This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fei-ren-zai/1013/0.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "681", "324", "745"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST L\u0027ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE HUANG DA, LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DE LA FAMILLE DES BELETTES.", "id": "HARI INI ADALAH HARI PERINGATAN KEMATIAN KAKAK PERTAMA DI KELUARGA MUSANG, HUANG DA.", "pt": "HOJE \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DE MORTE DO IRM\u00c3O MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA DAS DONINHAS, HUANG DA.", "text": "Today is the death anniversary of Huang Da, the eldest brother of the Weasel family.", "tr": "BUG\u00dcN GEL\u0130NC\u0130K A\u0130LES\u0130N\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK AB\u0130S\u0130, HUANG DA\u0027NIN \u00d6L\u00dcM YIL D\u00d6N\u00dcM\u00dc."}, {"bbox": ["379", "815", "639", "880"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, J\u0027AI AMEN\u00c9 HUANG SI ET HUANG WU POUR HONORER TA TOMBE.", "id": "KAKAK, AKU MEMBAWA HUANG SI DAN HUANG WU UNTUK MEMBERSIHKAN MAKAMMU.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, TROUXE HUANG SI E HUANG WU PARA VISITAR SEU T\u00daMULO.", "text": "Big brother, I brought Huang Si and Huang Wu to pay respects at your grave.", "tr": "AB\u0130, HUANG SI VE HUANG WU\u0027YU MEZARINI TEM\u0130ZLEMEYE GET\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["295", "1734", "511", "1828"], "fr": "N\u0027EN PARLONS PLUS ! CELA PROUVE QUE LE TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE EST UNE BLESSURE INDICIBLE DANS LE C\u0152UR DU DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE.", "id": "JANGAN DIUNGKIT LAGI! INI ARTINYA KAKAK KETIGA PASTI MENJADI LUKA YANG TAK TERUCAPKAN DI HATI KAKAK KEDUA.", "pt": "N\u00c3O MENCIONE ISSO! ISSO SIGNIFICA QUE O TERCEIRO IRM\u00c3O DEVE SER UMA DOR INDESCRIT\u00cdVEL NO CORA\u00c7\u00c3O DO SEGUNDO IRM\u00c3O.", "text": "Don\u0027t mention it! This shows that Third Brother must be an unspeakable pain in Second Brother\u0027s heart.", "tr": "BAHSETMEY\u0130N B\u0130LE! BU, \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc AB\u0130N\u0130N, \u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130N\u0130N KALB\u0130NDEK\u0130 S\u00d6YLENEMEYEN B\u0130R ACI OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130YOR."}, {"bbox": ["171", "1312", "490", "1487"], "fr": "APR\u00c8S TOUTES CES ANN\u00c9ES, J\u0027AI TOUJOURS UNE QUESTION QUE JE VOULAIS TE POSER.", "id": "SUDAH BERTAHUN-TAHUN, ADA SATU PERTANYAAN YANG SELALU INGIN KUTANYAKAN.", "pt": "H\u00c1 TANTOS ANOS, SEMPRE TIVE UMA PERGUNTA QUE QUERIA FAZER.", "text": "I\u0027ve had a question I\u0027ve wanted to ask all these years.", "tr": "BUNCA YILDIR HEP SORMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R SORU VAR."}, {"bbox": ["123", "175", "648", "333"], "fr": "FEI REN ZAI", "id": "FEI REN ZAI", "pt": "N\u00c3O-HUMANOS", "text": "Non-Humans", "tr": "FEI REN ZAI"}, {"bbox": ["321", "538", "478", "624"], "fr": "RECUEILLEMENT SUR LA TOMBE", "id": "MEMBERSIHKAN MAKAM", "pt": "VISITANDO O T\u00daMULO", "text": "Grave Sweeping", "tr": "MEZAR Z\u0130YARET\u0130"}, {"bbox": ["78", "1776", "143", "1812"], "fr": "HUANG WU", "id": "HUANG WU", "pt": "HUANG WU", "text": "Huang Wu", "tr": "HUANG WU"}, {"bbox": ["617", "1754", "680", "1788"], "fr": "HUANG SI", "id": "HUANG SI", "pt": "HUANG SI", "text": "Huang Si", "tr": "HUANG SI"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fei-ren-zai/1013/1.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "50", "260", "145"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ET TROISI\u00c8ME FR\u00c8RE ONT PEUT-\u00caTRE EU... UN CERTAIN PASS\u00c9 ENSEMBLE.", "id": "MUNGKIN SAJA KAKAK KEDUA DAN KAKAK KETIGA PUNYA MASA LALU SEPERTI INI DAN ITU...", "pt": "TALVEZ O IRM\u00c3O MAIS VELHO E O TERCEIRO IRM\u00c3O TIVESSEM ALGUM TIPO DE PASSADO...", "text": "Big brother might have had this or that kind of past with Third Brother", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130N\u0130N BELK\u0130 DE \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc AB\u0130YLE \u00d6YLE YA DA B\u00d6YLE B\u0130R GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 VARDIR..."}, {"bbox": ["310", "733", "570", "797"], "fr": "EST-CE QUE CES DEUX-L\u00c0 \u00c9PROUVENT DES SENTIMENTS SI PROFONDS POUR UN GRAND FR\u00c8RE QU\u0027ILS N\u0027ONT JAMAIS RENCONTR\u00c9 ?", "id": "APA MEREKA BERDUA PUNYA IKATAN SEDALAM ITU DENGAN KAKAK PERTAMA YANG BELUM PERNAH MEREKA TEMUI?", "pt": "ESSES DOIS T\u00caM UM V\u00cdNCULO T\u00c3O PROFUNDO COM O IRM\u00c3O MAIS VELHO QUE NUNCA CONHECERAM?", "text": "Are these two so deeply attached to a big brother they never met?", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N, H\u0130\u00c7 TANI\u015eMADIKLARI EN B\u00dcY\u00dcK AB\u0130LER\u0130YLE ARALARINDAK\u0130 BA\u011e BU KADAR DER\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["229", "304", "439", "375"], "fr": "ALORS, NE REMUONS PAS LE COUTEAU DANS LA PLAIE DU DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE.", "id": "JADI, JANGAN MENABUR GARAM DI ATAS LUKA KAKAK KEDUA LAGI.", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00c3O VAMOS ESFREGAR SAL NA FERIDA DO SEGUNDO IRM\u00c3O.", "text": "So let\u0027s not rub salt in Second Brother\u0027s wounds.", "tr": "O Y\u00dcZDEN \u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130N\u0130N YARASINA TUZ BASMAYALIM."}, {"bbox": ["510", "493", "691", "581"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE N\u0027A VRAIMENT PAS LA VIE FACILE...", "id": "KAKAK KEDUA BENAR-BENAR TIDAK MUDAH, YA...", "pt": "O SEGUNDO IRM\u00c3O REALMENTE N\u00c3O TEVE UMA VIDA F\u00c1CIL...", "text": "Then Second Brother really had it rough...", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130 \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN ZOR OLMALI..."}, {"bbox": ["300", "1251", "497", "1344"], "fr": "TROIS FR\u00c8RES", "id": "TIGA BERSAUDARA", "pt": "TR\u00caS IRM\u00c3OS", "text": "Three brothers", "tr": "\u00dc\u00c7 KARDE\u015e"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fei-ren-zai/1013/2.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "707", "556", "775"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE, SOIS TRANQUILLE, NOUS TROIS, LES FR\u00c8RES, RESTERONS UNIS POUR LA VIE.", "id": "KAKAK KEDUA, TENANG SAJA. KITA BERTIGA AKAN SELALU BERSAMA SEUMUR HIDUP.", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00d3S TR\u00caS IRM\u00c3OS CAMINHAREMOS JUNTOS PELA VIDA A PARTIR DE AGORA.", "text": "Don\u0027t worry, Second Brother, we three brothers will walk together for the rest of our lives.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130, \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN. B\u0130Z \u00dc\u00c7 KARDE\u015e BUNDAN SONRA HAYAT BOYU B\u0130RL\u0130KTE Y\u00dcR\u00dcYECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["414", "471", "600", "534"], "fr": "NON, JE PENSE QUE C\u0027EST VOUS DEUX QUI \u00caTES LES PLUS TRISTES.", "id": "TIDAK, MENURUTKU KALIAN BERDUA YANG LEBIH SEDIH.", "pt": "N\u00c3O, ACHO QUE VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O SOFRENDO MAIS.", "text": "No, I think you two are even more upset.", "tr": "HAYIR, BENCE S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DAHA ZOR."}, {"bbox": ["387", "1363", "625", "1401"], "fr": "AH, EN PARLANT DU CHIFFRE \u00ab TROIS \u00bb...", "id": "AH, BICARA SOAL \"TIGA\"...", "pt": "AH, FALANDO EM \"TR\u00caS\"...", "text": "Ah, speaking of \u0027three", "tr": "AH, \"\u00dc\u00c7\" DEM\u0130\u015eKEN..."}, {"bbox": ["219", "97", "370", "163"], "fr": "NE SOIS PAS TRISTE, DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE.", "id": "JANGAN BERSEDIH LAGI, KAKAK KEDUA.", "pt": "N\u00c3O FIQUE TRISTE, SEGUNDO IRM\u00c3O.", "text": "Don\u0027t be sad, Second Brother.", "tr": "\u00dcZ\u00dcLME ARTIK \u0130K\u0130NC\u0130 AB\u0130."}, {"bbox": ["428", "1087", "563", "1147"], "fr": "POURQUOI DIRE \u00c7A SI SOUDAINEMENT...", "id": "KENAPA TIBA-TIBA MEMBICARAKAN INI...", "pt": "POR QUE DIZER ISSO DE REPENTE...", "text": "Why bring this up all of a sudden.....", "tr": "NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE BUNLARI S\u00d6YL\u00dcYORSUN..."}], "width": 800}, {"height": 879, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fei-ren-zai/1013/3.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "41", "606", "199"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, PAPA ET MAMAN NE SAVAIENT PAS BIEN COMPTER, SI BIEN QU\u0027ILS ONT SAUT\u00c9 LE \u00ab TROIS \u00bb. DANS NOTRE FRATRIE, APR\u00c8S HUANG ER, ON EST DIRECTEMENT PASS\u00c9 \u00c0 HUANG SI.", "id": "DULU, AYAH DAN IBU TIDAK PANDAI BERHITUNG, SEHINGGA MELEWATKAN ANGKA \"TIGA\". SETELAH HUANG ER, KITA LANGSUNG DIBERI NAMA HUANG SI.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, PAPAI E MAM\u00c3E N\u00c3O ERAM MUITO BONS EM CONTAR E ACABARAM PULANDO O \u0027TR\u00caS\u0027. ENT\u00c3O, DEPOIS DO HUANG ER, N\u00d3S, OS IRM\u00c3OS, FOMOS NOMEADOS A PARTIR DE \u0027HUANG SI\u0027.", "text": "Back then, Mom and Dad weren\u0027t good at counting, so they skipped \u0027three,\u0027 and we directly named the brothers after Huang Er as Huang Si.", "tr": "O ZAMANLAR ANNEMLE BABAM SAYI SAYMAYI PEK B\u0130LMEZLERD\u0130. O Y\u00dcZDEN \"\u00dc\u00c7\"\u00dc ATLAYIP, HUANG ER\u0027DEN SONRAK\u0130 KARDE\u015e\u0130M\u0130ZE DO\u011eRUDAN HUANG SI ADINI VERM\u0130\u015eLER."}, {"bbox": ["269", "798", "678", "863"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["132", "793", "543", "864"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}, {"bbox": ["118", "632", "530", "796"], "fr": "", "id": "HAK CIPTA 2015-2024 YI WANG KONG QI/KOMIK FEI REN ZAI. SELURUH HAK CIPTA DILINDUNGI. DILARANG MELAKUKAN REPRODUKSI SECARA KESELURUHAN MAUPUN SEBAGIAN TANPA IZIN. JANGAN HAPUS PEMBERITAHUAN INI.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["58", "629", "666", "780"], "fr": "", "id": "HAK CIPTA 2015-2024 YI WANG KONG QI/KOMIK FEI REN ZAI. SELURUH HAK CIPTA DILINDUNGI. DILARANG MELAKUKAN REPRODUKSI SECARA KESELURUHAN MAUPUN SEBAGIAN TANPA IZIN. JANGAN HAPUS PEMBERITAHUAN INI.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["242", "632", "653", "790"], "fr": "", "id": "HAK CIPTA 2015-2024 YI WANG KONG QI/KOMIK FEI REN ZAI. SELURUH HAK CIPTA DILINDUNGI. DILARANG MELAKUKAN REPRODUKSI SECARA KESELURUHAN MAUPUN SEBAGIAN TANPA IZIN. JANGAN HAPUS PEMBERITAHUAN INI.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua