This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/0.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "582", "677", "1057"], "fr": "CHAPITRE 265 : SE JETER DANS LA GUEULE DU LOUP\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "BAB 265: MENGIRIMKAN KEPALA RIBUAN MIL JAUHNYA\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 265: ENTREGANDO A CABE\u00c7A A MIL MILHAS\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "CHAPTER 265: DELIVERING A HEAD FROM THOUSANDS OF MILES AWAY LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 265: B\u0130N L\u0130 \u00d6TEDEN KELLE TESL\u0130M\u0130\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: B\u00dcY\u00dcK Y\u00dcZL\u00dc KED\u0130, KI\u015e YE\u015e\u0130L\u0130, YUMURTA BALIK TOZU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}, {"bbox": ["195", "581", "699", "1008"], "fr": "CHAPITRE 265 : SE JETER DANS LA GUEULE DU LOUP\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "BAB 265: MENGIRIMKAN KEPALA RIBUAN MIL JAUHNYA\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 265: ENTREGANDO A CABE\u00c7A A MIL MILHAS\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "CHAPTER 265: DELIVERING A HEAD FROM THOUSANDS OF MILES AWAY LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 265: B\u0130N L\u0130 \u00d6TEDEN KELLE TESL\u0130M\u0130\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: B\u00dcY\u00dcK Y\u00dcZL\u00dc KED\u0130, KI\u015e YE\u015e\u0130L\u0130, YUMURTA BALIK TOZU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}, {"bbox": ["247", "582", "677", "1057"], "fr": "CHAPITRE 265 : SE JETER DANS LA GUEULE DU LOUP\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "BAB 265: MENGIRIMKAN KEPALA RIBUAN MIL JAUHNYA\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 265: ENTREGANDO A CABE\u00c7A A MIL MILHAS\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "CHAPTER 265: DELIVERING A HEAD FROM THOUSANDS OF MILES AWAY LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 265: B\u0130N L\u0130 \u00d6TEDEN KELLE TESL\u0130M\u0130\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: B\u00dcY\u00dcK Y\u00dcZL\u00dc KED\u0130, KI\u015e YE\u015e\u0130L\u0130, YUMURTA BALIK TOZU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/1.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "489", "725", "664"], "fr": "Tu as entendu ? Cet envoy\u00e9 imp\u00e9rial d\u00e9pensier va mater les rebelles.", "id": "SUDAH DENGAR? UTUSAN KEKAIARAN ANAK MANJA BOROS ITU AKAN MENUMPAS PERAMPOK.", "pt": "VOC\u00caS SOUBERAM? AQUELE ENVIADO IMPERIAL PLAYBOY ESBANJADOR VAI EXTERMINAR OS BANDIDOS.", "text": "Did you hear? That spendthrift imperial envoy is going to suppress bandits.", "tr": "Duydunuz mu? O mirasyedi imparatorluk el\u00e7isi haydutlar\u0131 temizlemeye gidiyormu\u015f."}, {"bbox": ["73", "677", "329", "767"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que cette fois, il m\u00e8nera personnellement les troupes.", "id": "AKU DENGAR KALI INI DIA SENDIRI YANG AKAN MEMIMPIN PASUKAN.", "pt": "OUVI DIZER QUE DESTA VEZ ELE VAI LIDERAR AS TROPAS PESSOALMENTE.", "text": "I heard that this time, he\u0027s personally leading the troops.", "tr": "Bu sefer bizzat ordunun ba\u015f\u0131na ge\u00e7ece\u011fini duydum."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/2.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "805", "611", "943"], "fr": "Patron, ces gens font un boucan d\u0027enfer, voulez-vous que j\u0027aille faire le m\u00e9nage ?", "id": "BOS, ORANG-ORANG INI BERISIK SEKALI, PERLU AKU BERESKAN?", "pt": "CHEFE, ESSAS PESSOAS EST\u00c3O FAZENDO MUITO BARULHO. QUER QUE EU V\u00c1 LIMPAR O LOCAL?", "text": "Boss, these people are too noisy. Do you want me to clear them out?", "tr": "Patron, bu adamlar \u00e7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fc yap\u0131yor, gidip ortal\u0131\u011f\u0131 temizleyeyim mi?"}, {"bbox": ["100", "49", "438", "193"], "fr": "Hein ? Il y a des fonctionnaires qui n\u0027ont pas peur de la mort ? Il n\u0027a pas peur de sortir et de ne jamais revenir...", "id": "EH, ADA PEJABAT YANG TIDAK TAKUT MATI? APA DIA TIDAK TAKUT TIDAK BISA KEMBALI SETELAH PERGI...", "pt": "HEIN, UM OFICIAL QUE N\u00c3O TEM MEDO DA MORTE? ELE N\u00c3O TEM MEDO DE SAIR E N\u00c3O VOLTAR...", "text": "Huh, are there officials who aren\u0027t afraid of death? Isn\u0027t he afraid of going out and not coming back...", "tr": "Ha, memurlardan \u00f6l\u00fcmden korkmayanlar da m\u0131 varm\u0131\u015f? Gidip de geri d\u00f6nememekten korkmuyor mu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/4.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "247", "515", "376"], "fr": "Si quelqu\u0027un ose dire du mal du jeune ma\u00eetre Li, moi, Balafre, je serai le premier \u00e0 ne pas lui pardonner !", "id": "SIAPA YANG BERANI MENJELEK-JELEKKAN TUAN MUDA LI, AKU, DAO BA, YANG PERTAMA TIDAK AKAN MENGAMPUNINYA!", "pt": "QUEM OUSAR FALAR MAL DO JOVEM MESTRE LI, EU, CICATRIZ, SEREI O PRIMEIRO A N\u00c3O PERDO\u00c1-LO!", "text": "Whoever dares to speak ill of Young Master Li, I, Scarface, will be the first to not forgive him!", "tr": "Kim Gen\u00e7 Efendi Li hakk\u0131nda k\u00f6t\u00fc konu\u015fmaya c\u00fcret ederse, ben Yara \u0130zi, onu ilk affetmeyen olurum!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/5.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "333", "607", "469"], "fr": "Ferme-la ! C\u0027est toi, Lin Fang, qui as racont\u00e9 cette histoire de ma \u00ab grande bataille de Changbanpo \u00bb !", "id": "BISA DIAM TIDAK! KAU LIN FANG YANG MENYEBARKAN RUMOR TENTANG AKU DI PERTEMPURAN CHANGBANPO!", "pt": "CALE A BOCA! FOI VOC\u00ca, LIN FANG, QUEM ESPALHOU AQUELA HIST\u00d3RIA DE EU TER LUTADO NA BATALHA DE CHANGBANPO!", "text": "Can you shut up! The story about my great battle at Changban Slope, was spread by you, Lin Fang!", "tr": "Kapa \u00e7eneni art\u0131k! Changban K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027ndeki b\u00fcy\u00fck sava\u015f\u0131mla ilgili hikayeyi sen, Lin Fang, yayd\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/6.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "67", "573", "212"], "fr": "Jinglong !", "id": "JINGLONG!", "pt": "JINGLONG!", "text": "Jinglong!", "tr": "Jinglong!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/8.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1019", "348", "1147"], "fr": "Non, je veux aller mater les rebelles avec toi !", "id": "AKU TIDAK MAU, AKU MAU IKUT DENGANMU MENUMPAS PERAMPOK!", "pt": "N\u00c3O! EU QUERO IR COM VOC\u00ca EXTERMINAR OS BANDIDOS!", "text": "I don\u0027t want to, I want to go with you to suppress the bandits!", "tr": "Hay\u0131r, ben de seninle haydut av\u0131na gelmek istiyorum!"}, {"bbox": ["299", "94", "687", "221"], "fr": "Pourquoi m\u0027as-tu suivi ? Je ne t\u0027avais pas dit de rester en ville avec Wanyu ?", "id": "KENAPA KAU IKUT? BUKANKAH SUDAH KUBILANG KAU TINGGAL DI KOTA BERSAMA WAN YU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca VEIO? N\u00c3O PEDI PARA VOC\u00ca E WAN YU FICAREM NA CIDADE?", "text": "Why did you follow me? Weren\u0027t you supposed to stay in the city with Wan Yu?", "tr": "Sen de mi geldin? Wan Yu ile \u015fehirde kalman\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydim?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/9.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "119", "724", "292"], "fr": "Tu es si n\u00e9gligent, si je ne t\u0027aide pas, tu vas te faire avoir !", "id": "KAU ITU CEROBOH SEKALI, KALAU AKU TIDAK MEMBANTUMU, KAU AKAN DIJEBAK ORANG!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O DESCUIDADO. SE EU N\u00c3O TE AJUDAR, V\u00c3O TE PASSAR A PERNA!", "text": "You\u0027re so careless, if I don\u0027t help you, you\u0027ll be tricked by someone!", "tr": "\u00c7ok dikkatsizsin, e\u011fer sana yard\u0131m etmezsem, birileri seni kand\u0131r\u0131r!"}, {"bbox": ["151", "986", "331", "1079"], "fr": "N\u0027importe quoi !", "id": "OMONG KOSONG!", "pt": "BOBAGEM!", "text": "Nonsense!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k!"}, {"bbox": ["134", "48", "268", "125"], "fr": "Foutaises.", "id": "JANGAN MAIN-MAIN!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "Nonsense!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/10.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "339", "228", "395"], "fr": "Putain !", "id": "SIALAN!", "pt": "CARAMBA!", "text": "Damn it!", "tr": "S\u0130KT\u0130R!"}, {"bbox": ["521", "242", "693", "297"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/11.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "477", "718", "609"], "fr": "\u00c7a m\u0027est \u00e9gal, si tu ne m\u0027emm\u00e8nes pas, je vais crier...", "id": "AKU TIDAK PEDULI, KALAU KAU TIDAK MEMBAWAKU, AKU AKAN BERTERIAK...", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO. SE VOC\u00ca N\u00c3O ME LEVAR, EU VOU GRITAR...", "text": "I don\u0027t care, if you don\u0027t take me, I\u0027ll shout!", "tr": "Umurumda de\u011fil, beni de g\u00f6t\u00fcrmezsen ba\u011f\u0131r\u0131r\u0131m..."}, {"bbox": ["78", "345", "367", "520"], "fr": "Tu es vraiment dou\u00e9 pour chercher la petite b\u00eate.", "id": "KALAU ADA WAKTU, MAKAN IKAN BERSAMA SAJA. KULIHAT KAU PANDAI SEKALI MENCARI-CARI KESALAHAN.", "pt": "QUE TAL COMERMOS PEIXE JUNTOS ALGUM DIA? AFINAL, VOC\u00ca PARECE SER \u00d3TIMO EM \u0027CATAR ESPINHAS\u0027 (PROCURAR DEFEITOS).", "text": "Let\u0027s eat fish together when we have time, I see you\u0027re quite good at picking bones.", "tr": "Bo\u015f vaktin oldu\u011funda birlikte bal\u0131k yiyelim. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla kusur bulmakta (k\u0131l\u00e7\u0131k ay\u0131klamakta) pek mahirsin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/12.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "158", "490", "297"], "fr": "Jinglong, hier soir...", "id": "JINGLONG SEMALAM...", "pt": "JINGLONG, ONTEM \u00c0 NOITE...", "text": "Jinglong last night...", "tr": "Jinglong d\u00fcn gece"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/13.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "611", "692", "725"], "fr": "Affam\u00e9 depuis des ann\u00e9es, j\u0027ai enfin pu manger de la viande.", "id": "SUDAH LAPAR BERTAHUN-TAHUN, AKHIRNYA BISA MAKAN DAGING LAGI.", "pt": "DEPOIS DE TANTOS ANOS PASSANDO FOME, FINALMENTE CONSEGUI \"COMER CARNE\".", "text": "After being hungry for many years, I finally ate some meat.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r a\u00e7t\u0131ktan sonra, sonunda biraz et yiyebildim."}, {"bbox": ["450", "55", "666", "184"], "fr": "Tais-toi ! D\u0027accord, d\u0027accord, je t\u0027emm\u00e8ne ! Suis-moi !", "id": "DIAM KAU! IKUT, IKUT, IKUT! CEPAT IKUTI AKU!", "pt": "CALE A BOCA! T\u00c1 BOM, EU LEVO VOC\u00ca, VENHA!", "text": "Shut up, I\u0027ll take you, take you! You follow me!", "tr": "Kapa \u00e7eneni! Tamam, tamam, geliyorsun! Tak\u0131l pe\u015fime!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/14.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "1408", "718", "1526"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, ce fl\u00e9au est enfin parti.", "id": "HEHE, BINTANG PEMBAWA SIAL INI AKHIRNYA PERGI.", "pt": "HEHE, ESSA PESTE FINALMENTE FOI EMBORA.", "text": "Hehe, this jinx has finally left.", "tr": "Hehe, bu ba\u015f belas\u0131 sonunda gitti."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/15.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "380", "365", "467"], "fr": "Zhang Dingbian va lui r\u00e9gler son compte !", "id": "ZHANG DINGBIAN AKAN MEMBERESKANNYA!", "pt": "ZHANG DINGBIAN VAI DAR UM JEITO NELE!", "text": "Zhang Dingbian will take care of him!", "tr": "Zhang Dingbian onun hakk\u0131ndan gelir!"}, {"bbox": ["315", "549", "734", "604"], "fr": "Ce Huguang est de nouveau \u00e0 nous !", "id": "HUGUANG INI, AKAN JADI MILIK KITA LAGI.", "pt": "ESTA HUGUANG SER\u00c1 NOSSA NOVAMENTE!", "text": "This Huguang, is ours again.", "tr": "Bu Huguang b\u00f6lgesi yine bizim olacak."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/16.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "189", "462", "286"], "fr": "Et vous n\u0027avez pas peur que Li Jinglong gagne, par hasard ?", "id": "KALIAN TIDAK KHAWATIR, BAGAIMANA KALAU LI JINGLONG MENANG?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O SE PREOCUPAM? E SE O LI JINGLONG GANHAR?", "text": "Aren\u0027t you worried, what if Li Jinglong wins?", "tr": "Hi\u00e7 endi\u015felenmiyor musunuz, ya Li Jinglong kazan\u0131rsa?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/17.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1194", "401", "1355"], "fr": "Cette fois, avec les informations que nous avons fournies, Zhang Dingbian attendra l\u0027ennemi en position de force, bien repos\u00e9.", "id": "KALI INI DENGAN INFORMASI DARI KITA, ZHANG DINGBIAN AKAN MENUNGGU LAWAN YANG LELAH.", "pt": "DESTA VEZ, COM AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE FORNECEMOS, ZHANG DINGBIAN VAI PEGAR ELE DESCANSADO.", "text": "This time we are providing the intelligence, Zhang Dingbian is waiting in full strength.", "tr": "Bu kez bizim sa\u011flad\u0131\u011f\u0131m\u0131z istihbaratla, Zhang Dingbian dinlenmi\u015f bir \u015fekilde yorgun d\u00fc\u015fman\u0131 bekleyecek."}, {"bbox": ["379", "103", "767", "272"], "fr": "Zhang Dingbian est un g\u00e9n\u00e9ral c\u00e9l\u00e8bre du royaume de Chen Han. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, m\u00eame Zhu Yuanzhang ne pouvait rien contre lui, alors un simple Li Jinglong...", "id": "ZHANG DINGBIAN ADALAH JENDRAL TERKENAL DARI NEGARA CHEN HAN, BAHKAN ZHU YUANZHANG DULU TIDAK BISA MENGALAHKANNYA. HANYA SEORANG LI JINGLONG...", "pt": "ZHANG DINGBIAN \u00c9 UM GENERAL FAMOSO DO REINO DE CHEN HAN. NAQUELA \u00c9POCA, NEM ZHU YUANZHANG CONSEGUIA DAR UM JEITO NELE. UM MERO LI JINGLONG...", "text": "Zhang Dingbian is a famous general of the Chen Han Kingdom, even Zhu Yuanzhang couldn\u0027t do anything to him, and Li Jinglong is just a...", "tr": "Zhang Dingbian, Chen Han devletinin \u00fcnl\u00fc bir generaliydi. Zaman\u0131nda Zhu Yuanzhang bile onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kamam\u0131\u015ft\u0131, basit bir Li Jinglong da neymi\u015f ki..."}, {"bbox": ["83", "64", "266", "132"], "fr": "Impossible !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "How is that possible!", "tr": "\u0130MKANSIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/18.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "54", "642", "177"], "fr": "Il tombe dans un guet-apens bien pr\u00e9par\u00e9.", "id": "YANG SIAP MELAWAN YANG TIDAK SIAP.", "pt": "\u00c9 UM ATAQUE PREMEDITADO CONTRA UM ALVO DESCUIDADO.", "text": "Preparedness defeats unpreparedness.", "tr": "Planl\u0131 bir sald\u0131r\u0131, haz\u0131rl\u0131ks\u0131z yakalar."}, {"bbox": ["236", "1360", "546", "1514"], "fr": "Li Jinglong est fichu !", "id": "LI JINGLONG PASTI MATI!", "pt": "LI JINGLONG J\u00c1 ERA!", "text": "Li Jinglong is dead for sure!", "tr": "Li Jinglong\u0027un i\u015fi bitti!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/20.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "445", "563", "538"], "fr": "Quoi ? Tu dis que c\u0027est moi qui t\u0027ai s\u00e9duit ?", "id": "APA, KAU BILANG AKU YANG MENGGODAMU?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE EU TE SEDUZI?", "text": "What, you\u0027re saying I seduced you?", "tr": "Ne? Seni ba\u015ftan \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/21.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1", "542", "203"], "fr": "Toi ! C\u0027est dommage que tu ne sois pas cuisinier, tu es si dou\u00e9 pour rejeter la faute sur les autres !", "id": "KAU! SAYANG SEKALI KAU TIDAK JADI KOKI, PINTAR SEKALI MELEMPAR KESALAHAN.", "pt": "VOC\u00ca! \u00c9 UMA PENA VOC\u00ca N\u00c3O SER COZINHEIRO, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOM EM PASSAR A CULPA PARA OS OUTROS!", "text": "You! It\u0027s a pity you didn\u0027t become a cook, you\u0027re so good at shirking responsibility.", "tr": "Sen! A\u015f\u00e7\u0131 olmaman ne yaz\u0131k, su\u00e7u ba\u015fkas\u0131na atmakta bu kadar ustas\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/22.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "72", "712", "244"], "fr": "\u00c9coute-moi bien, si ton p\u00e8re demande, c\u0027est toi qui m\u0027as s\u00e9duit. J\u0027\u00e9tais \u00e0 Wuchang, et c\u0027est toi qui es venu te jeter dans la gueule du loup...", "id": "KUBILANG PADAMU, KALAU AYAHMU BERTANYA, KATAKAN SAJA KAU YANG MENGGODAKU. AKU DI WUCHANG, KAU SENDIRI YANG DATANG MENGANTAR NYAWA...", "pt": "OLHA, SE O SEU PAI PERGUNTAR, FOI VOC\u00ca QUEM ME SEDUZIU. EU ESTAVA EM WUCHANG, E VOC\u00ca VEIO SE ENTREGAR DE BANDEJA...", "text": "I\u0027m telling you, if your old man asks, it was you who seduced me, I\u0027m in Wuchang, you came all the way here just to offer your head...", "tr": "Sana diyorum, e\u011fer baban sorarsa, beni sen ba\u015ftan \u00e7\u0131kard\u0131n. Ben Wuchang\u0027dayd\u0131m, sen kendi aya\u011f\u0131nla \u00f6l\u00fcme geldin..."}, {"bbox": ["52", "811", "467", "903"], "fr": "Pff ! Tu dois \u00eatre un excellent cuisinier, vu comme tu es dou\u00e9 pour en rajouter !", "id": "DASAR! KAU PASTI PINTAR MEMASAK, YA? KULIHAT KAU PANDAI SEKALI MELEBIH-LEBIHKAN CERITA!", "pt": "HUMPH! VOC\u00ca DEVE COZINHAR MUITO BEM, J\u00c1 QUE \u00c9 T\u00c3O BOM EM \u0027TEMPERAR\u0027 (AUMENTAR) AS HIST\u00d3RIAS!", "text": "Tch, you must be good at cooking, judging by how good you are at adding fuel to the fire!", "tr": "Peh, kesin \u00e7ok iyi yemek yap\u0131yorsundur. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm kadar\u0131yla abartmakta (ya\u011f ve sirke eklemekte) pek mahirsin!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/23.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "60", "384", "200"], "fr": "Vu comme \u00e7a, ils vont plut\u00f4t bien ensemble en fait.", "id": "DILIHAT-LIHAT, MEREKA BERDUA SEBENARNYA CUKUP COCOK.", "pt": "OLHANDO ASSIM, ELES AT\u00c9 QUE COMBINAM.", "text": "Looking at it this way, they actually match quite well.", "tr": "B\u00f6yle bak\u0131nca, asl\u0131nda ikisi birbirine olduk\u00e7a yak\u0131\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["153", "857", "370", "978"], "fr": "Faits l\u0027un pour l\u0027autre.", "id": "PASANGAN YANG SEMPURNA.", "pt": "FEITOS UM PARA O OUTRO.", "text": "A match made in heaven.", "tr": "Birbirleri i\u00e7in yarat\u0131lm\u0131\u015flar."}, {"bbox": ["481", "238", "648", "283"], "fr": "C\u0027est vrai...", "id": "IYA JUGA YA...", "pt": "POIS \u00c9...", "text": "Yeah...", "tr": "Evet ya..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/24.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "90", "333", "210"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui arrive \u00e0 Jinglong ?", "id": "ADA APA DENGAN JINGLONG?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM O JINGLONG?", "text": "What\u0027s wrong, Jinglong?", "tr": "Jinglong\u0027a ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/26.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "118", "389", "247"], "fr": "J\u0027ai... un mauvais pressentiment.", "id": "KENAPA AKU... PUNYA FIRASAT BURUK.", "pt": "POR QUE EU... TENHO UM MAU PRESSENTIMENTO.", "text": "I have a... bad feeling.", "tr": "Neden i\u00e7imde... k\u00f6t\u00fc bir \u00f6nsezi var?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/27.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "862", "598", "1017"], "fr": "Hahahaha !", "id": "[SFX]HAHAHAHA", "pt": "[SFX] HAHAHAHA", "text": "Hahahaha", "tr": "HAHAHAHA"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/28.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "2096", "747", "2214"], "fr": "Le c\u00e9-c\u00e9l\u00e8bre g\u00e9n\u00e9ral Zhang Dingbian !", "id": "JEN... JENDRAL TERKENAL ZHANG DINGBIAN!", "pt": "O FA... FAMOSO GENERAL ZHANG DINGBIAN!", "text": "The famous general... Zhang Dingbian!", "tr": "\u00dc-\u00dcNL\u00dc GENERAL ZHANG DINGBIAN!"}, {"bbox": ["61", "2010", "420", "2062"], "fr": "Zhang Dingbian, tu oses encore te montrer !", "id": "ZHANG DINGBIAN, BERANINYA KAU DATANG LAGI!", "pt": "ZHANG DINGBIAN, VOC\u00ca AINDA OUSA APARECER!", "text": "Zhang Dingbian, you dare to come!", "tr": "Zhang Dingbian, hala gelmeye c\u00fcret ediyorsun!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/29.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "554", "600", "733"], "fr": "Tu refuses le chemin du paradis et tu te jettes dans la gueule de l\u0027enfer ! J\u0027allais justement te chercher, et voil\u00e0 que tu te pointes !", "id": "JALAN KE SURGA ADA TAPI KAU TIDAK MAU LEWAT, PINTU NERAKA TIDAK ADA TAPI KAU MALAH MASUK. AKU SEDANG MENCARIMU, DAN KAU SENDIRI YANG MUNCUL!", "pt": "VOC\u00ca TINHA O CAMINHO DO C\u00c9U, MAS N\u00c3O O SEGUIU. O INFERNO N\u00c3O TEM PORTA, MAS VOC\u00ca ENTROU DE CABE\u00c7A! EU ESTAVA MESMO PROCURANDO POR VOC\u00ca, E VOC\u00ca APARECEU SOZINHO!", "text": "There\u0027s a road to heaven, but you don\u0027t take it, and there\u0027s no gate to hell, but you barge in. I was just about to look for you, and you showed up yourself!", "tr": "Cennete giden yol vard\u0131 gitmedin, cehennemin kap\u0131s\u0131 yoktu sen zorla girdin. Ben de tam seni ar\u0131yordum ki, kendin \u00e7\u0131kageldin!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/30.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "2143", "543", "2297"], "fr": "La derni\u00e8re bataille de Wuchang, gr\u00e2ce au jeune ma\u00eetre Li, m\u0027est rest\u00e9e grav\u00e9e dans la m\u00e9moire. Cette fois, je suis venu me venger !", "id": "PERTEMPURAN DI KOTA WUCHANG TERAKHIR KALI, TUAN MUDA LI MEMBUATKU TIDAK AKAN PERNAH LUPA. KALI INI, AKU DATANG UNTUK MEMBALAS DENDAM PADAMU.", "pt": "A \u00daLTIMA BATALHA NA CIDADE DE WUCHANG, GRA\u00c7AS AO JOVEM MESTRE LI, FICOU GRAVADA EM MINHA MEM\u00d3RIA. DESTA VEZ, VIM ME VINGAR!", "text": "The battle in Wuchang City last time, Young Master Li made an unforgettable mark on me, this time, I\u0027ve come to seek revenge.", "tr": "Wuchang \u015fehrindeki son sava\u015fta, Gen\u00e7 Efendi Li bana unutulmaz bir ders verdi. Bu kez, senden intikam almaya geldim."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/31.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "327", "693", "547"], "fr": "Le ciel s\u0027est \u00e9clairci, la pluie a cess\u00e9, et tu te crois de nouveau invincible ? Sous les murs de Wuchang, j\u0027ai an\u00e9anti ton \u00e9lite. Ceux que tu as l\u00e0, ce ne sont que des seconds couteaux rassembl\u00e9s \u00e0 la h\u00e2te, n\u0027est-ce pas ?", "id": "LANGIT SUDAH CERAH HUJAN SUDAH REDA, KAU MERASA HEBAT LAGI? DI BAWAH KOTA WUCHANG, PASUKAN ELITMU SUDAH KUHABISI SEMUA. YANG SEKARANG INI PASTI HANYA PASUKAN KACANGAN YANG ASAL KUMPUL, KAN?", "pt": "O C\u00c9U CLAREOU, A CHUVA PAROU, E VOC\u00ca ACHA QUE PODE ME ENFRENTAR DE NOVO? EM WUCHANG, ANIQUILEI SUA ELITE. ESSES AGORA S\u00c3O S\u00d3 UM BANDO DE P\u00c9S-RAPADOS QUE VOC\u00ca JUNTOU, CERTO?", "text": "The sky is clear, the rain has stopped, and you think you\u0027re capable again? Under Wuchang City, my elites were killed by you, now, these are all second-rate rabble, right?", "tr": "Hava a\u00e7t\u0131, ya\u011fmur dindi de kendini bir \u015fey mi sand\u0131n yine? Wuchang \u015fehri \u00f6nlerinde se\u00e7kin birliklerini katletmi\u015ftim, \u015fimdikiler derme \u00e7atma bir avu\u00e7 zay\u0131f askerden ibaret, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/32.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "100", "556", "311"], "fr": "Tu es venu te faire tuer ! En formation !", "id": "KAU DATANG UNTUK MENGANTAR NYAWA! BERBARIS!", "pt": "VOC\u00ca VEIO PARA MORRER! FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "You\u0027ve come to deliver your head, form ranks!", "tr": "Kellenizi teslim etmeye gelmi\u015fsiniz. Sava\u015f d\u00fczeni al\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/33.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "636", "689", "864"], "fr": "Inutile. C\u0027est moi qui ai soigneusement choisi ce champ de bataille.", "id": "TIDAK ADA GUNANYA, MEDAN PERANG INI SUDAH KU PILIH DENGAN SEKSAMA.", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL. ESTE CAMPO DE BATALHA FOI CUIDADOSAMENTE ESCOLHIDO POR MIM.", "text": "It\u0027s useless, this battlefield is carefully chosen by me.", "tr": "Bo\u015funa, bu sava\u015f alan\u0131n\u0131 ben \u00f6zenle se\u00e7tim."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/34.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "543", "617", "682"], "fr": "Attendre l\u0027ennemi en position de force, frapper le faible avec le fort.", "id": "MENUNGGU LAWAN LELAH, MENYERANG YANG LEMAH DENGAN KEKUATAN.", "pt": "DESCANSADO CONTRA O EXAUSTO, O FORTE CONTRA O FRACO.", "text": "Waiting in full strength, attacking the weak with the strong.", "tr": "Dinlenmi\u015f kuvvetle yorgun d\u00fc\u015fman\u0131 beklemek, g\u00fc\u00e7l\u00fcyle zay\u0131fa sald\u0131rmak."}], "width": 800}, {"height": 916, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/278/35.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "190", "565", "351"], "fr": "Li Jinglong, je vais te trancher la t\u00eate et l\u0027offrir en sacrifice \u00e0 mon \u00e9tendard !", "id": "LI JINGLONG, AKU AKAN MEMENGGAL KEPALAMU UNTUK DIJADIKAN PERSEMBAHAN PANJI PERANG!", "pt": "LI JINGLONG, EU VOU USAR SUA CABE\u00c7A PARA CONSAGRAR MINHA BANDEIRA DE GUERRA!", "text": "Li Jinglong, I will chop off your head and use it to offer a sacrifice to the flag!", "tr": "Li Jinglong, sanca\u011f\u0131ma kurban etmek i\u00e7in kafan\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}]
Manhua