This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/1.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "105", "667", "521"], "fr": "Ake ; Baozi Baicai ; Weiba Mianmian Jun ; Huan Yao Jiu Chuan Comics", "id": "AKE; BAOZI BAICAI; WEIBA MIANMIAN JUN; KOMIK HUAN YAO JIUCHUAN", "pt": "A KE; BAOZI BAICAI; WEIBA MIANMIAN JUN; HUAN YAO JIUCHUAN COMICS", "text": "Ah Ke; Baozi Baicai; Weiba Mianmian Jun; Magic Demon Nine Rivers Animation JIUCHUAN COMIC", "tr": "Ake; Baozi Baicai; Kuyruk Eri\u015fte Mantar\u0131; \u0130ll\u00fczyon \u015eeytan\u0131 Jiuchuan \u00c7izgi Romanlar\u0131"}, {"bbox": ["122", "613", "764", "749"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Xuanhuan : Mon Apprentie Imp\u00e9ratrice Veut Sombrer dans les T\u00e9n\u00e8bres \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aFANTASI: MURID PERMAISURIKU AKAN MENJADI JAHAT\u300b", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u300aFANTASIA: MINHA DISC\u00cdPULA IMPERATRIZ VAI SE CORROMPER\u300b", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"XUANHUAN: MY FEMALE EMPEROR DISCIPLE WANTS TO BLACKEN\"", "tr": "Ayn\u0131 adl\u0131 romandan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027Xuanhuan: \u0130mparatori\u00e7e \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m Karanl\u0131\u011fa D\u00fc\u015fmek \u00dczere\u0027"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/3.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "975", "366", "1181"], "fr": "Au... Au secours !", "id": "TOLONG... TOLONG!", "pt": "SO... SOCORRO!", "text": "H... HELP!", "tr": "\u0130m... \u0130mdat!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/4.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "247", "772", "401"], "fr": "Sauvez-moi !", "id": "TOLONG AKU!", "pt": "SALVE-ME!", "text": "HELP ME!", "tr": "Kurtar beni!"}, {"bbox": ["0", "64", "415", "176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/5.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "2318", "759", "2507"], "fr": "Sauvez-moi !!!", "id": "TOLONG AKU!!!", "pt": "SALVE-ME!!!", "text": "HELP ME!!!", "tr": "Kurtar beni!!!"}], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/9.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1566", "413", "1747"], "fr": "Ma\u00eetre !", "id": "SHIZUN!", "pt": "MESTRE!", "text": "MASTER!", "tr": "Usta!"}, {"bbox": ["118", "54", "384", "235"], "fr": "\u00c7a fait longtemps.", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU.", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "IT\u0027S BEEN A WHILE.", "tr": "Uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli."}, {"bbox": ["582", "2867", "848", "3081"], "fr": "Votre disciple...", "id": "MURID DI SINI..", "pt": "SEU DISC\u00cdPULO...", "text": "YOUR DISCIPLE IS HERE...", "tr": "\u00c7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131z burada..."}], "width": 900}, {"height": 3488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/10.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "606", "531", "786"], "fr": "...vous salue !", "id": "MEMBERI HORMAT!", "pt": "APRESENTA SEUS RESPEITOS!", "text": "GREETINGS!", "tr": "...sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/11.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1146", "398", "1402"], "fr": "J\u0027\u00e9tais \u00e0 l\u0027origine le jeune ma\u00eetre de la famille Su du Royaume Divin Immortel, un enfant prodige admir\u00e9 par des milliers de personnes...", "id": "AKU DULUNYA ADALAH TUAN MUDA KELUARGA SU DARI ALAM DEWA ABADI, ANAK KESAYANGAN SURGA, DIPUJA OLEH BANYAK ORANG...", "pt": "EU ERA ORIGINALMENTE O JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA SU DO REINO DIVINO IMORTAL, UM FILHO FAVORECIDO DOS C\u00c9US, ADMIRADO POR MILHARES...", "text": "I WAS ORIGINALLY THE YOUNG MASTER OF THE SU FAMILY IN THE IMMORTAL GOD REALM, A PROUD SON OF HEAVEN, ADMIRED BY COUNTLESS PEOPLE...", "tr": "Ben asl\u0131nda \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tanr\u0131 Alemi\u0027ndeki Su Ailesi\u0027nin gen\u00e7 efendisiydim, g\u00f6klerin sevgili \u00e7ocu\u011fu, on binlerce ki\u015fi taraf\u0131ndan hayranl\u0131kla takip edilirdim..."}, {"bbox": ["461", "2313", "795", "2535"], "fr": "Pour avoir conspir\u00e9 avec la Sainte de l\u0027Ab\u00eeme D\u00e9moniaque et trahi le Royaume Divin, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 pourchass\u00e9 par ce dernier...", "id": "KARENA BERKOLUSI DENGAN SANTA DARI JURANG IBLIS DAN MENGKHIANATI ALAM DEWA, AKU DICARI OLEH ALAM DEWA...", "pt": "POR CONSPIRAR COM A SANTA DO ABISMO DEMON\u00cdACO E TRAIR O REINO DIVINO, FUI PROCURADO PELO REINO DIVINO...", "text": "I WAS WANTED BY THE GOD REALM FOR COLLUDING WITH THE HOLY MAIDEN OF THE DEMON ABYSS AND BETRAYING THE GOD REALM...", "tr": "\u0130blis U\u00e7urumu\u0027nun Kutsal K\u0131z\u0131 ile i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p Tanr\u0131 Alemi\u0027ne ihanet etti\u011fim i\u00e7in Tanr\u0131 Alemi taraf\u0131ndan aran\u0131yordum..."}, {"bbox": ["55", "3429", "431", "3576"], "fr": "Je me suis enfui dans le royaume inf\u00e9rieur et me suis cach\u00e9 dans la Secte Immortelle Jian Yun pour y vivre paisiblement.", "id": "MELARIKAN DIRI KE ALAM BAWAH, MENYUSUP KE SEKTE PEDANG AWAN ABADI UNTUK MENJADI SEORANG PENGEMBARA YANG BEBAS.", "pt": "FUGI PARA O REINO INFERIOR E ME ESCONDI NA SEITA IMORTAL DA NUVEM E ESPADA PARA VIVER DESPREOCUPADAMENTE.", "text": "I FLED TO THE LOWER REALM AND HID IN THE SWORD CLOUD IMMORTAL SECT AS A CAREFREE", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 Aleme ka\u00e7t\u0131m ve K\u0131l\u0131\u00e7 Bulutu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027na kayg\u0131s\u0131z biri olarak s\u0131\u011f\u0131nd\u0131m."}, {"bbox": ["310", "44", "645", "245"], "fr": "Est-ce que tout est fini...?", "id": "APAKAH SEMUANYA SUDAH BERAKHIR....", "pt": "ACABOU TUDO...?", "text": "IS IT ALL OVER...", "tr": "Her \u015fey bitti mi yani...?"}, {"bbox": ["506", "639", "764", "802"], "fr": "Ah... Je me souviens...", "id": "AH... AKU INGAT...", "pt": "AH... LEMBREI-ME...", "text": "AH... I REMEMBER NOW...", "tr": "Ah... Hat\u0131rlad\u0131m..."}, {"bbox": ["792", "1235", "898", "1292"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/12.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1503", "806", "1696"], "fr": "Ce ne sont pas mes souvenirs...", "id": "INI BUKAN INGATANKU....", "pt": "ESTA N\u00c3O \u00c9 MINHA MEM\u00d3RIA...", "text": "THIS IS NOT MY MEMORY...", "tr": "Bu benim haf\u0131zam de\u011fil..."}, {"bbox": ["278", "3049", "624", "3263"], "fr": "Suis-je d\u00e9j\u00e0 mort... ?", "id": "AKU SUDAH MATI... KAH?", "pt": "EU J\u00c1 MORRI...?", "text": "I\u0027M DEAD... RIGHT?", "tr": "Ben... \u00f6ld\u00fcm m\u00fc?"}, {"bbox": ["505", "933", "704", "1070"], "fr": "\u00c9trange...", "id": "ANEH....", "pt": "ESTRANHO...", "text": "STRANGE...", "tr": "Garip..."}, {"bbox": ["88", "2155", "381", "2330"], "fr": "Mais cela n\u0027a plus d\u0027importance...", "id": "TAPI SUDAH TIDAK PENTING LAGI...", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O IMPORTA MAIS...", "text": "BUT IT DOESN\u0027T MATTER ANYMORE...", "tr": "Ama art\u0131k \u00f6nemli de\u011fil..."}, {"bbox": ["130", "20", "356", "76"], "fr": "Une fleur s\u0027\u00e9panouit au loin...", "id": "YAO CHANGHUA", "pt": "FLOR DISTANTE E PERSISTENTE.", "text": "YAO ZHANG HUA", "tr": "Uzak, Uzun \u00c7i\u00e7ek."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/13.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "992", "679", "1225"], "fr": "Je suis encore en vie !!!", "id": "AKU MASIH HIDUP!!!", "pt": "EU AINDA ESTOU VIVO!!!", "text": "I\u0027M STILL ALIVE!!!", "tr": "Ben h\u00e2l\u00e2 hayattay\u0131m!!!"}, {"bbox": ["154", "2584", "373", "2770"], "fr": "Moi...?", "id": "AKU...?", "pt": "EU...?", "text": "I...?", "tr": "Ben...?"}, {"bbox": ["286", "148", "656", "290"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK BENAR!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO!", "text": "NO!", "tr": "Hay\u0131r, bu do\u011fru de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/14.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1281", "799", "1530"], "fr": "Non seulement j\u0027occupe le corps du propri\u00e9taire originel, mais je poss\u00e8de aussi ses souvenirs des dix prochaines ann\u00e9es !", "id": "TIDAK HANYA MENGAMBIL ALIH TUBUH PEMILIK ASLI, TAPI JUGA MEMILIKI INGATAN PEMILIK ASLI SEPULUH TAHUN KE DEPAN!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 OCUPEI O CORPO DO DONO ORIGINAL, COMO TAMB\u00c9M POSSUO AS MEM\u00d3RIAS DELE DOS PR\u00d3XIMOS DEZ ANOS!", "text": "NOT ONLY HAVE I TAKEN OVER THE ORIGINAL OWNER\u0027S BODY, BUT I ALSO HAVE THE MEMORIES OF THE ORIGINAL OWNER\u0027S NEXT TEN YEARS!", "tr": "Sadece orijinal sahibin bedenini ele ge\u00e7irmekle kalmad\u0131m, ayn\u0131 zamanda orijinal sahibin gelecekteki on y\u0131ll\u0131k an\u0131lar\u0131na da sahibim!"}, {"bbox": ["99", "200", "348", "365"], "fr": "J\u0027ai transmigr\u00e9 ?!", "id": "AKU BERTRANSMIGRASI?!", "pt": "EU TRANSMIGREI?!", "text": "I\u0027VE TRANSCENDED?!", "tr": "Ben... ba\u015fka bir d\u00fcnyaya m\u0131 ge\u00e7tim?!"}], "width": 900}, {"height": 3500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/15.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "3198", "444", "3373"], "fr": "Disciple va t\u0027aider \u00e0 essuyer ta sueur.", "id": "MURID BANTU SHIZUN MENGELAP KERINGAT.", "pt": "DEIXE SEU DISC\u00cdPULO LIMPAR SEU SUOR.", "text": "LET YOUR DISCIPLE WIPE YOUR SWEATPAMANGA.com1dmerge.com", "tr": "B\u0131rak terini sileyim."}, {"bbox": ["532", "1520", "789", "1700"], "fr": "As-tu fait un cauchemar ?", "id": "APAKAH SHIZUN MIMPI BURUK?", "pt": "TEVE UM PESADELO?", "text": "DID YOU HAVE A NIGHTMARE?", "tr": "K\u00e2bus mu g\u00f6rd\u00fcn?"}, {"bbox": ["503", "148", "651", "297"], "fr": "Ma\u00eetre.", "id": "SHIZUN.", "pt": "MESTRE.", "text": "MASTER.", "tr": "Usta."}], "width": 900}, {"height": 3500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/16.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1899", "438", "2120"], "fr": "L\u0027imp\u00e9ratrice qui, dans dix ans, massacrera le monde avec cruaut\u00e9 et sans piti\u00e9 !", "id": "SEPULUH TAHUN KEMUDIAN, PERMAISURI KEJAM YANG MEMBANTAI DUNIA!", "pt": "A IMPERATRIZ QUE, DEZ ANOS DEPOIS, MASSACRAR\u00c1 O MUNDO DE FORMA CRUEL E IMPLAC\u00c1VEL!", "text": "TEN YEARS LATER, THE CRUEL AND RUTHLESS EMPRESS WHO MASSACRED THE WORLD!", "tr": "On y\u0131l sonra d\u00fcnyay\u0131 ac\u0131mas\u0131zca katledecek olan zalim \u0130mparatori\u00e7e!"}, {"bbox": ["546", "828", "773", "984"], "fr": "Feng Wanqing !", "id": "FENG WANQING!", "pt": "FENG WANQING!", "text": "FENG WANQING!", "tr": "Feng Wanqing!"}], "width": 900}, {"height": 3500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/17.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "2688", "441", "2839"], "fr": "Ma\u00ee-Ma\u00eetre, qu\u0027y a-t-il ?", "id": "SH-, SHIZUN, ADA APA?", "pt": "ME-MESTRE, O QUE HOUVE?", "text": "MA-MASTER, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Us-Usta, ne oldu?"}, {"bbox": ["69", "2855", "338", "3063"], "fr": "Votre disciple a-t-elle fait quelque chose de mal ?", "id": "APAKAH ADA YANG SALAH DENGAN YANG MURID LAKUKAN?", "pt": "SEU DISC\u00cdPULO FEZ ALGO DE ERRADO?", "text": "DID YOUR DISCIPLE DO SOMETHING WRONG?", "tr": "\u00c7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131z yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi yapt\u0131?"}, {"bbox": ["439", "53", "781", "293"], "fr": "Elle est maintenant mon apprentie ?!", "id": "SEKARANG DIA MALAH MURIDKU?!", "pt": "AGORA ELA \u00c9 MINHA DISC\u00cdPULA?!", "text": "SHE\u0027S ACTUALLY MY DISCIPLE NOW?!", "tr": "\u015eimdi ger\u00e7ekten benim \u00e7\u0131ra\u011f\u0131m m\u0131?!"}, {"bbox": ["122", "1062", "360", "1280"], "fr": "N-Non, ce n\u0027est pas la peine.", "id": "TI-, TIDAK PERLU!", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O PRECISA!", "text": "N-NO NEED.", "tr": "Ha-Hay\u0131r, gerek yok!"}], "width": 900}, {"height": 3281, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/18.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "158", "800", "408"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les souvenirs du propri\u00e9taire originel, Su Changge ne cultivait Feng Wanqing que comme un \"chaudron de culture\".", "id": "MENURUT INGATAN PEMILIK ASLI, SU CHANGGE HANYA MENGANGGAP FENG WANQING SEBAGAI TUNGKU KULTIVASI.", "pt": "DE ACORDO COM AS MEM\u00d3RIAS DO DONO ORIGINAL, SU CHANGGE APENAS CULTIVAVA FENG WANQING COMO UM CALDEIR\u00c3O DE CULTIVO.", "text": "ACCORDING TO THE ORIGINAL OWNER\u0027S MEMORY, SU CHANGGE ONLY TREATED FENG WANQING AS A FURNACE TO CULTIVATE.", "tr": "Orijinal sahibin an\u0131lar\u0131na g\u00f6re, Su Changge, Feng Wanqing\u0027i sadece bir geli\u015fim kazan\u0131 olarak yeti\u015ftiriyordu."}, {"bbox": ["171", "1672", "526", "1947"], "fr": "Le moment venu, Su Changge utilisera la m\u00e9thode de la double culture pour s\u0027emparer de toute sa cultivation.", "id": "SAAT WAKTUNYA TEPAT, SU CHANGGE AKAN MENGGUNAKAN METODE KULTIVASI GANDA UNTUK MEREBUT SEMUA KULTIVASINYA,", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA CERTA, SU CHANGGE USAR\u00c1 O M\u00c9TODO DE CULTIVO DUPLO PARA ROUBAR TODO O CULTIVO DELA,", "text": "WHEN THE TIME IS RIPE, SU CHANGGE WILL USE THE DOUBLE CULTIVATION METHOD TO SEIZE ALL OF HER CULTIVATION,", "tr": "Zaman\u0131 geldi\u011finde, Su Changge ikili geli\u015fim y\u00f6ntemini kullanarak onun t\u00fcm geli\u015fimini ele ge\u00e7irecekti,"}, {"bbox": ["447", "3171", "779", "3276"], "fr": "Avant cela, Feng Wanqing...", "id": "SEBELUM ITU, FENG WANQING", "pt": "ANTES DISSO, FENG WANQING", "text": "BEFORE THIS, FENG WANQING", "tr": "Bundan \u00f6nce Feng Wanqing..."}], "width": 900}, {"height": 3281, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/19.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "909", "589", "1215"], "fr": "Aujourd\u0027hui, le propri\u00e9taire originel a surpris Feng Wanqing en train de s\u0027entra\u00eener avec un disciple d\u0027une autre section, il est entr\u00e9 dans une col\u00e8re noire et l\u0027a s\u00e9v\u00e8rement punie.", "id": "HARI INI PEMILIK ASLI MEMERGOKI FENG WANQING BERLATIH TEKNIK DENGAN SENIOR DARI SEKTE CABANG, MENJADI SANGAT MARAH DAN MENGHUKUM FENG WANQING DENGAN KERAS.", "pt": "HOJE, O DONO ORIGINAL FLAGROU FENG WANQING APRENDENDO T\u00c9CNICAS COM UM IRM\u00c3O MARCIAL DE OUTRA FAC\u00c7\u00c3O, ENFURECEU-SE E A PUNIU SEVERAMENTE.", "text": "TODAY, THE ORIGINAL OWNER SAW FENG WANQING PRACTICING MARTIAL ARTS WITH A SENIOR BROTHER FROM ANOTHER SECT, AND FLEW INTO A RAGE, SEVERELY PUNISHING FENG WANQING.", "tr": "Bug\u00fcn orijinal sahip, Feng Wanqing\u0027i ba\u015fka bir tarikattan bir k\u0131demli \u00f6\u011frenciyle teknik al\u0131\u015fveri\u015finde bulunurken g\u00f6rd\u00fc, \u00f6fkelendi ve Feng Wanqing\u0027e sert bir ders verdi."}, {"bbox": ["128", "380", "440", "604"], "fr": "C\u0027est pourquoi le propri\u00e9taire originel \u00e9tait farouchement oppos\u00e9 \u00e0 ce que Feng Wanqing ait des contacts avec d\u0027autres hommes.", "id": "KARENA ITU, PEMILIK ASLI SANGAT MENENTANG FENG WANQING BERHUBUNGAN DENGAN PRIA LAIN.", "pt": "POR ISSO, O DONO ORIGINAL ERA EXTREMAMENTE CONTRA FENG WANQING TER CONTATO COM OUTROS HOMENS.", "text": "THEREFORE, THE ORIGINAL OWNER WAS VERY RESISTANT TO FENG WANQING CONTACTING OTHER MEN.", "tr": "Bu y\u00fczden orijinal sahip, Feng Wanqing\u0027in ba\u015fka erkeklerle temas kurmas\u0131na kesinlikle kar\u015f\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["63", "2143", "320", "2348"], "fr": "Cette pauvre petite est vraiment \u00e0 plaindre.", "id": "GADIS KECIL INI TERLALU MENYEDIHKAN.", "pt": "ESSA GAROTINHA \u00c9 T\u00c3O COITADA.", "text": "THIS LITTLE GIRL IS TOO PITIFUL.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z ger\u00e7ekten \u00e7ok zavall\u0131."}, {"bbox": ["429", "12", "799", "121"], "fr": "...doit rester vierge.", "id": "HARUS TETAP PERAWAN.", "pt": "ELA DEVE MANTER SUA VIRGINDADE.", "text": "MUST REMAIN A VIRGIN.", "tr": "Bek\u00e2retini korumak zorundayd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3281, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/20.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1363", "559", "1498"], "fr": "Activation...", "id": "AKTIFKAN SEKARANG.", "pt": "ATIVAR AGORA.", "text": "NOW ACTIVATE", "tr": "\u015eimdi etkinle\u015ftir."}], "width": 900}, {"height": 3282, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/21.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "2973", "755", "3213"], "fr": "Et c\u0027est quoi ce d\u00e9lire de castration physique ?! Ce maudit syst\u00e8me n\u0027a aucune conscience !", "id": "DAN LAGI, APA-APAAN PENGEBIRIAN FISIK INI?! SISTEM SIALAN TIDAK PUNYA HATI NURANI!", "pt": "E O QUE DIABOS \u00c9 CASTRA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA?! SISTEMA MALDITO, VOC\u00ca N\u00c3O TEM CONSCI\u00caNCIA!", "text": "ALSO, WHAT THE HELL IS PHYSICAL CASTRATION?! THIS DOG SYSTEM HAS NO CONSCIENCE!", "tr": "Bir de \u015fu fiziksel had\u0131m etme de neyin nesi?! Kahrolas\u0131 sistemin hi\u00e7 vicdan\u0131 yok!"}, {"bbox": ["56", "2745", "554", "3017"], "fr": "C\u0027est quoi ce syst\u00e8me de m\u00e9chant ? Veut-il faire de moi un super salaud de grand m\u00e9chant invincible ?! Et puis, cette histoire de castra...", "id": "SISTEM PENJAHAT APA INI, APAKAH MAU MENYURUHKU MENJADI PENJAHAT SUPER TAK TERKALAHKAN?! DAN JUGA SOAL...", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ESSE SISTEMA DE VIL\u00c3O? QUER QUE EU ME TORNE UM SUPER INVENC\u00cdVEL CANALHA ARQUIVIL\u00c3O?! E AINDA TEM AQUELA COISA DA CASTRA\u00c7\u00c3O F\u00cd-", "text": "WHAT THE HELL IS THIS VILLAIN SYSTEM? DOES IT WANT ME TO BE A SUPER SCUMBAG VILLAIN?! AND ALSO PHYSICAL", "tr": "Bu K\u00f6t\u00fc Adam Sistemi de neyin nesi? Yoksa benden s\u00fcper, yenilmez, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir ba\u015f k\u00f6t\u00fc olmam\u0131 m\u0131 istiyor?! Bir de \u015fu fi..