This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/0.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1087", "666", "1263"], "fr": "Une production de Lanhei \u0026 Jiman Culture. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s par Xiaoming Taiji.", "id": "", "pt": "PRODUZIDO POR LAN HEI \u0026 JI MAN CULTURE", "text": "LANHEI \u0026 JI MAN CULTURE PRODUCTION XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "MAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}, {"bbox": ["198", "573", "676", "964"], "fr": "CHAPITRE 392 : RENCONTRE EN TERRAIN \u00c9TROIT\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "BAB 392: BERTEMU MUSUH DI JALAN SEMPIT\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: SHI SI, ZHOU ZHOU, AU, XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 392: CONFRONTO INEVIT\u00c1VEL\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAO TU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: SHI SI, ZHOU ZHOU, AU, XUN CHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "CHAPTER 392: NARROWLY MET LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 392: DAR YOLDA KAR\u015eILA\u015eMA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}, {"bbox": ["250", "584", "696", "996"], "fr": "CHAPITRE 392 : RENCONTRE EN TERRAIN \u00c9TROIT\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "BAB 392: BERTEMU MUSUH DI JALAN SEMPIT\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: SHI SI, ZHOU ZHOU, AU, XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 392: CONFRONTO INEVIT\u00c1VEL\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAO TU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: SHI SI, ZHOU ZHOU, AU, XUN CHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "CHAPTER 392: NARROWLY MET LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 392: DAR YOLDA KAR\u015eILA\u015eMA\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/2.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "2124", "605", "2674"], "fr": "Grand Mar\u00e9chal des forces arm\u00e9es du royaume.", "id": "PANGLIMA TERTINGGI SELURUH PASUKAN", "pt": "GRANDE MARECHAL DE TODAS AS FOR\u00c7AS DO REINO", "text": "GRAND MARSHAL OF ALL THE ARMY", "tr": "\u0130MPARATORLU\u011eUN ORDULARI BA\u015eKOMUTANI"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/4.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "273", "720", "438"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e de l\u0027ouest du g\u00e9n\u00e9ral Guo, marquis de Wuding, et l\u0027arm\u00e9e du sud du g\u00e9n\u00e9ral Yu Tongyuan sont chacune \u00e0 une journ\u00e9e de marche de notre arm\u00e9e.", "id": "PASUKAN RUTE BARAT JENDERAL GUO, MARQUIS WUDING, DAN PASUKAN RUTE SELATAN JENDERAL YU TONGYUAN MASING-MASING BERJARAK SATU HARI PERJALANAN DARI PASUKAN KITA.", "pt": "O EX\u00c9RCITO OCIDENTAL DO MARQU\u00caS WUDING, GENERAL GUO, E O EX\u00c9RCITO MERIDIONAL DO GENERAL YU TONGYUAN EST\u00c3O, CADA UM, A UM DIA DE MARCHA DE NOSSAS FOR\u00c7AS.", "text": "THE WESTERN ARMY OF GENERAL GUO, MARQUIS OF WUDING, AND THE SOUTHERN ARMY OF GENERAL YU TONGYUAN ARE EACH A DAY\u0027S MARCH FROM OUR ARMY.", "tr": "Wuding Markisi General Guo\u0027nun Bat\u0131 Ordusu ve General Yu Tongyuan\u0027\u0131n G\u00fcney Ordusu, ordumuzdan birer g\u00fcnl\u00fck mesafededir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/5.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "316", "657", "483"], "fr": "Il est pr\u00e9vu que toutes les arm\u00e9es atteignent le point de ralliement d\u00e9sign\u00e9 demain.", "id": "DIPERKIRAKAN BESOK SEMUA PASUKAN AKAN TIBA DI TITIK PERTEMUAN YANG TELAH DITENTUKAN.", "pt": "PREV\u00ca-SE QUE AMANH\u00c3 TODOS OS EX\u00c9RCITOS CHEGUEM AO PONTO DE ENCONTRO DESIGNADO.", "text": "THE ARMIES ARE EXPECTED TO REACH THE DESIGNATED RENDEZVOUS POINT TOMORROW.", "tr": "Yar\u0131n t\u00fcm ordular\u0131n belirlenen bulu\u015fma noktas\u0131na varmas\u0131 bekleniyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/6.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "161", "535", "308"], "fr": "Grand Mar\u00e9chal, nos vivres sont insuffisants, nous devons diviser nos troupes pour qu\u0027elles soient approvisionn\u00e9es localement.", "id": "PANGLIMA BESAR, PASUKAN KITA KEKURANGAN PERBEKALAN, KITA HARUS MEMBAGI PASUKAN AGAR DIPASOK OLEH BERBAGAI DAERAH.", "pt": "GRANDE MARECHAL, NOSSAS TROPAS EST\u00c3O COM POUCAS PROVIS\u00d5ES. PRECISAMOS DIVIDIR NOSSAS FOR\u00c7AS PARA QUE SEJAM ABASTECIDAS LOCALMENTE.", "text": "MARSHAL, OUR ARMY\u0027S GRAIN SUPPLY IS INSUFFICIENT. WE MUST SPLIT THE TROOPS AND BE SUPPLIED BY VARIOUS LOCATIONS.", "tr": "Ba\u015fkomutan\u0131m, ordumuzun erzaklar\u0131 yetersiz oldu\u011fu i\u00e7in birlikleri ay\u0131rmal\u0131 ve her b\u00f6lgeden tedarik sa\u011flamal\u0131y\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/7.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "101", "768", "263"], "fr": "Ce chemin est notre terrain, celui de l\u0027arm\u00e9e du Sud. Nous ne craignons pas les bandits de Yan. Si notre grande arm\u00e9e avance en se divisant puis se regroupe pour attaquer, nous pourrons certainement leur infliger un coup s\u00e9v\u00e8re.", "id": "RUTE INI ADALAH WILAYAH KEKUASAAN PASUKAN SELATAN KITA, KITA TIDAK TAKUT PADA PEMBERONTAK YAN. PASUKAN KITA AKAN MAJU TERPISAH DAN MENYERANG BERSAMA, PASTI BISA MEMBERIKAN PUKULAN TELAK KEPADA PEMBERONTAK YAN.", "pt": "ESTA ROTA INTEIRA \u00c9 TERRIT\u00d3RIO NOSSO, DO EX\u00c9RCITO DO SUL. N\u00c3O TEMEMOS OS BANDIDOS DE YAN. SE NOSSAS GRANDES FOR\u00c7AS AVAN\u00c7AREM SEPARADAMENTE E ATACAREM EM CONJUNTO, CERTAMENTE DESFERIREMOS UM DURO GOLPE NELES.", "text": "THIS IS ALL OUR SOUTHERN ARMY\u0027S HOME TURF, WE HAVE NOTHING TO FEAR FROM THE YAN BANDITS. OUR ARMY WILL ADVANCE AND ATTACK TOGETHER, WE WILL DEFINITELY DEAL A HEAVY BLOW TO THE YAN BANDITS.", "tr": "Bu yol boyunca G\u00fcney Ordumuz kendi sahas\u0131nda olacak, Yan haydutlar\u0131ndan korkmuyoruz. Ordumuz ayr\u0131 kollardan ilerleyip birle\u015ferek sald\u0131racak ve Yan haydutlar\u0131na kesinlikle a\u011f\u0131r bir darbe indirebilir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/8.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "189", "743", "393"], "fr": "Un coup s\u00e9v\u00e8re... Un coup s\u00e9v\u00e8re sur ta m\u00e8re ! Vous \u00eates principalement de l\u0027infanterie \u00e0 deux jambes, eux, ce sont des cavaliers ! Ils viennent et repartent comme ils veulent, comment voulez-vous vous battre comme \u00e7a ?!", "id": "PUKULAN TELAK KONON! SIALAN! KITA INI KEBANYAKAN INFANTERI, MEREKA KAVALERI, BISA DATANG DAN PERGI SEENAKNYA. PERTARUNGAN MACAM APA INI!", "pt": "BATER DE FRENTE... BATER DE FRENTE NUMA FIGA! VOC\u00caS S\u00c3O INFANTARIA, ELES S\u00c3O CAVALARIA! V\u00caM E V\u00c3O QUANDO BEM ENTENDEM! COMO VAMOS LUTAR ASSIM, CACETE?!", "text": "HEAVY BLOW... HEAVY BLOW YOUR MOTHER! YOU ARE MAINLY TWO-LEGGED INFANTRY, THEY ARE CAVALRY. THEY CAN COME AND GO AS THEY PLEASE, HOW CAN YOU FIGHT THAT!", "tr": "A\u011f\u0131r darbeymi\u015f... Siktir be! Siz iki bacakl\u0131 piyadelersiniz, onlar ise s\u00fcvari. \u0130stedikleri gibi gelir, istedikleri gibi giderler. Bu nas\u0131l bir sava\u015f olacak ki, lan?!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/9.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "331", "402", "464"], "fr": "Ma\u00eetre, de quel pet parlez-vous ?", "id": "PANGLIMA BESAR, APA YANG ANDA BICARAKAN TADI?", "pt": "MESTRE, QUE MERDA VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "MASTER, WHAT DID YOU SAY?", "tr": "Ba\u015fkomutan\u0131m, ne sa\u00e7mal\u0131\u011f\u0131ndan bahsettiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/10.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "100", "687", "256"], "fr": "Ce n\u0027est rien, consid\u00e8re juste que je p\u00e9tais \u00e0 l\u0027instant.", "id": "TIDAK ADA APA-APA, ANGGAP SAJA AKU TADI OMONG KOSONG.", "pt": "NADA, CONSIDERE APENAS QUE EU ESTAVA FALANDO BESTEIRA.", "text": "NOTHING, JUST PRETEND I WAS FARTING.", "tr": "Bir \u015fey demedim, az \u00f6nce osurdu\u011fumu farz edin."}, {"bbox": ["271", "293", "459", "367"], "fr": "[SFX]~~", "id": "[SFX] ...", "pt": "[SFX] WHOOSH...", "text": "~~", "tr": "[SFX] F\u0131\u015f\u015f\u015f"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/14.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "120", "500", "296"], "fr": "Rapport au Grand Mar\u00e9chal ! Il y a une demi-journ\u00e9e, le g\u00e9n\u00e9ral Yu a rencontr\u00e9 l\u0027arm\u00e9e de Yan. Ses cinquante mille hommes ont \u00e9t\u00e9 an\u00e9antis.", "id": "LAPOR, PANGLIMA BESAR! SETENGAH HARI YANG LALU JENDERAL YU BERTEMU DENGAN PASUKAN YAN, SELURUH LIMA PULUH RIBU PASUKANNYA MUSNAH.", "pt": "REPORTANDO, GRANDE MARECHAL! H\u00c1 MEIO DIA, O GENERAL YU ENCONTROU O EX\u00c9RCITO DE YAN. NOSSO EX\u00c9RCITO DE CINQUENTA MIL HOMENS FOI COMPLETAMENTE ANIQUILADO!", "text": "REPORTING, MARSHAL, HALF A DAY AGO, GENERAL YU ENCOUNTERED THE YAN ARMY, AND HIS 50,000 TROOPS WERE ALL LOST.", "tr": "Rapor, Ba\u015fkomutan\u0131m! Yar\u0131m g\u00fcn \u00f6nce General Yu, Yan ordusuyla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131. Elli bin ki\u015filik ordusu tamamen yok edildi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/15.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "125", "424", "244"], "fr": "QUOI ?!!", "id": "APA?!!", "pt": "O QU\u00ca?!!", "text": "WHAT?!!", "tr": "Ne?!!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/16.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "218", "613", "377"], "fr": "Combien d\u0027hommes comptait l\u0027arm\u00e9e de Yan ? \u00c9tait-ce le Prince de Yan qui la commandait ?", "id": "BERAPA BANYAK PASUKAN YAN? APAKAH RAJA YAN YANG MEMIMPIN MEREKA?", "pt": "QUANTOS HOMENS TINHA O EX\u00c9RCITO DE YAN? ERA O REI DE YAN QUEM OS LIDERAva?", "text": "HOW MANY MEN DOES THE YAN ARMY HAVE? IS THE PRINCE OF YAN LEADING THE TROOPS?", "tr": "Yan ordusunda ka\u00e7 asker vard\u0131? Yan Prensi mi komuta ediyordu?"}, {"bbox": ["193", "1125", "708", "1288"], "fr": "Je... Je ne sais pas bien. La sc\u00e8ne \u00e9tait trop chaotique. L\u0027arm\u00e9e de Yan a soudainement attaqu\u00e9 par-derri\u00e8re, et notre arm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 mise en d\u00e9route.", "id": "TI... TIDAK JELAS, SAAT ITU SITUASINYA TERLALU KACAU. PASUKAN YAN TIBA-TIBA MENYERANG DARI BELAKANG, PASUKAN KITA HANCUR TOTAL.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O SEI AO CERTO. A SITUA\u00c7\u00c3O ERA MUITO CA\u00d3TICA. O EX\u00c9RCITO DE YAN ATACOU SUBITAMENTE PELA RETAGUARDA, E NOSSAS FOR\u00c7AS FORAM COMPLETAMENTE DERROTADAS.", "text": "UN... UNCLEAR, THE SITUATION WAS TOO CHAOTIC. THE YAN ARMY SUDDENLY ATTACKED FROM BEHIND, AND OUR ARMY COLLAPSED.", "tr": "B-belli de\u011fil. O s\u0131rada durum \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131kt\u0131. Yan ordusu aniden arkadan sald\u0131rd\u0131 ve ordumuz b\u00fcy\u00fck bir bozguna u\u011frad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/17.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "108", "626", "267"], "fr": "Yu Tongyuan, ce salaud ! Il avait la r\u00e9putation d\u0027un g\u00e9n\u00e9ral c\u00e9l\u00e8bre, et il a \u00e9t\u00e9 vaincu si mis\u00e9rablement !", "id": "YU TONGYUAN BAJINGAN INI! BAGaimanapun JUGA DIA PUNYA REPUTASI SEBAGAI JENDERAL TERKENAL, BISA-BISANYA KALAH SEHINA INI!", "pt": "YU TONGYUAN, AQUELE DESGRA\u00c7ADO! APESAR DE TUDO, TINHA FAMA DE GRANDE GENERAL, E FOI DERROTADO DE FORMA T\u00c3O HUMILHANTE!", "text": "YU TONGYUAN IS A SCOUNDREL! HE ALSO HAS THE NAME OF A FAMOUS GENERAL, HOW COULD HE LOSE SO SHAMEFULLY!", "tr": "Yu Tongyuan, o al\u00e7ak! Her \u015feye ra\u011fmen \u00fcnl\u00fc bir general olarak biliniyordu. Nas\u0131l bu kadar rezil bir \u015fekilde yenilebilir!"}, {"bbox": ["341", "0", "662", "26"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/18.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "120", "761", "281"], "fr": "Il est vrai que Yu Tongyuan est un g\u00e9n\u00e9ral c\u00e9l\u00e8bre, mais le Prince de Yan est un g\u00e9n\u00e9ral encore plus illustre. Dans tout le royaume, \u00e0 part le Duc de Cao, personne ne manie la cavalerie mieux que le Prince de Yan.", "id": "MEMANG BENAR YU TONGYUAN ADALAH JENDERAL TERKENAL, TAPI RAJA YAN ADALAH JENDERAL DI ANTARA PARA JENDERAL. DI SELURUH NEGERI, AHLI KAVALERI, SELAIN ADIPATI CAO, TIDAK ADA YANG LEBIH HEBAT DARI RAJA YAN.", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE YU TONGYUAN \u00c9 UM GENERAL RENOMADO, MAS O REI DE YAN \u00c9 UM GENERAL ENTRE OS GENERAIS. EM TODO O REINO, QUANDO SE TRATA DE COMANDAR A CAVALARIA, AL\u00c9M DO DUQUE CAO, NINGU\u00c9M \u00c9 MAIS FORMID\u00c1VEL QUE O REI DE YAN.", "text": "YU TONGYUAN IS A FAMOUS GENERAL, THAT\u0027S TRUE, BUT THE PRINCE OF YAN IS AN EVEN MORE FAMOUS GENERAL AMONG FAMOUS GENERALS. IN THE WORLD, THOSE SKILLED IN CAVALRY, EXCEPT FOR THE DUKE OF CAO, NO ONE IS MORE FIERCE THAN THE PRINCE OF YAN.", "tr": "Yu Tongyuan\u0027\u0131n \u00fcnl\u00fc bir general oldu\u011fu do\u011fru, ama Yan Prensi generallerin generali. D\u00fcnyada s\u00fcvarileri iyi kullananlar aras\u0131nda Cao D\u00fck\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda kimse Yan Prensi\u0027nden daha di\u015fli de\u011fildir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/19.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "91", "660", "243"], "fr": "O\u00f9 sont nos \u00e9claireurs ? Les environs sont-ils s\u00fbrs ? Et avons-nous des nouvelles du marquis de Wuding ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN PENGINTAI KITA? APAKAH DAERAH SEKITAR AMAN? DAN APAKAH ADA KABAR DARI PIHAK MARQUIS WUDING?", "pt": "E OS NOSSOS BATEDORES? A \u00c1REA AO REDOR EST\u00c1 SEGURA? H\u00c1 ALGUMA NOT\u00cdCIA DO LADO DO MARQU\u00caS WUDING?", "text": "WHAT ABOUT OUR SCOUTS? IS IT SAFE NEARBY? AND IS THERE ANY NEWS FROM THE MARQUIS OF WUDING?", "tr": "Ordumuzun ke\u015fif birlikleri nerede? Civar g\u00fcvenli mi? Peki Wuding Markisi\u0027nden haber var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/20.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "302", "574", "448"], "fr": "Ma\u00eetre, voulez-vous dire que du c\u00f4t\u00e9 du marquis de Wuding aussi...", "id": "PANGLIMA BESAR, MAKSUD ANDA PIHAK MARQUIS WUDING JUGA...", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE O MARQU\u00caS WUDING TAMB\u00c9M...?", "text": "MASTER, ARE YOU SAYING THAT THE MARQUIS OF WUDING ALSO...", "tr": "Ba\u015fkomutan\u0131m, yani Wuding Markisi\u0027nin de..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/21.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "74", "558", "285"], "fr": "Peu importe par combien de routes ils viennent, moi, je n\u0027en prendrai qu\u0027une. Diviser ses forces est la pire chose \u00e0 faire, car l\u0027ennemi peut les an\u00e9antir s\u00e9par\u00e9ment. Prince de Yan... Quel Prince de Yan !", "id": "TAK PEDULI DARI BERAPA BANYAK ARAH MUSUH DATANG, AKU AKAN MEMUSATKAN KEKUATAN. MEMBAGI PASUKAN ITU PALING PANTANG KARENA BISA DIKALAHKAN SATU PER SATU OLEH MUSUH. RAJA YAN... MEMANG HEBAT RAJA YAN INI.", "pt": "O PRINC\u00cdPIO \u00c9: \u0027N\u00c3O IMPORTA POR QUANTOS CAMINHOS VENHAM, EU SIGO APENAS UM\u0027. DIVIDIR AS FOR\u00c7AS \u00c9 O PIOR ERRO, SER DERROTADO AOS PEDA\u00c7OS PELO INIMIGO... REI DE YAN... QUE REI DE YAN!", "text": "NO MATTER HOW MANY ROUTES YOU COME FROM, I WILL ONLY GO ONE WAY. THE WORST THING WHEN SPLITTING TROOPS IS TO BE DEFEATED SEPARATELY BY THE ENEMY. PRINCE OF YAN... WHAT A PRINCE OF YAN.", "tr": "D\u00fc\u015fman ka\u00e7 koldan sald\u0131r\u0131rsa sald\u0131rs\u0131n, o hepsini teker teker avlar. Birlikleri ay\u0131rman\u0131n en b\u00fcy\u00fck tabusu, d\u00fc\u015fman taraf\u0131ndan par\u00e7a par\u00e7a yok edilmektir. Yan Prensi... Tam bir Yan Prensi i\u015fte!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/22.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "115", "694", "303"], "fr": "Le marquis de Wuding est exp\u00e9riment\u00e9, il ne devrait pas \u00eatre si facilement vaincu par l\u0027arm\u00e9e de Yan.", "id": "MARQUIS WUDING BERPENGALAMAN, SEHARUSNYA TIDAK MUDAH DIKALAHKAN OLEH PASUKAN YAN.", "pt": "O MARQU\u00caS WUDING \u00c9 EXPERIENTE, N\u00c3O DEVERIA SER DERROTADO T\u00c3O FACILMENTE PELO EX\u00c9RCITO DE YAN.", "text": "THE MARQUIS OF WUDING IS EXPERIENCED, HE SHOULDN\u0027T BE SO EASILY DEFEATED BY THE YAN ARMY.", "tr": "Wuding Markisi deneyimlidir, Yan ordusu taraf\u0131ndan o kadar kolay bozguna u\u011frat\u0131lmamal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/23.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "60", "631", "261"], "fr": "S\u0027il parvient \u00e0 sauver le gros de ses troupes, ce sera d\u00e9j\u00e0 bien. N\u0027y comptez pas, le Prince de Yan ne les laissera jamais nous rejoindre.", "id": "SUDAH BAGUS JIKA DIA BISA MENYELAMATKAN PASUKAN UTAMANYA, TIDAK PERLU BERHARAP LAGI. RAJA YAN PASTI TIDAK AKAN MEMBIARKAN MEREKA BERGABUNG DENGAN PASUKAN KITA.", "pt": "J\u00c1 SER\u00c1 MUITO SE ELE CONSEGUIR SALVAR O GROSSO DE SUAS TROPAS. N\u00c3O H\u00c1 MAIS ESPERAN\u00c7A. O REI DE YAN JAMAIS PERMITIR\u00c1 QUE ELES SE JUNTEM A N\u00d3S.", "text": "IT WOULD BE GOOD IF HE COULD PRESERVE HIS MAIN FORCE, DON\u0027T COUNT ON HIM. THE PRINCE OF YAN WILL DEFINITELY NOT LET THEM COME AND JOIN OUR ARMY.", "tr": "Ana kuvvetlerini koruyabilse bile \u015fansl\u0131 say\u0131l\u0131r. Umutlanmay\u0131n, Yan Prensi kesinlikle ordumuzla birle\u015fmelerine izin vermeyecektir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/24.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "238", "654", "393"], "fr": "Ordonnez de camper et de construire des fortifications sur place.", "id": "BERI PERINTAH, BERKEMAH, DAN BANGUN PERTAHANAN DI TEMPAT INI.", "pt": "ORDENE QUE ACAMPEM E CONSTRUAM FORTIFICA\u00c7\u00d5ES DEFENSIVAS AQUI MESMO.", "text": "GIVE THE ORDER, SET UP CAMP, AND BUILD DEFENSIVE FORTIFICATIONS ON THE SPOT.", "tr": "Emir veriyorum! Kamp kurun ve oldu\u011funuz yerde savunma mevzileri in\u015fa edin!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/25.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "83", "288", "211"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["345", "925", "689", "1041"], "fr": "Nous ne continuons pas vers le nord ?", "id": "KITA TIDAK LANJUT KE UTARA?", "pt": "N\u00c3O VAMOS CONTINUAR AVAN\u00c7ANDO PARA O NORTE?", "text": "AREN\u0027T WE CONTINUING NORTH?", "tr": "Kuzeye do\u011fru ilerlemeye devam etmeyecek miyiz?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/26.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "67", "309", "169"], "fr": "Ce n\u0027est plus la peine.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MAIS NECESS\u00c1RIO.", "text": "NO NEED.", "tr": "Gerek kalmad\u0131."}, {"bbox": ["204", "1059", "616", "1221"], "fr": "Si je ne me trompe pas, la cavalerie de fer de Yan est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e.", "id": "JIKA DUGAANKU TIDAK SALAH, KAVALERI BESI PASUKAN YAN SUDAH TIBA.", "pt": "SE MINHAS EXPECTATIVAS ESTIVEREM CORRETAS, A CAVALARIA PESADA DE YAN J\u00c1 CHEGOU.", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, THE YAN ARMY\u0027S IRON CAVALRY HAS ALREADY ARRIVED.", "tr": "E\u011fer yan\u0131lm\u0131yorsam, Yan ordusunun z\u0131rhl\u0131 s\u00fcvarileri \u00e7oktan burada."}], "width": 800}, {"height": 1105, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/407/27.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua