This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "298", "785", "469"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler."}, {"bbox": ["46", "174", "309", "397"], "fr": "Votre livraison.", "id": "PESANANMU SUDAH DATANG.", "pt": "SUA ENTREGA.", "text": "YOUR FOOD DELIVERY.", "tr": "Yeme\u011finiz geldi."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["895", "96", "1260", "423"], "fr": "\u00c0 table...", "id": "WAKTUNYA MAKAN...", "pt": "HORA DE COMER...", "text": "TIME TO EAT...", "tr": "Yemek zaman\u0131..."}, {"bbox": ["364", "725", "924", "823"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1383", "706", "1728"], "fr": "Arr\u00eate de m\u0027appeler comme \u00e7a, c\u0027est d\u00e9go\u00fbtant ! Je ne paierai pas pour toi !", "id": "JANGAN PANGGIL AKU MENJIJIKKAN BEGITU, AKU TIDAK AKAN MEMBAYARKAN MAKANANMU!", "pt": "N\u00c3O ME CHAME DE FORMA T\u00c3O NOJENTA, EU N\u00c3O VOU PAGAR PELA SUA COMIDA!", "text": "DON\u0027T CALL ME THAT, IT\u0027S GROSS! I WON\u0027T PAY FOR YOUR FOOD!", "tr": "O kadar i\u011fren\u00e7 sesler \u00e7\u0131karma, senin yeme\u011finin paras\u0131n\u0131 \u00f6demeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["118", "69", "585", "358"], "fr": "Fr\u00e9rot Kun, qu\u0027est-ce qu\u0027on mange aujourd\u0027hui~ !", "id": "KAK KUN, HARI INI MAKAN APA~?", "pt": "KUN GEGE, O QUE VOC\u00ca VAI COMER HOJE~?!", "text": "KUN GIEGIE, WHAT ARE WE EATING TODAY~?!", "tr": "Kun abi, bug\u00fcn ne yiyoruz~!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["864", "153", "1255", "584"], "fr": "Te commander \u00e0 manger, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 bien assez. N\u0027en demande pas trop !", "id": "AKU SUDAH BAIK HATI MEMESANKANMU MAKANAN, JANGAN MINTA LEBIH YA!", "pt": "AJUDAR VOC\u00ca A PEDIR COMIDA J\u00c1 \u00c9 O M\u00c1XIMO QUE FA\u00c7O, N\u00c3O ABUSE DA SORTE!", "text": "I\u0027M ALREADY BEING GENEROUS BY ORDERING FOR YOU, DON\u0027T PUSH YOUR LUCK!", "tr": "Sana yemek \u0131smarlamakla zaten yeterince iyilik yapt\u0131m, daha fazlas\u0131n\u0131 isteme!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "125", "536", "516"], "fr": "Toi aussi, la petite !!", "id": "KAMU JUGA, NONA KECIL!!", "pt": "GAROTINHA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M!!", "text": "YOU TOO, LITTLE GIRL!!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131m, sen de ayn\u0131s\u0131n!!"}, {"bbox": ["106", "1261", "317", "1436"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "1290", "595", "1403"], "fr": "M\u00eame dormir est merveilleux.", "id": "BAHKAN TIDUR PUN TERASA INDAH.", "pt": "AT\u00c9 DORMIR \u00c9 MARAVILHOSO.", "text": "EVEN SLEEPING IS WONDERFUL", "tr": "Uyumak bile g\u00fczel."}, {"bbox": ["453", "0", "1182", "110"], "fr": "Les souvenirs de l\u0027\u00e9poque du lyc\u00e9e me manquent.", "id": "RINDU MASA-MASA SEKOLAH DULU.", "pt": "SAUDADES DOS TEMPOS DE ESCOLA.", "text": "MISSING THE OLD SCHOOL DAYS", "tr": "Eski okul g\u00fcnlerimi \u00f6zledim."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "200", "926", "301"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "810", "981", "1396"], "fr": "Sc\u00e9nario : Shugen, CAA\nDessin : Shugen", "id": "SKENARIO: SHU GEN, CAA | GAMBAR: SHU GEN", "pt": "ROTEIRO: RAIZ DA \u00c1RVORE, CAA\nARTE: RAIZ DA \u00c1RVORE", "text": "WRITER: SHUGEN, CAA ARTIST: SHUGEN", "tr": "Senarist: Shu Gen, CAA\n\u00c7izer: Shu Gen"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["970", "485", "1233", "587"], "fr": "Il y a quatre jours.", "id": "EMPAT HARI YANG LALU.", "pt": "QUATRO DIAS ATR\u00c1S", "text": "FOUR DAYS AGO", "tr": "D\u00d6RT G\u00dcN \u00d6NCE"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "108", "415", "423"], "fr": "Vous avez l\u0027air si proches, je ne vais pas vous d\u00e9ranger.", "id": "KALIAN BERDUA AKRAB SEKALI, AKU TIDAK AKAN MENGGANGGU.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS DOIS S\u00c3O T\u00c3O PR\u00d3XIMOS, N\u00c3O VOU INCOMODAR.", "text": "YOU TWO ARE SO CLOSE, I WON\u0027T DISTURB YOU.", "tr": "\u0130kiniz bu kadar iyi anla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131za g\u00f6re, sizi rahats\u0131z etmeyeyim."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "69", "1231", "353"], "fr": "Cette personne me dit quelque chose...", "id": "ORANG ITU TERLIHAT TIDAK ASING..", "pt": "AQUELA PESSOA PARECE T\u00c3O FAMILIAR...", "text": "THAT PERSON LOOKS FAMILIAR...", "tr": "O ki\u015fi \u00e7ok tan\u0131d\u0131k geliyor..."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "365", "1238", "756"], "fr": "Le voisin est rentr\u00e9 ? \u00c7a fait des mois qu\u0027il n\u0027y a pas eu de bruit.", "id": "TETANGGA SEBELAH SUDAH PULANG, YA? SUDAH BERBULAN-BULAN TIDAK ADA KABAR.", "pt": "O VIZINHO VOLTOU? FAZ MESES QUE N\u00c3O H\u00c1 SINAL DELE.", "text": "ARE THE NEIGHBORS BACK? IT\u0027S BEEN QUIET FOR MONTHS.", "tr": "Yandaki kom\u015fu geri mi d\u00f6nd\u00fc? Aylard\u0131r hi\u00e7 ses seda yoktu."}, {"bbox": ["506", "1545", "865", "1800"], "fr": "Ne m\u0027agrippe pas !!", "id": "JANGAN PEGANG AKU!!", "pt": "N\u00c3O ME SEGURE!!", "text": "DON\u0027T GRAB ME!!", "tr": "Beni tutma!!"}, {"bbox": ["224", "1002", "538", "1273"], "fr": "L\u00e2che-moi !!", "id": "LEPASKAN!!", "pt": "ME SOLTA!!", "text": "LET GO!!", "tr": "B\u0131rak beni!!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "292", "558", "655"], "fr": "Ce son...", "id": "SUARA INI...", "pt": "ESSA VOZ...", "text": "THIS VOICE...", "tr": "Bu ses..."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "140", "463", "378"], "fr": "[SFX] Mmh... !!!", "id": "[SFX] MMH...!!!", "pt": "[SFX] MMH...!!!", "text": "MMPH...!!!", "tr": "Mmh...!!!"}, {"bbox": ["488", "837", "742", "1063"], "fr": "[SFX] ROAR !!!!", "id": "[SFX] ROAR!!!!", "pt": "[SFX] ROAR!!!!", "text": "[SFX] ROAR!!!!", "tr": "[SFX] K\u00dcKREME!!!!"}, {"bbox": ["775", "1333", "1181", "1839"], "fr": "Hein ?!!", "id": "HAH?!!", "pt": "HEIN?!!", "text": "HUH?!!", "tr": "Ha?!!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "277", "1179", "588"], "fr": "Pourquoi tu me regardes comme \u00e7a ?", "id": "KENAPA KAU MENATAPKU SEPERTI ITU?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO ASSIM?", "text": "WHY ARE YOU LOOKING AT ME LIKE THAT?", "tr": "Neden bana \u00f6yle bak\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "749", "262", "965"], "fr": "[SFX] Roar ! Mange tout...", "id": "[SFX] ROAR! MAKANLAH SEMUANYA...", "pt": "[SFX] ROAR! PODE COMER TUDO...", "text": "[SFX] ROAR! YOU EAT IT ALL...", "tr": "[SFX] K\u00fckreme! Hepsini sen ye..."}, {"bbox": ["629", "141", "1032", "445"], "fr": "Si tu ne manges pas, \u00e7a va refroidir. Je mange la moiti\u00e9 pour toi ?", "id": "KALAU TIDAK DIMAKAN NANTI DINGIN, BAGAIMANA KALAU AKU MAKAN SETENGAH UNTUKMU?", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O COMER, VAI ESFRIAR. QUER QUE EU COMA METADE?", "text": "IF YOU DON\u0027T EAT IT, IT\u0027LL GET COLD. SHOULD I EAT HALF FOR YOU?", "tr": "E\u011fer yemezsen so\u011fuyacak, senin yerine yar\u0131s\u0131n\u0131 yiyeyim mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "139", "1026", "436"], "fr": "Au fait, chef de classe, pas besoin d\u0027aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole aujourd\u0027hui ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KETUA KELAS, HARI INI TIDAK PERLU SEKOLAH?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, PRESIDENTE DA TURMA, N\u00c3O TEM AULA HOJE?", "text": "SAY, CLASS REP, DON\u0027T YOU HAVE SCHOOL TODAY?", "tr": "Bu arada s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, bug\u00fcn okula gitmiyor musun?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "148", "393", "623"], "fr": "Les cours sont annul\u00e9s ! \u00c0 cause de l\u0027explosion dans la rue Jifu, on rentre tous chez nous...", "id": "SEKOLAH DILIBURKAN! GARA-GARA LEDAKAN DI JALAN JIFU, KITA SEMUA PULANG...", "pt": "AS AULAS FORAM SUSPENSAS! DEVIDO \u00c0 EXPLOS\u00c3O NA RUA JIFU, FOMOS TODOS PARA CASA...", "text": "CLASSES ARE SUSPENDED! BECAUSE OF THE EXPLOSION ON JIFU STREET, WE\u0027RE ALL GOING HOME...", "tr": "Dersler iptal oldu! Jifu Soka\u011f\u0131\u0027ndaki patlamadan dolay\u0131 hepimiz evdeyiz..."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1621", "459", "1890"], "fr": "Tiens, c\u0027est l\u0027heure du cours en ligne !", "id": "NAH, SUDAH WAKTUNYA KELAS ONLINE!", "pt": "OLHA, J\u00c1 EST\u00c1 NA HORA DA AULA ONLINE!", "text": "LOOK, IT\u0027S TIME FOR ONLINE CLASS!", "tr": "Bak, online ders saati geldi bile!"}, {"bbox": ["393", "182", "767", "497"], "fr": "Comment ? Tu n\u0027es pas au courant de cette explosion ?", "id": "KENAPA? KAMU TIDAK TAHU SOAL LEDAKAN ITU?", "pt": "COMO ASSIM? VOC\u00ca N\u00c3O SABE DA EXPLOS\u00c3O?", "text": "WHAT? YOU DIDN\u0027T KNOW ABOUT THE EXPLOSION?", "tr": "Ne? O patlamadan haberin yok mu?"}, {"bbox": ["752", "1093", "1275", "1548"], "fr": "Si... un peu.", "id": "TAHU... SEDIKIT.", "pt": "SEI... UM POUCO.", "text": "I KNOW... I KNOW A LITTLE...", "tr": "Biliyorum... biraz biliyorum."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1159", "384", "1515"], "fr": "C\u0027est l\u0027heure du cours ! Ton cours pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 !", "id": "KELAS DIMULAI! KELAS KESUKAANMU!", "pt": "HORA DA AULA! SUA AULA FAVORITA!", "text": "CLASS IS STARTING! IT\u0027S YOUR FAVORITE!", "tr": "Derse! En sevdi\u011fin \u015fey ders!"}, {"bbox": ["1011", "1550", "1244", "1775"], "fr": "Cours en ligne ? C\u0027est quoi ce truc...", "id": "KELAS ONLINE? APAAN TUH...", "pt": "AULA ONLINE? QUE DIABOS...", "text": "ONLINE CLASS? WHAT\u0027S THAT...", "tr": "Online ders mi? O da neyin nesi..."}, {"bbox": ["40", "118", "353", "477"], "fr": "Luo Le, tu veux venir aussi ~", "id": "LUO LE, KAMU MAU IKUT JUGA~?", "pt": "LUO LE, VOC\u00ca QUER VIR TAMB\u00c9M~?", "text": "BASIL, ARE YOU JOINING TOO~?", "tr": "Luo Le, sen de kat\u0131lmak ister misin~"}, {"bbox": ["122", "1455", "511", "1773"], "fr": "Fr\u00e8re Mazi, je te l\u0027emprunte un instant, d\u0027accord ?", "id": "KAK MAZI, AKU PINJAM DIA SEBENTAR YA.", "pt": "IRM\u00c3O MAZI, VOU LEV\u00c1-LO EMPRESTADO UM POUQUINHO, T\u00c1?", "text": "BIG BROTHER MAZI, I\u0027M BORROWING HIM FOR A WHILE.", "tr": "Sivilceli abi, onu biraz \u00f6d\u00fcn\u00e7 al\u0131yorum, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["55", "2840", "437", "3145"], "fr": "Allez, allez, filez vite !", "id": "PERGI, PERGI, CEPAT PERGI!", "pt": "VAI, VAI, ANDA LOGO!", "text": "GO, GO, HURRY UP!", "tr": "Git git, hemen git!"}, {"bbox": ["411", "839", "560", "988"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "740", "936", "1005"], "fr": "Enfin tranquille.", "id": "AKHIRNYA TENANG JUGA.", "pt": "FINALMENTE, PAZ E SOSSEGO.", "text": "FINALLY SOME PEACE AND QUIET.", "tr": "Sonunda biraz sessizlik."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "277", "314", "476"], "fr": "Fin du cours !", "id": "KELAS SELESAI!", "pt": "AULA ENCERRADA!", "text": "CLASS DISMISSED!", "tr": "Ders bitti!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1045", "562", "1334"], "fr": "Tu as dormi presque tout le cours...", "id": "KAMU TIDUR HAMPIR SEPANJANG PELAJARAN, LHO...", "pt": "VOC\u00ca DORMIU QUASE A AULA INTEIRA...", "text": "YOU SLEPT THROUGH ALMOST THE ENTIRE CLASS...", "tr": "Neredeyse b\u00fct\u00fcn ders uyudun..."}, {"bbox": ["912", "85", "1208", "383"], "fr": "Haah ! Quelle fatigue !", "id": "[SFX] HAH! CAPEK SEKALI!", "pt": "[SFX] HAAH! QUE CANSA\u00c7O!", "text": "HAH! I\u0027M SO TIRED!", "tr": "Hah! \u00c7ok yoruldum!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/30.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "145", "1205", "425"], "fr": "Ces super notes, c\u0027est pour moi ? H\u00e9 h\u00e9 !", "id": "CATATAN SEBAGUS INI, APA KAU BUATKAN UNTUKKU? HEHE!", "pt": "ESSAS ANOTA\u00c7\u00d5ES T\u00c3O BOAS, VOC\u00ca FEZ PARA MIM? HEHE!", "text": "DID YOU TAKE SUCH GOOD NOTES FOR ME? HEHE!", "tr": "Bu kadar g\u00fczel notlar\u0131 benim i\u00e7in mi tuttun? Hehe!"}, {"bbox": ["1", "1007", "422", "1342"], "fr": "Hein ? C\u0027est donc pour \u00e7a que tu m\u0027as demand\u00e9 de venir en cours...", "id": "HAH? INI BARU ALASANMU MENYURUHKU IKUT KELAS YA...", "pt": "HEIN? ENT\u00c3O FOI POR ISSO QUE ME CHAMOU PARA A AULA...", "text": "LOOK? THIS IS THE REAL REASON YOU ASKED ME TO COME TO CLASS...", "tr": "Ha? Beni derse \u00e7a\u011f\u0131rman\u0131n as\u0131l nedeni buymu\u015f demek..."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "491", "450", "748"], "fr": "Prends-les, de toute fa\u00e7on, elles ne me servent \u00e0 rien...", "id": "AMBIL SAJA, TOH AKU JUGA TIDAK MEMBUTUHKANNYA...", "pt": "PODE PEGAR, DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O ME SERVEM PARA NADA...", "text": "TAKE IT, I HAVE NO USE FOR IT ANYWAY...", "tr": "Al bakal\u0131m, zaten bende durmas\u0131n\u0131n bir faydas\u0131 yok..."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "125", "434", "486"], "fr": "Au fait, tu ne vas vraiment plus continuer tes \u00e9tudes ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, APA KAU BENAR-BENAR TIDAK AKAN MELANJUTKAN SEKOLAH LAGI?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O VAI MAIS ESTUDAR?", "text": "BY THE WAY, ARE YOU REALLY NOT GOING BACK TO SCHOOL?", "tr": "Bu arada, ger\u00e7ekten okula devam etmeyecek misin?"}, {"bbox": ["901", "655", "1195", "851"], "fr": "Probablement...", "id": "SEPERTINYA BEGITU...", "pt": "PROVAVELMENTE...", "text": "PROBABLY NOT...", "tr": "San\u0131r\u0131m evet..."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "124", "358", "457"], "fr": "C\u0027est dommage, tu avais de si bonnes notes.", "id": "SAYANG SEKALI, PADAHAL NILAIKAMU BAGUS SEKALI.", "pt": "QUE PENA, SUAS NOTAS S\u00c3O T\u00c3O BOAS.", "text": "THAT\u0027S A SHAME, YOUR GRADES WERE SO GOOD.", "tr": "\u00c7ok yaz\u0131k, notlar\u0131n o kadar iyiyken."}, {"bbox": ["838", "529", "1210", "886"], "fr": "Quel genre de travail peut te faire abandonner tes \u00e9tudes ? \u00c7a paie bien ?", "id": "PEKERJAAN MACAM APA YANG MEMBUATMU BERHENTI SEKOLAH? APA GAJINYA BESAR?", "pt": "QUE TIPO DE TRABALHO FARIA VOC\u00ca LARGAR OS ESTUDOS? PAGA BEM?", "text": "WHAT KIND OF WORK COULD MAKE YOU GIVE UP YOUR STUDIES? DOES IT PAY WELL?", "tr": "Okulu b\u0131rakman\u0131 sa\u011flayacak nas\u0131l bir i\u015f bu? \u00c7ok mu para kazan\u0131yorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "180", "464", "560"], "fr": "Mmh... comment dire... on pourrait dire que je travaille pour une administration ?", "id": "MMH... BAGAIMANA YA BILANGNYA... SEPERTINYA BEKERJA DI INSTANSI PEMERINTAH?", "pt": "HMM... COMO POSSO DIZER... ACHO QUE \u00c9 UM CARGO EM UM \u00d3RG\u00c3O P\u00daBLICO?", "text": "UM... HOW SHOULD I PUT IT... IT\u0027S LIKE WORKING FOR A GOVERNMENT AGENCY?", "tr": "Mmm... nas\u0131l desem... san\u0131r\u0131m bir devlet dairesinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/35.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "163", "1251", "741"], "fr": "Titularis\u00e9 ? Administration ? Fonctionnaire ? Un poste en or ?!!", "id": "PEGAWAI TETAP? INSTANSI? PNS? PEKERJAAN MAPAN?!!", "pt": "CONCURSADO? \u00d3RG\u00c3O P\u00daBLICO? FUNCION\u00c1RIO P\u00daBLICO? EMPREGO EST\u00c1VEL?!!", "text": "ON THE STAFF? GOVERNMENT? CIVIL SERVANT? A SECURE JOB?!!", "tr": "Kadrolu mu? Devlet dairesi mi? Memur mu? Garantili i\u015f mi?!!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/36.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "938", "373", "1245"], "fr": "Comment tu as fait ? C\u0027est la solution miracle du moment !", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MELAKUKANNYA? ITU KAN IDAMAN SEMUA ORANG!", "pt": "COMO VOC\u00ca CONSEGUIU? ISSO \u00c9 PRATICAMENTE A SOLU\u00c7\u00c3O PERFEITA!", "text": "HOW DID YOU MANAGE THAT? THAT\u0027S THE ULTIMATE GOAL!", "tr": "Bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131n? Bu resmen hayat\u0131n hilesi gibi bir \u015fey!"}, {"bbox": ["198", "1313", "548", "1663"], "fr": "Tellement de gens se battent pour y entrer sans garantie de succ\u00e8s !", "id": "BANYAK ORANG BERUSAHA KERAS TAPI BELUM TENTU BISA MASUK!", "pt": "MUITA GENTE SE MATA PARA ENTRAR E NEM SEMPRE CONSEGUE!", "text": "SO MANY PEOPLE ARE FIGHTING TO GET IN!", "tr": "Bir s\u00fcr\u00fc insan girmek i\u00e7in can at\u0131yor ama giremiyor bile!"}, {"bbox": ["787", "167", "1156", "350"], "fr": "C\u0027est s\u00fbr que c\u0027est solide...", "id": "MEMANG CUKUP MAPAN SIH...", "pt": "EST\u00c1VEL, \u00c9 BEM EST\u00c1VEL...", "text": "IT\u0027S PRETTY SECURE...", "tr": "Garantili oldu\u011fu do\u011fru..."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/37.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "643", "1214", "942"], "fr": "Ah, j\u0027avais quelques relations, j\u0027ai eu quelques passe-droits...", "id": "AH, BISA DIBILANG ADA SEDIKIT KONEKSI, LEWAT JALUR BELAKANG LAH...", "pt": "AH, ACHO QUE TIVE UNS CONTATOS, USEI UNS JEITINHOS...", "text": "AH, I HAVE SOME CONNECTIONS, I PULLED SOME STRINGS...", "tr": "Ah, biraz torpilim vard\u0131 diyelim, arka kap\u0131dan girdim..."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/38.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "185", "338", "394"], "fr": "Relations...", "id": "KONEKSI...", "pt": "CONTATOS...", "text": "CONNECTIONS...", "tr": "Torpil..."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/39.webp", "translations": [{"bbox": ["807", "450", "1224", "743"], "fr": "(Des relations mortelles, bien s\u00fbr que je ne peux pas te le dire...", "id": "(KONEKSI KARENA KEMATIAN TENTU SAJA TIDAK BISA KUBERITAHU PADAMU...", "pt": "(CLARO QUE N\u00c3O POSSO TE CONTAR SOBRE A \"CONEX\u00c3O COM A MORTE\"...", "text": "(OF COURSE I CAN\u0027T TELL YOU ABOUT THE DEAD CONNECTIONS...", "tr": "(\u00d6l\u00fcm\u00fcne bir torpil oldu\u011funu sana s\u00f6yleyemem tabii ki..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/40.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "172", "1029", "361"], "fr": "Passe...", "id": "BELAKANG...", "pt": "JEI...", "text": "STR...", "tr": "Arka..."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/41.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "156", "346", "385"], "fr": "droits...", "id": "JALUR...", "pt": "TINHOS...", "text": "INGS...", "tr": "Kap\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/42.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1142", "795", "1409"], "fr": "Avec cette t\u00eate, tu as vraiment compris ?", "id": "EKSPRESIMU ITU, APA KAU BENAR-BENAR MENGERTI?", "pt": "COM ESSA CARA, VOC\u00ca ENTENDEU MESMO?", "text": "THAT EXPRESSION, DO YOU REALLY UNDERSTAND?", "tr": "Bu ifadenle, ger\u00e7ekten anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["456", "90", "919", "429"], "fr": "Tiens ! Compris ! J\u0027aurais d\u00fb y penser plus t\u00f4t ! Apr\u00e8s tout, tu travaillais dur dans tes petits boulots.", "id": "NAH! MENGERTI! SEHARUSNYA AKU SUDAH MENDUGANYA! LAGIPULA KAU DULU KERJA PARUH WAKTU DENGAN GIAT.", "pt": "AH! ENTENDI! EU J\u00c1 DEVIA TER IMAGINADO! AFINAL, VOC\u00ca SE ESFOR\u00c7AVA MUITO NOS SEUS BICOS ANTES.", "text": "YEAH! I GET IT! I SHOULD HAVE THOUGHT OF IT SOONER! YOU WERE ALWAYS SO HARDWORKING AT YOUR PART-TIME JOB.", "tr": "Evet! Anlad\u0131m! Daha \u00f6nce d\u00fc\u015f\u00fcnmeliydim! Sonu\u00e7ta daha \u00f6nce yar\u0131 zamanl\u0131 i\u015flerde \u00e7ok s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordun."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/43.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "381", "1213", "694"], "fr": "C\u0027est bien, on peut dire que tu as r\u00e9ussi, les sacrifices en valaient la peine.", "id": "BAGUSLAH, BISA DIBILANG SUDAH BERHASIL, PENGORBANANNYA SEPADAN.", "pt": "\u00c9 BOM, VOC\u00ca \"SE DEU BEM\", VALEU O SACRIF\u00cdCIO.", "text": "THAT\u0027S GOOD, YOU\u0027VE MADE IT. THE SACRIFICES WERE WORTH IT.", "tr": "G\u00fczel, en az\u0131ndan karaya \u00e7\u0131kt\u0131n say\u0131l\u0131r, baz\u0131 fedakarl\u0131klar yapmaya de\u011fer."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/44.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "128", "615", "533"], "fr": "Je t\u0027envie vraiment, tu as \u00e9vit\u00e9 tellement de d\u00e9tours par rapport \u00e0 nous, les gens ordinaires de notre \u00e2ge !", "id": "AKU BENAR-BENAR IRI PADAMU, KAU SUDAH MELEWATI BANYAK JALAN PINTAS DIBANDINGKAN TEMAN SEBAYA KITA YANG BIASA!", "pt": "EU REALMENTE TE INVEJO, QUANTOS ATALHOS VOC\u00ca PEGOU EM COMPARA\u00c7\u00c3O A N\u00d3S, PESSOAS COMUNS DA MESMA IDADE!", "text": "I\u0027M SO ENVIOUS OF YOU, YOU\u0027VE AVOIDED SO MANY DETOURS COMPARED TO US ORDINARY PEOPLE!", "tr": "Sana ger\u00e7ekten imreniyorum, biz s\u0131radan ya\u015f\u0131tlar\u0131na g\u00f6re ne kadar az dolamba\u00e7l\u0131 yoldan ge\u00e7mi\u015fsin!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/45.webp", "translations": [{"bbox": ["844", "241", "1231", "628"], "fr": "Il n\u0027y a pas de quoi \u00eatre envieux...", "id": "TIDAK ADA YANG PERLU DIIRIKAN...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA PARA SE INVEJAR...", "text": "THERE\u0027S NOTHING TO BE ENVIOUS OF...", "tr": "\u0130mrenilecek bir \u015fey yok..."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/46.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "83", "428", "510"], "fr": "En fait, moi aussi, je suis assez perdu en ce moment.", "id": "SEBENARNYA AKU, SEKARANG JUGA CUKUP BINGUNG.", "pt": "NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M ESTOU BASTANTE CONFUSO AGORA.", "text": "ACTUALLY, I\u0027M ALSO QUITE LOST RIGHT NOW.", "tr": "Asl\u0131nda ben de \u015fu an olduk\u00e7a karars\u0131z\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/47.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "286", "1243", "685"], "fr": "Hein ? C\u0027est ce qu\u0027on appelle un souci de riche ?", "id": "HAH? APA INI SEMACAM MASALAH YANG MENYENANGKAN?", "pt": "H\u00c3? ISSO \u00c9 ALGUM TIPO DE PROBLEMA BOM?", "text": "HUH? IS THIS SOME KIND OF SWEET PROBLEM?", "tr": "Ha? Bu tatl\u0131 bir dert falan m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/48.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "455", "873", "699"], "fr": "Si je continue \u00e0 travailler, c\u0027est pour lui rendre sa gentillesse.", "id": "AKU BISA TERUS BEKERJA HANYA UNTUK MEMBALAS BUDI BAIKNYA.", "pt": "EU CONTINUEI TRABALHANDO PARA RETRIBUIR A GENTILEZA DELA.", "text": "THE ONLY REASON I\u0027M PERSISTING WITH WORK IS TO REPAY HER KINDNESS.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fmaya devam edebilmemin tek nedeni ona olan minnet borcumu \u00f6demekti."}, {"bbox": ["340", "98", "712", "355"], "fr": "Une senior qui m\u0027a beaucoup aid\u00e9.", "id": "SEORANG SENIOR YANG BANYAK MEMBANTUKU.", "pt": "UMA VETERANA QUE ME AJUDOU MUITO.", "text": "A SENIOR WHO HELPED ME A LOT.", "tr": "Bana \u00e7ok yard\u0131m\u0131 dokunan bir k\u0131demlim."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/49.webp", "translations": [{"bbox": ["845", "157", "1158", "425"], "fr": "Soudain, un jour, elle est partie...", "id": "TIBA-TIBA SUATU HARI DIA PERGI...", "pt": "DE REPENTE, UM DIA ELA PARTIU...", "text": "SUDDENLY, ONE DAY SHE LEFT...", "tr": "Aniden bir g\u00fcn o... ayr\u0131ld\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/50.webp", "translations": [{"bbox": ["850", "651", "1174", "867"], "fr": "Par... partie !", "id": "PERGI... MENGUNDURKAN DIRI!", "pt": "PE... PEDIU DEMISS\u00c3O!", "text": "RE... RESIGNED!", "tr": "Ay... ayr\u0131ld\u0131! (\u0130\u015ften)"}, {"bbox": ["79", "87", "344", "352"], "fr": "Partie ?!", "id": "PERGI?!", "pt": "PARTIU?!", "text": "LEFT?!", "tr": "Ayr\u0131ld\u0131 m\u0131?!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/51.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "79", "487", "428"], "fr": "Apr\u00e8s lui avoir rendu la pareille, j\u0027ai l\u0027impression de ne plus avoir de but pour continuer...", "id": "SETELAH SELESAI MEMBALAS BUDI, AKU MERASA TIDAK PUNYA TUJUAN LAGI UNTUK MELANJUTKAN...", "pt": "DEPOIS DE RETRIBUIR O FAVOR, SINTO QUE N\u00c3O TENHO MAIS UM OBJETIVO PARA CONTINUAR...", "text": "AFTER REPAYING MY DEBT, I FEEL LIKE I HAVE NO GOAL TO CONTINUE...", "tr": "Minnet borcumu \u00f6dedikten sonra, devam etmek i\u00e7in bir hedefim kalmam\u0131\u015f gibi hissediyorum..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/52.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "715", "481", "958"], "fr": "Pff, ce n\u0027est pas si grave !", "id": "[SFX] PFFT, MASALAH SEPELE BEGITU!", "pt": "[SFX] PUFF, QUAL O GRANDE PROBLEMA!", "text": "PUFF, WHAT\u0027S THE BIG DEAL!", "tr": "Pff, ne kadar da b\u00fcy\u00fct\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["544", "1117", "681", "1294"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/53.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "872", "392", "1237"], "fr": "Pour ce qui est des objectifs, il suffit de suivre son c\u0153ur.", "id": "SOAL TUJUAN, IKUTI SAJA KATA HATIMU.", "pt": "QUANTO A OBJETIVOS, BASTA SEGUIR SEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "WHEN IT COMES TO GOALS, YOU JUST NEED TO FOLLOW YOUR HEART.", "tr": "Hedef dedi\u011fin \u015fey, sadece kalbinin sesini dinleyerek bulunur."}, {"bbox": ["853", "309", "1252", "648"], "fr": "\u00c0 notre \u00e2ge, c\u0027est normal d\u0027\u00eatre perdu, non ?", "id": "BUKANKAH WAJAR KALAU KITA BINGUNG DI USIA SEPERTI INI?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NORMAL ESTAR CONFUSO NA NOSSA IDADE?", "text": "ISN\u0027T IT NATURAL TO BE CONFUSED AT OUR AGE?", "tr": "Bizim ya\u015f\u0131m\u0131zda karars\u0131z olmak do\u011fal de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["831", "1448", "1157", "1690"], "fr": "Tu es si intelligent...", "id": "KAU KAN PINTAR SEKALI...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O INTELIGENTE...", "text": "YOU\u0027RE SO SMART...", "tr": "Sen o kadar zekisin ki..."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/54.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "602", "407", "997"], "fr": "Tu trouveras s\u00fbrement ta voie et tu accompliras de grandes choses !", "id": "PASTI BISA MENEMUKANNYA DAN PASTI BISA MELAKUKAN HAL BESAR!", "pt": "COM CERTEZA VAI ENCONTRAR E FAZER GRANDES COISAS!", "text": "YOU\u0027LL DEFINITELY FIND IT, AND YOU\u0027LL DEFINITELY ACHIEVE GREAT THINGS!", "tr": "Kesinlikle bulacaks\u0131n ve b\u00fcy\u00fck i\u015fler ba\u015faracaks\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/55.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "150", "911", "525"], "fr": "Plus tard, je passerai aussi les concours de la fonction publique, peut-\u00eatre qu\u0027on pourra travailler ensemble !", "id": "NANTI AKU JUGA MAU IKUT TES PNS, MUNGKIN NANTI KITA BISA KERJA BARENG!", "pt": "NO FUTURO, TAMB\u00c9M VOU PRESTAR CONCURSO P\u00daBLICO, QUEM SABE A GENTE TRABALHA JUNTO!", "text": "I\u0027LL TAKE THE CIVIL SERVICE EXAM IN THE FUTURE TOO, MAYBE WE CAN WORK TOGETHER SOMEDAY!", "tr": "Ben de ileride memurluk s\u0131nav\u0131na girece\u011fim, belki birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["461", "1058", "836", "1327"], "fr": "Hein ? Non ! Ce n\u0027est pas ce que tu crois...", "id": "HAH? JANGAN! BUKAN SEPERTI YANG KAU PIKIRKAN...", "pt": "H\u00c3? N\u00c3O! N\u00c3O \u00c9 O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO...", "text": "HUH? NO, PLEASE! IT\u0027S NOT WHAT YOU THINK...", "tr": "Ha? Hay\u0131r, hay\u0131r! D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn gibi de\u011fil..."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/56.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "409", "1226", "714"], "fr": "Quoi ? Tu penses que je ne peux pas r\u00e9ussir ?", "id": "KENAPA? KAU PIKIR AKU TIDAK AKAN LULUS?", "pt": "O QU\u00ca? ACHA QUE EU N\u00c3O PASSO?", "text": "WHAT? YOU THINK I CAN\u0027T PASS?", "tr": "Ne o? S\u0131nav\u0131 ge\u00e7emeyece\u011fimi mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/57.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "990", "390", "1445"], "fr": "Alors tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 bien r\u00e9ussir, comme \u00e7a si je ne trouve pas de travail, je viendrai compter sur toi !", "id": "KALAU BEGITU KAU HARUS SUKSES, JADI KALAU AKU TIDAK DAPAT KERJA, AKU BISA MENGANDALKANMU!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE DAR BEM, SE EU N\u00c3O ACHAR UM EMPREGO, VOU RECORRER A VOC\u00ca!", "text": "THEN YOU BETTER DO WELL, SO IF I CAN\u0027T FIND A JOB, I\u0027LL COME TO YOU!", "tr": "O zaman sen daha da ba\u015far\u0131l\u0131 ol ki, ben i\u015f bulamay\u0131nca sana s\u0131\u011f\u0131nabileyim!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/58.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/59.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/60.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 723, "img_url": "snowmtl.ru/latest/echoes-root/65/61.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "546", "921", "722"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["363", "618", "920", "721"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}]
Manhua