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/22.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1694", "250", "1844"], "fr": "Ma\u00ee-Ma\u00eetre ?", "id": "SH-, SHIZUN?", "pt": "ME-MESTRE?", "text": "MA-MASTER?", "tr": "Us-Usta?"}, {"bbox": ["592", "519", "890", "630"], "fr": "TECHNIQUES MARTIALES :\nTechnique d\u0027\u00c9p\u00e9e des Nuages Bris\u00e9s (Rang Humain, Niveau Inf\u00e9rieur)\nPaume des Nuages Bris\u00e9s (Rang Humain, Niveau Inf\u00e9rieur)", "id": "TEKNIK BELA DIRI: TEKNIK PEDANG PEMECAH AWAN (TINGKAT MANUSIA RENDAH)\nTELAPAK PEMECAH AWAN (TINGKAT MANUSIA RENDAH)", "pt": "HABILIDADES MARCIAIS: T\u00c9CNICA DA ESPADA DA NUVEM DESPEDA\u00c7ADA (RANK HUMANO, N\u00cdVEL BAIXO), PALMA DA NUVEM DESPEDA\u00c7ADA (RANK HUMANO, N\u00cdVEL BAIXO)", "text": "MARTIAL SKILLS: CLOUD-BREAKING SWORD TECHNIQUE (HUMAN RANK LOW GRADE) CLOUD-BREAKING PALM (HUMAN RANK LOW GRADE)", "tr": "Sava\u015f Becerileri: Par\u00e7alanm\u0131\u015f Bulut K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi (\u0130nsan Kademesi D\u00fc\u015f\u00fck Seviye), Par\u00e7alanm\u0131\u015f Bulut Avcu (\u0130nsan Kademesi D\u00fc\u015f\u00fck Seviye)"}, {"bbox": ["482", "218", "884", "313"], "fr": "NOM : Feng Wanqing (Fille de la Fortune)", "id": "NAMA: FENG WANQING (PUTRI KEBERUNTUNGAN)", "pt": "NOME: FENG WANQING (FILHA DA SORTE)", "text": "NAME: FENG WANQING (DAUGHTER OF DESTINY)", "tr": "\u0130sim: Feng Wanqing (Kaderin K\u0131z\u0131)"}, {"bbox": ["535", "531", "793", "608"], "fr": "TECHNIQUES MARTIALES :\nTechnique d\u0027\u00c9p\u00e9e des Nuages Bris\u00e9s (Rang Humain, Niveau Inf\u00e9rieur)\nPaume des Nuages Bris\u00e9s (Rang Humain, Niveau Inf\u00e9rieur)", "id": "TEKNIK BELA DIRI: TEKNIK PEDANG PEMECAH AWAN (TINGKAT MANUSIA RENDAH)\nTELAPAK PEMECAH AWAN (TINGKAT MANUSIA RENDAH)", "pt": "HABILIDADES MARCIAIS: T\u00c9CNICA DA ESPADA DA NUVEM DESPEDA\u00c7ADA (RANK HUMANO, N\u00cdVEL BAIXO), PALMA DA NUVEM DESPEDA\u00c7ADA (RANK HUMANO, N\u00cdVEL BAIXO)", "text": "MARTIAL SKILLS: CLOUD-BREAKING SWORD TECHNIQUE (HUMAN RANK LOW GRADE) CLOUD-BREAKING PALM (HUMAN RANK LOW GRADE)", "tr": "Sava\u015f Becerileri: Par\u00e7alanm\u0131\u015f Bulut K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi (\u0130nsan Kademesi D\u00fc\u015f\u00fck Seviye), Par\u00e7alanm\u0131\u015f Bulut Avcu (\u0130nsan Kademesi D\u00fc\u015f\u00fck Seviye)"}, {"bbox": ["522", "335", "873", "390"], "fr": "NIVEAU DE CULTURE : Royaume de Raffinage du Qi, Neuvi\u00e8me Niveau", "id": "TINGKAT KULTIVASI: ALAM PEMURNIAN QI TINGKAT KESEMBILAN", "pt": "N\u00cdVEL DE CULTIVO: REINO DE REFINAMENTO DE QI, NONO N\u00cdVEL", "text": "CULTIVATION LEVEL: QI REFINING NINTH LEVEL", "tr": "Geli\u015fim Seviyesi: Qi Ar\u0131tma Alemi Dokuzuncu Kademe"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/23.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "99", "550", "347"], "fr": "Disciple d\u0027un v\u00e9n\u00e9rable Ancien, et pourtant sa cultivation est au plus bas niveau du Raffinage du Qi, elle n\u0027a aucune technique de cultivation et ses techniques martiales sont nulles,", "id": "MURID SEORANG TETUA YANG BERMARTABAT, TINGKAT KULTIVASINYA TERNYATA ADALAH ALAM PEMURNIAN QI TERENDAH, TIDAK ADA TEKNIK KULTIVASI, TEKNIK BELA DIRINYA SAMPAH,", "pt": "UMA DISC\u00cdPULA DE UM ESTIMADO ANCI\u00c3O, E SEU CULTIVO EST\u00c1 NO MAIS BAIXO REINO DE REFINAMENTO DE QI, SEM NENHUMA T\u00c9CNICA DE CULTIVO E COM HABILIDADES MARCIAIS IN\u00daTEIS,", "text": "AS A DISCIPLE OF AN ELDER, HER CULTIVATION IS ACTUALLY THE LOWEST QI REFINING REALM, SHE HAS NO TECHNIQUES AT ALL, AND HER MARTIAL SKILLS ARE TRASH,", "tr": "Sayg\u0131n bir B\u00fcy\u00fck\u0027\u00fcn \u00e7\u0131ra\u011f\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen, geli\u015fim seviyesi en d\u00fc\u015f\u00fck olan Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027nde, hi\u00e7 geli\u015fim tekni\u011fi yok, sava\u015f becerileri ise \u00e7\u00f6p,"}, {"bbox": ["199", "970", "507", "1162"], "fr": "Cette brute de propri\u00e9taire originel ne lui a vraiment rien appris !", "id": "PEMILIK ASLI BAJINGAN INI BENAR-BENAR TIDAK MENGAJARKAN APA PUN!", "pt": "ESSE DESGRA\u00c7ADO DO DONO ORIGINAL REALMENTE N\u00c3O ENSINOU NADA A ELA!", "text": "THIS BEASTLY ORIGINAL OWNER REALLY DIDN\u0027T TEACH HER ANYTHING!", "tr": "Bu hayvan herif olan orijinal sahip ger\u00e7ekten hi\u00e7bir \u015fey \u00f6\u011fretmemi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/24.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1273", "414", "1394"], "fr": "Silence !", "id": "BERISIK SEKALI!", "pt": "QUE BARULHEIRA!", "text": "SHUT UP!", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}, {"bbox": ["444", "117", "721", "388"], "fr": "Alerte syst\u00e8me : votre temps est bient\u00f4t \u00e9coul\u00e9, hein~", "id": "PERINGATAN SISTEM, WAKTUMU SUDAH TIDAK BANYAK LHO.", "pt": "AVISO DO SISTEMA: SEU TEMPO EST\u00c1 ACABANDO, VIU?", "text": "SYSTEM WARNING: YOUR TIME IS RUNNING OUT.", "tr": "Sistem uyar\u0131s\u0131: Zaman\u0131n daral\u0131yor, haberin olsun."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/27.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "39", "364", "243"], "fr": "Puisque tu as commis une faute, tu dois \u00eatre punie.", "id": "KARENA SUDAH BERBUAT SALAH, MAKA HARUS DIHUKUM.", "pt": "J\u00c1 QUE COMETEU UM ERRO, DEVE SER PUNIDA.", "text": "SINCE YOU MADE A MISTAKE, YOU SHOULD BE PUNISHED.", "tr": "Madem bir hata yapt\u0131n, cezas\u0131n\u0131 \u00e7ekmelisin."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/28.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "177", "438", "439"], "fr": "Sous pr\u00e9texte de t\u0027entra\u00eener, tu as conspir\u00e9 avec un disciple d\u0027une autre section pour d\u00e9rober les techniques martiales du Hall des Ch\u00e2timents Spirituels.", "id": "KAU, DENGAN DALIH BERLATIH, BERSEKONGKOL DENGAN SENIOR DARI SEKTE CABANG UNTUK MENCURI TEKNIK BELA DIRI AULA HUKUMAN ROH.", "pt": "VOC\u00ca USOU O PRETEXTO DE TREINAR PARA, JUNTAMENTE COM UM IRM\u00c3O MARCIAL DE OUTRA FAC\u00c7\u00c3O, APRENDER SECRETAMENTE AS T\u00c9CNICAS MARCIAIS DO SAL\u00c3O DA PUNI\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL.", "text": "YOU USED THE EXCUSE OF PRACTICING TO STEAL THE MARTIAL TECHNIQUES OF THE SPIRITUAL PUNISHMENT HALL WITH A SENIOR BROTHER FROM ANOTHER SECT.", "tr": "Sen, \u0027al\u0131\u015ft\u0131rma yapma\u0027 bahanesiyle, ba\u015fka bir tarikattan k\u0131demli bir \u00f6\u011frenciyle i\u015fbirli\u011fi yaparak Ruh Ceza Salonu\u0027nun sava\u015f becerilerini gizlice \u00f6\u011frendin."}, {"bbox": ["229", "1666", "566", "1911"], "fr": "Ta punition sera de copier dix fois cette technique de cultivation de Rang C\u00e9leste que ton Ma\u00eetre ch\u00e9rit depuis de nombreuses ann\u00e9es !", "id": "HUKUMANNYA, KAU SALIN SEPULUH KALI TEKNIK KULTIVASI TINGKAT SURGA YANG TELAH SHIZUN SIMPAN SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI!", "pt": "COMO PUNI\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca COPIAR\u00c1 ESTA T\u00c9CNICA DE CULTIVO DE RANK CELESTIAL, QUE SEU MESTRE ESTIMOU POR MUITOS ANOS, DEZ VEZES!", "text": "AS PUNISHMENT, YOU WILL COPY THIS HEAVEN-RANK TECHNIQUE THAT YOUR MASTER HAS TREASURED FOR MANY YEARS TEN TIMES!", "tr": "Ceza olarak, Usta\u0027n\u0131n y\u0131llard\u0131r saklad\u0131\u011f\u0131 bu G\u00f6ksel Kademe geli\u015fim tekni\u011fini on kez kopyalayacaks\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/29.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1527", "832", "1777"], "fr": "Il n\u0027y a que deux techniques de cultivation de Rang C\u00e9leste dans toute la Secte Immortelle Jian Yun, et Ma\u00eetre me laisse en copier une comme \u00e7a ?", "id": "SELURUH SEKTE PEDANG AWAN ABADI HANYA PUNYA DUA TEKNIK KULTIVASI TINGKAT SURGA, SHIZUN MENYURUHKU MENYALINNYA BEGITU SAJA?", "pt": "EM TODA A SEITA IMORTAL DA NUVEM E ESPADA, EXISTEM APENAS DUAS T\u00c9CNICAS DE CULTIVO DE RANK CELESTIAL, E O MESTRE EST\u00c1 ME DANDO UMA PARA COPIAR ASSIM?", "text": "THE ENTIRE SWORD CLOUD IMMORTAL SECT ONLY HAS TWO HEAVEN-RANK TECHNIQUES, AND MASTER IS LETTING ME COPY IT? IS THIS REALLY A PUNISHMENT?", "tr": "T\u00fcm K\u0131l\u0131\u00e7 Bulutu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027nda sadece iki G\u00f6ksel Kademe geli\u015fim tekni\u011fi var ve Usta bunu kopyalamam i\u00e7in bana m\u0131 veriyor?"}, {"bbox": ["225", "1836", "590", "1999"], "fr": "Est-ce vraiment une punition ?", "id": "APAKAH INI BENAR-BENAR HUKUMAN?", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE UMA PUNI\u00c7\u00c3O?", "text": "IS THIS REALLY A PUNISHMENT?", "tr": "Bu ger\u00e7ekten bir ceza m\u0131?"}, {"bbox": ["113", "165", "400", "395"], "fr": "Une technique de Rang C\u00e9-C\u00e9leste ?!", "id": "TEK-, TEKNIK KULTIVASI TINGKAT SURGA?!", "pt": "T\u00c9-T\u00c9CNICA DE CULTIVO DE RANK CELESTIAL?!", "text": "H-HEAVEN-RANK TECHNIQUE?!", "tr": "G\u00f6k-G\u00f6ksel Kademe geli\u015fim tekni\u011fi mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/30.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "134", "736", "318"], "fr": "Si tu as compris, retire-toi vite !", "id": "KALAU SUDAH MENGERTI, CEPAT PERGI!", "pt": "SE ENTENDEU, RETIRE-SE RAPIDAMENTE!", "text": "IF YOU UNDERSTAND, THEN QUICKLY RETREAT!", "tr": "Anlad\u0131ysan \u00e7abuk geri \u00e7ekil!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/31.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "113", "615", "389"], "fr": "F\u00e9licitations, H\u00f4te ! Mission de punition accomplie. R\u00e9compense : 100 Points de Salaud, Pilule de Perc\u00e9e de Royaume x10.", "id": "SELAMAT, TUAN RUMAH! MISI HUKUMAN SELESAI, HADIAH 100 POIN BAJINGAN, PIL TEROBOSAN ALAM x10", "pt": "PARAB\u00c9NS, HOSPEDEIRO! MISS\u00c3O DE PUNI\u00c7\u00c3O CONCLU\u00cdDA. RECOMPENSA: 100 PONTOS DE CANALHA, P\u00cdLULA DE AVAN\u00c7O DE REINO x10.", "text": "CONGRATULATIONS, HOST! PUNISHMENT MISSION COMPLETED, REWARD: 100 SCUMBAG POINTS, REALM BREAKTHROUGH PILL X10", "tr": "Tebrikler Ev Sahibi! Ceza g\u00f6revi tamamland\u0131. \u00d6d\u00fcl: 100 Pislik Puan\u0131, Alem K\u0131rma Hap\u0131 x10."}, {"bbox": ["266", "1830", "666", "2079"], "fr": "Ouf~ M\u00eame si j\u0027ai exploit\u00e9 un bug du syst\u00e8me, j\u0027ai r\u00e9ussi \u00e0 m\u0027en sortir.", "id": "HUFT~ MESKIPUN INI MEMANFAATKAN BUG SISTEM, TAPI SETIDAKNYA BERHASIL MENGELABUINYA.", "pt": "UF~ EMBORA TENHA SIDO EXPLORANDO UM BUG DO SISTEMA, FINALMENTE CONSEGUI PASSAR POR ESSA.", "text": "PHEW~ ALTHOUGH I EXPLOITED A SYSTEM BUG, I MANAGED TO FOOL IT.", "tr": "H\u0131h~ Sistemin bir a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131 kullanm\u0131\u015f olsam da, sonunda bir \u015fekilde atlatt\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/32.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "763", "747", "961"], "fr": "Oui ! Merci, Ma\u00eetre, pour la sentence !", "id": "BAIK! TERIMA KASIH SHIZUN ATAS HADIAH DAN HUKUMANNYA!", "pt": "SIM! OBRIGADO, MESTRE, PELA RECOMPENSA E PUNI\u00c7\u00c3O!", "text": "YES! THANK YOU, MASTER, FOR THE REWARD AND PUNISHMENT!", "tr": "Evet! \u00d6d\u00fcl ve ceza i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler Usta!"}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/33.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "311", "797", "609"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, la paume de Ma\u00eetre a expuls\u00e9 le sang vici\u00e9 de mon corps. Non seulement mes anciennes blessures sont gu\u00e9ries, mais mes m\u00e9ridiens sont aussi bien plus fluides !", "id": "BARUSAN TELAPAK TANGAN SHIZUN MENGELUARKAN DARAH BEKU DARI TUBUHKU, LUKA LAMA TIDAK HANYA SEMBUH, MERIDIANKU JUGA JADI LEBIH LANCAR!", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, O GOLPE DE PALMA DO MESTRE EXPULOU O SANGUE ESTAGNADO DO MEU CORPO. MINHAS ANTIGAS FERIDAS N\u00c3O APENAS CURARAM, MAS MEUS MERIDIANOS TAMB\u00c9M EST\u00c3O BEM MAIS CLAROS!", "text": "MASTER\u0027S PALM JUST NOW CLEARED THE STAGNANT BLOOD IN MY BODY. NOT ONLY ARE MY OLD INJURIES HEALED, BUT MY MERIDIANS ARE ALSO MUCH CLEARER!", "tr": "Az \u00f6nce Usta\u0027n\u0131n bir avu\u00e7 darbesi v\u00fccudumdaki durgun kan\u0131 d\u0131\u015far\u0131 att\u0131, eski yaralar\u0131m iyile\u015fmekle kalmad\u0131, meridyenlerim de epey a\u00e7\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["479", "1763", "837", "2034"], "fr": "Il semble que... je pourrai bient\u00f4t percer le neuvi\u00e8me niveau du Royaume de Raffinage du Qi et atteindre le Royaume de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations !", "id": "SEPERTINYA... SEBENTAR LAGI AKU BISA MENEROBOS TINGKAT KESEMBILAN ALAM PEMURNIAN QI, DAN NAIK KE ALAM PEMUPUKAN YUAN!", "pt": "PARECE... QUE EM BREVE PODEREI AVAN\u00c7AR DO NONO N\u00cdVEL DO REINO DE REFINAMENTO DE QI E ALCAN\u00c7AR O REINO DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O!", "text": "IT SEEMS... I\u0027LL SOON BREAK THROUGH THE NINTH LEVEL OF THE QI REFINING REALM AND ADVANCE TO THE FOUNDATION ESTABLISHMENT REALM!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re... \u00e7ok yak\u0131nda Qi Ar\u0131tma Alemi\u0027nin dokuzuncu kademesini a\u015f\u0131p Temel Olu\u015fturma Alemi\u0027ne y\u00fckselebilece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/34.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "81", "358", "232"], "fr": "Se pourrait-il que...", "id": "MUNGKINKAH...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/36.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "231", "335", "467"], "fr": "Ma\u00eetre m\u0027aide en secret ?!", "id": "SHIZUN DIAM-DIAM MEMBANTUKU?!", "pt": "O MESTRE EST\u00c1 ME AJUDANDO SECRETAMENTE?!", "text": "IS MASTER SECRETLY HELPING ME?!", "tr": "Usta bana gizlice yard\u0131m m\u0131 ediyor?!"}, {"bbox": ["514", "2203", "751", "2392"], "fr": "Merci, Ma\u00eetre !", "id": "TERIMA KASIH, SHIZUN!", "pt": "OBRIGADO, MESTRE!", "text": "THANK YOU, MASTER!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim Usta!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/37.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1834", "779", "2042"], "fr": "V\u00e9rifier le niveau d\u0027affinit\u00e9 de Feng Wanqing !", "id": "CEK BERAPA TINGKAT KESUKAAN FENG WANQING!", "pt": "VERIFIQUE O N\u00cdVEL DE AFEI\u00c7\u00c3O DE FENG WANQING!", "text": "CHECK FENG WANQING\u0027S FAVORABILITY RATING!", "tr": "Feng Wanqing\u0027in be\u011feni seviyesinin ne kadar oldu\u011funu kontrol et!"}, {"bbox": ["37", "2732", "433", "2929"], "fr": "Le niveau d\u0027affinit\u00e9 est n\u00e9gatif ?", "id": "TINGKAT KESUKAANNYA TERNYATA NEGATIF?", "pt": "O N\u00cdVEL DE AFEI\u00c7\u00c3O \u00c9 NEGATIVO?", "text": "HER FAVORABILITY IS NEGATIVE?", "tr": "Be\u011feni seviyesi ger\u00e7ekten eksi mi?"}, {"bbox": ["109", "1443", "429", "1670"], "fr": "Augmenter l\u0027affinit\u00e9 donne aussi des points ?", "id": "TINGKAT KESUKAAN JUGA BISA MENAMBAH POIN?", "pt": "N\u00cdVEL DE AFEI\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M D\u00c1 PONTOS?", "text": "FAVORABILITY CAN ALSO INCREASE POINTS?", "tr": "Be\u011feni seviyesi de puan kazand\u0131rabiliyor mu?"}, {"bbox": ["429", "85", "854", "218"], "fr": "Niveau d\u0027affinit\u00e9 de Feng Wanqing +10. R\u00e9compense pour l\u0027H\u00f4te : 10 Points de Salaud.", "id": "TINGKAT KESUKAAN FENG WANQING +10, HADIAH TUAN RUMAH 10 POIN BAJINGAN.", "pt": "N\u00cdVEL DE AFEI\u00c7\u00c3O DE FENG WANQING +10. RECOMPENSA AO HOSPEDEIRO: 10 PONTOS DE CANALHA.", "text": "FENG WANQING\u0027S FAVORABILITY +10, REWARDING THE HOST WITH 10 SCUMBAG POINTS", "tr": "Feng Wanqing\u0027in be\u011feni seviyesi +10. Ev sahibine \u00f6d\u00fcl: 10 Pislik Puan\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/38.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "759", "782", "991"], "fr": "H\u00f4te, ce syst\u00e8me se doit de vous rappeler que la qu\u00eate principale a commenc\u00e9, hein~", "id": "TUAN RUMAH, SISTEM INI MERASA PERLU MENGINGATKANMU BAHWA MISI UTAMA TELAH DIMULAI LHO.", "pt": "HOSPEDEIRO, ESTE SISTEMA PRECISA LEMBR\u00c1-LO QUE A MISS\u00c3O PRINCIPAL COME\u00c7OU, OK?", "text": "HOST, THIS SYSTEM NEEDS TO REMIND YOU THAT THE MAIN QUEST HAS BEGUN.", "tr": "Ev Sahibi, bu sistemin sana ana g\u00f6revin ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlatmas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["382", "161", "805", "406"], "fr": "Su Changge, esp\u00e8ce d\u0027ordure ?! Qu\u0027est-ce que tu lui as fait, bon sang ?!", "id": "SU CHANGGE, KAU BAJINGAN?! APA YANG SEBENARNYA KAU LAKUKAN PADANYA?!", "pt": "SU CHANGGE, SEU DESGRA\u00c7ADO?! O QUE VOC\u00ca FEZ COM ELA?!", "text": "SU CHANGGE, YOU BASTARD?! WHAT DID YOU DO TO HER?!", "tr": "Su Changge, seni pislik herif?! Ona ne yapt\u0131n sen?!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/39.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "846", "615", "1074"], "fr": "Aider l\u0027h\u00e9ro\u00efne \u00e0 sombrer dans les t\u00e9n\u00e8bres ?! N\u0027est-ce pas r\u00e9p\u00e9ter les erreurs de ma vie ant\u00e9rieure ?!", "id": "MEMBANTU TOKOH UTAMA WANITA MENJADI JAHAT?! BUKANKAH INI MENGULANGI KESALAHAN KEHIDUPAN SEBELUMNYA?!", "pt": "AJUDAR A PROTAGONISTA FEMININA A SE CORROMPER?! ISSO N\u00c3O \u00c9 REPETIR OS ERROS DA VIDA PASSADA?!", "text": "HELP THE FEMALE LEAD BLACKEN?! ISN\u0027T THIS REPEATING THE MISTAKES OF THE PREVIOUS LIFE?!", "tr": "Kad\u0131n ba\u015frol\u00fcn karanl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fmesine yard\u0131m etmek mi?! Bu, \u00f6nceki hayat\u0131n hatalar\u0131n\u0131 tekrarlamak de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["475", "2005", "782", "2220"], "fr": "Si elle sombre, je suis fichu, maudit syst\u00e8me !", "id": "KALAU DIA MENJADI JAHAT, AKU AKAN MATI, SISTEM SIALAN!", "pt": "SE ELA SE CORROMPER, EU ESTOU FRITO, SISTEMA MALDITO!", "text": "IF SHE BLACKENS, I\u0027M DEAD MEAT, YOU DOG SYSTEM!", "tr": "O karanl\u0131\u011fa d\u00fc\u015ferse ben geberirim, kahrolas\u0131 sistem!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/40.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "953", "721", "1152"], "fr": "Il y a une fluctuation dans la barri\u00e8re de la secte !", "id": "ADA FLUKTUASI DI PENGHALANG GERBANG GUNUNG!", "pt": "H\u00c1 UMA OSCILA\u00c7\u00c3O NA BARREIRA DO PORT\u00c3O DA SEITA!", "text": "THERE ARE FLUCTUATIONS IN THE SECT\u0027S BARRIER!", "tr": "Tarikat kap\u0131s\u0131 bariyerinde bir dalgalanma var!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/41.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "174", "472", "420"], "fr": "Quelqu\u0027un est entr\u00e9 par effraction !", "id": "ADA YANG MENEROBOS MASUK!", "pt": "ALGU\u00c9M INVADIU!", "text": "SOMEONE\u0027S BROKEN IN!", "tr": "Biri zorla i\u00e7eri girdi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/43.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1280", "821", "1487"], "fr": "J\u0027es-j\u0027esp\u00e8re que quelqu\u0027un de la Secte Immortelle Jian Yun pourra arr\u00eater ce d\u00e9mon...", "id": "SEM-, SEMOGA SEKTE PEDANG AWAN ABADI ADA YANG BISA MENGHENTIKAN IBLIS ITU...", "pt": "ES-ESPERO QUE ALGU\u00c9M DA SEITA IMORTAL DA NUVEM E ESPADA CONSIGA DETER AQUELE DEM\u00d4NIO...", "text": "I H-HOPE SOMEONE FROM THE SWORD CLOUD IMMORTAL SECT CAN STOP THAT DEMON...", "tr": "Um-Umar\u0131m K\u0131l\u0131\u00e7 Bulutu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027nda o iblis ba\u015f\u0131n\u0131 durdurabilecek biri vard\u0131r..."}, {"bbox": ["89", "101", "442", "392"], "fr": "Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la Secte Immortelle Jian Yun ! Encore un peu de patience et nous serons sauv\u00e9s...", "id": "SEKTE PEDANG AWAN ABADI SUDAH SAMPAI! BER-, BERTAHAN SEBENTAR LAGI, AKAN ADA PERTOLONGAN...", "pt": "A SEITA IMORTAL DA NUVEM E ESPADA EST\u00c1 AQUI! S\u00d3... S\u00d3 AGUENTE MAIS UM POUCO E SEREMOS SALVOS...", "text": "THE SWORD CLOUD IMMORTAL SECT IS HERE! J-JUST HOLD ON A LITTLE LONGER AND WE\u0027LL BE SAVED...", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Bulutu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027na vard\u0131k! Bi-Biraz daha dayan, kurtulaca\u011f\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/44.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "840", "414", "1087"], "fr": "Qui va l\u00e0 ? Pourquoi forcez-vous l\u0027entr\u00e9e de notre Secte Immortelle Jian Yun ?", "id": "SIAPA YANG DATANG? MENGAPA MENEROBOS MASUK KE SEKTE PEDANG AWAN ABADI KAMI?", "pt": "QUEM SE APROXIMA? POR QUE EST\u00c1 INVADINDO MINHA SEITA IMORTAL DA NUVEM E ESPADA?", "text": "WHO DARES TO INTRUDE UPON MY SWORD CLOUD IMMORTAL SECT?", "tr": "Gelen kimdir? Neden K\u0131l\u0131\u00e7 Bulutu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Tarikat\u0131\u0027m\u0131za zorla giriyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/45.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "0", "813", "197"], "fr": "An-Ancien...", "id": "TET-, TETUA...", "pt": "AN-ANCI\u00c3O...", "text": "E-ELDER...", "tr": "B\u00fcy-B\u00fcy\u00fck..."}, {"bbox": ["122", "2179", "352", "2378"], "fr": "Disciple principal de la famille Xue du Domaine D\u00e9sertique du Nord.", "id": "MURID UTAMA KELUARGA XUE DARI WILAYAH TANDUS UTARA.", "pt": "DISC\u00cdPULO CHEFE DA FAM\u00cdLIA XUE DO DOM\u00cdNIO DESOLADO DO NORTE.", "text": "THE CHIEF DISCIPLE OF THE SNOW FAMILY IN THE NORTHERN BARREN REGION", "tr": "Kuzey \u00c7orak B\u00f6lgesi Xue Ailesi\u0027nin ba\u015f \u00f6\u011frencisi."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/47.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "2496", "755", "2917"], "fr": "Qu-Qu\u0027est-ce qui se passe ?!", "id": "A-APA YANG TERJADI?!", "pt": "O Q-QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Ne-Neler oluyor?!"}, {"bbox": ["504", "75", "803", "268"], "fr": "Sau-Sauvez-moi !", "id": "TO-, TOLONG AKU!", "pt": "SO-SOCORRA-ME!", "text": "H-HELP ME!", "tr": "Kur-Kurtar beni!"}], "width": 900}, {"height": 3192, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/48.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "411", "366", "557"], "fr": "Un petit like, ajoutez \u00e0 vos favoris et n\u0027oubliez pas le vote mensuel !", "id": "MOHON LIKE, MOHON SIMPAN, MOHON TIKET BULANAN", "pt": "POR FAVOR, CURTAM, FAVORITEM E VOTEM COM O TICKET MENSAL!", "text": "...", "tr": "Be\u011feni, koleksiyona ekleme ve ayl\u0131k biletlerinizi bekliyoruz."}, {"bbox": ["516", "364", "841", "574"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, n\u0027oubliez pas de venir lire !", "id": "UPDATE SETIAP RABU; SABTU, JANGAN LUPA NONTON", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E S\u00c1BADOS. LEMBREM-SE DE VIR CONFERIR!", "text": "...", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir, bakmay\u0131 unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["221", "1512", "739", "1729"], "fr": "Groupe de lecteurs : 1017509382. Les lecteurs int\u00e9ress\u00e9s peuvent rejoindre le groupe pour discuter ensemble !", "id": "GRUP PEMBACA: 1017509382 PEMBACA YANG TERTARIK BISA BERGABUNG UNTUK MENGOBROL BERSAMA", "pt": "GRUPO DE LEITORES: 1017509382. LEITORES INTERESSADOS PODEM ENTRAR NO GRUPO PARA CONVERSARMOS JUNTOS!", "text": "...", "tr": "Okuyucu Grubu: 1017509382 \u0130lgilenen okuyucular sohbet etmek i\u00e7in gruba kat\u0131labilirler, olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 3193, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/49.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "161", "787", "594"], "fr": "Chers amis lecteurs, bonjour ! \u00ab Xuanhuan : Mon Apprentie Imp\u00e9ratrice Veut Sombrer dans les T\u00e9n\u00e8bres \u00bb est officiellement lanc\u00e9 ! Pour c\u00e9l\u00e9brer cette nouveaut\u00e9, l\u0027\u00e9quipe de cr\u00e9ation a sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9 de superbes cadeaux pour vous !", "id": "HALO PARA PEMBACA SEKALIAN\u2014\u300aFANTASI: MURID PERMAISURIKU AKAN MENJADI JAHAT\u300b RESMI HADIR UNTUK KALIAN SEMUA! UNTUK MERAYAKAN PELUNCURAN KARYA BARU INI, TIM KREATIF TELAH SECARA KHUSUS MENYIAPKAN HADIAH SUPER MELIMPAH UNTUK MEMBERIKAN KEUNTUNGAN BAGI SEMUA!", "pt": "QUERIDOS LEITORES AMIGOS, OL\u00c1 A TODOS! \u300aFANTASIA: MINHA DISC\u00cdPULA IMPERATRIZ VAI SE CORROMPER\u300b FOI LAN\u00c7ADO OFICIALMENTE! PARA CELEBRAR O LAN\u00c7AMENTO DESTA NOVA OBRA, A EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O PREPAROU PRESENTES SUPER RICOS PARA TODOS VOC\u00caS COMO BENEF\u00cdCIOS!", "text": "DEAR READERS, HELLO EVERYONE! \"XUANHUAN: MY FEMALE EMPEROR DISCIPLE WANTS TO BLACKEN\" IS OFFICIALLY MEETING YOU ALL! TO CELEBRATE THE LAUNCH OF THIS NEW WORK, THE CREATIVE TEAM HAS PREPARED A SUPER RICH ARRAY OF GIFTS TO GIVE EVERYONE BENEFITS!", "tr": "Sevgili okuyucu dostlar, herkese merhaba! \u0027Xuanhuan: \u0130mparatori\u00e7e \u00c7\u0131ra\u011f\u0131m Karanl\u0131\u011fa D\u00fc\u015fmek \u00dczere\u0027 resmi olarak sizlerle bulu\u015ftu! Yeni eserin yay\u0131nlanmas\u0131n\u0131 kutlamak i\u00e7in yap\u0131m ekibi sizlere s\u00fcper zengin hediyeler haz\u0131rlad\u0131, herkese \u00e7e\u015fitli avantajlar sunmak i\u00e7in!"}, {"bbox": ["400", "713", "783", "802"], "fr": "Contenu de l\u0027\u00e9v\u00e9nement de tirage au sort", "id": "ISI KEGIATAN UNDIAN", "pt": "CONTE\u00daDO DO EVENTO DE SORTEIO", "text": "LOTTERY ACTIVITY DETAILS", "tr": "\u00c7ekili\u015f Etkinli\u011fi \u0130\u00e7eri\u011fi"}, {"bbox": ["80", "2335", "281", "2540"], "fr": "Valeur de fan \u2265 3000", "id": "NILAI PENGGEMAR \u22653000", "pt": "VALOR DE F\u00c3 \u2265 3000", "text": "FAN VALUE \u2265 3000", "tr": "Hayran De\u011feri \u2265 3000"}, {"bbox": ["106", "3111", "296", "3185"], "fr": "Classement des donateurs", "id": "PAPAN PERINGKAT DONASI", "pt": "RANKING DE DOA\u00c7\u00d5ES", "text": "CONTRIBUTION RANKING", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f S\u0131ralamas\u0131"}, {"bbox": ["86", "1584", "279", "1781"], "fr": "Valeur de fan \u2265 1500", "id": "NILAI PENGGEMAR \u22651500", "pt": "VALOR DE F\u00c3 \u2265 1500", "text": "FAN VALUE \u2265 1500", "tr": "Hayran De\u011feri \u2265 1500"}, {"bbox": ["60", "816", "296", "1057"], "fr": "Valeur de fan \u2265 500", "id": "NILAI PENGGEMAR \u2265100", "pt": "VALOR DE F\u00c3 \u2265 T00", "text": "FAN VALUE \u2265 100", "tr": "Hayran De\u011feri \u2265 500"}], "width": 900}, {"height": 3193, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fantasy-my-disciple-of-the-empress-wants-to-be-blackened/1/50.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "95", "781", "336"], "fr": "Peut obtenir en plus : coussin personnage exclusif personnalis\u00e9 + dessin d\u00e9dicac\u00e9 par l\u0027auteur.", "id": "BISA MENDAPATKAN TAMBAHAN:\nBANTAL KARAKTER KUSTOM EKSKLUSIF + GAMBAR BERTANDA TANGAN PENULIS", "pt": "PODE GANHAR ADICIONALMENTE: ALMOFADA DE PERSONAGEM PERSONALIZADA EXCLUSIVA + DESENHO AUTOGRAFADO PELO AUTOR.", "text": "ADDITIONAL REWARDS: EXCLUSIVE CUSTOM CHARACTER BODY PILLOW + AUTHOR\u0027S SIGNED DRAWING", "tr": "Ek olarak kazan\u0131labilir: \u00d6zel tasar\u0131m karakter yast\u0131\u011f\u0131 + Yazar\u0131n imzal\u0131 \u00e7izimi"}, {"bbox": ["105", "915", "644", "1195"], "fr": "Rejoignez vite le groupe de lecteurs : 1017509382. P\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : 27 d\u00e9cembre - 26 janvier.", "id": "SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP PEMBACA: 1017509382\nWAKTU KEGIATAN: 27 DESEMBER - 26 JANUARI", "pt": "ENTRE RAPIDAMENTE NO GRUPO DE LEITORES: 1017509382. PER\u00cdODO DO EVENTO: 27 DE DEZEMBRO - 26 DE JANEIRO.", "text": "...", "tr": "Hemen okuyucu grubuna kat\u0131l\u0131n: 1017509382 Etkinlik S\u00fcresi: 27 Aral\u0131k - 26 Ocak"}, {"bbox": ["126", "0", "274", "44"], "fr": "Les trois premiers", "id": "TIGA BESAR", "pt": "OS TR\u00caS PRIMEIROS", "text": "TOP THREE", "tr": "\u0130lk \u00dc\u00e7 Ki\u015fi"}, {"bbox": ["156", "95", "781", "336"], "fr": "Peut obtenir en plus : coussin personnage exclusif personnalis\u00e9 + dessin d\u00e9dicac\u00e9 par l\u0027auteur.", "id": "BISA MENDAPATKAN TAMBAHAN:\nBANTAL KARAKTER KUSTOM EKSKLUSIF + GAMBAR BERTANDA TANGAN PENULIS", "pt": "PODE GANHAR ADICIONALMENTE: ALMOFADA DE PERSONAGEM PERSONALIZADA EXCLUSIVA + DESENHO AUTOGRAFADO PELO AUTOR.", "text": "ADDITIONAL REWARDS: EXCLUSIVE CUSTOM CHARACTER BODY PILLOW + AUTHOR\u0027S SIGNED DRAWING", "tr": "Ek olarak kazan\u0131labilir: \u00d6zel tasar\u0131m karakter yast\u0131\u011f\u0131 + Yazar\u0131n imzal\u0131 \u00e7izimi"}, {"bbox": ["105", "915", "644", "1195"], "fr": "Rejoignez vite le groupe de lecteurs : 1017509382. P\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : 27 d\u00e9cembre - 26 janvier.", "id": "SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP PEMBACA: 1017509382\nWAKTU KEGIATAN: 27 DESEMBER - 26 JANUARI", "pt": "ENTRE RAPIDAMENTE NO GRUPO DE LEITORES: 1017509382. PER\u00cdODO DO EVENTO: 27 DE DEZEMBRO - 26 DE JANEIRO.", "text": "...", "tr": "Hemen okuyucu grubuna kat\u0131l\u0131n: 1017509382 Etkinlik S\u00fcresi: 27 Aral\u0131k - 26 Ocak"}], "width": 900}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
Furnox
05 February 2025
Sadece kötü adam olsan çok mu şey isterdim
I
Immemorial
02 April 2025
Novel difference: He never hit her, system just told to punish her in 3min and he gave her the 'copy this book punishment' only