduga pihak lain sudah merencanakannya sejak lama.", "pt": "N\u00c3O, A CULPA N\u00c3O \u00c9 SUA. EU SUSPEITO QUE A OUTRA PARTE J\u00c1 TINHA TUDO PLANEJADO.", "text": "NO, IT\u0027S NOT YOUR FAULT. I SUSPECT THE OTHER PARTY PLANNED THIS IN ADVANCE.", "tr": "Hay\u0131r, bu sizin su\u00e7unuz de\u011fil. Kar\u015f\u0131 taraf\u0131n bunu \u00f6nceden planlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tahmin ediyorum."}, {"bbox": ["371", "129", "912", "404"], "fr": "JE COMPRENDS VOTRE INTENTION. C\u0027EST AUSSI MA FAUTE DE NE PAS AVOIR \u00c9T\u00c9 ASSEZ VIGILANTE EN PRENANT MES FONCTIONS, LAISSANT UN VOYANT MAL INTENTIONN\u00c9 EXPLOITER UNE FAILLE.", "id": "Aku mengerti rencanamu. Ini juga salahku karena tidak waspada saat datang menjabat, sehingga peramal berniat buruk bisa mengambil kesempatan.", "pt": "ENTENDO SEUS PLANOS. TAMB\u00c9M FOI CULPA MINHA N\u00c3O TER TOMADO PRECAU\u00c7\u00d5ES QUANDO ASSUMI O POSTO, PERMITINDO QUE UM VIDENTE MAL-INTENCIONADO SE APROVEITASSE DA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "I UNDERSTAND YOUR INTENTIONS. IT\u0027S MY FAULT FOR NOT BEING CAREFUL WHEN I TOOK OVER, ALLOWING A MALICIOUS PROPHET TO EXPLOIT THE SITUATION.", "tr": "Niyetini anl\u0131yorum. G\u00f6reve ba\u015flarken tedbirsiz davran\u0131p k\u00f6t\u00fc niyetli bir kahinin bundan faydalanmas\u0131na izin verdi\u011fim i\u00e7in de su\u00e7 bende."}, {"bbox": ["482", "416", "919", "651"], "fr": "TROUVER LA V\u00c9RIT\u00c9 MAINTENANT EST TR\u00c8S DIFFICILE, ET JE PEUX \u00c0 PEINE G\u00c9RER CE CHAOS.", "id": "Sekarang sulit menemukan kebenaran, dan aku hampir tidak bisa membereskan kekacauan di sini.", "pt": "AGORA \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL ENCONTRAR A VERDADE, E EU MAL CONSIGO ARRUMAR ESTA BAGUN\u00c7A.", "text": "IT\u0027S DIFFICULT TO FIND THE TRUTH NOW, AND I CAN BARELY CLEAN UP THIS MESS.", "tr": "\u015eimdi ger\u00e7e\u011fi bulmak \u00e7ok zor, ben de buradaki karma\u015fay\u0131 neredeyse toparlayam\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/31.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "206", "614", "444"], "fr": "N\u00c9ANMOINS, APR\u00c8S TOUS CES JOURS D\u0027EFFORTS, J\u0027AI FINALEMENT R\u00c9USSI \u00c0 FORCER UN ANGLE DU VERROU DES ARCANES C\u00c9LESTES.", "id": "Namun, setelah berusaha beberapa hari ini, aku berhasil membuka sedikit sudut Kunci Rahasia Surgawi.", "pt": "NO ENTANTO, AP\u00d3S ESTES DIAS DE ESFOR\u00c7O, CONSEGUI ABRIR UMA PEQUENA BRECHA NO BLOQUEIO CELESTIAL.", "text": "HOWEVER, AFTER THESE DAYS OF EFFORT, I\u0027VE MANAGED TO PRY OPEN A CORNER OF THE SECRETS LOCK.", "tr": "Ancak, bu g\u00fcnlerdeki \u00e7abalar\u0131m sayesinde, Kader Kilidi\u0027nin bir k\u00f6\u015fesini aralamay\u0131 ba\u015fard\u0131m."}, {"bbox": ["566", "1577", "963", "1842"], "fr": "J\u0027AI PR\u00c9DIT QUE XUAN GE ARRIVERA BIENT\u00d4T. PENSEZ-VOUS QU\u0027ELLE VIENDRA NOUS AIDER ?", "id": "Aku menghitung bahwa Xuan Ge akan segera datang. Menurutmu, apakah dia akan datang membantu kita?", "pt": "MINHA ADIVINHA\u00c7\u00c3O INDICA QUE XUAN GE VIR\u00c1 EM BREVE. VOC\u00ca ACHA QUE ELA VIR\u00c1 NOS AJUDAR?", "text": "I FORESEE XUAN GE WILL BE HERE SOON. DO YOU THINK SHE\u0027LL HELP US?", "tr": "Yak\u0131nda Xuan Ge\u0027nin gelece\u011fini hesaplad\u0131m. Sence bize yard\u0131m etmeye gelir mi?"}, {"bbox": ["277", "4087", "621", "4245"], "fr": "ENCORE XUAN GE ! QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLE VEUT CETTE FOIS-CI ?", "id": "Xuan Ge lagi! Apa yang ingin dia lakukan kali ini?", "pt": "XUAN GE DE NOVO! O QUE ELA PRETENDE DESTA VEZ?", "text": "XUAN GE AGAIN! WHAT DOES SHE WANT THIS TIME?", "tr": "Yine mi Xuan Ge! Bu sefer ne yapmay\u0131 planl\u0131yor?"}, {"bbox": ["274", "2191", "490", "2275"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/431/32.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua