This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 199
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/0.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "299", "239", "483"], "fr": "ASSISTANT : XIA JIAO\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : CHUAN YA\nDESSIN : WANG MAN", "text": "Assistant Editor: Shou Chuan, Illustrated by Shrimp Dumplings and Ya Man"}, {"bbox": ["597", "833", "787", "905"], "fr": "C\u0027EST UN DIEU QUI, SUITE \u00c0 UNE TRAHISON, A CHUT\u00c9 DANS LE MONDE DES MORTELS.", "text": "He is a god, fallen to the mortal realm due to betrayal."}, {"bbox": ["34", "116", "296", "226"], "fr": "IL EST TOI, ET TU ES LUI ! EN TERMES PSYCHOLOGIQUES, VOUS AVEZ UNE DOUBLE PERSONNALIT\u00c9. JE COMPRENDS.", "text": "He is you, and you are him! Psychologically speaking, you have split personalities. I understand."}, {"bbox": ["656", "719", "746", "755"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["203", "1364", "275", "1402"], "fr": "MORTEL.", "text": "MORTALS."}, {"bbox": ["38", "1", "676", "71"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/1.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "27", "227", "135"], "fr": "\u00c0 CAUSE DE SES YEUX DE COULEURS DIFF\u00c9RENTES, IL FUT ANNONC\u00c9 COMME LA R\u00c9INCARNATION DU DIEU D\u00c9MON ET REJET\u00c9 PAR TOUT LE VILLAGE.", "text": "Because of my heterochromatic eyes, I was prophesied to be the reincarnation of a demon god, and was ostracized by the entire village."}, {"bbox": ["136", "310", "374", "419"], "fr": "QUAND J\u0027AVAIS CINQ ANS, MES PARENTS ONT VOULU PARTIR POUR ME PROT\u00c9GER. MAIS ILS ONT \u00c9T\u00c9 ENCERCL\u00c9S PAR LES VILLAGEOIS.", "text": "When I was five years old, my parents planned to leave to protect me, but they were blocked by the villagers."}, {"bbox": ["202", "610", "355", "682"], "fr": "ILS ONT BLOQU\u00c9 LA PORTE ET Y ONT MIS LE FEU.", "text": "They blocked the door and set it on fire."}, {"bbox": ["38", "1142", "259", "1211"], "fr": "ET MOI, JE REGARDAIS, IMPUISSANT.", "text": "And I watched helplessly, but I couldn\u0027t do anything."}, {"bbox": ["639", "972", "759", "1019"], "fr": "ILS ONT TU\u00c9 MES PARENTS.", "text": "Killed my parents"}, {"bbox": ["556", "1312", "734", "1354"], "fr": "SOUDAIN, J\u0027AI ENTENDU...", "text": "Suddenly heard..."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/2.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1437", "324", "1513"], "fr": "SI TU VEUX MA VIE, PRENDS-LA !", "text": "If you want my life, then just take it!"}, {"bbox": ["582", "279", "788", "356"], "fr": "PR\u00caTE-MOI SEULEMENT CETTE ENVELOPPE MORTELLE.", "text": "As long as you lend me this body."}, {"bbox": ["90", "163", "238", "199"], "fr": "JE PEUX T\u0027AIDER.", "text": "This venerable one can help you."}, {"bbox": ["588", "1456", "716", "1494"], "fr": "COMME TU VOUDRAS.", "text": "As you wish."}, {"bbox": ["62", "1374", "308", "1415"], "fr": "AIDE-MOI \u00c0 MASSACRER CE VILLAGE...", "text": "Help me slaughter this village..."}, {"bbox": ["32", "35", "165", "71"], "fr": "VEUX-TU TE VENGER ?", "text": "Want revenge?"}, {"bbox": ["642", "2724", "799", "2773"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/3.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1092", "319", "1161"], "fr": "LA FEMME QU\u0027IL AIMAIT PROFOND\u00c9MENT L\u0027A TRAHI.", "text": "The woman he deeply loved betrayed him."}, {"bbox": ["610", "378", "752", "448"], "fr": "J\u0027AI VU SES SOUVENIRS,", "text": "I saw his memories."}, {"bbox": ["475", "1203", "697", "1314"], "fr": "AUTREFOIS UN DIEU SUBLIME ET INTANGIBLE, IL A \u00c9T\u00c9 PR\u00c9CIPIT\u00c9 DANS LE MONDE MORTEL, ENGLU\u00c9 DANS LA FANGE.", "text": "Originally a lofty god untouched by the mortal realm, he was dragged down and trapped in the mire."}, {"bbox": ["356", "290", "610", "358"], "fr": "AU MOMENT O\u00d9 UN FANT\u00d4ME ROUGE SANG S\u0027EST ATTACH\u00c9 \u00c0 MOI,", "text": "The moment a wisp of scarlet soul possessed me..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/4.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "316", "772", "385"], "fr": "IL N\u0027APPARA\u00ceT QUE LORSQUE TU ES EN DANGER.", "text": "It will only appear when you are in danger."}, {"bbox": ["499", "204", "663", "271"], "fr": "CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, IL DORMAIT SOUVENT.", "text": "He often sleeps these years."}, {"bbox": ["341", "1240", "517", "1309"], "fr": "IL Y A QUELQUES JOURS, JE NE LE SENTAIS PLUS.", "text": "A few days ago, I couldn\u0027t feel him anymore."}, {"bbox": ["41", "710", "167", "743"], "fr": "IL EST PARTI.", "text": "He left."}, {"bbox": ["83", "753", "258", "795"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ?", "text": "What do you mean?"}, {"bbox": ["15", "556", "279", "591"], "fr": "DEUX PERSONNES ?", "text": "Are they two people?"}, {"bbox": ["556", "1287", "708", "1320"], "fr": "IL... EST PARTI.", "text": "He... left."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/5.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "156", "497", "318"], "fr": "\u00c7A RESSEMBLE \u00c0 UN REPAIRE DE BANDITS, MAIS TOUS ONT LE VISAGE VOIL\u00c9 DE SOIE. LES GARDES PORTENT CETTE PLAQUE.", "text": "It looks like a stronghold, but everyone has silk coins covering their faces. The guards carry this token."}, {"bbox": ["577", "135", "757", "241"], "fr": "MENG EST UN NOM DE FAMILLE IMP\u00c9RIAL, ET CECI EST LA PLAQUE D\u0027UN GARDE JINYIWEI.", "text": "\"Meng\" is the imperial family\u0027s surname, this is the waist\u724c of the Embroidered Uniform Guard."}, {"bbox": ["29", "126", "233", "266"], "fr": "NON ! JE DOIS VOUS RAMENER TOUS LES DEUX !", "text": "No! I have to bring you both back!"}, {"bbox": ["34", "1286", "187", "1356"], "fr": "TU SAIS QUE C\u0027EST UN PI\u00c8GE ET TU OSES Y FONCER T\u00caTE BAISS\u00c9E,", "text": "Knowingly walking into a trap..."}, {"bbox": ["544", "941", "751", "1010"], "fr": "JE SUIS ENTR\u00c9 TR\u00c8S FACILEMENT, \u00c7A DOIT \u00caTRE UN PI\u00c8GE !", "text": "I got in too easily, it must be a trap!"}, {"bbox": ["318", "76", "430", "143"], "fr": "CE REPAIRE EST TR\u00c8S SUSPECT.", "text": "This stronghold is very strange."}, {"bbox": ["26", "733", "139", "801"], "fr": "ALLONS-Y, TROUVONS-LE !", "text": "Let\u0027s go find him!"}, {"bbox": ["191", "963", "357", "1011"], "fr": "MENG ? C\u0027EST AUSSI UN NOM DE FAMILLE ?", "text": "Meng? Is that also a surname?"}, {"bbox": ["174", "952", "240", "982"], "fr": "MENG ?", "text": "Meng?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/6.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1002", "790", "1108"], "fr": "CETTE RENAISSANCE ACQUISE EN PRENANT LA VIE D\u0027UN AUTRE, TU SEMBLES BIEN L\u0027APPR\u00c9CIER.", "text": "Now you seem to be enjoying this rebirth that steals other people\u0027s lives."}, {"bbox": ["547", "627", "715", "734"], "fr": "COMMENT OSES-TU TUER MA PROPRE S\u0152UR ?! JE TE CONDAMNE \u00c0 L\u0027\u00c9CART\u00c8LEMENT !", "text": "Daring to kill my own sister, I grant you death by five horses tearing you apart!"}, {"bbox": ["565", "865", "763", "972"], "fr": "MENG LE TE CONSID\u00c9RAIT COMME SON MEILLEUR AMI, ET TOI, TU L\u0027AS LAISS\u00c9E MOURIR \u00c0 CAUSE DE TOI,", "text": "Meng Le considered you a close friend, but you let her die because of you."}, {"bbox": ["55", "39", "246", "110"], "fr": "LONG YUJUN, TU ES ENFIN TOMB\u00c9 ENTRE MES MAINS.", "text": "Long Yujun, you\u0027ve finally fallen into my hands."}, {"bbox": ["35", "770", "197", "841"], "fr": "TU... TU ES LE FR\u00c8RE DE MENG LE ?", "text": "You... are you Meng Le\u0027s brother?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/7.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "2432", "769", "2542"], "fr": "HEIN... FR\u00c8RE ET S\u0152UR, ILS N\u0027\u00c9TAIENT PAS PROCHES DEPUIS L\u0027ENFANCE, LEURS LIENS N\u0027\u00c9TAIENT PAS FORTS. QU\u0027Y A-T-IL D\u0027\u00c9TRANGE \u00c0 CELA ?", "text": "That... the siblings haven\u0027t been close since childhood, their feelings aren\u0027t deep. What\u0027s wrong with that?"}, {"bbox": ["359", "226", "560", "338"], "fr": "\u00c0 PART MOI ET FR\u00c8RE LONGYU, IL N\u0027Y AVAIT QUE S\u0152UR YUEMEI.", "text": "Besides me and Brother Long Yu, only Sister Yuemei is here."}, {"bbox": ["27", "1957", "286", "2031"], "fr": "QUAND TU PARLES DU MEURTRE DE TA S\u0152UR, TES YEUX NE MONTRENT AUCUNE TRISTESSE.", "text": "Speaking of your own sister being killed, there\u0027s no sadness in your eyes."}, {"bbox": ["145", "176", "317", "249"], "fr": "CETTE CIT\u00c9 D\u00c9MONIAQUE A NATURELLEMENT MES HOMMES DE CONFIANCE !", "text": "This demon city naturally has my confidants!"}, {"bbox": ["23", "1491", "169", "1600"], "fr": "TROP DE QUESTIONS, POURQUOI, POURQUOI ?", "text": "Too many questions, why, why?"}, {"bbox": ["53", "1793", "181", "1863"], "fr": "TOI, DONT LE NOM EST MENG, TU ES TR\u00c8S BIZARRE.", "text": "Something\u0027s very wrong with you, person surnamed Meng."}, {"bbox": ["604", "942", "721", "1046"], "fr": "OUI ! YUEMEI EST MON AGENTE !", "text": "Yes! Yuemei is my person!"}, {"bbox": ["646", "1864", "757", "1933"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI EST BIZARRE ?", "text": "What\u0027s wrong?"}, {"bbox": ["8", "88", "176", "158"], "fr": "COMMENT SAIS-TU QUE MENG LE EST MORTE ?", "text": "How do you know... Meng Le died?"}, {"bbox": ["111", "1050", "212", "1084"], "fr": "TU MENS !", "text": "You\u0027re lying!"}, {"bbox": ["407", "1497", "584", "1533"], "fr": "POURQUOI \"POURQUOI\" ?", "text": "What why?"}, {"bbox": ["66", "2636", "278", "2718"], "fr": "IL Y A UN PROBL\u00c8ME ENCORE PLUS GRAND...", "text": "There\u0027s an even bigger problem..."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/8.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1016", "262", "1123"], "fr": "OH, C\u0027EST VRAI, J\u0027ALLAIS PRESQUE OUBLIER QU\u0027IL Y A BIEN EU UN EMPEREUR DU NOM DE MENG DANS L\u0027HISTOIRE.", "text": "Oh, right, right, right, I almost forgot, there was indeed an emperor surnamed Meng in history."}, {"bbox": ["84", "96", "264", "168"], "fr": "DEPUIS QUAND Y A-T-IL EU UN EMPEREUR DU NOM DE MENG DANS L\u0027HISTOIRE ?!", "text": "There\u0027s no emperor surnamed Meng in history!"}, {"bbox": ["10", "1185", "201", "1257"], "fr": "IL AVAIT ONZE ORTEILS, ET TOI ?", "text": "He has eleven toes, do you?"}, {"bbox": ["638", "2155", "770", "2228"], "fr": "REGARDE SI TU VEUX ! COMME SI J\u0027AVAIS PEUR !", "text": "Let\u0027s see! What am I afraid of!"}, {"bbox": ["201", "1539", "302", "1609"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE J\u0027EN AI !", "text": "Of course, I have them!"}, {"bbox": ["27", "1500", "142", "1565"], "fr": "SI TU N\u0027EN AS PAS, TU ES UN IMPOSTEUR !", "text": "If you don\u0027t, you\u0027re a fake!"}, {"bbox": ["379", "1640", "499", "1713"], "fr": "ALORS MONTRE-LES MOI !", "text": "Then show them to me!"}, {"bbox": ["618", "1145", "682", "1183"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/9.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "784", "236", "891"], "fr": "MAIS IL N\u0027Y A JAMAIS EU D\u0027EMPEREUR AU MONDE AVEC ONZE ORTEILS ET DU NOM DE MENG,", "text": "But there\u0027s no emperor with eleven toes and the surname Meng in this world."}, {"bbox": ["525", "946", "746", "1018"], "fr": "POURTANT TU AS FAIT APPARA\u00ceTRE SIX DOIGTS, COOP\u00c9RANT \u00c0 FOND AVEC MA COM\u00c9DIE.", "text": "But you insist on conjuring up six fingers, desperately cooperating with my performance."}, {"bbox": ["47", "1291", "151", "1359"], "fr": "JE NE VOIS PAS DE QUOI TU PARLES !", "text": "I don\u0027t know what you\u0027re talking about!"}, {"bbox": ["566", "139", "759", "208"], "fr": "IL Y EN A... VRAIMENT ! TU... TU ES VRAIMENT...", "text": "R-Really... you really are..."}, {"bbox": ["662", "1043", "788", "1076"], "fr": "TU AS PERDU CONTENANCE !", "text": "You\u0027re flustered!"}, {"bbox": ["36", "619", "164", "652"], "fr": "JE L\u0027AI INVENT\u00c9.", "text": "I made it up."}, {"bbox": ["557", "118", "626", "187"], "fr": "AH ! TOI ALORS...", "text": "Ah! Really..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/10.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "1263", "250", "1368"], "fr": "DONC... TON NOM EST MENG... ET CET ENDROIT EST LE R\u00caVE QUE TU AS FABRIQU\u00c9.", "text": "So... your surname is Meng... This is the dreamscape you fabricated."}, {"bbox": ["101", "191", "304", "295"], "fr": "DANS CETTE ILLUSION MORTELLE, OMNISCIENT, OMNIPOTENT...", "text": "In this death trial illusion, omniscient and omnipotent..."}, {"bbox": ["28", "75", "160", "153"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE TU SAIS DE QUOI JE PARLE !", "text": "Of course you know what I\u0027m talking about!"}, {"bbox": ["261", "433", "405", "503"], "fr": "UNE SEULE PERSONNE PEUT FAIRE \u00c7A...", "text": "Only one person can do it..."}, {"bbox": ["653", "1596", "777", "1701"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN R\u00caVE ORDINAIRE, TON R\u00caVE PEUT TUER.", "text": "Unlike Rumeng, your dreams can kill."}, {"bbox": ["318", "1198", "533", "1236"], "fr": "TU ES L\u0027ILLUSION MORTELLE !", "text": "You are the death trial illusion!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/11.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "173", "220", "242"], "fr": "TU AS \u00c9T\u00c9 LE SEUL \u00c0 M\u0027\u00c9CHAPPER AUTREFOIS.", "text": "YOU WERE THE ONLY ONE WHO EVER ESCAPED MY GRASP."}, {"bbox": ["119", "425", "205", "493"], "fr": "YUE\u0027ER, VIENS ICI.", "text": "YUE\u0027ER, COME HERE."}, {"bbox": ["598", "471", "755", "541"], "fr": "PRENDS-TU LES LOIS DU CIEL ET DE LA TERRE POUR DES B\u00caTISES ?", "text": "ARE THE RULES OF THIS WORLD DEAD?"}, {"bbox": ["496", "334", "765", "441"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU OSES REVENIR. TU CROIS VRAIMENT QUE C\u0027EST CHEZ TOI ICI, QUE TU PEUX ALLER ET VENIR \u00c0 TA GUISE ?", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO DARE COME HERE, DO YOU REALLY THINK THIS IS YOUR HOME, WHERE YOU CAN COME AND GO AS YOU PLEASE?"}, {"bbox": ["18", "82", "252", "118"], "fr": "H\u00c9LAS... TU M\u0027AS ENCORE D\u00c9COUVERT.", "text": "AH... YOU FOUND ME AGAIN."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/12.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1398", "765", "1506"], "fr": "TU T\u0027ES CREUS\u00c9 LA CERVELLE, REGARDE TA LIGNE DE CHEVEUX QUI RECULE \u00c0 FORCE DE STRESS !", "text": "AFTER ALL THIS EFFORT, LOOK AT YOUR RECEDING HAIRLINE FROM OVERWORKING!"}, {"bbox": ["313", "1351", "515", "1461"], "fr": "SINON, POURQUOI TE DONNER TANT DE MAL \u00c0 CR\u00c9ER UN PI\u00c8GE MORTEL APR\u00c8S L\u0027AUTRE,", "text": "OTHERWISE, WHY BOTHER CREATING ONE KILLING INTENT AFTER ANOTHER?"}, {"bbox": ["37", "455", "239", "524"], "fr": "PEUH ! \u00c0 D\u0027AUTRES ! VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT !", "text": "BAH! I DON\u0027T BELIEVE YOU! YOU BAD OLD MAN!"}, {"bbox": ["288", "492", "494", "598"], "fr": "TU OB\u00c9IS AUX LOIS DU CIEL ET DE LA TERRE, DONC TU NE PEUX PAS ME TUER TOI-M\u00caME.", "text": "YOU OBEY THE RULES OF HEAVEN AND EARTH, SO YOU CAN\u0027T KILL ME."}, {"bbox": ["25", "23", "217", "58"], "fr": "SUR MON TERRITOIRE,", "text": "IN MY TERRITORY..."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/13.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1271", "780", "1376"], "fr": "TU NE POURRAIS PAS TE FAIRE POUSSER QUELQUES CHEVEUX DE PLUS ??", "text": "CAN\u0027T YOU GIVE YOURSELF A FEW MORE HAIRS??"}, {"bbox": ["14", "1058", "166", "1164"], "fr": "HAHAHA ! CAPABLE DE CR\u00c9ER UN R\u00caVE AUSSI VASTE,", "text": "HAHAHA! TO BE ABLE TO CREATE SUCH A VAST DREAMSCAPE,"}, {"bbox": ["627", "1847", "772", "1920"], "fr": "QUI AURAIT LE C\u0152UR DE TE R\u00c9V\u00c9LER LA DURE V\u00c9RIT\u00c9 QUE TON AIR B\u00caTA N\u0027A RIEN DE MIGNON ?", "text": "WHO WOULD HAVE THE HEART TO TELL YOU THAT THIS \u0027CUTE\u0027 ACT ISN\u0027T CUTE AT ALL?"}, {"bbox": ["44", "1590", "159", "1642"], "fr": "UN PEU DE MIGNONNERIE POUR DES TICKETS MENSUELS !", "text": "BEING CUTE TO ASK FOR MONTHLY PASSES"}, {"bbox": ["105", "1973", "583", "2025"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 800}, {"height": 9, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/199/14.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua