This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 64
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/0.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1861", "243", "1956"], "fr": "EN RAISON DES GUERRES INCESSANTES, LE NOMBRE DE CES ENFANTS MENDIANTS EST INCALCULABLE,", "text": "NOWADAYS, WITH CONSTANT WARFARE, THERE ARE COUNTLESS BEGGAR CHILDREN LIKE THESE."}, {"bbox": ["491", "2509", "580", "2604"], "fr": "PATRON ! JE PRENDS TOUS LES BAOZIS !", "text": "BOSS! I WANT ALL THE BUNS!"}, {"bbox": ["566", "2200", "689", "2260"], "fr": "VOIR CE GROUPE D\u0027ENFANTS MOURIR DE FAIM ?", "text": "JUST WATCHING THESE KIDS STARVE?"}, {"bbox": ["583", "3571", "686", "3631"], "fr": "MERCI, GRANDE S\u0152UR LINGLONG !", "text": "THANK YOU, SISTER LING LONG!"}, {"bbox": ["146", "3538", "280", "3599"], "fr": "LES ENFANTS, VENEZ MANGER DES BAOZIS.", "text": "KIDS, COME AND EAT BUNS."}, {"bbox": ["73", "4323", "201", "4420"], "fr": "HUM, HUM, JE ME DEMANDE SI MADEMOISELLE LINGLONG EST D\u00c9J\u00c0 MARI\u00c9E ?", "text": "AHEM, I WONDER IF MISS LING LONG IS MARRIED?"}, {"bbox": ["247", "2853", "357", "2914"], "fr": "MADEMOISELLE, VOS BAOZIS.", "text": "MISS, YOUR BUNS."}, {"bbox": ["338", "2215", "496", "2275"], "fr": "NOUS SOMMES AUSSI PAUVRES, NOUS NE POUVONS PAS LES PRENDRE EN CHARGE \u00c0 LONG TERME.", "text": "WE\u0027RE ALSO POOR, WE CAN HARDLY HELP OURSELVES."}, {"bbox": ["576", "4105", "689", "4188"], "fr": "C\u0027EST PARFAIT POUR MON A\u0027MAN !", "text": "IT\u0027S PERFECT FOR MY A\u0027MAN!"}, {"bbox": ["522", "157", "587", "319"], "fr": "DESSIN : XIA CHUANWANG JIAO\nASSISTANT \u00c9DITORIAL : YA MANYE", "text": "..."}, {"bbox": ["77", "1292", "166", "1342"], "fr": "REGARDE L\u00c0-BAS", "text": "LOOK OVER THERE."}, {"bbox": ["502", "4013", "680", "4112"], "fr": "LINGLONG ? MA D\u00c9ESSE ! C\u0027EST VRAIMENT TROP...", "text": "LING LONG? MY GODDESS! SO..."}, {"bbox": ["522", "157", "587", "319"], "fr": "DESSIN : XIA CHUANWANG JIAO\nASSISTANT \u00c9DITORIAL : YA MANYE", "text": "..."}, {"bbox": ["362", "3939", "471", "3966"], "fr": "MANGEONS DES BAOZIS !", "text": "EAT BUNS!"}, {"bbox": ["74", "2806", "210", "2834"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI L\u0027AI DIT EN PREMIER !", "text": "I SAID IT FIRST!"}, {"bbox": ["635", "3352", "748", "3402"], "fr": "TOI AUSSI", "text": "YOU TOO."}, {"bbox": ["50", "2434", "204", "2479"], "fr": "JE NE PEUX PAS LE FAIRE !", "text": "I CAN\u0027T DO IT!"}, {"bbox": ["92", "1768", "245", "1811"], "fr": "ILS SONT...", "text": "THEY ARE..."}, {"bbox": ["106", "3314", "285", "3379"], "fr": "POURQUOI TE BATS-TU AVEC UN GROUPE DE PAUVRES ENFANTS POUR DE LA NOURRITURE ?", "text": "WHY ARE YOU EATING WITH A BUNCH OF PITIFUL CHILDREN?"}, {"bbox": ["133", "495", "630", "561"], "fr": "LA JEUNE FILLE ET LE PERVERS SONT TOMB\u00c9S DANS UN TROU, ET ILS ONT COUCH\u00c9 ENSEMBLE.", "text": "THE GIRL AND THE PERVERT FELL INTO A DIRT PIT AND..."}, {"bbox": ["168", "794", "647", "842"], "fr": "ENSUITE, LA FEMME DU PERVERS EST AUSSI VENUE, ET ELLE A OBSERV\u00c9 LA SC\u00c8NE EN S\u0027AMUSANT.", "text": "AFTERWARDS, THE PERVERT\u0027S WIFE CAME ALONG, HAPPILY BECOMING A BYSTANDER."}, {"bbox": ["89", "36", "567", "97"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/1.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "686", "730", "779"], "fr": "JE NE M\u0027\u00c9TAIS VRAIMENT PAS TROMP\u00c9 SUR ELLE ! BELLE ET BIENVEILLANTE, MA D\u00c9ESSE !", "text": "I KNEW I WASN\u0027T WRONG ABOUT YOU! BEAUTIFUL AND KIND, MY GODDESS!."}, {"bbox": ["85", "110", "327", "225"], "fr": "MADEMOISELLE, NE PLAISANTEZ PAS. \u00caTES-VOUS M\u00c9CONTENTES PARCE QUE J\u0027AI PRIS VOS BAOZIS ?", "text": "MISS, DON\u0027T JOKE. ARE YOU UNHAPPY BECAUSE I SNATCHED YOUR BUNS?"}, {"bbox": ["405", "756", "528", "817"], "fr": "LINGLONG PEUT \u00c9POUSER N\u0027IMPORTE QUI.", "text": "LING LONG CAN MARRY ANYONE."}, {"bbox": ["98", "837", "189", "928"], "fr": "LAISSEZ-MOI M\u0027OCCUPER DE CES ENFANTS !", "text": "I\u0027LL TAKE CARE OF THESE KIDS!"}, {"bbox": ["327", "658", "453", "754"], "fr": "SI QUELQU\u0027UN PREND EN CHARGE LA NOURRITURE ET LES V\u00caTEMENTS DE CES ENFANTS,", "text": "IF SOMEONE WERE TO PROVIDE FOR THESE CHILDREN\u0027S FOOD AND CLOTHING..."}, {"bbox": ["87", "302", "230", "366"], "fr": "MADEMOISELLE ? EST-CE SI \u00c9VIDENT ?", "text": "MISS? IS IT THAT OBVIOUS?"}, {"bbox": ["324", "269", "580", "407"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE PLAISANTERIE, J\u0027AI UN JEUNE FR\u00c8RE QUI A \u00c0 PEU PR\u00c8S VOTRE \u00c2GE, MADEMOISELLE. JE ME DEMANDAIS SI VOUS...", "text": "I\u0027M NOT JOKING, I HAVE A YOUNGER BROTHER, ABOUT THE SAME AGE AS YOU, I WONDER IF YOU..."}, {"bbox": ["604", "942", "683", "991"], "fr": "VOUS... ?", "text": "YOU...?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/2.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "645", "170", "716"], "fr": "MONSEIGNEUR, AURIEZ-VOUS PRIS FROID ?", "text": "ARE YOU CATCHING A COLD, SIR?"}, {"bbox": ["588", "318", "717", "380"], "fr": "J\u0027IRAI IMPLORER CE GROS DONG SANS LA MOINDRE HONTE.", "text": "SHAMELESSLY GOING TO BEG FATTY DONG."}, {"bbox": ["75", "37", "272", "101"], "fr": "YUE\u0027ER, COMMENT FAIS-TU POUR T\u0027OCCUPER D\u0027AUTANT D\u0027ENFANTS ?", "text": "YUE\u0027ER, WHY ARE YOU TAKING CARE OF SO MANY CHILDREN?"}, {"bbox": ["222", "313", "320", "378"], "fr": "IL N\u0027Y A QU\u0027UNE SEULE SOLUTION !", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE WAY!"}, {"bbox": ["603", "913", "744", "1010"], "fr": "NON, MAIS J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE QUELQU\u0027UN PARLE DE MOI.", "text": "NO, I JUST FEEL LIKE SOMEONE WAS TALKING ABOUT ME."}, {"bbox": ["144", "504", "220", "560"], "fr": "[SFX] ATCHOUM !", "text": "[SFX]ATCHOO!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/3.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "75", "344", "246"], "fr": "LA VILLE FRONTALI\u00c8RE EST EN GUERRE, ET M\u00caME POUR DES CHOSES SIMPLES COMME ORDONNER UN ENCIRCLEMENT, ILS DOIVENT TOUT LE TEMPS POSER DES QUESTIONS.", "text": "THE BORDER TOWN IS IN WAR, ORDERING A SUPPRESSION IS SUCH A SIMPLE THING, YET YOU HAVE TO ASK THIS AND THAT."}, {"bbox": ["449", "580", "755", "677"], "fr": "DE NOS JOURS, CE TR\u00d4NE EST LA CIBLE DE TOUTES LES CRITIQUES. M\u00caME UN RAT DES RUES OSERAIT LE CONVOITER. JE CRAINS QUE L\u0027EMPIRE NE SOIT INSTABLE.", "text": "NOW THIS THRONE IS A TARGET OF PUBLIC CRITICISM, EVEN THE RATS ON THE SIDE OF THE ROAD DARE TO..."}, {"bbox": ["584", "836", "742", "932"], "fr": "LA FERME ! CE SUJET EST DE LA HAUTE TRAHISON, N\u0027EN PARLONS PLUS.", "text": "SHUT UP! THIS MATTER IS HEINOUS, NO NEED TO DISCUSS IT FURTHER."}, {"bbox": ["339", "535", "434", "610"], "fr": "L\u0027EMPEREUR EST TROP IND\u00c9CIS,", "text": "THE EMPEROR IS TOO INDECISIVE,"}, {"bbox": ["66", "761", "303", "822"], "fr": "JE TROUVE QUE CE JEUNE PRINCE EST QUELQU\u0027UN D\u0027INTELLIGENT ET QUI SAIT PRENDRE SUR LUI. ET SI...", "text": "I THINK THAT LITTLE PRINCE IS CLEVER AND KNOWS HOW TO ENDURE. HOW ABOUT..."}, {"bbox": ["705", "994", "749", "1052"], "fr": "ASSASSIN !", "text": "ASSASSIN!"}, {"bbox": ["235", "915", "339", "958"], "fr": "ME VOIL\u00c0 !", "text": "I\u0027M HERE!"}, {"bbox": ["70", "700", "224", "749"], "fr": "UN BON \u00c0 RIEN !", "text": "CLAY CAN\u0027T BE MUDDED!"}, {"bbox": ["230", "825", "319", "860"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/4.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "1178", "748", "1272"], "fr": "JE T\u0027AI EU ! JE T\u0027AI EU ! J\u0027AI GAGN\u00c9 !", "text": "CAUGHT YOU! I CAUGHT YOU! I WON!"}, {"bbox": ["169", "924", "295", "981"], "fr": "JE T\u0027AI ATTRAP\u00c9 !", "text": "I CAUGHT YOU!"}, {"bbox": ["616", "538", "686", "578"], "fr": "ATTENDS !", "text": "WAIT!"}, {"bbox": ["378", "63", "465", "127"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT !", "text": "COURTING DEATH!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/5.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "509", "707", "582"], "fr": "MAINTENANT, TU ES LA SOURIS ! TU ES...", "text": "NOW YOU ARE THE RAT! YOU ARE..."}, {"bbox": ["605", "262", "712", "324"], "fr": "QUOI... ?", "text": "WHAT...?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/6.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "514", "440", "603"], "fr": "COMMENT PEUX-TU FRAPPER M\u00caME UN ENFANT ?!", "text": "WHY ARE YOU HITTING EVEN CHILDREN?!"}, {"bbox": ["622", "23", "723", "99"], "fr": "D\u0027O\u00d9 VIENT CET ENFANT ?", "text": "WHERE DID THESE CHILDREN COME FROM?"}, {"bbox": ["58", "1031", "247", "1127"], "fr": "NE PLEURE PAS, D\u0027ACCORD ? C\u0027EST LA FAUTE DE CE M\u00c9CHANT MONSIEUR, ON NE S\u0027OCCUPE PAS DE LUI !", "text": "DON\u0027T CRY, IT\u0027S THAT SMELLY UNCLE\u0027S FAULT, WE\u0027LL IGNORE HIM!"}, {"bbox": ["589", "1383", "694", "1442"], "fr": "QUELLE EST... LA SITUATION ?", "text": "WHAT IS THE... SITUATION?"}, {"bbox": ["107", "1205", "251", "1304"], "fr": "ALLONS, GRANDE S\u0152UR VA T\u0027ACHETER DES BONBONS !", "text": "FOOT, SISTER WILL TAKE YOU TO EAT CANDY!"}, {"bbox": ["582", "185", "734", "235"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?!", "text": "WHAT ARE YOU DOING?!"}, {"bbox": ["587", "1058", "677", "1106"], "fr": "QUOI... ?", "text": "WHAT...?"}, {"bbox": ["603", "912", "746", "977"], "fr": "MOI ? QUAND AI-JE...", "text": "ME? WHEN DID I..."}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/7.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "2495", "215", "2624"], "fr": "AU D\u00c9PART, JE COMPTAIS LE FLATTER POUR GAGNER SES FAVEURS, MAIS DANS MA PR\u00c9CIPITATION, JE L\u0027AI DE NOUVEAU COMPL\u00c8TEMENT OFFENS\u00c9.", "text": "I ORIGINALLY PLANNED TO FLATTER HIM, BUT IN A HURRY, I OFFENDED HIM COMPLETELY AGAIN."}, {"bbox": ["481", "2503", "632", "2600"], "fr": "S\u0027IL SE MET EN COL\u00c8RE ET CHASSE CES ENFANTS, QU\u0027EST-CE QUE JE FERAI ?", "text": "WHAT IF HE GETS ANGRY AND KICKS THESE KIDS OUT?"}, {"bbox": ["398", "1221", "499", "1296"], "fr": "POURQUOI ES-TU ENCORE L\u00c0 ?", "text": "WHY ARE YOU STILL HERE?"}, {"bbox": ["638", "1284", "729", "1351"], "fr": "VOTRE SUBORDONN\u00c9 PREND CONG\u00c9.", "text": "THIS SUBORDINATE TAKES HIS LEAVE."}, {"bbox": ["241", "3464", "378", "3534"], "fr": "LINGLONG, AIDE-MOI \u00c0 CHOISIR DES V\u00caTEMENTS.", "text": "LING LONG, HELP ME CHOOSE AN OUTFIT."}, {"bbox": ["515", "718", "691", "812"], "fr": "QUOI ? ILS PRENNENT LA R\u00c9SIDENCE DU PREMIER MINISTRE POUR UN REPAIRE DE MENDIANTS ? ALORS, POURQUOI NE PAS VITE...", "text": "WHAT? IS THIS THE PRIME MINISTER\u0027S MANSION A BEGGAR\u0027S DEN? THEN HURRY UP..."}, {"bbox": ["495", "2877", "701", "2973"], "fr": "AU D\u00c9BUT, JE TROUVAIS AUSSI CELA INAPPROPRI\u00c9. COMMENT LA R\u00c9SIDENCE DU PREMIER MINISTRE POURRAIT-ELLE ACCUEILLIR UNE BANDE D\u0027ENFANTS QUI CHAHUTENT ET S\u0027AMUSENT.", "text": "I ORIGINALLY THOUGHT IT WAS INAPPROPRIATE, HOW CAN THE PRIME MINISTER\u0027S MANSION HARBOR A GROUP OF CHILDREN LAUGHING AND PLAYING."}, {"bbox": ["521", "3225", "762", "3356"], "fr": "IL VAUT MIEUX QUE LINGLONG LES EMM\u00c8NE. D\u0027HABITUDE, LINGLONG DANSE POUR GAGNER SA VIE, ET CE QU\u0027ELLE GAGNE SUFFIT \u00c0 PEINE \u00c0 NOURRIR LES ENFANTS.", "text": "OR LING LONG TAKES THEM AWAY, LING LONG NORMALLY DANCES, AND WHAT SHE EARNS IS BARELY ENOUGH TO FEED THE CHILDREN."}, {"bbox": ["630", "782", "760", "902"], "fr": "? ALORS POURQUOI NE PAS VITE CHASSER CES SALES MENDIANTS ?!", "text": "? THEN HURRY UP AND KICK THESE SMELLY BEGGARS OUT?!"}, {"bbox": ["631", "2991", "732", "3053"], "fr": "MADEMOISELLE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PLUS.", "text": "MISS NEEDN\u0027T BE EMBARRASSED."}, {"bbox": ["536", "371", "706", "435"], "fr": "MADEMOISELLE CUOYUE A RAMEN\u00c9 BEAUCOUP D\u0027ENFANTS MENDIANTS.", "text": "MISS CUO YUE BROUGHT BACK A LOT OF BEGGAR CHILDREN."}, {"bbox": ["588", "468", "767", "530"], "fr": "ELLE A M\u00caME VID\u00c9 LES CHAMBRES DE L\u0027AILE SUD POUR LES Y LOGER.", "text": "AND EMPTIED THE SOUTH WING TO LET THEM LIVE IN."}, {"bbox": ["66", "274", "200", "367"], "fr": "QUELQU\u0027UN ! QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ICI ?", "text": "SOMEONE! WHAT\u0027S GOING ON?"}, {"bbox": ["60", "98", "223", "161"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ELLE SOIT \"GRANDE S\u0152UR\" ET QUE TOI, TU SOIS DEVENU \"ONCLE\" ?", "text": "WHY IS SHE A SISTER AND YOU\u0027RE AN UNCLE?"}, {"bbox": ["221", "1268", "301", "1329"], "fr": "HEIN ? ALORS...", "text": "AH? THEN..."}, {"bbox": ["378", "3832", "479", "3894"], "fr": "JE VAIS ENCORE ESSAYER DE LE FLATTER...", "text": "I\u0027LL GO FLATTER HIM AGAIN...."}, {"bbox": ["61", "1216", "157", "1279"], "fr": "RETIRE-TOI.", "text": "YOU STEP DOWN."}, {"bbox": ["589", "1827", "704", "1902"], "fr": "LES BELLES FEMMES SONT SOURCE DE MALHEUR.", "text": "A BEAUTIFUL WOMAN IS A CALAMITY."}, {"bbox": ["84", "2377", "188", "2440"], "fr": "CETTE FOIS, C\u0027EST FICHU !", "text": "WE\u0027RE DOOMED!"}, {"bbox": ["334", "3781", "433", "3831"], "fr": "AU PIRE...", "text": "AT WORST..."}, {"bbox": ["449", "2317", "504", "2373"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?"}, {"bbox": ["494", "3939", "560", "3964"], "fr": "[SFX] ATCHOUM !", "text": "[SFX]ATCHOO!"}, {"bbox": ["111", "1669", "162", "1715"], "fr": "OUI.", "text": "YES."}, {"bbox": ["44", "2312", "185", "2377"], "fr": "CATASTROPHE ! CATASTROPHE ! CATASTROPHE !", "text": "IT\u0027S OVER, IT\u0027S OVER, IT\u0027S OVER!"}, {"bbox": ["385", "1620", "450", "1681"], "fr": "HMM...", "text": "HUH..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/8.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "1121", "161", "1217"], "fr": "NOUS AVONS DES RESTES, ON A PEUR DE GASPILLER EN LES JETANT, ALORS TOI...", "text": "\u6211\u4eec\u5403\u5269\u4e86\uff0c\u6254\u4e86\u6015\u6d6a\u8d39\uff0c\u6240\u4ee5\u4f60"}, {"bbox": ["640", "375", "763", "437"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS COMPTES-TU RESTER DEVANT LA PORTE ?", "text": "\u4f60\u6253\u7b97\u5728\u95e8\u53e3\u7ad9\u591a\u4e45\uff1f"}, {"bbox": ["48", "1788", "211", "1850"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI L\u0027AS FAIT, ALORS BIEN S\u00dbR QUE JE VAIS MANGER.", "text": "\u662f\u4f60\u4eb2\u624b\u505a\u7684\uff0c\u6211\u81ea\u7136\u8981\u5403\u3002"}, {"bbox": ["107", "1234", "215", "1304"], "fr": "ALORS, TU VEUX MANGER ?", "text": "\u6240\u4ee5\u4f60\u8981\u5403\u5417\uff1f"}, {"bbox": ["529", "1367", "744", "1495"], "fr": "M\u00caME PAS CAPABLE DE FLATTER ! IL VA CERTAINEMENT ME METTRE \u00c0 LA PORTE !", "text": "\u8ba8\u597d\u90fd\u4e0d\u4f1a\uff01\u4e00\u5b9a\u4f1a\u88ab\u4ed6\u8e22\u51fa\u53bb\uff01"}, {"bbox": ["82", "1506", "133", "1559"], "fr": "MMH.", "text": "\u55ef"}, {"bbox": ["518", "902", "738", "1008"], "fr": "J\u0027AI... PR\u00c9PAR\u00c9 UN PEU DE POTAGE DE NID D\u0027HIRONDELLE.", "text": "\u6211\u2026\u716e\u4e86\u70b9\u71d5\u7a9d\u7ca5"}, {"bbox": ["617", "1556", "693", "1601"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["371", "45", "436", "90"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 139, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/64/9.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "43", "664", "96"], "fr": "", "text": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c"}, {"bbox": ["31", "0", "402", "97"], "fr": "", "text": "colamanhua.com\u89c2\u770b"}], "width": 800}]
Manhua