This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 139
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/1.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/2.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "872", "814", "974"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Exclusively on BiliBili Comics", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/3.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "1329", "622", "1633"], "fr": "Mademoiselle, voulez-vous vraiment voir ?", "id": "Nona, apakah Anda benar-benar ingin melihatnya?", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca REALMENTE QUER VER?", "text": "Miss, are you sure you want to see this?", "tr": "Han\u0131mefendi, ger\u00e7ekten bakmak istiyor musunuz?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/4.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "143", "901", "417"], "fr": "Merci d\u0027avoir pris la peine de d\u00e9terrer le cercueil.", "id": "Terima kasih atas kerja keras kalian menggali peti mati ini.", "pt": "OBRIGADA PELO TRABALHO DE DESENTERRAR O CAIX\u00c3O.", "text": "Thank you for digging out the coffin.", "tr": "Tabutu \u00e7\u0131karman\u0131z zahmetli oldu."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/5.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "116", "604", "472"], "fr": "Mais qui est donc Mademoiselle ? Comment une fille ordinaire pourrait-elle regarder un cadavre !", "id": "Sebenarnya Nona ini siapa, bagaimana mungkin gadis biasa mau melihat mayat!", "pt": "QUE TIPO DE PESSOA \u00c9 A SENHORITA? UMA GAROTA COMUM N\u00c3O OLHARIA PARA UM CAD\u00c1VER!", "text": "Just who is this miss? How could a normal girl look at a corpse!", "tr": "Han\u0131mefendi kim acaba, s\u0131radan bir k\u0131z nas\u0131l cesede bakabilir ki!"}, {"bbox": ["516", "1121", "839", "1480"], "fr": "Oui, c\u0027est incroyable que le Troisi\u00e8me Prince veuille d\u0027une femme comme elle pour ma\u00eetresse.", "id": "Benar, Pangeran Ketiga ternyata mau wanita sepertinya jadi selir, sungguh tidak bisa dipercaya.", "pt": "SIM, \u00c9 INACREDIT\u00c1VEL QUE O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE QUEIRA UMA MULHER COMO ELA PARA AMANTE.", "text": "Yeah, it\u0027s unbelievable that the Third Prince would want a woman like her as a mistress.", "tr": "Evet ya, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens\u0027in onun gibi bir kad\u0131n\u0131 metresi olarak almas\u0131 ger\u00e7ekten inan\u0131lmaz."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/6.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "282", "377", "616"], "fr": "D\u00e9crivez l\u0027\u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9funt.", "id": "Jelaskan kondisi dasar korban.", "pt": "DESCREVA A SITUA\u00c7\u00c3O B\u00c1SICA DO FALECIDO.", "text": "Tell me about the deceased\u0027s basic condition.", "tr": "Merhumun genel durumunu anlat\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/7.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2368", "436", "2742"], "fr": "Le d\u00e9funt \u00e9tait de nature aimable, n\u0027aimait pas les conflits et n\u0027avait, \u00e0 notre connaissance, aucun ennemi.", "id": "Korban semasa hidupnya ramah, tidak suka berkelahi, dan tidak terdengar punya musuh.", "pt": "O FALECIDO TINHA UMA PERSONALIDADE GENTIL, N\u00c3O GOSTAVA DE CONFLITOS E N\u00c3O SE OUVIU FALAR QUE TIVESSE INIMIGOS.", "text": "The deceased was kind and gentle in life, disliked conflict, and was not known to have any enemies.", "tr": "Merhum hayattayken iyi huyluydu, kavgay\u0131 sevmezdi, d\u00fc\u015fman\u0131 oldu\u011fu duyulmam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["654", "1531", "933", "1869"], "fr": "Sans emploi fixe, son travail le plus r\u00e9cent consistait \u00e0 couper l\u0027herbe dans une ferme.", "id": "Tidak punya pekerjaan tetap, pekerjaan terakhirnya adalah memotong rumput di peternakan.", "pt": "N\u00c3O TINHA TRABALHO FIXO, SEU TRABALHO MAIS RECENTE ERA CORTAR GRAMA NA FAZENDA.", "text": "No fixed job, recently worked mowing grass on a farm.", "tr": "Sabit bir i\u015fi yoktu, son zamanlarda \u00e7iftlikte ot bi\u00e7iyordu."}, {"bbox": ["103", "386", "458", "780"], "fr": "Le d\u00e9funt : roturier, 26 ans, c\u00e9libataire, sans maladie connue.", "id": "Korban, rakyat biasa, 26 tahun, lajang belum menikah, tidak ada riwayat penyakit.", "pt": "FALECIDO, PLEBEU, 26 ANOS, SOLTEIRO, SEM DOEN\u00c7AS.", "text": "The deceased was a commoner, 26 years old, single and unmarried, with no illnesses.", "tr": "Merhum, halktan biri, 26 ya\u015f\u0131nda, bekar, evlenmemi\u015f, herhangi bir hastal\u0131\u011f\u0131 yoktu."}, {"bbox": ["327", "2788", "638", "3071"], "fr": "Pas de dettes non plus.", "id": "Juga tidak punya utang.", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O TINHA D\u00cdVIDAS.", "text": "And no debts.", "tr": "Borcu da yoktu."}, {"bbox": ["103", "386", "458", "780"], "fr": "Le d\u00e9funt : roturier, 26 ans, c\u00e9libataire, sans maladie connue.", "id": "Korban, rakyat biasa, 26 tahun, lajang belum menikah, tidak ada riwayat penyakit.", "pt": "FALECIDO, PLEBEU, 26 ANOS, SOLTEIRO, SEM DOEN\u00c7AS.", "text": "The deceased was a commoner, 26 years old, single and unmarried, with no illnesses.", "tr": "Merhum, halktan biri, 26 ya\u015f\u0131nda, bekar, evlenmemi\u015f, herhangi bir hastal\u0131\u011f\u0131 yoktu."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/8.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "1004", "939", "1291"], "fr": "La fa\u00e7on dont il est mort ne ressemble pas \u00e0 celle de quelqu\u0027un sans ennemis.", "id": "Cara kematiannya ini, tidak terlihat seperti orang yang tidak punya musuh.", "pt": "A FORMA COMO ELE MORREU N\u00c3O PARECE SER DE ALGU\u00c9M SEM INIMIGOS.", "text": "The way he died doesn\u0027t seem like he had no enemies.", "tr": "Bu \u00f6l\u00fcm \u015fekli, hi\u00e7 d\u00fc\u015fman\u0131 olmayan birine benzemiyor."}, {"bbox": ["518", "304", "818", "644"], "fr": "Si personne n\u0027a mutil\u00e9 le corps apr\u00e8s sa mort...", "id": "Jika tidak ada yang merusak mayatnya setelah dia meninggal.....", "pt": "SE NINGU\u00c9M MEXEU NO CORPO DEPOIS QUE ELE MORREU...", "text": "If no one tampered with the body after his death...", "tr": "E\u011fer \u00f6ld\u00fckten sonra kimse cesede zarar vermediyse..."}, {"bbox": ["518", "304", "818", "644"], "fr": "Si personne n\u0027a mutil\u00e9 le corps apr\u00e8s sa mort...", "id": "Jika tidak ada yang merusak mayatnya setelah dia meninggal.....", "pt": "SE NINGU\u00c9M MEXEU NO CORPO DEPOIS QUE ELE MORREU...", "text": "If no one tampered with the body after his death...", "tr": "E\u011fer \u00f6ld\u00fckten sonra kimse cesede zarar vermediyse..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/9.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "146", "471", "483"], "fr": "J\u0027ai v\u00e9rifi\u00e9, personne n\u0027a mutil\u00e9 le corps avant l\u0027inhumation.", "id": "Sudah kupastikan, tidak ada yang merusak mayatnya sebelum dimakamkan.", "pt": "EU CONFIRMEI, NINGU\u00c9M MEXEU NO CORPO ANTES DO ENTERRO.", "text": "I\u0027ve confirmed that no one tampered with the body before burial.", "tr": "Teyit ettim, g\u00f6m\u00fclmeden \u00f6nce kimse cesede zarar vermemi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/10.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "593", "813", "898"], "fr": "L\u0027embaumeur s\u0027est content\u00e9 de changer les v\u00eatements du corps et de dissimuler quelques blessures.", "id": "Perias jenazah hanya mengganti pakaian mayat dan menutupi beberapa luka saja.", "pt": "O AGENTE FUNER\u00c1RIO APENAS TROCOU AS ROUPAS DO CORPO E COBRIU ALGUNS FERIMENTOS.", "text": "The undertaker only changed the clothes for the body and concealed some wounds.", "tr": "Cenaze levaz\u0131mat\u00e7\u0131s\u0131 sadece cesede k\u0131yafet giydirip baz\u0131 yaralar\u0131n\u0131 gizlemi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/11.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1066", "782", "1429"], "fr": "Plus important encore, les organes g\u00e9nitaux du d\u00e9funt ont \u00e9t\u00e9 sectionn\u00e9s.", "id": "Yang paling penting, alat kelamin korban dipotong.", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE O \u00d3RG\u00c3O GENITAL DO FALECIDO FOI CORTADO.", "text": "Most importantly, the deceased\u0027s genitals were cut off.", "tr": "En \u00f6nemlisi, merhumun cinsel organ\u0131 kesilmi\u015f."}, {"bbox": ["207", "90", "485", "423"], "fr": "Sans parler du fait que les os du corps du d\u00e9funt ont \u00e9t\u00e9 sectionn\u00e9s par une arme...", "id": "Belum lagi, tulang-tulang di tubuh korban dipotong dengan senjata tajam....", "pt": "SEM MENCIONAR QUE OS OSSOS DO CORPO DO FALECIDO FORAM CORTADOS POR UMA ARMA...", "text": "Not to mention, the deceased\u0027s bones were broken by a weapon...", "tr": "Merhumun v\u00fccudundaki kemiklerin kesici bir aletle k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131ndan bahsetmiyorum bile..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/12.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "281", "604", "480"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/13.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1501", "870", "1847"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s important. J\u0027ai besoin d\u0027examiner plus de corps.", "id": "Ini sangat penting, aku perlu memeriksa lebih banyak mayat.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO IMPORTANTE. PRECISO OBSERVAR MAIS CORPOS.", "text": "This is important, I need to observe more corpses.", "tr": "Bu \u00e7ok \u00f6nemli, daha fazla ceset incelemem gerek."}, {"bbox": ["138", "537", "461", "922"], "fr": "Est-ce seulement ce d\u00e9funt dont les organes g\u00e9nitaux ont \u00e9t\u00e9 sectionn\u00e9s, ou est-ce le cas pour tous les d\u00e9funts ?", "id": "Apakah hanya alat kelamin korban ini yang dipotong, atau semua korban seperti ini?", "pt": "APENAS O \u00d3RG\u00c3O GENITAL DESTE FALECIDO FOI CORTADO OU TODOS OS FALECIDOS EST\u00c3O ASSIM?", "text": "Is it just this one deceased whose genitals were cut off, or is it the same for all the deceased?", "tr": "Sadece bu merhumun mu cinsel organ\u0131 kesilmi\u015f, yoksa b\u00fct\u00fcn merhumlar\u0131n m\u0131 b\u00f6yle?"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/14.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1208", "529", "1524"], "fr": "Peut-\u00eatre que pour les autres d\u00e9funts, cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment cach\u00e9 car c\u0027est tr\u00e8s embarrassant.", "id": "Yah, mungkin karena ini sangat memalukan, jadi mereka sengaja menyembunyikannya dari daftar korban.", "pt": "BEM, TALVEZ PORQUE SEJA MUITO VERGONHOSO, ELES ESCONDERAM ISSO INTENCIONALMENTE ENTRE OS FALECIDOS.", "text": "Perhaps they deliberately concealed it because it was too embarrassing. Among the deceased...", "tr": "\u015eey, belki de bu \u00e7ok utan\u00e7 verici oldu\u011fu i\u00e7in merhumlar aras\u0131nda kas\u0131tl\u0131 olarak gizlenmi\u015ftir."}, {"bbox": ["429", "1459", "745", "1852"], "fr": "Parmi les d\u00e9funts, il y avait aussi des esclaves, enterr\u00e9s directement dans une fosse commune. Il est impossible de retrouver leurs corps,", "id": "Di antara korban ada juga beberapa budak, langsung dikubur di kuburan massal, mayat mereka tidak mungkin ditemukan lagi.", "pt": "ENTRE OS FALECIDOS, ALGUNS ERAM ESCRAVOS, ENTERRADOS DIRETAMENTE EM VALAS COMUNS. SEUS CORPOS N\u00c3O PODER\u00c3O SER ENCONTRADOS.", "text": "Some of the deceased were slaves and were buried directly in mass graves, it\u0027s impossible to find their bodies.", "tr": "Merhumlar\u0131n aras\u0131nda baz\u0131lar\u0131 k\u00f6leydi, do\u011frudan toplu mezara g\u00f6m\u00fclm\u00fc\u015fler, cesetlerini bulmak imkans\u0131z."}, {"bbox": ["495", "394", "806", "647"], "fr": "Comment peut-elle regarder les parties intimes d\u0027un homme avec autant de calme !!", "id": "Bagaimana dia bisa begitu tenang melihat kelamin pria!!", "pt": "COMO ELA CONSEGUE OLHAR PARA AS PARTES \u00cdNTIMAS DE UM HOMEM COM TANTA CALMA?!", "text": "How can she look at a man\u0027s private parts so calmly!!", "tr": "Bir erke\u011fin cinsel organ\u0131na bu kadar sakin nas\u0131l bakabiliyor!!"}, {"bbox": ["198", "1845", "497", "2114"], "fr": "Pour l\u0027instant, c\u0027est le seul corps que nous ayons pu trouver.", "id": "Saat ini hanya mayat ini yang bisa ditemukan.", "pt": "ATUALMENTE, ESTE \u00c9 O \u00daNICO QUE CONSEGUIMOS ENCONTRAR.", "text": "This is the only one we can find for now.", "tr": "\u015eu ana kadar bulunabilen tek ceset bu."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/15.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "216", "354", "551"], "fr": "\u00c0 en juger par les blessures sur le corps, cela a d\u00fb \u00eatre coup\u00e9 alors que le d\u00e9funt \u00e9tait encore en vie.", "id": "Melihat luka di mayatnya, ini seharusnya dipotong saat korban masih hidup.", "pt": "OLHANDO PARA OS FERIMENTOS NO CORPO, ISSO DEVE TER SIDO CORTADO ENQUANTO O FALECIDO AINDA ESTAVA VIVO.", "text": "Looking at the wounds on the corpse, it seems that they were cut off while the deceased was still alive.", "tr": "Cesetteki yaralara bak\u0131l\u0131rsa, bu merhum hayattayken kesilmi\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["131", "979", "429", "1200"], "fr": "Enqu\u00eatez en priorit\u00e9 sur les relations intimes du d\u00e9funt.", "id": "Selidiki lebih lanjut hubungan asmara korban.", "pt": "VAMOS FOCAR A INVESTIGA\u00c7\u00c3O NAS RELA\u00c7\u00d5ES \u00cdNTIMAS DO FALECIDO.", "text": "Focus the investigation on the deceased\u0027s relationships with women.", "tr": "Merhumun cinsel ili\u015fkileri y\u00f6n\u00fcnden detayl\u0131 ara\u015ft\u0131rma yap\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/16.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1150", "758", "1367"], "fr": "Quel genre de personne est le meurtrier !!", "id": "Sebenarnya orang seperti apa pelakunya!!", "pt": "QUE TIPO DE PESSOA \u00c9 O ASSASSINO?!", "text": "What kind of person is the killer!!", "tr": "Katil nas\u0131l bir insan acaba!!"}, {"bbox": ["136", "233", "413", "452"], "fr": "Coup\u00e9 de son vivant.", "id": "Dipotong saat masih hidup.", "pt": "CORTADO ENQUANTO VIVO.", "text": "Cut off while alive...", "tr": "Hayattayken kesilmi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/19.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "96", "825", "369"], "fr": "Mademoiselle ! Des nouvelles !", "id": "Nona! Ada kabar!", "pt": "SENHORITA! H\u00c1 NOT\u00cdCIAS!", "text": "Miss! I have news!", "tr": "Han\u0131mefendi! Haber var!"}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/20.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1366", "821", "1746"], "fr": "Messire William W. Hake vous attend pour inspecter la sc\u00e8ne.", "id": "Tuan William V. Huck sedang menunggu Anda untuk memeriksa tempat kejadian.", "pt": "O SENHOR WILLIAM V. HUCK EST\u00c1 ESPERANDO QUE VOC\u00ca V\u00c1 EXAMINAR A CENA DO CRIME.", "text": "Sir William V Hark is waiting for you to go and check the scene.", "tr": "Lord William V. Hack olay yerini incelemeniz i\u00e7in sizi bekliyor."}, {"bbox": ["128", "561", "386", "824"], "fr": "C\u0027est un noble seigneur du Deuxi\u00e8me Ordre de Chevalerie !", "id": "Itu bangsawan dari Ksatria Kedua!", "pt": "\u00c9 UM NOBRE DO SEGUNDO BATALH\u00c3O DE CAVALEIROS!", "text": "He\u0027s a noble from the Second Knights Order!", "tr": "\u0130kinci \u015e\u00f6valye Birli\u011fi\u0027nden soylu bir Lord!"}, {"bbox": ["628", "2905", "871", "3197"], "fr": "Compris, j\u0027y vais imm\u00e9diatement.", "id": "Aku mengerti, segera ke sana.", "pt": "ENTENDIDO, IREI IMEDIATAMENTE.", "text": "I understand, I\u0027ll go immediately.", "tr": "Anlad\u0131m, hemen gidiyorum."}, {"bbox": ["161", "1895", "295", "2133"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["361", "97", "603", "392"], "fr": "Il y a une nouvelle victime !", "id": "Ada korban baru!", "pt": "H\u00c1 UMA NOVA V\u00cdTIMA!", "text": "There\u0027s a new victim!", "tr": "Yeni bir kurban var!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/22.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "455", "647", "748"], "fr": "Comment une telle chose a-t-elle pu arriver !", "id": "Bagaimana bisa terjadi hal seperti ini!", "pt": "COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER?!", "text": "How could this happen!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/23.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "278", "653", "524"], "fr": "C\u0027est si soudain.", "id": "Terlalu tiba-tiba.", "pt": "T\u00c3O DE REPENTE!", "text": "Too sudden.", "tr": "\u00c7ok ani oldu."}, {"bbox": ["279", "992", "499", "1242"], "fr": "Qui cela peut-il bien \u00eatre ?", "id": "Sebenarnya siapa pelakunya.", "pt": "QUEM PODERIA SER?", "text": "Who exactly is it...", "tr": "Kim acaba?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/24.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1127", "546", "1372"], "fr": "Il est d\u00e9j\u00e0 mort...", "id": "Sudah tidak bernyawa.....", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 MORTO...", "text": "He\u0027s already dead...", "tr": "Hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f..."}, {"bbox": ["190", "363", "429", "679"], "fr": "Quelqu\u0027un a-t-il vu le meurtrier ?", "id": "Ada yang melihat pelakunya?", "pt": "ALGU\u00c9M VIU O ASSASSINO?", "text": "Did anyone see the killer?", "tr": "Katili g\u00f6ren var m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/26.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "234", "645", "384"], "fr": "Mademoiselle Yin Moxiao est arriv\u00e9e !", "id": "Nona Yin Moxia sudah tiba!", "pt": "A SENHORITA YIN MOXIAO CHEGOU!", "text": "Miss Yin Moxiao has arrived!", "tr": "Bayan Yin Moxia geldi!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/27.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "290", "597", "659"], "fr": "Hake, ordonnez vite \u00e0 vos hommes de disperser la foule.", "id": "Huck, cepat perintahkan orang untuk mengevakuasi kerumunan di sekitar.", "pt": "HUCK, MANDE RAPIDAMENTE DISPERSAR A MULTID\u00c3O AO REDOR.", "text": "Hark, quickly order people to evacuate the surrounding crowd.", "tr": "Hack, hemen etraftaki kalabal\u0131\u011f\u0131 da\u011f\u0131t\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/28.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "249", "883", "434"], "fr": "S\u00e9curisez la sc\u00e8ne.", "id": "Amankan tempat kejadian.", "pt": "PROTEJA A CENA DO CRIME.", "text": "Protect the scene.", "tr": "Olay yerini koruyun."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/29.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1481", "812", "1769"], "fr": "Quelqu\u0027un a-t-il touch\u00e9 le corps ?", "id": "Apakah ada yang sudah menyentuh mayatnya?", "pt": "ALGU\u00c9M TOCOU NO CORPO?", "text": "Has anyone touched the body?", "tr": "Cesede kimse temas etti mi?"}, {"bbox": ["304", "127", "592", "457"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e de vous avoir fait venir \u00e0 cette heure.", "id": "Maaf, masih memanggil Anda datang jam segini.", "pt": "DESCULPE POR CHAM\u00c1-LA A ESTA HORA.", "text": "Sorry for calling you over at this hour.", "tr": "Affedersiniz, bu saatte sizi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["355", "1155", "622", "1422"], "fr": "Ce n\u0027est rien, j\u0027avais dit que j\u0027aiderais.", "id": "Tidak apa-apa, aku sudah bilang akan membantu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, EU DISSE QUE AJUDARIA.", "text": "It\u0027s nothing, I said I would help.", "tr": "Sorun de\u011fil, yard\u0131m edece\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/30.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "717", "838", "956"], "fr": "Une prostitu\u00e9e qui passait par l\u00e0 l\u0027a vu, et son cri a attir\u00e9 beaucoup de monde.", "id": "Seorang pelacur yang lewat melihatnya, teriakannya menarik banyak orang.", "pt": "UMA PROSTITUTA QUE PASSAVA VIU E UM GRITO ATRAIU MUITAS PESSOAS.", "text": "A passing prostitute saw it, and a scream attracted many people.", "tr": "Yoldan ge\u00e7en bir fahi\u015fe g\u00f6rm\u00fc\u015f, \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 bir\u00e7ok ki\u015fiyi \u00e7ekmi\u015f."}, {"bbox": ["334", "1052", "631", "1376"], "fr": "La prostitu\u00e9e est sous surveillance.", "id": "Pelacur itu sudah diamankan.", "pt": "A PROSTITUTA J\u00c1 FOI DETIDA.", "text": "That prostitute has already been detained.", "tr": "O fahi\u015fe kontrol alt\u0131na al\u0131nd\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/32.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "261", "426", "335"], "fr": "Hmm... une prostitu\u00e9e.", "id": "Hmm... pelacur.", "pt": "HMM... PROSTITUTA.", "text": "Hmm... a prostitute.", "tr": "Hmm... Fahi\u015fe."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/33.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "709", "804", "965"], "fr": "L\u0027autre corps que je viens d\u0027examiner pr\u00e9sentait les m\u00eames caract\u00e9ristiques.", "id": "Mayat lain yang baru saja kuperiksa juga seperti ini.", "pt": "O OUTRO CORPO QUE ACABEI DE EXAMINAR TAMB\u00c9M ESTAVA ASSIM.", "text": "The other body I just examined was the same.", "tr": "Az \u00f6nce inceledi\u011fim di\u011fer ceset de ayn\u0131 durumdayd\u0131."}, {"bbox": ["291", "1382", "672", "1763"], "fr": "Le meurtrier cible ses victimes. Enqu\u00eatez sur les partenaires sexuels du d\u00e9funt.", "id": "Pelaku melakukan kejahatan secara terencana, selidiki pasangan seksual korban semasa hidupnya.", "pt": "O ASSASSINO EST\u00c1 COMETENDO CRIMES DE FORMA DIRECIONADA. INVESTIGUEM OS PARCEIROS SEXUAIS DO FALECIDO.", "text": "The killer is committing crimes purposefully, investigate the deceased\u0027s previous sexual partners.", "tr": "Katil hedef alarak su\u00e7 i\u015fliyor, merhumun hayattayken cinsel ili\u015fki ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fileri ara\u015ft\u0131r\u0131n."}, {"bbox": ["157", "113", "475", "449"], "fr": "Ses organes g\u00e9nitaux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sectionn\u00e9s.", "id": "Alat kelaminnya juga dipotong.", "pt": "O \u00d3RG\u00c3O GENITAL DELE TAMB\u00c9M FOI CORTADO.", "text": "His genitals were also cut off.", "tr": "Onun da cinsel organ\u0131 kesilmi\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/34.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "792", "382", "1135"], "fr": "Le d\u00e9funt est un noble de l\u0027Ordre de Chevalerie, et sa puissance spirituelle \u00e9tait d\u0027un niveau moyen \u00e0 sup\u00e9rieur. Quel genre de personne a pu le tuer ?", "id": "Korban adalah bangsawan dari Ksatria, kekuatan spiritualnya juga di atas rata-rata, orang seperti apa yang bisa membunuhnya?", "pt": "O FALECIDO \u00c9 UM NOBRE DO BATALH\u00c3O DE CAVALEIROS, E SEU PODER ESPIRITUAL ERA DE N\u00cdVEL M\u00c9DIO-ALTO. QUE TIPO DE PESSOA PODERIA MAT\u00c1-LO?", "text": "The deceased was a noble from the Knights Order, with above-average spiritual power, just what kind of person could kill him?", "tr": "Merhum \u015e\u00f6valye Birli\u011fi\u0027nden bir soylu, ruhsal g\u00fcc\u00fc de orta-\u00fcst seviyedeydi, onu kim \u00f6ld\u00fcrebilir ki?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/35.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "372", "555", "688"], "fr": "Les personnes poss\u00e9dant un pouvoir spirituel sont toutes enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de l\u0027Empire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Orang yang memiliki kekuatan spiritual, semuanya terdaftar di kekaisaran, kan?", "pt": "PESSOAS COM PODER ESPIRITUAL EST\u00c3O TODAS REGISTRADAS NO IMP\u00c9RIO, CERTO?", "text": "People with spiritual power are registered with the Empire, right?", "tr": "Ruhsal g\u00fcce sahip olan herkes \u0130mparatorluk\u0027ta kay\u0131tl\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["660", "682", "953", "998"], "fr": "C\u0027est exact, mais... tuer un noble de l\u0027Ordre de Chevalerie en pleine nuit sans attirer l\u0027attention...", "id": "Benar, tapi... bisa membunuh bangsawan dari Ksatria di tengah malam tanpa menarik perhatian orang lain,", "pt": "CORRETO, MAS... PARA MATAR UM NOBRE DO BATALH\u00c3O DE CAVALEIROS \u00c0 NOITE SEM ATRAIR ATEN\u00c7\u00c3O,", "text": "That\u0027s right, but... to kill a noble from the Knights Order in the dead of night without attracting attention,", "tr": "Do\u011fru, ama... gece yar\u0131s\u0131 kimseye fark ettirmeden \u015e\u00f6valye Birli\u011fi\u0027nden bir soyluyu \u00f6ld\u00fcrebilen biri,"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/36.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "611", "513", "941"], "fr": "L\u0027arme ayant caus\u00e9 les blessures sur le corps n\u0027est pas une \u00e9p\u00e9e ou un sabre ordinaire.", "id": "Senjata yang menyebabkan luka pada mayat bukanlah pedang biasa.", "pt": "A ARMA QUE CAUSOU OS FERIMENTOS NO CORPO N\u00c3O \u00c9 UMA ESPADA OU FACA COMUM. OS OSSOS...", "text": "The weapon that caused the wounds on the corpse was not an ordinary sword. The bones...", "tr": "Cesetteki yaralara neden olan silah s\u0131radan bir k\u0131l\u0131\u00e7 de\u011fil. Kemikler..."}, {"bbox": ["381", "1734", "673", "2065"], "fr": "Le meurtrier a une force consid\u00e9rable, cela ressemble \u00e0... une hache.", "id": "Kekuatan pelaku sangat besar, sedikit seperti... kapak.", "pt": "O ASSASSINO \u00c9 MUITO FORTE, PARECE UM POUCO COM... UM MACHADO.", "text": "The killer is very strong, a bit like... an axe.", "tr": "Katilin g\u00fcc\u00fc \u00e7ok fazla, biraz... baltaya benziyor."}, {"bbox": ["220", "212", "516", "330"], "fr": "La puissance spirituelle du meurtrier doit \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 la sienne.", "id": "Kekuatan spiritual pelaku pasti di atasnya.", "pt": "O PODER ESPIRITUAL DO ASSASSINO DEVE SER SUPERIOR AO DELE.", "text": "The killer\u0027s spiritual power must be above his.", "tr": "Katilin ruhsal g\u00fcc\u00fc kesinlikle onunkinden daha y\u00fcksek."}, {"bbox": ["465", "883", "694", "1112"], "fr": "Les os ont \u00e9t\u00e9 nettement fracass\u00e9s.", "id": "Tulangnya hancur berkeping-keping dengan rapi.", "pt": "OS OSSOS FORAM TODOS ESMAGADOS DE FORMA LIMPA.", "text": "The bones were cleanly chopped through.", "tr": "Kemikler ustaca par\u00e7alanm\u0131\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/37.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "507", "388", "842"], "fr": "M\u00eame face \u00e0 un adversaire puissant, il ne devrait y avoir aucune trace de r\u00e9sistance.", "id": "Bahkan jika lawannya sangat kuat, seharusnya tidak ada bekas perlawanan sama sekali.", "pt": "MESMO QUE FOSSE UM OPONENTE MUITO FORTE, N\u00c3O DEVERIA HAVER NENHUM SINAL DE RESIST\u00caNCIA.", "text": "Even the strongest opponent shouldn\u0027t have no trace of resistance at all.", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir rakip olursa olsun, hi\u00e7 direnme izi olmamas\u0131 gerekirdi."}, {"bbox": ["590", "1229", "867", "1438"], "fr": "Le meurtrier devait \u00eatre quelqu\u0027un que le d\u00e9funt connaissait...", "id": "Pelakunya seharusnya orang yang dikenal korban......", "pt": "O ASSASSINO DEVE SER ALGU\u00c9M QUE O FALECIDO CONHECIA...", "text": "The murderer should be someone known to the deceased ------", "tr": "Katil muhtemelen merhumun tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 biri..."}, {"bbox": ["421", "1559", "745", "1926"], "fr": "Quelqu\u0027un en qui il avait suffisamment confiance pour baisser toute sa garde.", "id": "Seseorang yang membuatnya lengah.", "pt": "ALGU\u00c9M QUE O FEZ BAIXAR COMPLETAMENTE A GUARDA.", "text": "It was someone who made him take off all his defenses.", "tr": "T\u00fcm savunmas\u0131n\u0131 indirmesine neden olan biri."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/38.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/39.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "834", "459", "1276"], "fr": "Regrettez-vous d\u0027avoir pris cette d\u00e9cision ?", "id": "Apakah kau menyesal membuat keputusan seperti ini?", "pt": "VOC\u00ca SE ARREPENDE DE TOMAR ESSA DECIS\u00c3O?", "text": "Do you regret making such a decision?", "tr": "B\u00f6yle bir karar verdi\u011fin i\u00e7in pi\u015fman m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/40.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1012", "778", "1418"], "fr": "Non, Monseigneur, je ne l\u0027ai jamais regrett\u00e9.", "id": "Tidak, Tuan, aku tidak pernah menyesal.", "pt": "N\u00c3O, MEU SENHOR, NUNCA ME ARREPENDI.", "text": "No, my lord, I\u0027ve never regretted it.", "tr": "Hay\u0131r efendim, hi\u00e7 pi\u015fman olmad\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/41.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "326", "442", "551"], "fr": "Merci pour votre jugement.", "id": "Terima kasih atas keputusan Anda.", "pt": "AGRADE\u00c7O SEU JULGAMENTO.", "text": "Thank you for your ruling.", "tr": "Karar\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/42.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "148", "853", "501"], "fr": "\u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, je connais une v\u00e9ritable renaissance.", "id": "Mulai hari ini, aku mendapatkan kelahiran kembali yang sesungguhnya.", "pt": "A PARTIR DE HOJE, RECEBEREI UM VERDADEIRO RENASCIMENTO.", "text": "From this day on, I have been given a true new life.", "tr": "Bug\u00fcnden itibaren ger\u00e7ek bir yeniden do\u011fu\u015fa kavu\u015faca\u011f\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/43.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "262", "529", "546"], "fr": "L\u0027Ordre de Chevalerie de l\u0027Empire a repris l\u0027enqu\u00eate. Quittez l\u0027Empire imm\u00e9diatement.", "id": "Ksatria Kekaisaran sudah mengambil alih penyelidikan, kau pergilah dari kekaisaran sekarang.", "pt": "O BATALH\u00c3O DE CAVALEIROS DO IMP\u00c9RIO J\u00c1 ASSUMIU A INVESTIGA\u00c7\u00c3O. SAIA DO IMP\u00c9RIO AGORA.", "text": "The Knights of the Empire have taken over the investigation. You will leave the Empire now.", "tr": "\u0130mparatorluk \u015e\u00f6valyeleri soru\u015fturmay\u0131 devrald\u0131, \u015fimdi \u0130mparatorluk\u0027tan ayr\u0131l."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/44.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "552", "589", "852"], "fr": "Des membres du Groupe Linan vous attendront hors des fronti\u00e8res de l\u0027Empire pour vous accueillir.", "id": "Di luar perbatasan kekaisaran, orang-orang dari Kelompok Linan akan menjemputmu.", "pt": "FORA DAS FRONTEIRAS DO IMP\u00c9RIO, PESSOAS DO GRUPO LINAN IR\u00c3O ENCONTR\u00c1-LO(A).", "text": "You will be met by men from the Lignan Regiment outside the Empire\u0027s borders.", "tr": "\u0130mparatorluk s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda Linan Birli\u011fi\u0027nden insanlar seni kar\u015f\u0131layacak."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/45.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "132", "442", "509"], "fr": "Couper ses cheveux symbolise l\u0027adieu au pass\u00e9. Je vous souhaite bonne chance pour l\u0027avenir.", "id": "Memotong rambut berarti mengucapkan selamat tinggal pada masa lalu, semoga masa depanmu lancar.", "pt": "CORTAR O CABELO SIGNIFICA DAR ADEUS AO PASSADO. DESEJO-LHE TUDO DE BOM NO FUTURO.", "text": "Breaking your hair means saying goodbye to the past and wishing you all the best for the future.", "tr": "Sa\u00e7 kesmek ge\u00e7mi\u015fe veda etmek demektir, gelecekte her \u015feyin yolunda gitmesini dilerim."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/46.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "369", "894", "734"], "fr": "Merci, Monseigneur.", "id": "Terima kasih, Tuan.", "pt": "OBRIGADO(A), MEU SENHOR.", "text": "Thank you, my lord.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim efendim."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/47.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "624", "790", "921"], "fr": "Monseigneur, quand partez-vous ?", "id": "Tuan, kapan Anda akan berangkat?", "pt": "MEU SENHOR, QUANDO VOC\u00ca PARTIR\u00c1?", "text": "My lord, when are you leaving?", "tr": "Efendim, ne zaman yola \u00e7\u0131k\u0131yorsunuz?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/48.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "468", "487", "817"], "fr": "Je ne partirai pas.", "id": "Aku tidak akan pergi.", "pt": "EU N\u00c3O VOU EMBORA.", "text": "I\u0027m not leaving.", "tr": "Ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/49.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "325", "803", "858"], "fr": "J\u0027\u00e9liminerai toute souillure jusqu\u0027\u00e0 ce que la mort vienne me chercher.", "id": "Aku akan membersihkan semua kotoran hingga kematian datang menjemput.", "pt": "VOU ELIMINAR TODA A IMUND\u00cdCIE AT\u00c9 QUE A MORTE CHEGUE.", "text": "I will remove all filth until death comes.", "tr": "\u00d6l\u00fcm gelene kadar t\u00fcm pislikleri temizleyece\u011fim."}], "width": 1000}, {"height": 158, "img_url": "snowmtl.ru/latest/forced-to-be-a-princess-after-reincarnating-in-another-world/139/50.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua