This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/0.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "573", "633", "1267"], "fr": "CHAPITRE 303 : SITUATION MILITAIRE URGENTE\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA\nUNE PRODUCTION DE HEIMAN \u0026 JIMAN CULTURE ET CHUANSHAN XIAOMING TAIJI. TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S.", "id": "BAB 303: SITUASI MILITER MENDESAK\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, DAN ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA\nDIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "CAP\u00cdTULO 303: SITUA\u00c7\u00c3O MILITAR URGENTE\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEKE YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nPRODUZIDO POR HEI \u0026 JI MAN CULTURE", "text": "CHAPTER 303: URGENT MILITARY INTELLIGENCE LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA HEI \u0026 JIMAN CULTURE CHUANSHAN XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 303: AC\u0130L ASKER\u0130 DURUM\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAO BAIXIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN\nMAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}, {"bbox": ["251", "573", "633", "1267"], "fr": "CHAPITRE 303 : SITUATION MILITAIRE URGENTE\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA\nUNE PRODUCTION DE HEIMAN \u0026 JIMAN CULTURE ET CHUANSHAN XIAOMING TAIJI. TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S.", "id": "BAB 303: SITUASI MILITER MENDESAK\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, DAN ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA\nDIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "CAP\u00cdTULO 303: SITUA\u00c7\u00c3O MILITAR URGENTE\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEKE YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nPRODUZIDO POR HEI \u0026 JI MAN CULTURE", "text": "CHAPTER 303: URGENT MILITARY INTELLIGENCE LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA HEI \u0026 JIMAN CULTURE CHUANSHAN XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 303: AC\u0130L ASKER\u0130 DURUM\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAO BAIXIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN\nMAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/1.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "70", "696", "246"], "fr": "Je proteste ! Je suis l\u0027inspecteur du Bureau des Douanes Maritimes, nomm\u00e9 personnellement par Sa Majest\u00e9, vous ne pouvez pas me traiter ainsi !", "id": "AKU TIDAK TERIMA! AKU ADALAH KEPALA BIRO PERDAGANGAN MARITIM YANG DITUNJUK LANGSUNG OLEH YANG MULIA, KAU TIDAK BISA MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI!", "pt": "N\u00c3O ME CONFORMO! SOU O INSPETOR DO DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO NOMEADO PESSOALMENTE POR SUA MAJESTADE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME TRATAR ASSIM!", "text": "I WON\u0027T SUBMIT! I WAS APPOINTED BY HIS MAJESTY AS THE SUPERINTENDENT OF THE MARITIME TRADE OFFICE. YOU CAN\u0027T DO THIS TO ME!", "tr": "KABUL ETM\u0130YORUM! BEN, MAJESTELER\u0130 TARAFINDAN B\u0130ZZAT ATANMI\u015e G\u00dcMR\u00dcK \u0130DARES\u0130 M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130Y\u0130M, BANA B\u00d6YLE DAVRANAMAZSIN!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/2.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "214", "699", "389"], "fr": "Savez-vous ce que c\u0027est ? Ce sont toutes des p\u00e9titions vous accusant de corruption et de d\u00e9tournement de la loi.", "id": "KAU TAHU APA INI SEMUA? INI SEMUA ADALAH LAPORAN PEMAKZULAN ATAS KORUPSI DAN PENYALAHGUNAAN HUKUM YANG KAU LAKUKAN.", "pt": "SABE O QUE \u00c9 ISTO? ESTES S\u00c3O TODOS MEMORIAIS QUE O ACUSAM DE CORRUP\u00c7\u00c3O E ABUSO DE PODER.", "text": "DO YOU KNOW WHAT THESE ARE? THESE ARE ALL MEMORIALS ACCUSING YOU OF CORRUPTION AND PERVERTING THE LAW.", "tr": "BUNLARIN NE OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN? BUNLARIN HEPS\u0130, SEN\u0130N YOLSUZLUK VE ADALET\u0130 SAPTIRMANLA \u0130LG\u0130L\u0130 SU\u00c7LAMA D\u0130LEK\u00c7ELER\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/3.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "126", "592", "301"], "fr": "C\u0027est parce qu\u0027ils sont jaloux de moi ! Moi, votre humble serviteur, en occupant ce poste, j\u0027ai barr\u00e9 la route \u00e0 la fortune des autres !", "id": "ITU KARENA MEREKA IRI PADAKU, JABATANKU INI MENGHALANGI JALAN REZEKI ORANG LAIN!", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE ELES ME INVEJAM, ESTE OFICIAL, AO OCUPAR ESTA POSI\u00c7\u00c3O, BLOQUEOU O CAMINHO DA RIQUEZA DE OUTROS!", "text": "THEY\u0027RE JUST JEALOUS OF ME. MY POSITION HAS BLOCKED OTHERS\u0027 PATH TO WEALTH!", "tr": "ONLAR BEN\u0130 KISKANIYOR, BU MAKAMA GELMEM BA\u015eKALARININ \u00c7IKAR YOLUNU TIKADI!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/4.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1998", "598", "2174"], "fr": "Vous... \u00eates-vous un d\u00e9mon ? J\u0027avais modifi\u00e9 tous les chiffres des comptes, je les avais tous modifi\u00e9s !", "id": "KAU... APAKAH KAU IBLIS? AKU SUDAH MENGUBAH SEMUA ANGKA DI CATATAN KEUANGAN, SEMUANYA SUDAH KU UBAH!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 UM DEM\u00d4NIO? EU ALTEREI TODOS OS N\u00daMEROS NOS LIVROS DE CONTAS, ALTEREI TODOS ELES!", "text": "YOU... ARE YOU A DEVIL? I ALTERED ALL THE NUMBERS IN THE ACCOUNTS, ALL OF THEM!", "tr": "SEN... SEN \u015eEYTAN MISIN? HESAPLARDAK\u0130 T\u00dcM RAKAMLARI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015eT\u0130M, HEPS\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["160", "113", "657", "362"], "fr": "Les comptes ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9s. En dix ans au Bureau des Douanes Maritimes, Jiang Jinnian a d\u00e9tourn\u00e9 un total de soixante et onze millions trois cent vingt mille taels. En m\u00eame temps, il a \u00e9galement accept\u00e9 des pots-de-vin de marchands : quatre cents qing de terres, cinq cents r\u00e9sidences, des femmes...", "id": "CATATAN KEUANGAN SUDAH DIPERIKSA, SELAMA SEPULUH TAHUN DI BIRO PERDAGANGAN MARITIM, JIANG JINNIAN TELAH MENGORUPSI SEBANYAK TUJUH PULUH SATU JUTA TIGA RATUS DUA PULUH RIBU TAEL PERAK, SEKALIGUS MENERIMA SUAP DARI PARA PEDAGANG BERUPA TANAH SELUAS EMPAT RATUS QING, LIMA RATUS RUMAH MEWAH, DAN WANITA...", "pt": "AS CONTAS J\u00c1 FORAM VERIFICADAS. JIANG JINNIAN, EM DEZ ANOS NO DEPARTAMENTO DE COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO, DESVIOU UM TOTAL DE SETENTA E UM MILH\u00d5ES E TREZENTOS E VINTE MIL TA\u00c9IS, AL\u00c9M DE RECEBER DE MERCADORES QUATROCENTOS QING DE TERRAS, QUINHENTAS RESID\u00caNCIAS, MULHERES...", "text": "THE ACCOUNTS HAVE BEEN REVIEWED. IN HIS TEN YEARS AT THE MARITIME TRADE OFFICE, JIANG JINNIAN EMBEZZLED A TOTAL OF 71.32 MILLION TAELS, AND ACCEPTED BRIBES FROM MERCHANTS, INCLUDING 400 QING OF LAND, 500 RESIDENCES, AND WOMEN...", "tr": "HESAPLAR \u0130NCELEND\u0130. JIANG JINNIAN, G\u00dcMR\u00dcK \u0130DARES\u0130\u0027NDE ON YIL BOYUNCA TOPLAM YETM\u0130\u015e B\u0130R M\u0130LYON \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 B\u0130N TAEL Z\u0130MMET\u0130NE GE\u00c7\u0130RD\u0130. AYNI ZAMANDA T\u00dcCCARLARDAN D\u00d6RT Y\u00dcZ Q\u0130NG ARAZ\u0130, BE\u015e Y\u00dcZ KONUT VE KADINLAR ALDI..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "330", "679", "465"], "fr": "Allez vous expliquer \u00e0 Sa Majest\u00e9 !", "id": "JELASKAN PADA YANG MULIA SANA!", "pt": "V\u00c1 SE EXPLICAR A SUA MAJESTADE!", "text": "GO AND EXPLAIN YOURSELF TO HIS MAJESTY!", "tr": "G\u0130T MAJESTELER\u0130NE HESAP VER!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/6.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1766", "565", "1931"], "fr": "Bien. Moi, votre humble serviteur, j\u0027observerai vos paroles et examinerai vos actions pour voir votre sinc\u00e9rit\u00e9.", "id": "BAIK, SAYA AKAN MEMPERHATIKAN UCAPAN DAN TINDAKAN KALIAN UNTUK MELIHAT KESUNGGUHAN KALIAN.", "pt": "CERTO, ESTE OFICIAL OBSERVAR\u00c1 SUAS PALAVRAS E SUAS A\u00c7\u00d5ES PARA VER A SINCERIDADE DE VOC\u00caS.", "text": "VERY WELL, I WILL OBSERVE THEIR WORDS AND ACTIONS TO SEE YOUR SINCERITY.", "tr": "PEKALA, BU MEMUR S\u00d6ZLER\u0130N\u0130Z\u0130 D\u0130NLEYECEK VE DAVRANI\u015eLARINIZI G\u00d6ZLEMLEYEREK SAM\u0130M\u0130YET\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6RECEK."}, {"bbox": ["182", "1407", "647", "1589"], "fr": "Nous, nous sommes pr\u00eats \u00e0 c\u00e9der nos biens familiaux, et \u00e0 ob\u00e9ir aux ordres du nouvel Inspecteur.", "id": "KAMI, KAMI BERSEDIA MENYERAHKAN HARTA KELUARGA KAMI, DAN BERSEDIA MEMATUHI PERINTAH TUAN KEPALA BIRO YANG BARU.", "pt": "N\u00d3S, N\u00d3S ESTAMOS DISPOSTOS A ENTREGAR NOSSOS BENS E A OBEDECER \u00c0S ORDENS DO NOVO INSPETOR.", "text": "WE... WE ARE WILLING TO SURRENDER OUR FAMILY ASSETS AND OBEY THE NEW SUPERINTENDENT\u0027S ORDERS.", "tr": "B\u0130Z, B\u0130Z SERVET\u0130M\u0130Z\u0130 TESL\u0130M ETMEYE VE YEN\u0130 M\u00dcFETT\u0130\u015e BEY\u0027\u0130N EM\u0130RLER\u0130NE UYMAYA RAZIYIZ."}, {"bbox": ["135", "272", "428", "388"], "fr": "Et vous, qu\u0027en dites-vous ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN KALIAN?", "pt": "E VOC\u00caS, O QUE DIZEM?", "text": "WHAT ABOUT YOU?", "tr": "S\u0130Z NE D\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["241", "1210", "537", "1276"], "fr": "Magnats locaux de Guangzhou", "id": "PENGUASA LOKAL GUANGZHOU", "pt": "PODEROSOS LOCAIS DE GUANGZHOU", "text": "POWERFUL CLANS OF GUANGZHOU", "tr": "GUANGZHOU YEREL KODAMANLARI"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/7.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1342", "600", "1526"], "fr": "Avez-vous entendu ? Ce nouvel Inspecteur Li a recouvr\u00e9 toutes les taxes et redevances impay\u00e9es par les magnats au fil des ans ! Incroyable !", "id": "SUDAH DENGAR? KEPALA BIRO LI YANG BARU ITU BERHASIL MENAGIH SEMUA TUNGGAKAN PAJAK DARI PARA PENGUASA LOKAL SELAMA BERTAHUN-TAHUN! HEBAT SEKALI!", "pt": "OUVIRAM DIZER? AQUELE NOVO INSPETOR LI CONSEGUIU COBRAR TODOS OS IMPOSTOS E TAXAS ATRASADAS DOS PODEROSOS LOCAIS! INCR\u00cdVEL!", "text": "DID YOU HEAR? THE NEW SUPERINTENDENT LI HAS COLLECTED ALL THE TAX ARREARS OWED BY THE POWERFUL CLANS OVER THE YEARS! AMAZING!", "tr": "DUYDUNUZ MU? YEN\u0130 GELEN M\u00dcFETT\u0130\u015e L\u0130, T\u00dcM G\u00dc\u00c7L\u00dc A\u0130LELER\u0130N YILLARDIR \u00d6DEMED\u0130\u011e\u0130 VERG\u0130LER\u0130 GER\u0130 TOPLADI! \u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130!"}, {"bbox": ["434", "1554", "579", "1639"], "fr": "Quel exploit !", "id": "HEBAT SEKALI!", "pt": "INCR\u00cdVEL!", "text": "AMAZING!", "tr": "\u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/8.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "164", "569", "271"], "fr": "N\u0027a-t-il pas peur d\u0027offenser ces magnats ?", "id": "APAKAH DIA TIDAK TAKUT MENYINGGUNG PARA PENGUASA LOKAL ITU?", "pt": "ELE N\u00c3O TEM MEDO DE OFENDER ESSES PODEROSOS?", "text": "ISN\u0027T HE AFRAID OF OFFENDING THOSE POWERFUL CLANS?", "tr": "O G\u00dc\u00c7L\u00dc A\u0130LELER\u0130 G\u00dcCEND\u0130RMEKTEN KORKMUYOR MU?"}, {"bbox": ["88", "1032", "611", "1250"], "fr": "Vous ne savez pas, ce nouvel Inspecteur s\u0027appelle Li Jinglong, c\u0027est un homme redoutable. Auparavant, \u00e0 Huguang, il a fait rouler tant de t\u00eates~~", "id": "KALIAN TIDAK TAHU, KEPALA BIRO BARU INI BERNAMA LI JINGLONG, DIA ITU BINTANG PEMBUNUH, SEBELUMNYA DI HUGUANG, DIA MEMBANTAI BANYAK ORANG SAMPAI KEPALA BERGELIMPANGAN~~", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O SABEM, ESTE NOVO INSPETOR SE CHAMA LI JINGLONG, ELE \u00c9 UMA ESTRELA DA MATAN\u00c7A, ANTERIORMENTE EM HUGUANG, ELE MATOU TANTA GENTE QUE CABE\u00c7AS ROLAVAM~~", "text": "YOU DON\u0027T KNOW, THIS NEW SUPERINTENDENT IS NAMED LI JINGLONG. HE\u0027S A VICIOUS ONE. HE SLAUGHTERED COUNTLESS PEOPLE IN HUGUANG~~", "tr": "B\u0130LM\u0130YORSUNUZ, BU YEN\u0130 M\u00dcFETT\u0130\u015e\u0130N ADI L\u0130 J\u0130NGLONG, TAM B\u0130R BELA! DAHA \u00d6NCE HUGUANG\u0027DA KELLELER U\u00c7URMU\u015eTU~~"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/10.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "95", "627", "242"], "fr": "Xavier, mes respects \u00e0 Seigneur Li.", "id": "SAYA XAVIER, MEMBERI HORMAT KEPADA TUAN LI.", "pt": "XAVIER, SA\u00daDO O SENHOR LI.", "text": "SAVERIO, GREETINGS LORD LI.", "tr": "XAVIER, L\u0130 BEY\u0027E SAYGILAR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/11.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "1140", "666", "1344"], "fr": "Oui, oui, avec Dieu pour t\u00e9moin, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 am\u00e9lior\u00e9 les fusils \u00e0 m\u00e8che originaux du Grand Ming.", "id": "YA, YA, DI BAWAH PENYAKSIAN TUHAN, SAYA SUDAH MEMPERBAIKI SENAPAN API ASLI DARI DA MING.", "pt": "SIM, SIM, SOB O TESTEMUNHO DE DEUS, EU J\u00c1 MELHOREI AS ARMAS DE FOGO ORIGINAIS DA GRANDE MING.", "text": "YES, YES, WITH GOD AS MY WITNESS, I HAVE IMPROVED THE ORIGINAL MING FIREARMS.", "tr": "EVET, EVET, TANRI\u0027NIN \u015eAH\u0130TL\u0130\u011e\u0130NDE, B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N OR\u0130J\u0130NAL ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLARINI GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["194", "92", "574", "259"], "fr": "Missionnaire Sha, avez-vous de bonnes nouvelles pour moi aujourd\u0027hui ?", "id": "PENDETA XAVIER, APAKAH HARI INI ADA KABAR BAIK UNTUKKU?", "pt": "PADRE XAVIER, VOC\u00ca TEM BOAS NOT\u00cdCIAS PARA MIM HOJE?", "text": "CLERIC SAVERIO, DO YOU HAVE GOOD NEWS FOR ME TODAY?", "tr": "RAH\u0130P XAVIER, BUG\u00dcN BANA \u0130Y\u0130 HABERLER\u0130N VAR MI?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/12.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "43", "358", "164"], "fr": "Oh, les fusils \u00e0 m\u00e8che ?", "id": "OH, SENAPAN API?", "pt": "OH, AS ARMAS DE FOGO?", "text": "OH, FIREARMS?", "tr": "OH, ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLAR MI?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/13.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "86", "607", "300"], "fr": "Oui, oui, gr\u00e2ce \u00e0 vos conseils, j\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9velopper des cartouches en papier, ce qui augmente consid\u00e9rablement la vitesse de chargement par rapport \u00e0 avant. Cependant, pour ce qui est de la r\u00e9sistance du canon...", "id": "BENAR, BENAR, DI BAWAH BIMBINGAN ANDA, SAYA TELAH BERHASIL MENGEMBANGKAN PATRUN KERTAS, KECEPATAN MEMUAT AMUNISI JAUH MENINGKAT DIBANDINGKAN SEBELUMNYA, TAPI UNTUK KEKUATAN LARAS SENAPANNYA...", "pt": "SIM, SIM, SOB SUA ORIENTA\u00c7\u00c3O, J\u00c1 DESENVOLVI COM SUCESSO CARTUCHOS DE PAPEL, O QUE AUMENTA MUITO A VELOCIDADE DE CARREGAMENTO DA MUNI\u00c7\u00c3O EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM ANTES, MAS QUANTO \u00c0 RESIST\u00caNCIA DO CANO...", "text": "YES, YES, UNDER YOUR GUIDANCE, I HAVE SUCCESSFULLY DEVELOPED PAPER CARTRIDGES, WHICH GREATLY INCREASE THE LOADING SPEED COMPARED TO THE PAST. BUT THE STRENGTH OF THE BARREL...", "tr": "EVET, EVET, S\u0130Z\u0130N REHBERL\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDE KA\u011eIT F\u0130\u015eEKLER\u0130 BA\u015eARIYLA GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130M. BU, GE\u00c7M\u0130\u015eE KIYASLA M\u00dcH\u0130MMAT Y\u00dcKLEME HIZINI B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE ARTIRDI, ANCAK NAMLU MUKAVEMET\u0130 KONUSUNDA..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/14.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "124", "590", "299"], "fr": "Je ne parle pas des arquebuses, je parle des canons Hongyi !", "id": "YANG KUTANYAKAN BUKAN SENAPAN API MATCHLOCK, YANG KUTANYAKAN ADALAH MERIAM HONGYI!", "pt": "N\u00c3O ESTOU PERGUNTANDO SOBRE OS ARCABUZES, ESTOU PERGUNTANDO SOBRE OS CANH\u00d5ES HONGYI!", "text": "I\u0027M NOT ASKING ABOUT MATCHLOCKS, I\u0027M ASKING ABOUT THE RED-HAIRED CANNONS!", "tr": "BEN\u0130M SORDU\u011eUM F\u0130T\u0130LL\u0130 T\u00dcFEKLER DE\u011e\u0130L, HONGY\u0130 TOPLARI!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/15.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "93", "616", "305"], "fr": "Seigneur, la fabrication des canons est complexe, le plus difficile est la r\u00e9sistance du f\u00fbt. J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 rassembl\u00e9 des artisans de divers pays venus en Chine, mais... j\u0027ai encore besoin d\u0027un peu de temps.", "id": "TUAN, PROSES PEMBUATAN MERIAM ITU RUMIT, YANG PALING SULIT ADALAH KEKUATAN LARAS MERIAMNYA, SAYA SUDAH MENGUMPULKAN PARA PENGRAJIN DARI BERBAGAI NEGARA YANG DATANG KE TIONGKOK, TAPI... SAYA MASIH MEMBUTUHKAN SEDIKIT WAKTU LAGI.", "pt": "SENHOR, A FABRICA\u00c7\u00c3O DE CANH\u00d5ES \u00c9 COMPLEXA, O MAIS DIF\u00cdCIL \u00c9 A RESIST\u00caNCIA DO CANO. J\u00c1 REUNI ARTES\u00c3OS DE V\u00c1RIOS PA\u00cdSES QUE VIERAM PARA A CHINA, MAS... EU AINDA PRECISO DE UM POUCO MAIS DE TEMPO.", "text": "LORD, THE PROCESS OF MAKING CANNONS IS COMPLEX. THE MOST DIFFICULT PART IS THE STRENGTH OF THE BARREL. I HAVE GATHERED ARTISANS FROM VARIOUS COUNTRIES, BUT... I NEED A LITTLE MORE TIME.", "tr": "EFEND\u0130M, TOP \u00dcRET\u0130M\u0130 KARMA\u015eIKTIR. EN ZORU TOP NAMLUSUNUN MUKAVEMET\u0130D\u0130R. \u00c7\u0130N\u0027E GELEN \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 \u00dcLKELERDEN ZANAATKARLARI TOPLADIM, AMA... B\u0130RAZ DAHA ZAMANA \u0130HT\u0130YACIM VAR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/16.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "126", "694", "301"], "fr": "Si vous avez besoin d\u0027argent ou d\u0027hommes, je peux vous les fournir. Dites-moi, combien de temps vous faut-il encore ?", "id": "KAU BUTUH UANG, BUTUH ORANG, SEMUANYA BISA KUPENUHI. KATAKAN PADAKU, BERAPA LAMA LAGI YANG KAU BUTUHKAN?", "pt": "SE VOC\u00ca PRECISA DE DINHEIRO, PRECISA DE HOMENS, EU POSSO PROVIDENCIAR TUDO. DIGA-ME, QUANTO TEMPO MAIS VOC\u00ca PRECISA?", "text": "YOU NEED MONEY, PEOPLE, I CAN PROVIDE THEM ALL. TELL ME, HOW MUCH LONGER DO YOU NEED?", "tr": "PARAYA \u0130HT\u0130YACIN VARSA, ADAMA \u0130HT\u0130YACIN VARSA, HEPS\u0130N\u0130 KAR\u015eILAYAB\u0130L\u0130R\u0130M. S\u00d6YLE BANA, DAHA NE KADAR S\u00dcREYE \u0130HT\u0130YACIN VAR?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/17.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "61", "445", "198"], "fr": "Euh... au moins encore six mois.", "id": "INI... SETIDAKNYA MASIH BUTUH SETENGAH TAHUN LAGI.", "pt": "ISSO... PELO MENOS MAIS MEIO ANO.", "text": "THIS... AT LEAST ANOTHER HALF YEAR.", "tr": "BU... EN AZ YARIM YIL DAHA."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/18.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "74", "619", "283"], "fr": "Alors je vous donne encore six mois. Si la fabrication des canons Hongyi est ma\u00eetris\u00e9e, je vous accorderai une \u00e9glise. Si dans six mois, vous n\u0027avez toujours pas r\u00e9ussi...", "id": "KALAU BEGITU AKU BERI KAU WAKTU SETENGAH TAHUN LAGI, JIKA PROSES PEMBUATAN MERIAM HONGYI SELESAI, AKU AKAN MEMBERIMU SEBUAH GEREJA, JIKA SETELAH SETENGAH TAHUN MASIH BELUM BERHASIL.....", "pt": "ENT\u00c3O EU LHE DAREI MAIS MEIO ANO. SE A FABRICA\u00c7\u00c3O DOS CANH\u00d5ES HONGYI FOR CONCLU\u00cdDA, EU LHE CONCEDEREI UMA IGREJA. SE EM MEIO ANO AINDA N\u00c3O TIVER SUCESSO.....", "text": "THEN I\u0027LL GIVE YOU ANOTHER HALF YEAR. ONCE THE RED-HAIRED CANNON TECHNOLOGY IS MASTERED, I\u0027LL GRANT YOU A CHURCH. BUT IF YOU FAIL AFTER HALF A YEAR...", "tr": "O ZAMAN SANA YARIM YIL DAHA VER\u0130YORUM. HONGY\u0130 TOPU \u00dcRET\u0130M\u0130N\u0130 TAMAMLARSAN, SANA B\u0130R K\u0130L\u0130SE BA\u011eI\u015eLAYACA\u011eIM. E\u011eER YARIM YIL SONRA BA\u015eARAMAZSAN....."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/19.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "224", "411", "353"], "fr": "Vous me paierez de votre t\u00eate.", "id": "MAKA SERAHKAN KEPALAMU.", "pt": "TRAGA-ME SUA CABE\u00c7A.", "text": "BRING ME YOUR HEAD.", "tr": "KELLENLE GEL\u0130RS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/20.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "65", "659", "151"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/21.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "377", "497", "468"], "fr": "Mon Seigneur !", "id": "TUANKU!", "pt": "MEU SENHOR!", "text": "MY LORD!", "tr": "LORDUM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/22.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "62", "699", "161"], "fr": "Rapport militaire urgent !", "id": "LAPORAN MILITER MENDESAK!", "pt": "NOT\u00cdCIA MILITAR URGENTE!", "text": "URGENT MILITARY INTELLIGENCE!", "tr": "AC\u0130L ASKER\u0130 RAPOR!"}], "width": 800}, {"height": 1287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/316/23.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "69", "510", "164"], "fr": "Qu\u0027est-ce ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "THIS IS?", "tr": "BU NE?"}, {"bbox": ["124", "841", "555", "1016"], "fr": "C\u0027est de Champa, un rapport militaire express de 800 li du G\u00e9n\u00e9ral Yang Hong !", "id": "DARI CHAMPA, LAPORAN MILITER KILAT 800 LI DARI JENDERAL YANG HONG!", "pt": "\u00c9 DE CHAMPA, UM DESPACHO MILITAR URGENTE DE OITOCENTAS L\u00c9GUAS DO GENERAL YANG HONG!", "text": "FROM CHAMPA, GENERAL YANG HONG\u0027S URGENT MILITARY REPORT BY 800-LI EXPRESS!", "tr": "CHAMPA\u0027DAN, GENERAL YANG HONG\u0027DAN SEK\u0130Z Y\u00dcZ L\u0130\u0027L\u0130K AC\u0130L ASKER\u0130 RAPOR!"}], "width": 800}]
Manhua