[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/0.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "742", "978", "1499"], "fr": "SC\u00c9NARIO : SHUGEN, CAA\nDESSIN : SHUGEN\nCOULEUR : BAIXIE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MOMO", "id": "Penulis: Shu Gen, CAA | Gambar: Shu Gen | Warna: Bai Xie | Editor: MOMO", "pt": "Roteiro: Raiz da \u00c1rvore, CAA\nArte: Raiz da \u00c1rvore\nCor: Baixie\nEditor Respons\u00e1vel: MOMO", "text": "WRITER: SHUGEN, CAA ARTIST: SHUGEN COLOR: BAIWEI EDITOR: MOMO", "tr": "Senarist: Shu Gen, CAA\n\u00c7izer: Shu Gen\nRenklendirme: Bai Xie\nSorumlu Edit\u00f6r: MOMO"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/4.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1060", "318", "1346"], "fr": "[SFX] Pfiou, je suis \u00e9puis\u00e9... Si je refais ce coup, mon corps va vraiment tomber en morceaux.", "id": "Hosh, hosh, capek sekali... Kalau pakai jurus ini lagi, tubuhku pasti hancur.", "pt": "[SFX] Puff, puff... Que cansa\u00e7o... Se eu usar essa t\u00e9cnica de novo, meu corpo com certeza vai desmoronar.", "text": "HUFF, PUFF, I\u0027M SO TIRED... IF I USED THAT MOVE AGAIN, MY BODY WOULD DEFINITELY FALL APART.", "tr": "Of, of, \u00e7ok yoruldum... Bu sald\u0131r\u0131y\u0131 bir daha yaparsam v\u00fccudum kesinlikle parampar\u00e7a olur."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/5.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "784", "948", "925"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "Hein?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "901", "383", "1256"], "fr": "[SFX] NNGH !!", "id": "[SFX] Hueekk!!", "pt": "[SFX] Nngh... BLEARGH!!", "text": "UGH!!", "tr": "[SFX] Bl\u00f6\u011f\u011f!!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/8.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "1812", "350", "2096"], "fr": "La prochaine fois, je devrais vraiment \u00e9viter de viser la t\u00eate... N\u0027est-ce pas !", "id": "Lain kali, sebaiknya jangan pukul kepalanya... ya!", "pt": "Da pr\u00f3xima vez, \u00e9 melhor tentar n\u00e3o acertar a cabe\u00e7a... n\u00e9!", "text": "NEXT TIME, I SHOULD PROBABLY AVOID AIMING FOR THE HEAD... UGH!", "tr": "Bir dahaki sefere kafas\u0131na vurmamaya \u00e7al\u0131\u015fay\u0131m... Hah!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/9.webp", "translations": [{"bbox": ["747", "742", "1034", "1010"], "fr": "Mais tout \u00e7a n\u0027a plus d\u0027importance.", "id": "Tapi semua ini tidak penting lagi.", "pt": "Mas nada disso importa mais.", "text": "BUT NONE OF THAT MATTERS NOW.", "tr": "Ama bunlar\u0131n hi\u00e7biri art\u0131k \u00f6nemli de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "73", "385", "350"], "fr": "L\u0027important, c\u0027est que...", "id": "Yang penting adalah...", "pt": "O importante \u00e9...", "text": "WHAT\u0027S IMPORTANT IS...", "tr": "\u00d6nemli olan..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/11.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "1876", "1030", "2221"], "fr": "Alors, combattre un \u00c9cho, ce n\u0027est pas si terrible que \u00e7a ! Je pourrais bien devenir comme un h\u00e9ros de sh\u00f4nen et tout d\u00e9foncer sur mon passage ! H\u00e9 !", "id": "Jadi pertarungan Gema tidak sehebat itu! Bisa jadi aku benar-benar akan seperti protagonis, membantai sepanjang jalan! Hei!", "pt": "Ent\u00e3o, a batalha do Eco n\u00e3o foi grande coisa! Talvez eu realmente seja como o protagonista, detonando tudo pelo caminho! Heh!", "text": "SO ECHO\u0027S FIGHTING IS NOTHING SPECIAL AFTER ALL! MAYBE I REALLY WILL BE LIKE THE MAIN CHARACTER, KILLING MY WAY THROUGH! HEY!", "tr": "Demek ki Yank\u0131\u0027lar\u0131n sava\u015f\u0131 da bundan ibaretmi\u015f! Belki de ger\u00e7ekten bir kahraman gibi katliam yaparak ilerlerim! Heh!"}, {"bbox": ["0", "1255", "365", "1573"], "fr": "Je suis trop fort !! J\u0027ai vraiment \u00e9limin\u00e9 un de ces salauds !", "id": "Aku hebat sekali!! Benar-benar mengalahkan salah satu dari bajingan itu!", "pt": "Eu sou demais!! Realmente derrotei um daqueles desgra\u00e7ados!", "text": "I\u0027M TOO STRONG!! I ACTUALLY TOOK DOWN ONE OF THOSE BASTARDS!", "tr": "Ben de amma g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm!! O a\u015fa\u011f\u0131l\u0131klardan birini resmen haklad\u0131m!"}, {"bbox": ["629", "124", "963", "380"], "fr": "J\u0027AI GAGN\u00c9 !!", "id": "Aku menang!!", "pt": "Eu venci!!", "text": "I WON!!", "tr": "Kazand\u0131m i\u015fte!!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/12.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "275", "317", "566"], "fr": "Ensuite, ce devrait \u00eatre au tour de An...", "id": "Selanjutnya, giliran An...", "pt": "Agora, \u00e9 a vez do...", "text": "NEXT, IT\u0027S AN...", "tr": "S\u0131rada... An..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/14.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "139", "354", "290"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/17.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "182", "360", "503"], "fr": "PUTAIN !!!", "id": "Astaga!!!", "pt": "Puta merda!!!", "text": "WHOA!!!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/18.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "453", "935", "795"], "fr": "Ding... Ding Guli ?!", "id": "Ding... Ding Guli?!", "pt": "Ding... Ding Guli?!", "text": "DING... DING GULI?!", "tr": "Ding... Ding Guli?!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/22.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "145", "321", "426"], "fr": "Il peut devenir aussi \u00e9norme...", "id": "Ternyata bisa jadi sebesar ini...", "pt": "Consegue ficar t\u00e3o grande assim...", "text": "HE CAN ACTUALLY BECOME THIS BIG...", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fcyebildi\u011fine inanam\u0131yorum..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/23.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1237", "492", "1591"], "fr": "Tant qu\u0027il y a assez de sang, il peut prendre n\u0027importe quelle forme que je veux...", "id": "Selama darahnya cukup, dia bisa berubah menjadi wujud apa pun yang kuinginkan...", "pt": "Contanto que haja sangue suficiente, ele pode se transformar na forma que eu quiser...", "text": "AS LONG AS THERE\u0027S ENOUGH BLOOD, HE CAN BECOME WHATEVER I WANT...", "tr": "Yeterince kan\u0131 oldu\u011fu s\u00fcrece, istedi\u011fim her \u015fekle d\u00f6n\u00fc\u015febilir..."}, {"bbox": ["705", "110", "1010", "417"], "fr": "Mon b\u00e9b\u00e9 est tr\u00e8s puissant, tu sais.", "id": "Peliharaanku ini hebat sekali, lho.", "pt": "Meu \u0027beb\u00ea\u0027 \u00e9 bem poderoso, viu?", "text": "MY BABY IS VERY POWERFUL, YOU KNOW,", "tr": "Canavar\u0131m \u00e7ok yeteneklidir, bilesin."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/24.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "309", "1078", "636"], "fr": "Et justement, ce qui ne me manque pas, c\u0027est le sang frais !", "id": "Dan kebetulan, yang paling tidak kurang dariku adalah darah segar!", "pt": "E, por acaso, o que n\u00e3o me falta \u00e9 sangue fresco!", "text": "AND LUCKILY, THE ONE THING I DON\u0027T LACK IS BLOOD!", "tr": "Ve tam da denk geldi ki, bende eksik olmayan tek \u015fey taze kan!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/30.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "420", "1058", "718"], "fr": "[SFX] PFFT !!", "id": "[SFX] Pfft!!", "pt": "[SFX] PLASH!!", "text": "[SFX] SPLASH!!", "tr": "[SFX] F\u0131\u015f\u015f!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/34.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "130", "1030", "408"], "fr": "Les ennemis de type fluide sont vraiment difficiles \u00e0 g\u00e9rer...", "id": "Musuh tipe cair memang merepotkan...", "pt": "Inimigos do tipo fluido s\u00e3o realmente dif\u00edceis de lidar...", "text": "LIQUID-TYPE ENEMIES ARE REALLY TROUBLESOME...", "tr": "S\u0131v\u0131 formundaki d\u00fc\u015fmanlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak cidden zormu\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/41.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "565", "359", "875"], "fr": "C\u0027EST QUOI TOUT CE BAZAR !!", "id": "Benda-benda berantakan apa ini semua!!", "pt": "Mas que bagun\u00e7a \u00e9 essa toda!!", "text": "WHAT IS ALL THIS MESS!!", "tr": "Bunlar da ne b\u00f6yle sa\u00e7ma sapan \u015feyler!!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/43.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "128", "382", "504"], "fr": "WAH !! C\u0027est du sang ?! C\u0027est d\u00e9go\u00fbtant...", "id": "Wah!! Apa ini darah?! Jijik sekali...", "pt": "Uau!! \u00c9 sangue?! Que nojento...", "text": "WAH!! IS THAT BLOOD?! HOW DISGUSTING...", "tr": "Vay!! Bu kan m\u0131?! \u00c7ok i\u011fren\u00e7..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/44.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1380", "519", "1772"], "fr": "Heureusement que j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 vu des films d\u0027horreur du m\u00eame genre... Sinon, une personne normale ne supporterait vraiment pas une telle sc\u00e8ne !", "id": "Untung dulu pernah nonton film horor yang mirip... Kalau tidak, orang biasa pasti tidak tahan dengan adegan seperti ini!", "pt": "Ainda bem que j\u00e1 vi filmes de terror parecidos antes... Sen\u00e3o, uma pessoa normal n\u00e3o aguentaria uma cena dessas!", "text": "LUCKILY I\u0027VE SEEN SIMILAR HORROR MOVIES BEFORE... OTHERWISE, MOST PEOPLE WOULDN\u0027T BE ABLE TO HANDLE THIS SCENE!", "tr": "Neyse ki daha \u00f6nce benzer korku filmleri izlemi\u015ftim... Yoksa normal bir insan bu t\u00fcr bir manzaraya dayanamazd\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/45.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "1170", "952", "1395"], "fr": "D\u0027ailleurs...", "id": "Ngomong-ngomong...", "pt": "Pensando bem...", "text": "SPEAKING OF WHICH...", "tr": "Laf\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/46.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "541", "291", "787"], "fr": "Ding Guli ne va pas perdre, quand m\u00eame.", "id": "Ding Guli tidak mungkin kalah, kan.", "pt": "O Ding Guli n\u00e3o vai perder, vai?", "text": "DING GULI WON\u0027T LOSE, RIGHT?", "tr": "Ding Guli yenilmez, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/47.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "483", "356", "799"], "fr": "La vitesse et les r\u00e9flexes ne sont pas mon point fort, compter uniquement sur mon corps ne suffira pas...", "id": "Kecepatan dan reaksi bukan keahlianku, hanya mengandalkan tubuh saja tidak akan berhasil...", "pt": "Velocidade e reflexos n\u00e3o s\u00e3o meu forte, s\u00f3 com o corpo n\u00e3o vai dar...", "text": "SPEED AND REFLEXES AREN\u0027T MY STRENGTH, I CAN\u0027T DO ANYTHING WITH JUST MY BODY...", "tr": "H\u0131z ve refleksler benim g\u00fc\u00e7l\u00fc yanlar\u0131m de\u011fil, sadece beden g\u00fcc\u00fcyle olacak i\u015f de\u011fil bu..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/48.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "1179", "1039", "1450"], "fr": "Il faut s\u0027attaquer \u00e0 la source.", "id": "Hanya bisa menyerang dari akarnya.", "pt": "S\u00f3 posso atacar a origem.", "text": "I CAN ONLY TARGET THE SOURCE.", "tr": "Mecburen k\u00f6kenine inmem gerek."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/49.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "732", "1011", "1053"], "fr": "Je me suis \u00e9tendu sur toute cette zone, ce ne sera pas si facile de te laisser faire...", "id": "Aku sudah menyebarkannya ke seluruh area ini, tidak akan semudah itu membiarkanmu berhasil...", "pt": "Eu me espalhei por toda esta \u00e1rea, n\u00e3o vai ser t\u00e3o f\u00e1cil voc\u00ea conseguir o que quer...", "text": "I\u0027VE SPREAD OUT ALL OVER THIS AREA, IT WON\u0027T BE THAT EASY FOR YOU...", "tr": "Bu alan\u0131n her yerine yay\u0131ld\u0131m, dile\u011finin o kadar kolay ger\u00e7ekle\u015fmesine izin vermem..."}, {"bbox": ["11", "87", "317", "351"], "fr": "Quoi ? Tu comptes utiliser un fumig\u00e8ne pour t\u0027enfuir ?", "id": "Apa? Mau kabur pakai bom asap?", "pt": "O qu\u00ea? Quer usar uma bomba de fuma\u00e7a para fugir?", "text": "WHAT? TRYING TO ESCAPE WITH A SMOKE SCREEN?", "tr": "Ne o? Sis bombas\u0131 kullanarak ka\u00e7may\u0131 m\u0131 planl\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/50.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "534", "368", "770"], "fr": "Hmph, celui qui devrait fuir...", "id": "Hmph, yang seharusnya kabur itu...", "pt": "Hmph, quem deveria fugir...", "text": "HMPH, THE ONE WHO SHOULD BE RUNNING...", "tr": "Hmph, as\u0131l ka\u00e7mas\u0131 gereken..."}, {"bbox": ["51", "1189", "280", "1379"], "fr": "Hein ?!", "id": "Hah?!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "HUH?!", "tr": "Ha?!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/51.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "349", "1041", "758"], "fr": "C\u0027est toi !", "id": "Itu kamu, ya!", "pt": "\u00c9 voc\u00ea, hein!", "text": "IS YOU!", "tr": "Sensin ha!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 55, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/43/56.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua