This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "66", "415", "326"], "fr": "Des battements de c\u0153ur bizarres et chaotiques r\u00e9sonnent partout, en haut comme en bas !", "id": "Di lantai atas dan bawah penuh dengan suara detak jantung yang aneh ini!", "pt": "OS ANDARES DE CIMA E DE BAIXO EST\u00c3O CHEIOS DESSE TIPO DE BATIMENTO CARD\u00cdACO ESTRANHO E CONFUSO!", "text": "THERE ARE THESE WEIRD HEARTBEATS ALL AROUND, UPSTAIRS AND DOWNSTAIRS!", "tr": "ALT KATTA VE \u00dcST KATTA HEP BU GAR\u0130P KALP ATI\u015eLARI VAR!"}, {"bbox": ["674", "1564", "973", "1852"], "fr": "Impossible de savoir lesquels sont ceux d\u0027Anton !", "id": "Sama sekali tidak bisa membedakan mana yang milik Anton!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO DISTINGUIR DE QUEM \u00c9 O DO ANTON!", "text": "I CAN\u0027T TELL WHO\u0027S ANTON AT ALL!", "tr": "ANTON\u0027UN HANG\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNU ANLAYAMIYORUM B\u0130LE!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "103", "587", "284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "449", "226", "725"], "fr": "Des impacts de balles ?!", "id": "Lubang peluru?!", "pt": "FUROS DE BALA?!", "text": "BULLET HOLES?!", "tr": "MERM\u0130 DEL\u0130KLER\u0130 M\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "617", "954", "890"], "fr": "En suivant ces cadavres, je ne devrais pas me tromper...", "id": "Mengikuti mayat-mayat ini seharusnya tidak salah...", "pt": "SEGUINDO ESSES CAD\u00c1VERES, N\u00c3O DEVE HAVER ERRO...", "text": "FOLLOWING THESE BODIES SHOULD LEAD US RIGHT...", "tr": "BU CESETLER\u0130 TAK\u0130P EDERSEM YANLI\u015e G\u0130TMEM HERHALDE..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "691", "863", "1425"], "fr": "SC\u00c9NARIO : SHUGEN, CAA\nDESSIN : SHUGEN\nCOULEUR : BAIXIE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : MOMO", "id": "Skenario: Shu Gen, CAA | Gambar: Shu Gen | Warna: Bai Xie | Editor: MOMO", "pt": "ROTEIRO: RAIZ DA \u00c1RVORE, CAA\nARTE: RAIZ DA \u00c1RVORE\nCOR: BAIXIE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MOMO", "text": "WRITER: SHUGEN, CAA ARTIST: SHUGEN COLOR: BAIWEI EDITOR: MOMO", "tr": "SENAR\u0130ST: SHU GEN, CAA\n\u00c7\u0130ZER: SHU GEN\nRENKLEND\u0130RME: BAI XIE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MOMO"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "513", "357", "787"], "fr": "La machine a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite, il ne reste que \u00e7a comme produit fini.", "id": "Mesinnya hancur, produk jadinya hanya tersisa sedikit.", "pt": "A M\u00c1QUINA FOI DESTRU\u00cdDA, S\u00d3 SOBROU ISSO DO PRODUTO FINAL.", "text": "THE MACHINE WAS DESTROYED, AND THIS IS ALL THAT\u0027S LEFT OF THE FINISHED PRODUCT.", "tr": "MAK\u0130NE PARAMPAR\u00c7A OLDU, EL\u0130M\u0130ZDE SADECE BU KADAR \u00dcR\u00dcN KALDI."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "85", "1000", "374"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop n\u00e9gligent, je ne m\u0027attendais pas du tout \u00e0 ce qu\u0027il s\u0027infiltre comme \u00e7a...", "id": "Maaf, aku terlalu santai, sama sekali tidak menyangka pihak lawan akan menyusup seperti ini...", "pt": "DESCULPE, EU RELAXEI DEMAIS, N\u00c3O ESPERAVA QUE O INIMIGO SE INFILTRASSE ASSIM...", "text": "SORRY, I WAS TOO RELAXED. I DIDN\u0027T EXPECT THEM TO INFILTRATE LIKE THIS...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, FAZLA RAHAT DAVRANDIM, D\u00dc\u015eMANIN BU \u015eEK\u0130LDE SIZACA\u011eINI H\u0130\u00c7 BEKLEM\u0130YORDUM..."}, {"bbox": ["585", "1318", "953", "1593"], "fr": "Arr\u00eate avec ces conneries, \u00e7a ne sert \u00e0 rien ! Et lui ? Vous l\u0027avez attrap\u00e9 ?", "id": "Teng Jidong! Percuma saja bicara omong kosong ini. Orangnya mana? Sudah tertangkap?", "pt": "CHEGA DESSA CONVERSA FIADA, ONDE ELE EST\u00c1? PEGARAM ELE?", "text": "THERE\u0027S NO USE TALKING NONSENSE NOW, WHAT ABOUT THE PERSON? DID YOU CATCH THEM?", "tr": "BU SA\u00c7MALIKLARI BIRAK DA, ADAMLAR NEREDE? YAKALANDILAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "206", "351", "440"], "fr": "On... On est toujours en train de le chercher activement...", "id": "Ma... masih dalam pencarian penuh...", "pt": "AINDA... AINDA ESTAMOS PROCURANDO COM TODAS AS FOR\u00c7AS...", "text": "WE\u0027RE... STILL SEARCHING WITH ALL OUR MIGHT...", "tr": "H\u00c2L\u00c2... H\u00c2L\u00c2 T\u00dcM G\u00dcC\u00dcM\u00dcZLE ARIYORUZ..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1146", "716", "1354"], "fr": "Pistolets-mitrailleurs, fusils \u00e0 pompe automatiques...", "id": "Senapan serbu, shotgun otomatis...", "pt": "METRALHADORAS, ESPINGARDAS AUTOM\u00c1TICAS...", "text": "SUBMACHINE GUNS, AUTOMATIC SHOTGUNS...", "tr": "MAK\u0130NEL\u0130 T\u00dcFEKLER, SER\u0130 ATAR POMPALI T\u00dcFEKLER..."}, {"bbox": ["105", "1604", "491", "1910"], "fr": "Et probablement un lance-roquettes, non ~", "id": "Mungkin ada bazoka juga~", "pt": "PROVAVELMENTE TAMB\u00c9M LAN\u00c7A-FOGUETES~", "text": "PROBABLY ROCKET LAUNCHERS TOO~", "tr": "BELK\u0130 ROKETATAR B\u0130LE VARDIR~"}, {"bbox": ["540", "166", "826", "400"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?!", "id": "Apa itu?!", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?!", "text": "WHAT WAS THAT?!", "tr": "O DA NE?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "101", "330", "336"], "fr": "Un lance-roquettes ?! \u00c7a veut dire qu\u0027aucun endroit n\u0027est s\u00fbr ici ?", "id": "Bazoka?! Bukankah itu berarti tidak ada tempat aman di sini?", "pt": "LAN\u00c7A-FOGUETES?! ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 LUGAR SEGURO AQUI?", "text": "ROCKET LAUNCHER?! DOESN\u0027T THAT MEAN THERE\u0027S NO SAFE PLACE HERE?", "tr": "ROKETATAR MI?! O ZAMAN BURADA G\u00dcVENL\u0130 B\u0130R YER KALMADI DEMEKT\u0130R?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "66", "1079", "400"], "fr": "Si j\u0027avais su, je ne serais pas revenu si t\u00f4t. Voulez-vous que je vous escorte dehors maintenant ?", "id": "Kalau tahu begini, seharusnya jangan kembali dulu. Perlu aku mengantarmu keluar sekarang?", "pt": "SE EU SOUBESSE, N\u00c3O TERIA VOLTADO. QUER QUE EU TE ESCOLTE PARA FORA AGORA?", "text": "I SHOULDN\u0027T HAVE COME BACK SO SOON. WOULD YOU LIKE ME TO ESCORT YOU OUT NOW?", "tr": "B\u0130LSEYD\u0130M H\u0130\u00c7 GER\u0130 D\u00d6NMEZD\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130 S\u0130ZE DI\u015eARI KADAR E\u015eL\u0130K ETMEM\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "2134", "603", "2415"], "fr": "Ah oh ~ On dirait que c\u0027est trop tard.", "id": "Ah oh~ Sepertinya sudah terlambat.", "pt": "AH~ PARECE QUE \u00c9 TARDE DEMAIS.", "text": "UH OH~ IT LOOKS LIKE IT\u0027S TOO LATE.", "tr": "AH-OH~ SANIRIM GE\u00c7 KALDIK."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "77", "802", "295"], "fr": "Cet endroit est vraiment difficile \u00e0 trouver...", "id": "Tempat ini benar-benar sulit ditemukan ya...", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL DE ENCONTRAR...", "text": "THIS PLACE IS REALLY HARD TO FIND...", "tr": "BURAYI BULMAK GER\u00c7EKTEN ZORMU\u015e..."}, {"bbox": ["311", "1385", "632", "1572"], "fr": "Sauvez-moi, Boss !", "id": "Tolong aku, Bos!", "pt": "ME AJUDE, CHEFE!", "text": "HELP ME, BOSS!", "tr": "YARDIM ET, PATRON!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "398", "559", "574"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "189", "952", "492"], "fr": "Putain, t\u0027es d\u00e9bile ou quoi ? Qui t\u0027a dit de l\u0027amener ici ?!", "id": "Dasar bodoh! Siapa yang menyuruhmu membawanya ke sini?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA? QUEM MANDOU VOC\u00ca TRAZ\u00ca-LO AT\u00c9 AQUI?!", "text": "ARE YOU AN IDIOT? WHO TOLD YOU TO LEAD HIM HERE?!", "tr": "SEN GER\u0130 ZEKALI MISIN? K\u0130M SANA ONU BURAYA GET\u0130RMEN\u0130 S\u00d6YLED\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "156", "427", "503"], "fr": "Boss, ce type est un fou ! Il a fonc\u00e9 dans le b\u00e2timent avec un train et a tu\u00e9 beaucoup de nos hommes...", "id": "Bos, orang ini gila! Dia menabrakkan kereta langsung ke gedung, membunuh banyak anggota...", "pt": "CHEFE, ESSE CARA \u00c9 UM LOUCO! ELE DIRIGIU UM TREM DIRETO PARA DENTRO DO PR\u00c9DIO, MATOU MUITOS MEMBROS DA EQUIPE...", "text": "BOSS, THIS GUY IS CRAZY! HE DROVE A TRAIN STRAIGHT INTO THE BUILDING AND KILLED A LOT OF OUR TEAM MEMBERS...", "tr": "PATRON, BU ADAM B\u0130R DEL\u0130! TRENLE DO\u011eRUDAN B\u0130NAYA DALDI, B\u0130R S\u00dcR\u00dc ADAMI \u00d6LD\u00dcRD\u00dc..."}, {"bbox": ["671", "878", "1033", "1127"], "fr": "Je ne veux pas mourir... Sauvez, sauvez-moi !", "id": "Aku tidak mau mati... To... tolong aku!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO MORRER... AJUDE, ME AJUDE!", "text": "I DON\u0027T WANT TO DIE... HELP, HELP ME!", "tr": "\u00d6LMEK \u0130STEM\u0130YORUM... YARDIM ET, YARDIM ET BANA!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "606", "396", "754"], "fr": "[SFX] Chut !", "id": "[SFX] Sst!", "pt": "[SFX] SHHH!", "text": "SHH!", "tr": "[SFX] \u015e\u015e\u015eT!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "107", "277", "312"], "fr": "Trop bruyant...", "id": "Berisik sekali...", "pt": "MUITO BARULHENTO...", "text": "TOO NOISY...", "tr": "\u00c7OK G\u00dcR\u00dcLT\u00dcL\u00dcS\u00dcN..."}, {"bbox": ["358", "1164", "565", "1344"], "fr": "Quel vacarme...", "id": "[SFX] Gemuruh...", "pt": "[SFX] RUGIDO...", "text": "[SFX] ROAR...", "tr": "[SFX] G\u00dcRLEME!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "195", "1067", "436"], "fr": "Je t\u0027avais pourtant dit de te contenter de montrer le chemin...", "id": "Bukankah sudah kubilang cukup tunjukkan jalannya saja...", "pt": "EU N\u00c3O TE DISSE PARA APENAS MOSTRAR O CAMINHO?...", "text": "DIDN\u0027T I TELL YOU TO JUST POINT THE WAY?", "tr": "SANA SADECE YOLU G\u00d6STERMEN\u0130N YETERL\u0130 OLACA\u011eINI S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "264", "317", "582"], "fr": "Heureusement, je n\u0027ai pas sali mes v\u00eatements.", "id": "Syukurlah bajunya tidak kotor.", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O SUJEI A ROUPA.", "text": "LUCKILY, I DIDN\u0027T GET MY CLOTHES DIRTY.", "tr": "NEYSE K\u0130 KIYAFETLER\u0130M K\u0130RLENMED\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "111", "1022", "388"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 tout le monde. C\u0027est la premi\u00e8re fois que je viens ici, j\u0027ai eu un petit retard.", "id": "Maaf ya, semuanya. Pertama kali ke sini jadi sedikit terlambat.", "pt": "DESCULPEM, PESSOAL. \u00c9 MINHA PRIMEIRA VEZ AQUI, CHEGUEI UM POUQUINHO ATRASADO.", "text": "SORRY, EVERYONE. IT\u0027S MY FIRST TIME HERE, AND I\u0027M A LITTLE LATE.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM M\u0130LLET. BURAYA \u0130LK GEL\u0130\u015e\u0130M, B\u0130RAZ GE\u00c7 KALDIM."}, {"bbox": ["34", "1831", "330", "2126"], "fr": "\u00c7a fait treize ans, je suis vraiment heureux de vous revoir.", "id": "Sudah tiga belas tahun, senang sekali bisa bertemu kalian lagi.", "pt": "FAZ TREZE ANOS. ESTOU MUITO FELIZ EM V\u00ca-LOS NOVAMENTE.", "text": "IT\u0027S BEEN THIRTEEN YEARS. I\u0027M REALLY HAPPY TO SEE YOU ALL AGAIN.", "tr": "ON \u00dc\u00c7 YIL OLDU, S\u0130Z\u0130 TEKRAR G\u00d6RMEK GER\u00c7EKTEN \u00c7OK G\u00dcZEL."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/28.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "356", "665", "623"], "fr": "C\u0027est toi qui as maniganc\u00e9 tout \u00e7a, Anton ?!", "id": "Apa semua ini ulahmu, Anton?!", "pt": "FOI TUDO OBRA SUA, ANTON?!", "text": "DID YOU DO ALL THIS, ANTON?!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN BUNLAR SEN\u0130N \u0130\u015e\u0130N M\u0130, ANTON?!"}, {"bbox": ["553", "1492", "944", "1723"], "fr": "\u00c7a vous pla\u00eet ? Mon cadeau de bienvenue.", "id": "Bagaimana? Suka dengan hadiah perkenalanku?", "pt": "GOSTOU? MEU PRESENTE DE BOAS-VINDAS.", "text": "DO YOU LIKE IT? MY WELCOME GIFT.", "tr": "BE\u011eEND\u0130N M\u0130? TANI\u015eMA HED\u0130YEM\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "639", "1049", "985"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 ce que vous avez fait il y a treize ans, ces explosions et ces feux d\u0027artifice ne sont pas grand-chose.", "id": "Dibandingkan dengan apa yang kalian lakukan tiga belas tahun lalu, ledakan dan kembang api ini bukan apa-apa, kan.", "pt": "COMPARADO AO QUE VOC\u00caS FIZERAM TREZE ANOS ATR\u00c1S, ESSAS EXPLOS\u00d5ES E FOGOS DE ARTIF\u00cdCIO N\u00c3O S\u00c3O NADA, CERTO?", "text": "COMPARED TO WHAT YOU GUYS DID THIRTEEN YEARS AGO, THESE EXPLOSIONS AND FIREWORKS ARE NOTHING.", "tr": "ON \u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE YAPTIKLARINIZLA KIYASLANDI\u011eINDA, BU PATLAMALAR VE HAVA\u0130 F\u0130\u015eEKLER H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY SAYILMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["33", "1197", "365", "1493"], "fr": "Mais \u00e0 propos, comment \u00eates-vous devenus si faibles ?", "id": "Tapi ngomong-ngomong, kenapa kalian jadi selemah ini?", "pt": "MAS, MUDANDO DE ASSUNTO, COMO VOC\u00caS FICARAM T\u00c3O FR\u00c1GEIS?", "text": "BUT THEN AGAIN, HOW DID YOU GUYS BECOME SO VULNERABLE?", "tr": "AMA \u015eUNU DA S\u00d6YLEMEL\u0130Y\u0130M K\u0130, NASIL BU KADAR ZAYIF D\u00dc\u015eT\u00dcN\u00dcZ?"}, {"bbox": ["625", "2007", "936", "2269"], "fr": "O\u00f9 sont pass\u00e9s les chiens comp\u00e9tents d\u0027avant ?", "id": "Ke mana anjing-anjing cakap yang dulu?", "pt": "ONDE EST\u00c3O AQUELES CACHORRINHOS COMPETENTES DE ANTES?", "text": "WHERE ARE THOSE CAPABLE DOGS FROM BEFORE?", "tr": "ESK\u0130 SADIK K\u00d6PEKLER\u0130N\u0130Z NEREDE?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "445", "469", "738"], "fr": "Ou alors, vous avez \u00e9lev\u00e9 trop de d\u00e9chets encore pires que des chiens...", "id": "Atau jangan-jangan kalian terlalu banyak memelihara sampah yang bahkan lebih buruk dari anjing.....", "pt": "OU SER\u00c1 QUE CRIARAM LIXO DEMAIS, PIOR QUE CACHORROS...", "text": "OR IS IT THAT YOU\u0027VE RAISED TOO MANY USELESS TRASH THAT AREN\u0027T EVEN AS GOOD AS DOGS...", "tr": "YOKSA K\u00d6PEKTEN BETER \u0130\u015eE YARAMAZLARI MI BESLED\u0130N\u0130Z BU KADAR ZAMANDIR..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/31.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "182", "949", "399"], "fr": "Putain !", "id": "Sialan!", "pt": "FILHO DA PUTA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "215", "711", "543"], "fr": "Je vais te buter !", "id": "Akan kubunuh kau!", "pt": "EU VOU TE MATAR!", "text": "I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "SEN\u0130 GEBERTECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/34.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "378", "223", "526"], "fr": "[SFX] Hooo...", "id": "[SFX] Hosh...", "pt": "[SFX] HUFF...", "text": "[SFX] HUFF...", "tr": "[SFX] HAH..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/35.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "115", "954", "419"], "fr": "Comment est-ce possible... Le X\u00f9nd\u00f2ng est en panne ?!", "id": "Bagaimana bisa... gagal?! [SFX] Wussh!", "pt": "COMO... FALHOU?! [SFX] CLIQUE!", "text": "HOW COULD IT... NOT WORK?!", "tr": "NASIL OLUR... ETK\u0130S\u0130Z M\u0130?! [SFX] FIZZ..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/36.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "87", "587", "414"], "fr": "Idiot ! Il ne craint absolument pas les armes \u00e0 feu, m\u00eame avec un Point d\u0027Orgue, on ne peut pas l\u0027attaquer en tirant !", "id": "Bodoh! Dia sama sekali tidak takut senjata, bahkan Fermata pun tidak bisa menyerangnya dengan cara menembak.", "pt": "IDIOTA! ELE N\u00c3O TEM MEDO DE ARMAS. MESMO UMA \u0027PAUSA COMPLETA\u0027, N\u00c3O PODE SER ATACADA ATRAV\u00c9S DE TIROS.", "text": "YOU IDIOT! HE\u0027S NOT AFRAID OF GUNS. EVEN WITH REST NOTE, YOU CAN\u0027T ATTACK HIM BY SHOOTING.", "tr": "APTAL! O S\u0130LAHLARDAN H\u0130\u00c7 KORKMUYOR, DURAKLATMA MERM\u0130S\u0130 B\u0130LE OLSA, ATE\u015e EDEREK SALDIRAMAZSIN!"}, {"bbox": ["254", "1297", "518", "1513"], "fr": "... Rat\u00e9 ~", "id": "...Gagal deh~", "pt": "...FALHOU~", "text": "...FAILED~", "tr": "...BA\u015eARISIZ OLDU~"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/37.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1431", "240", "1754"], "fr": "Mais on dirait que tu ne sais pas tr\u00e8s bien tirer...", "id": "Tapi kulihat kau sepertinya tidak pandai menembak ya...", "pt": "MAS PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE ATIRAR MUITO BEM...", "text": "BUT IT LOOKS LIKE YOU DON\u0027T REALLY KNOW HOW TO SHOOT...", "tr": "AMA G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE PEK S\u0130LAH KULLANMAYI B\u0130LM\u0130YORSUN..."}, {"bbox": ["740", "387", "1076", "660"], "fr": "Bien que ce ne soit pas mon objectif principal...", "id": "Meskipun ini bukan tujuan utamaku...", "pt": "EMBORA ESTE N\u00c3O SEJA MEU OBJETIVO PRINCIPAL...", "text": "ALTHOUGH THIS ISN\u0027T MY MAIN GOAL...", "tr": "ASIL AMACIM BU OLMASA DA..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/38.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1188", "915", "1379"], "fr": "Laisse-moi t\u0027apprendre...", "id": "Biar kuajari kau...", "pt": "DEIXE-ME TE ENSINAR...", "text": "LET ME TEACH YOU...", "tr": "SANA \u00d6\u011eRETEY\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/39.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "228", "413", "435"], "fr": "... la bonne fa\u00e7on de tirer.", "id": "...cara menembak yang benar.", "pt": "...A MANEIRA CORRETA DE ATIRAR.", "text": "...THE CORRECT WAY TO SHOOT.", "tr": "...ATE\u015e ETMEN\u0130N DO\u011eRU YOLUNU."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/42.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "120", "551", "330"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "OH?"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/43.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "2442", "1044", "2723"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e0 toi de donner des le\u00e7ons !", "id": "Mengajari hal semacam ini bukan urusanmu!", "pt": "ENSINAR \u00c9 ALGO QUE N\u00c3O CABE A VOC\u00ca!", "text": "YOU\u0027RE NOT THE ONE TO TEACH ME!", "tr": "DERS VERMEK SANA KALMADI!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/44.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "350", "538", "570"], "fr": "Quelle plaie !", "id": "Menyebalkan sekali!", "pt": "QUE SACO!", "text": "SO ANNOYING!", "tr": "\u00c7OK S\u0130N\u0130R BOZUCU!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/45.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "106", "418", "367"], "fr": "Je viens \u00e0 peine de rentrer, laissez-moi me reposer un peu, non mais !", "id": "Baru saja kembali, biarkan aku istirahat sebentar dong!", "pt": "ACABEI DE VOLTAR, ME DEIXE DESCANSAR UM POUCO, OK?!", "text": "I JUST GOT BACK, LET ME REST!", "tr": "YEN\u0130 D\u00d6ND\u00dcM, B\u0130RAZ D\u0130NLENMEME \u0130Z\u0130N VER\u0130N BAR\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 415, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/53/46.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua