[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/0.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "560", "653", "1266"], "fr": "CHAPITRE 3 : MIEUX VAUT SAISIR L\u0027OCCASION\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA\nUNE PRODUCTION DE JIMAN CULTURE. JISHAN XIAOMING TAIJI : TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S. MIMING.", "id": "BAB 3: LEBIH BAIK SEKARANG DARIPADA NANTI\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA\nDIPRODUKSI OLEH: JIMAN CULTURE \u0026 JISHAN XIAOMING TAIJI. HAK CIPTA DILINDUNGI. MIMING.", "pt": "CAP\u00cdTULO 3: MELHOR HOJE DO QUE AMANH\u00c3\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEKE YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nPRODUZIDO POR JI MAN CULTURE", "text": "CHAPTER 313: BETTER TODAY THAN TOMORROW LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA \u0026 JIMAN CULTURE XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 3: FIRSAT BU FIRSAT\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN\nEXTREME COMICS CULTURE \u0026 JISHAN XIAOMING TAIJI (M\u0130M\u0130NG) SUNAR\nT\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR."}, {"bbox": ["250", "560", "653", "1266"], "fr": "CHAPITRE 3 : MIEUX VAUT SAISIR L\u0027OCCASION\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA\nUNE PRODUCTION DE JIMAN CULTURE. JISHAN XIAOMING TAIJI : TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S. MIMING.", "id": "BAB 3: LEBIH BAIK SEKARANG DARIPADA NANTI\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA\nDIPRODUKSI OLEH: JIMAN CULTURE \u0026 JISHAN XIAOMING TAIJI. HAK CIPTA DILINDUNGI. MIMING.", "pt": "CAP\u00cdTULO 3: MELHOR HOJE DO QUE AMANH\u00c3\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEKE YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nPRODUZIDO POR JI MAN CULTURE", "text": "CHAPTER 313: BETTER TODAY THAN TOMORROW LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA \u0026 JIMAN CULTURE XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 3: FIRSAT BU FIRSAT\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN\nEXTREME COMICS CULTURE \u0026 JISHAN XIAOMING TAIJI (M\u0130M\u0130NG) SUNAR\nT\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/3.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "106", "486", "278"], "fr": "Grand fr\u00e8re, pourquoi ne dors-tu pas un peu plus ?", "id": "KAKAK, KENAPA TIDAK TIDUR LEBIH LAMA?", "pt": "QUERIDO, POR QUE N\u00c3O DORME MAIS UM POUCO?", "text": "BROTHER, WHY NOT SLEEP IN?", "tr": "Abi, neden biraz daha uyumad\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/5.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "153", "540", "273"], "fr": "Les affaires du pays d\u0027Annam \u00e9tant termin\u00e9es, je dois partir imm\u00e9diatement pour retourner au Grand Ming.", "id": "SETELAH URUSAN DI KERAJAAN ANNAM SELESAI, AKU HARUS SEGERA KEMBALI KE DA MING.", "pt": "OS ASSUNTOS DO REINO DE ANNAM EST\u00c3O CONCLU\u00cdDOS. PRECISO PARTIR IMEDIATAMENTE DE VOLTA PARA A GRANDE MING.", "text": "WITH THE ANNAN SITUATION RESOLVED, I MUST IMMEDIATELY RETURN TO THE GREAT MING.", "tr": "Annam\u0027daki meseleler sona erdi, derhal B\u00fcy\u00fck Ming\u0027e d\u00f6nmek \u00fczere yola \u00e7\u0131kmam gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/6.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "102", "722", "278"], "fr": "Grand fr\u00e8re, tu pars d\u00e9j\u00e0 ? Si tu t\u0027en vas, que deviendrai-je ?", "id": "KAKAK SUDAH MAU PERGI? KALAU KAU PERGI, AKU BAGAIMANA?", "pt": "QUERIDO, J\u00c1 VAI EMBORA? SE VOC\u00ca PARTIR, O QUE SER\u00c1 DE MIM?", "text": "BROTHER, YOU\u0027RE LEAVING ALREADY? WHAT WILL I DO WHEN YOU\u0027RE GONE?", "tr": "Abi, hemen gidiyor musun? Sen gidersen ben ne yapaca\u011f\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/7.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "196", "421", "391"], "fr": "Tu peux rester ici et continuer \u00e0 \u00eatre une princesse, ou devenir ma femme et me suivre.", "id": "KAU BISA TINGGAL DI SINI DAN TERUS MENJADI PUTRI, ATAU MENJADI WANITAKU DAN IKUT DENGANKU.", "pt": "VOC\u00ca PODE FICAR AQUI E CONTINUAR SENDO UMA PRINCESA, OU SER MINHA MULHER E VIR COMIGO.", "text": "YOU CAN STAY HERE AND CONTINUE TO BE A PRINCESS, OR BE MY WOMAN AND COME WITH ME.", "tr": "Burada kal\u0131p prenses olmaya devam edebilirsin ya da benim kad\u0131n\u0131m olup benimle gelebilirsin."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/8.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "136", "455", "229"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chis bien avant de prendre ta d\u00e9cision. Je vais d\u0027abord m\u0027occuper des affaires officielles.", "id": "PIKIRKAN BAIK-BAIK SEBELUM MEMUTUSKAN. AKU AKAN MENGURUS URUSAN RESMI DULU.", "pt": "PENSE BEM ANTES DE DECIDIR. EU VOU CUIDAR DE ASSUNTOS OFICIAIS PRIMEIRO.", "text": "THINK IT OVER. I\u0027LL GO HANDLE SOME BUSINESS.", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckten sonra karar ver. Ben \u015fimdilik resmi i\u015flerle ilgilenmeye gidiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/9.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "109", "452", "262"], "fr": "Grand fr\u00e8re, en consid\u00e9ration de la nuit o\u00f9 je t\u0027ai servi, le tr\u00f4ne de mon fr\u00e8re... ne pourrait-il pas \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9 ?", "id": "KAKAK, MENGINGAT AKU MELAYANIMU TADI MALAM, BISAKAH TAKHTA KAKAK LAKI-LAKIKU DIPERTAHANKAN...", "pt": "QUERIDO, PELO FATO DE EU T\u00ca-LO SERVIDO ONTEM \u00c0 NOITE, SOBRE O TRONO DO MEU IRM\u00c3O, PODERIA SER MANTIDO...?", "text": "BROTHER, CONSIDERING HOW I SERVED YOU LAST NIGHT, CAN YOU PRESERVE MY BROTHER\u0027S THRONE?", "tr": "Abi, d\u00fcn gece sana hizmet etmemin hat\u0131r\u0131na, a\u011fabeyimin taht\u0131... korunabilir mi acaba?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/10.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "98", "726", "229"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit que Chen Tiansi n\u0027\u00e9tait pas le roi d\u0027Annam. Simplement, \u00e0 l\u0027avenir, il recevra son investiture de la cour du Grand Ming, \u00e0 l\u0027instar d\u0027un duc ou d\u0027un marquis du Grand Ming.", "id": "AKU TIDAK MENGATAKAN CHEN TIANCI BUKAN RAJA ANNAM. HANYA SAJA, DI MASA DEPAN, DIA AKAN MENERIMA PENUNJUKAN DARI ISTANA DA MING, SETARA DENGAN GELAR BANGSAWAN DA MING.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE CHEN TIANCI N\u00c3O \u00c9 O REI DE ANNAM. S\u00d3 QUE, DE AGORA EM DIANTE, ELE SER\u00c1 INVESTIDO PELA CORTE DA GRANDE MING, DE FORMA SEMELHANTE A UM DUQUE OU MARQU\u00caS DA GRANDE MING.", "text": "I DIDN\u0027T SAY CHEN TIANCI WOULDN\u0027T BE THE KING OF ANNAN. HOWEVER, HE WILL BE OFFICIALLY APPOINTED BY THE GREAT MING COURT, SIMILAR TO THE DUKES AND MARQUISES OF THE GREAT MING.", "tr": "Chen Tianci\u0027nin Annam Kral\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemedim. Sadece, bundan sonra B\u00fcy\u00fck Ming Hanedanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan atanacak ve B\u00fcy\u00fck Ming D\u00fckleri veya Markilerine benzer bir stat\u00fcde olacak."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/11.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "57", "546", "189"], "fr": "Grand fr\u00e8re, pourriez-vous ne pas \u00e9tablir de Protectorat G\u00e9n\u00e9ral ici et ne pas int\u00e9grer Annam au territoire du Grand Ming ?", "id": "KAKAK, BISAKAH KITA TIDAK MENDIRIKAN KANTOR PROTEKTORAT, JANGAN MASUKKAN ANNAM KE DALAM WILAYAH DA MING?", "pt": "QUERIDO, PODERIA N\u00c3O ESTABELECER UM PROTETORADO GERAL, N\u00c3O INCORPORAR ANNAM AO TERRIT\u00d3RIO DA GRANDE MING?", "text": "BROTHER, CAN\u0027T YOU NOT ESTABLISH A PROTECTORATE, AND NOT INCORPORATE ANNAN INTO THE GREAT MING\u0027S TERRITORY?", "tr": "Abi, acaba Genel Valilik kurmasan\u0131z, Annam\u0027\u0131 B\u00fcy\u00fck Ming topraklar\u0131na katmasan\u0131z olmaz m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/12.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "46", "427", "207"], "fr": "Et pourquoi le ferais-je ? Parce que tu as pass\u00e9 une nuit avec moi ? Penses-tu avoir autant d\u0027influence ?", "id": "ATAS DASAR APA? HANYA KARENA KAU MENEMANIKU SEMALAM? APA KAU PIKIR KAU PUNYA PENGARUH SEBESAR ITU?", "pt": "E POR QUE EU FARIA ISSO? S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca PASSOU UMA NOITE COMIGO? VOC\u00ca ACHA QUE TEM TANTA INFLU\u00caNCIA ASSIM?", "text": "WHY SHOULD I? BECAUSE YOU SPENT ONE NIGHT WITH ME? DO YOU THINK YOU HAVE THAT MUCH INFLUENCE?", "tr": "Neye dayanarak? Benimle bir gece ge\u00e7irdi\u011fin i\u00e7in mi? O kadar hat\u0131r\u0131n oldu\u011funu mu san\u0131yorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/14.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "87", "645", "262"], "fr": "Soyez sans crainte, Monseigneur. Votre humble serviteur veillera \u00e0 bien administrer Annam pour en faire une terre prosp\u00e8re du Grand Ming !", "id": "TUANKU, TENANG SAJA. HAMBA PASTI AKAN MEMERINTAH ANNAM DENGAN BAIK DAN MENJADIKANNYA TANAH YANG SUBUR BAGI DA MING!", "pt": "MEU SENHOR, FIQUE TRANQUILO. ESTE SEU S\u00daDITO CERTAMENTE GOVERNAR\u00c1 BEM ANNAM, TORNANDO-O UMA TERRA F\u00c9RTIL PARA A GRANDE MING!", "text": "REST ASSURED, MY LORD, I WILL CERTAINLY GOVERN ANNAN WELL AND MAKE IT FERTILE SOIL FOR THE GREAT MING!", "tr": "Efendim, m\u00fcsterih olun. Bu kulunuz Annam\u0027\u0131 kesinlikle iyi y\u00f6netecek ve onu B\u00fcy\u00fck Ming i\u00e7in verimli topraklara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrecektir!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/15.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1187", "744", "1310"], "fr": "Aussi agr\u00e9able que soit Annam, je souhaite retourner au Grand Ming. Il est difficile de quitter sa terre natale.", "id": "SEBAGUS APAPUN ANNAM, AKU TETAP INGIN KEMBALI KE DA MING. SULIT MENINGGALKAN TANAH AIR.", "pt": "POR MELHOR QUE SEJA ANNAM, AINDA QUERO VOLTAR PARA A GRANDE MING. \u00c9 DIF\u00cdCIL DEIXAR A TERRA NATAL.", "text": "ANNAN IS NICE, BUT I MISS THE GREAT MING. IT\u0027S HARD TO LEAVE ONE\u0027S HOMELAND.", "tr": "Annam ne kadar iyi olursa olsun, insan yine de B\u00fcy\u00fck Ming\u0027e d\u00f6nmek istiyor. \u0130nsan\u0131n memleketini b\u0131rakmas\u0131 zor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/16.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "568", "476", "697"], "fr": "Pourquoi ce retour si pr\u00e9cipit\u00e9 cette fois-ci ?", "id": "KENAPA KEMBALI BEGITU TERBURU-BURU KALI INI?", "pt": "POR QUE VOLTAR T\u00c3O APRESSADAMENTE DESTA VEZ?", "text": "WHY ARE YOU GOING BACK IN SUCH A HURRY THIS TIME?", "tr": "Bu sefer neden bu kadar aceleyle d\u00f6n\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["37", "209", "314", "327"], "fr": "Jinglong !", "id": "JINGLONG!", "pt": "JINGLONG!", "text": "JINGLONG!", "tr": "Jinglong!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/17.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "168", "586", "308"], "fr": "Je n\u0027ai pas le choix, je dois me h\u00e2ter. Sa Majest\u00e9 m\u0027a d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 plusieurs d\u00e9crets m\u0027ordonnant de rentrer \u00e0 la capitale, et j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 tard\u00e9 de plus d\u0027un mois...", "id": "AKU HARUS CEPAT. YANG MULIA SUDAH MENGELUARKAN BEBERAPA TITAH YANG MEMERINTAHKANKU KEMBALI KE IBU KOTA. AKU SUDAH MENUNDANYA LEBIH DARI SEBULAN...", "pt": "N\u00c3O POSSO N\u00c3O ME APRESSAR. SUA MAJESTADE J\u00c1 ME ENVIOU V\u00c1RIOS DECRETOS, ORDENANDO MEU RETORNO \u00c0 CAPITAL. J\u00c1 ATRASEI MAIS DE UM M\u00caS...", "text": "I HAVE TO HURRY. HIS MAJESTY HAS ALREADY SENT ME SEVERAL EDICTS ORDERING ME BACK TO THE CAPITAL. I\u0027VE ALREADY DELAYED FOR OVER A MONTH.", "tr": "Acele etmem laz\u0131m. Majesteleri ba\u015fkente d\u00f6nmem i\u00e7in \u00e7oktan birka\u00e7 ferman g\u00f6nderdi, ben de bir aydan fazlad\u0131r erteliyorum..."}, {"bbox": ["367", "1017", "671", "1120"], "fr": "Un d\u00e9cret urgent ? Que se passe-t-il ?!", "id": "TITAH DARURAT? APA YANG TERJADI?!", "pt": "DECRETOS URGENTES? O QUE ACONTECEU?!", "text": "URGENT EDICTS? WHAT HAPPENED?!", "tr": "Acil ferman m\u0131? Ne oldu ki?!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/18.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "96", "374", "191"], "fr": "Sa Majest\u00e9 n\u0027a rien dit \u00e0 ce sujet.", "id": "YANG MULIA TIDAK MENGATAKAN APA-APA.", "pt": "SUA MAJESTADE N\u00c3O DISSE.", "text": "HIS MAJESTY DIDN\u0027T SAY.", "tr": "Majesteleri bir \u015fey s\u00f6ylemedi."}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/19.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "281", "438", "467"], "fr": "Si l\u0027on compte bien, la date historique du tr\u00e9pas de Zhu Yuanzhang est tr\u00e8s proche. Ce que je crains, c\u0027est qu\u0027il ne tienne pas jusqu\u0027\u00e0 mon retour \u00e0 la capitale.", "id": "KALAU DIHITUNG-HITUNG, WAKTUNYA SUDAH SANGAT DEKAT DENGAN KEMATIAN ZHU YUANZHANG DALAM SEJARAH. AKU KHAWATIR ZHU YUANZHANG TIDAK AKAN BERTAHAN SAMPAI AKU KEMBALI KE IBU KOTA.", "pt": "CALCULANDO O TEMPO, EST\u00c1 MUITO PR\u00d3XIMO DA MORTE HIST\u00d3RICA DE ZHU YUANZHANG. TEMO QUE ZHU YUANZHANG N\u00c3O AGUENTE AT\u00c9 EU VOLTAR \u00c0 CAPITAL.", "text": "COUNTING THE DAYS, IT\u0027S CLOSE TO THE TIME WHEN ZHU YUANZHANG HISTORICALLY DIED. I\u0027M AFRAID HE WON\u0027T LAST UNTIL I RETURN TO THE CAPITAL.", "tr": "Zamanlamaya bak\u0131l\u0131rsa, Zhu Yuanzhang\u0027\u0131n tarihteki \u00f6l\u00fcm vaktine \u00e7ok az kald\u0131. Korkar\u0131m ki, Zhu Yuanzhang ben ba\u015fkente d\u00f6nene kadar dayanamayacak."}, {"bbox": ["51", "2346", "460", "2523"], "fr": "Depuis toujours, lors des changements de r\u00e8gne, si un g\u00e9n\u00e9ral en chef n\u0027est pas pr\u00e9sent \u00e0 la capitale, il risque fort d\u0027\u00eatre \u00e9cart\u00e9 du nouveau centre du pouvoir, de se voir priv\u00e9 de son commandement militaire... voire d\u0027\u00eatre \u00e9limin\u00e9...", "id": "SEJAK ZAMAN DAHULU, DALAM PERGANTIAN KEKUASAAN KEKASIARAN, JIKA SEORANG JENDRAL YANG MEMIMPIN PASUKAN TIDAK BERADA DI IBU KOTA, DIA AKAN MUDAH DIKELUARKAN DARI LINGKARAN KEKUASAAN DINASTI BARU, KEHILANGAN KEKUATAN MILITERNYA, BAHKAN DIHABISI...", "pt": "DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, DURANTE AS TRANSI\u00c7\u00d5ES DE PODER IMPERIAL, SE UM GENERAL QUE COMANDA TROPAS N\u00c3O ESTIVER NA CAPITAL, \u00c9 MUITO F\u00c1CIL SER EXCLU\u00cdDO DO N\u00daCLEO DA NOVA DINASTIA, TER SEU PODER MILITAR RETIRADO OU AT\u00c9 MESMO SER PURGADO...", "text": "IN ANCIENT TIMES, WHEN IMPERIAL POWER CHANGED, IF THE GENERAL LEADING THE ARMY WASN\u0027T IN THE CAPITAL, IT WAS EASY TO BE EXCLUDED FROM THE CORE OF THE NEW DYNASTY, LOSE MILITARY POWER, AND EVEN BE PURGED...", "tr": "Eskiden beri taht de\u011fi\u015fikliklerinde, ordusunun ba\u015f\u0131nda olan bir komutan ba\u015fkentte de\u011filse, yeni y\u00f6netimin \u00e7ekirde\u011finden d\u0131\u015flanmas\u0131, askeri yetkilerinin elinden al\u0131nmas\u0131, hatta tasfiye edilmesi \u00e7ok kolayd\u0131r..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/20.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "370", "389", "514"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que Zhu Yuanzhang tiendra encore un peu... Il doit absolument attendre mon retour \u00e0 Yingtian !", "id": "SEMOGA ZHU YUANZHANG BERTAHAN LEBIH LAMA, DIA HARUS MENUNGGUKU KEMBALI KE YINGTIAN!", "pt": "ESPERO QUE ZHU YUANZHANG AGUENTE MAIS UM POUCO. ELE PRECISA ESPERAR AT\u00c9 EU VOLTAR PARA YINGTIAN!", "text": "I HOPE ZHU YUANZHANG CAN HOLD ON A LITTLE LONGER. HE MUST WAIT UNTIL I RETURN TO YINGTIAN!", "tr": "Umar\u0131m Zhu Yuanzhang biraz daha dayan\u0131r. Kesinlikle Yingtian\u0027a d\u00f6nmemi beklemeli!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/21.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "357", "558", "473"], "fr": "Un messager de la cour imp\u00e9riale !", "id": "ADA UTUSAN ISTANA!", "pt": "H\u00c1 UM MENSAGEIRO DA CORTE IMPERIAL!", "text": "A COURT MESSENGER!", "tr": "Saraydan bir haberci!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/22.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "209", "562", "353"], "fr": "Jeune Duc, un \u00e9dit imp\u00e9rial est arriv\u00e9 !", "id": "TUAN MUDA ADIPATI, TITAH KEKASIARAN TELAH TIBA!", "pt": "JOVEM DUQUE, UM DECRETO IMPERIAL CHEGOU!", "text": "YOUNG DUKE, AN IMPERIAL EDICT FROM THE COURT!", "tr": "Gen\u00e7 D\u00fck Hazretleri, saraydan imparatorluk ferman\u0131 geldi!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/23.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "79", "439", "298"], "fr": "Par mandat du Ciel, l\u0027Empereur proclame : R\u00e9cemment, les pirates Wokou ont s\u00e9vi dans les r\u00e9gions du Jiangsu et du Zhejiang. Il est sp\u00e9cialement ordonn\u00e9 \u00e0 Li Jinglong de prendre la t\u00eate de la marine pour an\u00e9antir ces pirates, reprendre les \u00eeles Penghu et y r\u00e9tablir le Bureau d\u0027Inspection.", "id": "DENGAN MANDAT LANGIT, KAISAR MENITAHKAN: AKHIR-AKHIR INI, BAJAK LAUT JEPANG MERAJALELA DI JIANGZHE. DIPERINTAHKAN SECARA KHUSUS KEPADA LI JINGLONG UNTUK MEMIMPIN ANGKATAN LAUT MEMBASMI BAJAK LAUT JEPANG, MEREBUT KEMBALI KEPULAUAN PENGHU, DAN MEMBANGUN KEMBALI KANTOR INSPEKSI PENGHU.", "pt": "SEGUINDO A VONTADE DOS C\u00c9US, O IMPERADOR PROCLAMA: RECENTEMENTE, PIRATAS WOKOU T\u00caM AGIDO DESENFREADAMENTE EM JIANGSU E ZHEJIANG. ORDENA-SE ESPECIALMENTE A LI JINGLONG QUE LIDERE A MARINHA PARA ANIQUILAR OS WOKOU, RECUPERAR AS ILHAS PENGHU E RECONSTRUIR O POSTO DE INSPE\u00c7\u00c3O DE PATRULHA DE PENGHU.", "text": "BY THE GRACE OF HEAVEN, THE EMPEROR DECREES: RECENTLY, WOKOU PIRATES HAVE BEEN RAMPAGING IN JIANGZHE. LI JINGLONG IS HEREBY ORDERED TO LEAD THE NAVY TO EXTERMINATE THE WOKOU, RETAKE THE PENGHU ISLANDS, AND REBUILD THE PENGHU INSPECTION OFFICE.", "tr": "G\u00d6KLER\u0130N L\u00dcTFUYLA, \u0130MPARATOR FERMAN BUYURUR K\u0130:\nSON ZAMANLARDA WOKOU KORSANLARI JIANGSU VE ZHEJIANG B\u00d6LGELER\u0130NDE KOL GEZMEKTED\u0130R.\nL\u0130 J\u0130NGLONG\u0027A DONANMAYA KOMUTA EDEREK WOKOU KORSANLARINI YOK ETMES\u0130, PENGHU ADALARI\u0027NI GER\u0130 ALMASI VE PENGHU DEVR\u0130YE OF\u0130S\u0130\u0027N\u0130 YEN\u0130DEN \u0130N\u015eA ETMES\u0130 \u00d6ZEL OLARAK EMRED\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/24.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "105", "429", "207"], "fr": "Li Jinglong, ne vas-tu pas recevoir le d\u00e9cret et remercier Sa Majest\u00e9 pour sa gr\u00e2ce ?", "id": "LI JINGLONG, MENGAPA KAU BELUM MENERIMA TITAH DAN BERTERIMA KASIH ATAS KEMURAHAN HATI KAISAR?", "pt": "LI JINGLONG, POR QUE AINDA N\u00c3O RECEBEU O DECRETO E AGRADECEU A GRA\u00c7A IMPERIAL?", "text": "LI JINGLONG, RECEIVE THE EDICT AND GIVE THANKS!", "tr": "Li Jinglong, ferman\u0131 hala kabul edip \u015f\u00fckranlar\u0131n\u0131 sunmayacak m\u0131s\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/326/25.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "204", "445", "379"], "fr": "M\u0027envoyer combattre les pirates Wokou en ce moment ? Est-ce r\u00e9ellement la volont\u00e9 de Zhu Yuanzhang, ou quelqu\u0027un a-t-il falsifi\u00e9 cet \u00e9dit ?", "id": "SAAT SEPERTI INI MEMERINTAHKANKU UNTUK MELAWAN BAJAK LAUT JEPANG? APAKAH INI BENAR-BENAR KEHENDAK ZHU YUANZHANG, ATAU ADA SESEORANG YANG MEMALSUKAN TITAH?", "pt": "NESTE MOMENTO, MANDAR-ME LUTAR CONTRA OS PIRATAS WOKOU? SER\u00c1 ESTA REALMENTE A INTEN\u00c7\u00c3O DE ZHU YUANZHANG, OU ALGU\u00c9M FALSIFICOU O DECRETO?", "text": "THEY WANT ME TO FIGHT THE WOKOU PIRATES NOW? IS THIS ZHU YUANZHANG\u0027S INTENTION, OR IS SOMEONE FALSIFYING THE EDICT?", "tr": "Tam da bu zamanda Wokou korsanlar\u0131yla sava\u015fmam\u0131 m\u0131 istiyorlar? Bu ger\u00e7ekten Zhu Yuanzhang\u0027\u0131n emri mi, yoksa birileri ferman\u0131 m\u0131 tahrif etti?"}], "width": 800}]

Manhua