This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 7
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/0.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "953", "304", "1037"], "fr": "ON DIRAIT... QUE JE SUIS DE NOUVEAU TOUT SEUL.", "text": "It seems... I\u0027m alone again..."}, {"bbox": ["607", "1663", "756", "1721"], "fr": "TU DIS DES B\u00caTISES ! MA FEMME NE FERAIT JAMAIS \u00c7A !", "text": "You\u0027re lying! My wife would never do such a thing!"}, {"bbox": ["551", "2204", "712", "2263"], "fr": "CHACUNE D\u0027ELLES ME VOIT COMME UN LOUP AFFAM\u00c9, C\u0027EST TR\u00c8S CONTRARIANT.", "text": "Seeing you all like hungry wolves makes me very upset."}, {"bbox": ["615", "1885", "734", "1941"], "fr": "TU NE TE SOUVIENS PAS QUI T\u0027A ASSOMM\u00c9 ?", "text": "Don\u0027t you remember who knocked you out?"}, {"bbox": ["585", "1523", "705", "1591"], "fr": "TA PR\u00c9CIEUSE FEMME T\u0027A VENDU \u00c0 NOUS.", "text": "Your precious wife sold you to us."}, {"bbox": ["10", "673", "231", "766"], "fr": "MOI, A\u0027MAN, JE PEUX TRAHIR LE MONDE ENTIER, MAIS JE NE TE TRAHIRAI JAMAIS.", "text": "I, A\u0027Man, will betray everyone but you."}, {"bbox": ["477", "221", "573", "367"], "fr": "DESSIN : JUAN CHUANWANG\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : SHOU\nASSISTANT : YA MANYE", "text": "Assistant Editor: Ji Chuan, Wang Yaman"}, {"bbox": ["435", "2132", "617", "2187"], "fr": "DEPUIS L\u0027ANTIQUIT\u00c9, LES BEAUT\u00c9S SONT SOURCE DE MALHEUR. AUTANT NE PAS EN AVOIR. CE ROI A DES HAREMS DE CONCUBINES,", "text": "A beauty is always a source of trouble, I don\u0027t need it. I have a harem full of concubines,"}, {"bbox": ["510", "518", "730", "572"], "fr": "CHAPITRE 7 : J\u0027AI ENCORE TRAVERS\u00c9 LE TEMPS", "text": "Episode 7: I Time Traveled Again"}, {"bbox": ["338", "1303", "396", "1331"], "fr": "MA FEMME !", "text": "Wife!"}, {"bbox": ["224", "1278", "294", "1301"], "fr": "MA FEMME", "text": "Wife!"}, {"bbox": ["567", "995", "785", "1179"], "fr": "J\u0027AI TRAHI LA PERSONNE AU MONDE QUI \u00c9TAIT LA MEILLEURE POUR MOI...", "text": "I betrayed the person who was the best to me in the world..."}, {"bbox": ["72", "30", "678", "82"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "1609", "759", "1705"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0 NE VALENT RIEN ! LAISSEZ-LES S\u0027ENTRETUER !", "text": "Neither of them are good people! Let them fight to the death!"}, {"bbox": ["90", "289", "306", "378"], "fr": "JE SUIS LE ROI DE CHENLIU. SI TU ES PR\u00caT \u00c0 SERVIR CE ROI, TU OBTIENDRAS UN HAUT RANG ET DE GRANDES RICHESSES, ET TU SERAS AU-DESSUS DES AUTRES.", "text": "I am the Prince of Chenliu. If you are willing to work for me, you will surely gain high office and a generous salary, and become a superior person."}, {"bbox": ["37", "1541", "220", "1627"], "fr": "CES DEUX MINISTRES PUISSANTS DE LA COUR SONT LES DEUX PILIERS QUI, EN SE CONTREBALAN\u00c7ANT, ASSURENT LA STABILIT\u00c9 DE LA COUR.", "text": "Both of you are powerful officials in the court, with equal power, and mutual restraint is necessary to stabilize this court."}, {"bbox": ["644", "79", "754", "166"], "fr": "DANS TON C\u0152UR, EST-CE QUE JE VAUX MOINS QU\u0027UN SAC D\u0027ARGENT ?", "text": "Could it be that in your heart, I am not even worth a bag of silver?"}, {"bbox": ["66", "1849", "205", "1937"], "fr": "PLUS D\u0027UNE DIZAINE DE PRINCESSES VIENNENT DE DIRE QU\u0027ELLES VEULENT VOUS VOIR, ELLES S\u0027EN SONT PRESQUE ARRIV\u00c9ES AUX CHEVEUX !", "text": "Just now, a dozen royal consorts said they wanted to see you, and they all messed up their hair."}, {"bbox": ["607", "2015", "712", "2091"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX, QUE DES MINISTRES SE DISPUTENT AINSI \u00c0 LA COUR, QUELLE INDISCIPLINE !", "text": "Ahem, it is unseemly for ministers to cause trouble in court!"}, {"bbox": ["502", "1188", "683", "1245"], "fr": "MONSEIGNEUR, SA MAJEST\u00c9 A CONVOQU\u00c9 LES HAUTS MINISTRES. MA\u00ceTRE DONG TARDE \u00c0 VENIR, ET MA\u00ceTRE DING YUAN...", "text": "Reporting, Your Majesty, the Emperor summoned important officials, but Lord Dong has not arrived. Ding Yuan"}, {"bbox": ["643", "1246", "765", "1331"], "fr": "MA\u00ceTRE DING YUAN, FURIEUX, A ACCUS\u00c9 MA\u00ceTRE DONG D\u0027IGNORER L\u0027EMPEREUR.", "text": "Lord Ding Yuan furiously accused Lord Dong of having no regard for the Emperor."}, {"bbox": ["641", "2097", "737", "2157"], "fr": "CE ROI VA ALLER CALMER LE JEU !", "text": "I\u0027ll go smooth things over!"}, {"bbox": ["88", "1641", "229", "1696"], "fr": "MONSEIGNEUR, VOUS DEVRIEZ PLUT\u00d4T ALLER CALMER LA SITUATION.", "text": "Your Highness, you should go smooth things over."}, {"bbox": ["369", "1174", "442", "1228"], "fr": "POURQUOI CETTE PANIQUE ?", "text": "What\u0027s all the commotion?"}, {"bbox": ["46", "76", "144", "99"], "fr": "POURQUOI ?", "text": "Why?"}, {"bbox": ["204", "373", "285", "413"], "fr": "ES-TU D\u0027ACCORD ?", "text": "Are you willing?"}, {"bbox": ["292", "708", "402", "746"], "fr": "LE ROI DE CHENLIU, LIU XIE ?", "text": "Liu Xie, Prince of Chenliu?"}, {"bbox": ["492", "739", "583", "765"], "fr": "CE VIEIL HOMME EST WANG YUN.", "text": "I am Wang Yun."}, {"bbox": ["50", "1798", "138", "1823"], "fr": "AU FAIT, MONSEIGNEUR,", "text": "By the way, Your Highness,"}, {"bbox": ["97", "977", "173", "1019"], "fr": "CAO CAO, PR\u00c9NOM SOCIAL MENGDE.", "text": "Cao Cao\u0027s courtesy name is Mengde."}, {"bbox": ["136", "1176", "210", "1231"], "fr": "MA\u00ceTRE WANG ! MONSEIGNEUR !", "text": "Lord Wang! Your Highness!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "414", "205", "490"], "fr": "CE MINISTRE DONG ZHUO, CONVOQU\u00c9 \u00c0 MULTIPLES REPRISES, NE VIENT PAS. C\u0027EST UN MANQUE DE RESPECT FLAGRANT ENVERS L\u0027EMPEREUR !", "text": "Dong Zhuo, this minister, has not come for a long time after being summoned. He simply has no regard for the Emperor,"}, {"bbox": ["639", "603", "737", "652"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 DEVRAIT LE PUNIR POUR CRIME DE L\u00c8SE-MAJEST\u00c9 !", "text": "The Emperor should punish him for the crime of deceiving the Emperor!"}, {"bbox": ["628", "945", "727", "1003"], "fr": "ATTENDONS QUE NOTRE CHER MINISTRE DONG S\u0027EXPLIQUE.", "text": "Let\u0027s wait for Dong Aiqing to explain."}, {"bbox": ["582", "897", "680", "936"], "fr": "CHER MINISTRE DING, CALMEZ-VOUS UN PEU.", "text": "Ding Aiqing, be calm and don\u0027t be impatient,"}, {"bbox": ["78", "324", "126", "354"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9.", "text": "Your Majesty."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/3.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "654", "168", "710"], "fr": "JE SUIS EN RETARD, DONG, ET JE M\u00c9RITE D\u0027\u00caTRE PUNI.", "text": "I, Dong, am late and should be punished."}, {"bbox": ["76", "722", "244", "814"], "fr": "J\u0027AI SIMPLEMENT ENTENDU DIRE QUE MA\u00ceTRE DING EST SI D\u00c9SIREUX DE TALENTS QU\u0027IL \u00c9L\u00c8VE UN GROUPE DE BEAUX JEUNES HOMMES CHEZ LUI. EST-CE VRAI ?", "text": "I just heard that Lord Ding is eager for talents and keeps a group of beautiful young men at home. Is this true?"}, {"bbox": ["607", "237", "691", "293"], "fr": "CE QUE MA\u00ceTRE DING DIT EST TR\u00c8S JUSTE.", "text": "Lord Ding is right."}, {"bbox": ["406", "139", "536", "192"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 DEVRAIT LE D\u00c9GRADER ET RABATTRE SON ARROGANCE !", "text": "The Emperor should demote him and suppress his arrogance!"}, {"bbox": ["348", "42", "476", "102"], "fr": "CE DONG ZHUO EST ARROGANT, SE VANTANT DE SES M\u00c9RITES ET ABUSANT DES FAVEURS IMP\u00c9RIALES,", "text": "This Dong Zhuo is arrogant and self-important,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/4.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "98", "517", "173"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, LE NORD SOUFFRE D\u0027UNE GRANDE S\u00c9CHERESSE SANS AUCUNE R\u00c9COLTE. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ENVOY\u00c9 LI RU POUR DISTRIBUER LES SECOURS.", "text": "Your Majesty, there is a severe drought in the north with no harvest. I have sent Li Ru to provide disaster relief."}, {"bbox": ["70", "595", "222", "695"], "fr": "ON DIT QUE DANS LA JURIDICTION DE MA\u00ceTRE DING, DES JEUNES GAR\u00c7ONS DISPARAISSENT SOUVENT, ET QUE MA\u00ceTRE DING FORCE ET DOMINE LES HOMMES...", "text": "Saying that young men often go missing in the area under Lord Ding\u0027s jurisdiction, and also saying that Lord Ding is forcing men into his service."}, {"bbox": ["645", "687", "759", "758"], "fr": "VOUS... VOUS... CESSEZ DE R\u00c9PANDRE DES RUMEURS ! IL N\u0027Y A RIEN DE TEL !", "text": "You, you must not listen to rumors, there is no such thing!"}, {"bbox": ["374", "942", "513", "1012"], "fr": "TES TROUPES ET LES MIENNES APPARTIENNENT TOUTES \u00c0 L\u0027EMPEREUR. QUICONQUE ATTAQUE EN PREMIER SE REBELLE.", "text": "My soldiers and your soldiers all belong to the Emperor. Whoever launches an attack first is rebelling."}, {"bbox": ["550", "433", "708", "511"], "fr": "LI RU EST VOTRE HOMME DE CONFIANCE. L\u0027AVEZ-VOUS ENVOY\u00c9 POUR SECOURIR LES SINISTR\u00c9S OU POUR S\u0027EN METTRE PLEIN LES POCHES ?", "text": "Li Ru is your confidant. Are you sending this fellow to provide disaster relief or to skim off the top?"}, {"bbox": ["341", "819", "500", "893"], "fr": "AVEC VOS DIX MILLE HOMMES, VOULOIR RIVALISER AVEC MOI \u00c0 LA COUR, C\u0027EST COMME UNE MANTE RELIGIEUSE ESSAYANT D\u0027ARR\u00caTER UN CHAR !", "text": "With your 10,000 troops, you want to compete with my court. You\u0027re simply overestimating yourself!"}, {"bbox": ["459", "328", "593", "379"], "fr": "BIEN FAIT. NE LAISSEZ PAS LE PEUPLE SOUFFRIR DE LA FAIM.", "text": "Well done, don\u0027t let the people go hungry."}, {"bbox": ["163", "72", "311", "119"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES ? JE NE COMPRENDS PAS.", "text": "I don\u0027t understand what you\u0027re talking about."}, {"bbox": ["50", "544", "143", "594"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU LE RAPPORT D\u0027UN INFORMATEUR DE L\u0027ENQU\u00caTEUR SECRET,", "text": "I heard from a private interview special envoy,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "599", "280", "676"], "fr": "AH ! VOTRE MAJEST\u00c9 ! VOUS TOUSSEZ ENCORE. LAISSEZ VOTRE FR\u00c8RE CADET VOUS AIDER \u00c0 DESCENDRE VOUS REPOSER.", "text": "Oh dear! Your Majesty! You\u0027re coughing again. Let Wangdi help you go down and rest."}, {"bbox": ["592", "45", "725", "118"], "fr": "AVOIR D\u00c9J\u00c0 DOMIN\u00c9 UN GROUPE DE BEAUX JEUNES HOMMES, CELA NE VOUS SUFFIT-IL PAS ?", "text": "You\u0027ve already taken a group of beautiful young men into your service, can\u0027t you be satisfied?"}, {"bbox": ["52", "474", "185", "549"], "fr": "SI UN JOUR TU TOMBES ENTRE MES MAINS, DING YUAN, JE TE FERAI REGRETTER D\u0027\u00caTRE N\u00c9 !", "text": "If I, Ding Yuan, ever fall into your hands, I will make you wish you were dead!"}, {"bbox": ["654", "709", "767", "813"], "fr": "QUAND MONSEIGNEUR EST-IL ENTR\u00c9 ?", "text": "When did Your Highness come in?"}, {"bbox": ["52", "882", "138", "923"], "fr": "NOUS PRENONS CONG\u00c9 DE VOTRE MAJEST\u00c9.", "text": "Respectfully sending off the Emperor."}, {"bbox": ["644", "878", "747", "927"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, PRENEZ SOIN DE VOTRE PR\u00c9CIEUSE SANT\u00c9.", "text": "May the Emperor take care of his health."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/6.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "538", "191", "610"], "fr": "ET CE VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT DE DING YUAN, D\u00c9SHABILLEZ-LE, JETEZ-LE DANS LA PORCHERIE ET ENFERMEZ-LE PENDANT CENT ANS !", "text": "And that old thief Ding Yuan, strip him naked and throw him into the pigsty for a hundred years!"}, {"bbox": ["54", "806", "243", "877"], "fr": "ALORS POURQUOI NE L\u0027\u00c9POUSES-TU PAS COMME CONCUBINE ? COMME \u00c7A, QUELQU\u0027UN POURRA MA\u00ceTRISER TES FI\u00c8RES ET F\u00c9ROCES CONCUBINES !", "text": "Then why don\u0027t you marry her as a consort, so that someone can keep your fierce concubines in check!"}, {"bbox": ["34", "443", "173", "518"], "fr": "GARDES ! TRA\u00ceNEZ DONG ZHUO DEHORS ET DONNEZ-LUI HUIT CENTS COUPS DE B\u00c2TON !", "text": "Guards! Drag Dong Zhuo out and give him eight hundred strokes!"}, {"bbox": ["532", "337", "694", "385"], "fr": "FR\u00c8RE ! ENVERS LES MINISTRES SC\u00c9L\u00c9RATS, IL FAUT \u00caTRE PLUS F\u00c9ROCE ! REGARDE-MOI FAIRE !", "text": "Brother! You have to be even fiercer to evil ministers! Watch me!"}, {"bbox": ["113", "42", "209", "89"], "fr": "FR\u00c8RE, ASSIEDS-TOI ET REPOSE-TOI UN PEU.", "text": "Brother, sit down and rest."}, {"bbox": ["632", "96", "731", "175"], "fr": "M\u00caME EN TANT QU\u0027EMPEREUR, JE N\u0027AI AUCUNE DIGNIT\u00c9.", "text": "Even as Emperor, there is no dignity at all."}, {"bbox": ["522", "667", "694", "740"], "fr": "AU FAIT, EN SORTANT DU PALAIS CETTE FOIS-CI, J\u0027AI RENCONTR\u00c9 UNE FILLE TR\u00c8S SP\u00c9CIALE. ELLE A M\u00caME PU SE DISPUTER AVEC MOI PENDANT TROIS ROUNDS.", "text": "By the way, when I left the palace this time, I met a very special girl. She can argue with me for three days."}, {"bbox": ["575", "49", "718", "97"], "fr": "H\u00c9LAS, \u00caTRE N\u00c9 DANS UNE FAMILLE IMP\u00c9RIALE, ON NE CONTR\u00d4LE RIEN DE SA VIE.", "text": "BEING BORN INTO AN IMPERIAL FAMILY MEANS HAVING NO CONTROL OVER ONE\u0027S LIFE."}, {"bbox": ["101", "998", "212", "1045"], "fr": "JE NE LUI AI M\u00caME PAS DEMAND\u00c9 SON NOM !", "text": "I DIDN\u0027T EVEN ASK FOR HER NAME!"}, {"bbox": ["602", "720", "699", "784"], "fr": "ELLE A PU SE DISPUTER AVEC MOI PENDANT TROIS ROUNDS.", "text": "SHE COULD ACTUALLY ARGUE WITH ME FOR THREE ROUNDS."}, {"bbox": ["62", "960", "187", "984"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! JE SUIS SI B\u00caTE !", "text": "RIGHT! I\u0027M SO STUPID!"}, {"bbox": ["676", "499", "756", "521"], "fr": "[SFX] HA HA", "text": "HAHA"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/7.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "816", "729", "871"], "fr": "MA\u00ceTRE ? MA\u00ceTRE YUESHI EST-IL CHEZ LUI ?", "text": "MASTER? IS MASTER YUESHI HOME?"}, {"bbox": ["77", "358", "219", "406"], "fr": "INUTILE ! IL FAUT ENCORE QUE J\u0027Y AILLE MOI-M\u00caME.", "text": "USELESS! I HAVE TO DO EVERYTHING MYSELF."}, {"bbox": ["287", "521", "422", "572"], "fr": "A\u00cfE, QUEL ENDROIT MINABLE, C\u0027EST SI SALE !", "text": "UGH, WHAT A DUMP! IT\u0027S FILTHY!"}, {"bbox": ["523", "63", "675", "112"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! HIER, J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 CUOYUE D\u0027ALLER CHERCHER MA\u00ceTRE YUESHI.", "text": "RIGHT! I ASKED CUO YUE TO FIND MASTER YUESHI YESTERDAY."}, {"bbox": ["52", "23", "153", "73"], "fr": "CUOYUE ! JE VEUX BOIRE DE L\u0027EAU !", "text": "CUO YUE! I WANT WATER!"}, {"bbox": ["608", "116", "741", "168"], "fr": "CET IDIOT N\u0027A CERTAINEMENT PAS R\u00c9USSI \u00c0 LE CONVAINCRE DE VENIR !", "text": "THAT IDIOT PROBABLY COULDN\u0027T GET HIM TO COME!"}, {"bbox": ["562", "966", "632", "1001"], "fr": "LA PORTE N\u0027EST PAS FERM\u00c9E ?", "text": "THE DOOR\u0027S UNLOCKED?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "632", "754", "706"], "fr": "PI\u00c9G\u00c9 ICI PENDANT DES CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES, REMPLISSANT SCRUPULEUSEMENT SON DEVOIR, UNIQUEMENT POUR CORRIGER LES DESTINS \u00c9GAR\u00c9S DE CE MONDE.", "text": "TRAPPED HERE FOR HUNDREDS OF YEARS, DILIGENTLY PERFORMING MY DUTY, JUST TO CORRECT THE TWISTED FATES OF THIS WORLD."}, {"bbox": ["603", "67", "714", "121"], "fr": "IL Y A UN ARBRE DANS LA COUR, CELA FORME LE CARACT\u00c8RE \"PI\u00c9G\u00c9\".", "text": "THERE\u0027S A TREE IN THE COURTYARD. THE CHARACTER FOR \u0027TREE\u0027 ALSO MEANS \u0027TRAPPED\u0027."}, {"bbox": ["566", "725", "699", "790"], "fr": "\u00c7A Y EST, C\u0027EST CE TROU DANS L\u0027ARBRE, SAUTE TOI-M\u00caME.", "text": "ALRIGHT, IT\u0027S THAT TREE HOLLOW. JUMP IN YOURSELF."}, {"bbox": ["74", "195", "206", "243"], "fr": "UN SI GRAND ARBRE ANCESTRAL EST VRAIMENT RARE.", "text": "SUCH A HUGE TREE IS TRULY RARE."}, {"bbox": ["334", "298", "412", "325"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "text": "MASTER!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/9.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "893", "696", "945"], "fr": "J\u0027ADORE MANGER DES NOUILLES LAMIAN !", "text": "I LOVE EATING LO MEIN!"}, {"bbox": ["285", "131", "421", "204"], "fr": "LA R\u00c9COMPENSE GARANTIRA QUE TU N\u0027AURAS PAS \u00c0 MANGER CES NOUILLES BON MARCH\u00c9 PENDANT DIX ANS.", "text": "I GUARANTEE YOU WON\u0027T HAVE TO EAT THIS CHEAP LO MEIN FOR TEN YEARS."}, {"bbox": ["663", "299", "752", "345"], "fr": "QUOI ? QU\u0027Y A-T-IL ICI ?", "text": "WHAT? WHAT\u0027S HERE?"}, {"bbox": ["623", "963", "707", "986"], "fr": "FAIS COMME TU VEUX !", "text": "WHATEVER!"}, {"bbox": ["197", "45", "398", "125"], "fr": "POURQUOI SAUTER DANS UN TROU D\u0027ARBRE ? JE SUIS VENU POUR QUE TU M\u0027HYPNOTISES ENCORE.", "text": "WHY JUMP INTO A TREE HOLLOW? I CAME HERE TO ASK YOU TO HYPNOTIZE ME AGAIN."}, {"bbox": ["607", "258", "685", "282"], "fr": "REGARDE ICI.", "text": "LOOK HERE"}, {"bbox": ["150", "904", "206", "1003"], "fr": "MON DIEU !", "text": "OH MY GOD!"}, {"bbox": ["708", "179", "747", "206"], "fr": "[SFX] SLURP", "text": "[SFX]Slurp"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "70", "220", "142"], "fr": "A\u00cfE ! MON PANTALON ARMANI ! TU PEUX ME LE REMBOURSER, TOI ?! JE D\u00c9TESTE LES SALES GOSSES !", "text": "OH NO! MY ANIM\u00c9 PANTS! CAN YOU EVEN AFFORD TO REPLACE THEM?! I HATE BRATS!"}, {"bbox": ["486", "1992", "631", "2040"], "fr": "H\u00c9, TU VAS BIEN ? TU ES MAL TOMB\u00c9.", "text": "ARE YOU OKAY? THAT WAS QUITE A FALL."}, {"bbox": ["90", "816", "239", "896"], "fr": "QUOI ?? CE N\u0027EST PAS UN TROU D\u0027ARBRE ? POURQUOI DIS-TU QUE C\u0027EST LE FOND D\u0027UN PUITS ?", "text": "WHAT?? ISN\u0027T THIS A TREE HOLLOW? WHY IS IT THE BOTTOM OF A WELL?"}, {"bbox": ["257", "110", "385", "185"], "fr": "SI JE NE VOULAIS PAS VOIR LU BU, JE TE DONNERAIS UNE SACR\u00c9E CORRECTION !", "text": "IF I WASN\u0027T SO EAGER TO SEE L\u00dc BU, I\u0027D BEAT YOU UP!"}, {"bbox": ["623", "306", "764", "380"], "fr": "SI J\u0027AI LA MOINDRE \u00c9GRATIGNURE AU VISAGE, JE TE POURSUIVRAI EN JUSTICE JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE TU SOIS RUIN\u00c9, SALE GOSSE !", "text": "IF I GET ANY SCARS ON MY FACE, I\u0027LL SUE YOU, YOU BRAT, UNTIL YOU\u0027RE BANKRUPT!"}, {"bbox": ["553", "1246", "716", "1308"], "fr": "POURQUOI A-T-ON JET\u00c9 UNE PERSONNE DES TEMPS ANCIENS ICI ? C\u0027EST UNE SC\u00c8NE DE MEURTRE ?", "text": "HOW DID AN ANCIENT PERSON FALL DOWN HERE? IS THIS A MURDER SCENE?"}, {"bbox": ["594", "720", "744", "772"], "fr": "JETEZ CETTE FEMME INDIGNE ET SANS MORALE AU FOND DU PUITS !", "text": "THROW THIS UNCHASTE WOMAN INTO THE WELL!"}, {"bbox": ["604", "998", "732", "1064"], "fr": "POURQUOI CES GENS PORTENT-ILS TOUS DES COSTUMES ANCIENS ?", "text": "WHY ARE THEY ALL WEARING ANCIENT CLOTHES?"}, {"bbox": ["583", "679", "635", "703"], "fr": "VITE !", "text": "HURRY UP!"}, {"bbox": ["632", "249", "715", "289"], "fr": "MON DIEU ! C\u0027EST SI HAUT ?", "text": "OH MY! IT\u0027S SO HIGH!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/11.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "978", "285", "1053"], "fr": "FR\u00c8RE DE A DIT QU\u0027IL PR\u00c9PARERAIT UNE COUETTE POUR MOI DANS LE PUITS ET VIENDRAIT ME CHERCHER AU MILIEU DE LA NUIT POUR NOUS ENFUIR ENSEMBLE.", "text": "BROTHER DE SAID HE WOULD PREPARE A QUILT FOR ME IN THE WELL AND COME GET ME AT MIDNIGHT TO ELOPE."}, {"bbox": ["623", "750", "756", "823"], "fr": "SI CETTE FILLE N\u0027EST PAS LA FOLLE DU VILLAGE, ALORS J\u0027AI TRAVERS\u00c9 LE TEMPS.", "text": "IF THIS GIRL ISN\u0027T THE VILLAGE IDIOT, THEN I\u0027VE TIME TRAVELED."}, {"bbox": ["124", "1488", "305", "1578"], "fr": "C\u0027EST LE GENRE DE FEMME COMME TOI, AVEC UNE POITRINE MAIS SANS CERVELLE, QUI FAIT BAISSER LE QI DU MONDE DES BEAUT\u00c9S, HEIN ! L\u0027ABSENCE DE MATELAS AU FOND DE CE PUITS EN EST LA PREUVE !", "text": "IT\u0027S WOMEN LIKE YOU, ALL BOOBS AND NO BRAINS, WHO LOWER THE IQ OF THE BEAUTY WORLD, OKAY? THE LACK OF A QUILT IN THIS WELL IS PROOF!"}, {"bbox": ["402", "1189", "599", "1238"], "fr": "NON SEULEMENT IL T\u0027A TROMP\u00c9E POUR QUE TU LE PROT\u00c8GES, MAIS EN PLUS IL UTILISE UN COUTEAU EMPRUNT\u00c9 POUR TE TUER NETTEMENT !", "text": "NOT ONLY DID HE TRICK YOU INTO PROTECTING HIM, HE ALSO USED YOU TO KILL ME, SO I\u0027D BE DEAD FOR GOOD!"}, {"bbox": ["584", "391", "734", "438"], "fr": "TU AS PU OUBLIER \u00c7A ? AU FAIT... DE QUELLE DYNASTIE ES-TU ?", "text": "HOW COULD YOU FORGET THAT? BY THE WAY, WHAT DYNASTY ARE YOU FROM?"}, {"bbox": ["70", "891", "243", "939"], "fr": "SI JE NE D\u00c9NONCE PAS MON AMANT, LES VILLAGEOIS VONT ME JETER DANS LE PUITS.", "text": "IF I DON\u0027T REVEAL MY LOVER, THE VILLAGERS WILL THROW ME INTO THE WELL."}, {"bbox": ["219", "788", "374", "861"], "fr": "AH... ? IL N\u0027Y EN A PAS ? FR\u00c8RE DE A D\u00db OUBLIER, N\u0027EST-CE PAS ?", "text": "HUH? THERE ISN\u0027T ONE? BROTHER DE MUST HAVE FORGOTTEN!"}, {"bbox": ["65", "1207", "166", "1253"], "fr": "JE SUIS UN PEU CONFUSE, LAISSE-MOI Y VOIR PLUS CLAIR.", "text": "I\u0027M A LITTLE CONFUSED. LET ME SORT THIS OUT."}, {"bbox": ["259", "1737", "367", "1789"], "fr": "IL VIENDRA CERTAINEMENT, POUR TE TUER ET TE FAIRE TAIRE !", "text": "HE\u0027LL DEFINITELY COME, TO SILENCE YOU!"}, {"bbox": ["608", "1285", "726", "1334"], "fr": "TU... TU RACONTES N\u0027IMPORTE QUOI ! JE NE TE CROIS PAS !", "text": "Y-YOU\u0027RE LYING! I DON\u0027T BELIEVE YOU!"}, {"bbox": ["328", "1654", "480", "1706"], "fr": "JE N\u0027\u00c9COUTE PAS, FR\u00c8RE DE VIENDRA CERTAINEMENT ME SAUVER !", "text": "I\u0027M NOT LISTENING! BROTHER DE WILL DEFINITELY COME SAVE ME!"}, {"bbox": ["262", "1166", "392", "1242"], "fr": "JE TE DIS QUE TU T\u0027ES FAITE AVOIR PAR UN SALAUD !", "text": "I\u0027M TELLING YOU, YOU\u0027VE BEEN DUPED BY A SCUMBAG!"}, {"bbox": ["237", "1543", "366", "1607"], "fr": "AH, LE MONDE DES BEAUT\u00c9S ! L\u0027ABSENCE DE LITERIE AU FOND DE CE PUITS EN EST LA PREUVE !", "text": "THE BEAUTY WORLD... THE LACK OF A QUILT IN THIS WELL IS PROOF!"}, {"bbox": ["562", "113", "711", "188"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, MON FR\u00c8RE DE M\u0027A PR\u00c9PAR\u00c9 UNE LITERIE DANS CE PUITS.", "text": "IT\u0027S OKAY, MY BROTHER DE PREPARED A QUILT FOR ME IN THIS WELL."}, {"bbox": ["630", "615", "740", "639"], "fr": "C\u0027EST... LA DYNASTIE HAN.", "text": "IT\u0027S... THE HAN DYNASTY."}, {"bbox": ["619", "199", "703", "236"], "fr": "\u00c7A NE FERA PAS MAL DE TOMBER.", "text": "IT DOESN\u0027T HURT."}, {"bbox": ["222", "427", "417", "516"], "fr": "TU ES TOMB\u00c9E BRUTALEMENT SUR CE SOL BOUEUX, OK !", "text": "YOU FELL FLAT ON THIS MUD, OKAY!"}, {"bbox": ["216", "376", "368", "430"], "fr": "O\u00d9 EST LA LITERIE ?!", "text": "WHERE\u0027S THE QUILT?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "842", "681", "940"], "fr": "BON SANG ! ES-TU IDIOTE ?! FERME-LA !", "text": "OH MY GOD! ARE YOU RETARDED?! SHUT UP!"}, {"bbox": ["246", "110", "327", "179"], "fr": "MON DIEU ! IL EST VRAIMENT VENU POUR ME FAIRE TAIRE !", "text": "OH MY! HE REALLY CAME TO SILENCE ME!"}, {"bbox": ["601", "967", "753", "1050"], "fr": "CE TYPE EST VRAIMENT CRUEL ! POUR SE PROT\u00c9GER, IL N\u0027H\u00c9SITE DEVANT RIEN POUR TUER ET FAIRE TAIRE !", "text": "THAT MAN IS SO EVIL! HE\u0027LL STOP AT NOTHING TO PROTECT HIMSELF!"}, {"bbox": ["113", "665", "194", "717"], "fr": "PETITE S\u0152UR CHAN, ES-TU TOUJOURS L\u00c0 ?", "text": "SISTER CHAN, ARE YOU STILL THERE?"}, {"bbox": ["432", "333", "519", "383"], "fr": "FR\u00c8RE DE, JE SUIS L\u00c0.", "text": "BROTHER DE, I\u0027M HERE!"}, {"bbox": ["597", "744", "658", "763"], "fr": "JE...", "text": "I..."}, {"bbox": ["370", "256", "444", "303"], "fr": "PETITE S\u0152UR CHAN, VAS-TU BIEN ?", "text": "SISTER CHAN, ARE YOU OKAY?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/13.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "178", "150", "292"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS VU UNE H\u00c9RO\u00cfNE AUSSI LAIDE !", "text": "I\u0027VE NEVER SEEN SUCH AN UGLY FEMALE LEAD!"}, {"bbox": ["82", "490", "185", "546"], "fr": "C\u0027EST SEULEMENT SI JE SUIS L\u0027H\u00c9RO\u00cfNE QUE LES GENS M\u0027AIMERONT !", "text": "PEOPLE WILL ONLY LIKE ME IF I\u0027M THE FEMALE LEAD!"}, {"bbox": ["133", "554", "263", "580"], "fr": "VOUS \u00caTES D\u0027ACCORD, N\u0027EST-CE PAS !", "text": "AM I RIGHT?!"}], "width": 800}, {"height": 1265, "img_url": "snowmtl.ru/latest/evil-monarch-s-pet-diao-chan/7/14.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua