This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/0.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "43", "374", "182"], "fr": "La cit\u00e9-\u00c9tat de Su, bastion des Ex\u00e9cuteurs du Nord.", "id": "KOTA SU, KOTA EKSEKUTOR UTARA.", "pt": "CIDADE SU, A CIDADE-ESTADO DO EXECUTOR DO NORTE", "text": "SU CITY, THE CITY-STATE OF THE NORTHERN ENFORCER.", "tr": "Kuzey Y\u00f6neticisi\u0027nin \u015eehir Devleti, Su \u015eehri."}, {"bbox": ["68", "43", "374", "182"], "fr": "La cit\u00e9-\u00c9tat de Su, bastion des Ex\u00e9cuteurs du Nord.", "id": "KOTA SU, KOTA EKSEKUTOR UTARA.", "pt": "CIDADE SU, A CIDADE-ESTADO DO EXECUTOR DO NORTE", "text": "SU CITY, THE CITY-STATE OF THE NORTHERN ENFORCER.", "tr": "Kuzey Y\u00f6neticisi\u0027nin \u015eehir Devleti, Su \u015eehri."}], "width": 1240}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/1.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "26", "855", "135"], "fr": "Papa... notre Cit\u00e9 Su... ne sera pas envahie, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AYAH... KOTA SU KITA... TIDAK AKAN BISA DITEMBUS, KAN?", "pt": "PAI... NOSSA CIDADE SU... N\u00c3O SER\u00c1 INVADIDA, CERTO?", "text": "DAD... OUR SU CITY... IT WON\u0027T BE BREACHED, WILL IT?", "tr": "Baba... Su \u015eehrimiz... ele ge\u00e7irilmez, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["831", "585", "1158", "701"], "fr": "Si tu as peur, deviens scientifique plus tard !", "id": "KALAU KAMU TAKUT, JADILAH ILMUWAN SAJA NANTI!", "pt": "SE ESTIVER COM MEDO, VIRE UM CIENTISTA NO FUTURO!", "text": "IF YOU\u0027RE SCARED, BECOME A SCIENTIST IN THE FUTURE!", "tr": "E\u011fer korkuyorsan, ileride git bilim adam\u0131 ol!"}, {"bbox": ["83", "584", "630", "763"], "fr": "Esp\u00e8ce de froussard ! Notre Cit\u00e9 Su est la cit\u00e9 du Roi du Nord ! C\u0027est la plus puissante de toutes les Terres du Nord ! Comment pourrait-elle \u00eatre envahie !", "id": "DASAR TIDAK BERGUNA! KOTA SU KITA INI ADALAH KOTA RAJA UTARA! INI ADALAH KOTA TERKUAT DI SELURUH WILAYAH UTARA! BAGAIMANA MUNGKIN BISA DITEMBUS!", "pt": "SEU COVARDE! NOSSA CIDADE SU \u00c9 A CIDADE-ESTADO DO REI DO NORTE!\n\u00c9 A CIDADE-ESTADO MAIS FORTE DE TODA A REGI\u00c3O NORTE! COMO PODERIA SER INVADIDA?!", "text": "YOU COWARD! OUR SU CITY IS THE CITY-STATE OF THE KING OF THE NORTH! IT\u0027S THE STRONGEST CITY-STATE IN THE ENTIRE NORTH! HOW COULD IT BE BREACHED?!", "tr": "Seni i\u015fe yaramaz velet!\nBizim Su \u015eehrimiz Kuzeyin Kral\u0131\u0027n\u0131n \u015fehir devleti!\nBuras\u0131 t\u00fcm kuzey topraklar\u0131ndaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc \u015fehir devleti!\nNas\u0131l ele ge\u00e7irilebilir ki!"}, {"bbox": ["303", "1118", "538", "1229"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une petite agitation !", "id": "INI HANYA KERUSUHAN KECIL!", "pt": "ISTO \u00c9 APENAS UM PEQUENO TUMULTO!", "text": "THIS IS JUST A MINOR DISTURBANCE!", "tr": "Bu sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir karga\u015fa, o kadar!"}, {"bbox": ["615", "822", "717", "919"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "[SFX]Ouch!", "tr": "[SFX] Ah!"}, {"bbox": ["894", "1124", "1220", "1232"], "fr": "Alors tu pourras prot\u00e9ger tout le monde.", "id": "SAAT ITU, KAU BISA MELINDUNGI SEMUA ORANG.", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, VOC\u00ca PODER\u00c1 PROTEGER A TODOS.", "text": "THEN YOU\u0027LL BE ABLE TO PROTECT EVERYONE.", "tr": "O zaman geldi\u011finde herkesi koruyabileceksin."}], "width": 1240}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/2.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "1026", "1166", "1209"], "fr": "Belle-s\u0153ur, surveille la boutique pour moi tout \u00e0 l\u0027heure, ne laisse pas ces gamins jouer sans payer !", "id": "KAKAK IPAR, NANTI TOLONG JAGA TOKO SEBENTAR, JANGAN BIARKAN ANAK-ANAK ITU MAIN GAME TIDAK BAYAR LAGI!", "pt": "CUNHADA, PODE ME AJUDAR A CUIDAR DA LOJA DEPOIS? N\u00c3O DEIXE AQUELES MOLEQUES JOGAREM SEM PAGAR DE NOVO!", "text": "SISTER-IN-LAW, HELP ME WATCH THE SHOP LATER, DON\u0027T LET THOSE KIDS PLAY GAMES WITHOUT PAYING AGAIN!", "tr": "Yenge, birazdan d\u00fckkana bakar m\u0131s\u0131n, o veletlerin yine oyun oynay\u0131p para vermemesine izin verme!"}, {"bbox": ["49", "1515", "402", "1701"], "fr": "Vieux Zhang ! C\u0027est une nouvelle livraison d\u0027un ami ! Du b\u0153uf g\u00e9ant \u00e0 poil long du Nord-Ouest ! Go\u00fbte-le si tu as le temps !!", "id": "LAO ZHANG! INI BARANG BARU DARI TEMAN! DAGING SAPI RAKSASA BERBULU PANJANG DARI BARAT LAUT! COBA KALAU ADA WAKTU!!", "pt": "VELHO ZHANG! ESTES S\u00c3O OS NOVOS PRODUTOS DE UM AMIGO! CARNE DE BOI GIGANTE DE PELO LONGO DO NOROESTE! EXPERIMENTE QUANDO TIVER TEMPO!!", "text": "OLD ZHANG! THIS IS A NEW SHIPMENT FROM A FRIEND! LONG-HAIRED GIANT BEEF FROM THE NORTHWEST! TRY SOME WHEN YOU HAVE TIME!!", "tr": "\u0130htiyar Zhang! Bu, bir arkada\u015f\u0131m\u0131n yeni getirdi\u011fi bir mal! Kuzeybat\u0131\u0027n\u0131n uzun t\u00fcyl\u00fc dev s\u0131\u011f\u0131r eti! Vaktin oldu\u011funda bir tad\u0131na bak!!"}, {"bbox": ["261", "409", "612", "591"], "fr": "Bien s\u00fbr que non ! Peut-\u00eatre m\u00eame que tu deviendras un scientifique de la garde personnelle du Roi du Nord !", "id": "TENTU SAJA TIDAK MASALAH! MUNGKIN KAU BAHKAN BISA MENJADI ILMUWAN PENGAWAL PRIBADI RAJA UTARA!", "pt": "CLARO, SEM PROBLEMAS! TALVEZ VOC\u00ca AT\u00c9 POSSA SE TORNAR UM CIENTISTA DA GUARDA PESSOAL DO REI DO NORTE!", "text": "OF COURSE, NO PROBLEM! MAYBE YOU CAN EVEN BECOME THE KING OF THE NORTH\u0027S PERSONAL GUARD SCIENTIST!", "tr": "Elbette sorun de\u011fil! Belki de Kuzeyin Kral\u0131\u0027n\u0131n \u00f6zel muhaf\u0131z bilim adam\u0131 bile olabilirsin!"}, {"bbox": ["31", "21", "291", "158"], "fr": "Scientifique... est-ce que je peux vraiment ?", "id": "APA AKU BENAR-BENAR BISA MENJADI ILMUWAN?", "pt": "CIENTISTA... EU REALMENTE POSSO?", "text": "CAN I REALLY BECOME A SCIENTIST?", "tr": "Bilim adam\u0131... Ger\u00e7ekten olabilir miyim?"}, {"bbox": ["512", "1492", "628", "1553"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIKLAH!", "pt": "CERTO!", "text": "ALRIGHT!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}, {"bbox": ["914", "436", "1107", "568"], "fr": "Oncle Sept !", "id": "PAMAn KETUJUH!", "pt": "TIO QI!", "text": "UNCLE SEVEN!", "tr": "Yedi Amca!"}, {"bbox": ["799", "1590", "1139", "1701"], "fr": "Je dois encore livrer des choses \u00e0 Vieux Chen et Vieux Song !", "id": "AKU MASIH HARUS MENGANTARKAN BARANG KE LAO CHEN DAN LAO SONG!", "pt": "AINDA PRECISO ENTREGAR ALGUMAS COISAS PARA O VELHO CHEN E O VELHO SONG!", "text": "I STILL NEED TO DELIVER THINGS TO OLD CHEN AND OLD SONG!", "tr": "\u0130htiyar Chen ve \u0130htiyar Song\u0027a da bir \u015feyler g\u00f6t\u00fcrmem laz\u0131m!"}, {"bbox": ["637", "1606", "771", "1701"], "fr": "Merci beaucoup, Petit Sept ~", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, XIAO QI~", "pt": "MUITO OBRIGADO, XIAO QI~", "text": "THANKS, LITTLE SEVEN~", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler, K\u00fc\u00e7\u00fck Qi~"}], "width": 1240}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/3.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "463", "876", "712"], "fr": "Onassis ! Ne te rends-tu pas rapidement ?! M\u00eame si le Seigneur et sa garde personnelle ne sont pas \u00e0 la Cit\u00e9 Su, vous n\u0027avez aucune chance !", "id": "ONASSIS! CEPAT MENYERAH?! MESKIPUN TUAN DAN PENGAWAL PRIBADINYA TIDAK ADA DI KOTA SU, KALIAN TIDAK PUNYA KESEMPATAN SEDIKIT PUN!", "pt": "ONASSIS! AINDA N\u00c3O VAI SE RENDER?! MESMO QUE O SENHOR E SUA GUARDA PESSOAL N\u00c3O ESTEJAM NA CIDADE SU, VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM A MENOR CHANCE!", "text": "ONASSIS! SURRENDER NOW! EVEN IF THE LORD AND HIS GUARDS ARE NOT IN SU CITY, YOU DON\u0027T STAND A CHANCE!", "tr": "Onassis! H\u00e2l\u00e2 teslim olmayacak m\u0131s\u0131n?! Lordumuz ve \u00f6zel muhaf\u0131zlar\u0131 Su \u015eehri\u0027nde olmasa bile, sizin zerre kadar \u015fans\u0131n\u0131z yok!"}, {"bbox": ["35", "1194", "337", "1422"], "fr": "H\u00e9 ! Tu crois vraiment que je ferais quelque chose dont je ne suis pas s\u00fbr ?", "id": "[SFX] HEH! KAU BENAR-BENAR MENGIRA AKU AKAN MELAKUKAN SESUATU YANG TIDAK PASTI?", "pt": "HEH! VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE EU FARIA ALGO SEM TER CERTEZA?", "text": "HA! DO YOU REALLY THINK I WOULD DO SOMETHING I\u0027M NOT SURE OF?", "tr": "Heh! Ger\u00e7ekten de emin olmad\u0131\u011f\u0131m bir \u015feyi yapaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["961", "1789", "1200", "1945"], "fr": "Sa cible est le bouclier protecteur de la cit\u00e9-\u00c9tat !", "id": "TARGETNYA ADALAH PERISAI PELINDUNG KOTA!", "pt": "O ALVO DELE \u00c9 O ESCUDO PROTETOR DA CIDADE-ESTADO!", "text": "HIS TARGET IS THE CITY-STATE\u0027S PROTECTIVE BARRIER!", "tr": "Onun hedefi \u015fehir devletinin koruyucu kalkan\u0131!"}, {"bbox": ["99", "29", "342", "149"], "fr": "On se revoit ce soir !", "id": "NANTI MALAM KITA KUMPUL LAGI!", "pt": "NOS VEMOS \u00c0 NOITE!", "text": "LET\u0027S GET TOGETHER AGAIN TONIGHT!", "tr": "Ak\u015fam tekrar g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}, {"bbox": ["507", "330", "659", "423"], "fr": "Vas-y sans crainte.", "id": "PERGILAH DENGAN TENANG.", "pt": "V\u00c1 SEM SE PREOCUPAR.", "text": "GO AHEAD.", "tr": "Endi\u015felenme, git."}, {"bbox": ["84", "2084", "337", "2231"], "fr": "Chargez avec moi !!", "id": "IKUT AKU MENYERANG!!", "pt": "ATAQUEM COMIGO!!", "text": "FOLLOW ME! CHARGE!!", "tr": "Benimle sald\u0131r\u0131n!!"}, {"bbox": ["679", "1022", "1089", "1147"], "fr": "Commandant temporaire de la garde de la Cit\u00e9 Su, Yu Hu.", "id": "KOMANDAN SEMENTARA PASUKAN PENJAGA KOTA SU, YU HU.", "pt": "COMANDANTE TEMPOR\u00c1RIO DA GUARDA DA CIDADE SU, YU HU.", "text": "YU HU, ACTING COMMANDER OF THE SU CITY GUARD.", "tr": "Su \u015eehri Muhaf\u0131z Birli\u011fi Ge\u00e7ici Komutan\u0131\nYu Hu."}, {"bbox": ["426", "1616", "861", "1733"], "fr": "Seigneur de la Cit\u00e9 Tenglong, scientifique de niveau sept, Onassis Yang.", "id": "PENGUASA KOTA TENGLONG, ILMUWAN TINGKAT TUJUH, ONASSIS YANG.", "pt": "SENHOR DA CIDADE TENGLONG, CIENTISTA DE N\u00cdVEL SETE, ONASSIS YANG.", "text": "ONASSIS YANG, LEVEL 7 SCIENTIST AND LORD OF TENGLONG CITY.", "tr": "Tenglong \u015eehri Lordu\nYedinci Seviye Bilim Adam\u0131\nOnassis Yang."}], "width": 1240}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/4.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1188", "507", "1376"], "fr": "Maintenant, le bouclier et nos troupes ont form\u00e9 un encerclement. Vous \u00eates pi\u00e9g\u00e9s, ne vous rendez-vous pas ?", "id": "SEKARANG, PERISAI DAN PASUKAN KITA TELAH MEMBENTUK KEPUNGAN, KALIAN SUDAH TIDAK PUNYA JALAN KELUAR, MASIH BELUM MAU MENYERAH?", "pt": "AGORA, O ESCUDO E NOSSAS TROPAS FORMARAM UM CERCO. VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM PARA ONDE IR, AINDA N\u00c3O V\u00c3O SE RENDER?", "text": "NOW, THE BARRIER AND OUR ARMY HAVE FORMED AN ENCIRCLEMENT. YOU HAVE NO WAY OUT. SURRENDER NOW!", "tr": "\u015eimdi, kalkan ve ordumuz bir ku\u015fatma \u00e7emberi olu\u015fturdu. Art\u0131k ka\u00e7acak yeriniz kalmad\u0131, hala teslim olmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["864", "927", "1208", "1134"], "fr": "M\u00eame si toi, un scientifique de niveau sept, tu d\u00e9ploies toute ta puissance, le bouclier tiendra quand m\u00eame une heure.", "id": "MESKIPUN KAU, ILMUWAN TINGKAT TUJUH INI, MENGERAHKAN SELURUH KEKUATANMU, PERISAI INI MASIH BISA BERTAHAN SELAMA SATU JAM.", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca, UM CIENTISTA DE N\u00cdVEL SETE, ATAQUE COM FOR\u00c7A TOTAL, O ESCUDO AINDA PODE RESISTIR POR UMA HORA.", "text": "EVEN IF YOU, A LEVEL 7 SCIENTIST, EXERT YOUR FULL POWER, THE BARRIER CAN STILL HOLD FOR AN HOUR.", "tr": "Sen, yedinci seviye bir bilim adam\u0131 olarak t\u00fcm g\u00fcc\u00fcnle sald\u0131rsan bile, kalkan yine de bir saat dayanabilir."}, {"bbox": ["31", "660", "326", "876"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que votre cible soit le bouclier... mais c\u0027est dommage.", "id": "TIDAK KUSANGKA TARGET KALIAN TERNYATA PERISAI PELINDUNG... TAPI SAYANG SEKALI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE SEU ALVO FOSSE O ESCUDO PROTETOR... MAS, INFELIZMENTE...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOUR TARGET TO BE THE BARRIER... BUT I\u0027M SORRY.", "tr": "Hedefinizin ger\u00e7ekten de koruyucu kalkan olaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum... Ama ne yaz\u0131k ki,"}, {"bbox": ["103", "2035", "357", "2189"], "fr": "Ceux qui sont pi\u00e9g\u00e9s... c\u0027est vous !", "id": "YANG TIDAK PUNYA JALAN KELUAR... ADALAH KALIAN!", "pt": "AQUELES SEM SA\u00cdDA... S\u00c3O VOC\u00caS!", "text": "THE ONES WITH NO WAY OUT... ARE YOU!", "tr": "Ka\u00e7acak yeri olmayan... sizsiniz!"}, {"bbox": ["898", "1599", "1207", "1722"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9.", "id": "[SFX] HE HE.", "pt": "[SFX] HEHE...", "text": "[SFX]Hehe", "tr": "[SFX] Hehe."}], "width": 1240}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/5.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "16", "268", "195"], "fr": "Que se passe-t-il ! Le niveau d\u0027\u00e9nergie du bouclier chute rapidement !", "id": "APA YANG TERJADI! NILAI ENERGI PERISAI MENURUN DRASTIS!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?! O N\u00cdVEL DE ENERGIA DO ESCUDO EST\u00c1 CAINDO RAPIDAMENTE!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?! THE BARRIER\u0027S ENERGY IS RAPIDLY DECREASING!", "tr": "Neler oluyor! Kalkan\u0131n enerji seviyesi h\u0131zla d\u00fc\u015f\u00fcyor!"}, {"bbox": ["1009", "420", "1130", "535"], "fr": "Arr\u00eatez-les !!", "id": "HENTIKAN MEREKA!!", "pt": "IMPEDAM-NOS!!", "text": "STOP THEM!!", "tr": "Onlar\u0131 durdurun!!"}, {"bbox": ["211", "405", "564", "581"], "fr": "J\u0027ai peur qu\u0027en moins de deux minutes, le bouclier soit compl\u00e8tement d\u00e9truit ! Qu\u0027a-t-il fait exactement !!", "id": "SEPERTINYA TIDAK SAMPAI DUA MENIT, PERISAI AKAN HANCUR TOTAL! APA YANG SEBENARNYA DIA LAKUKAN!!", "pt": "TEMO QUE EM MENOS DE DOIS MINUTOS, O ESCUDO SER\u00c1 COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDO! O QUE ELE FEZ?!", "text": "I\u0027M AFRAID THE BARRIER WILL BE COMPLETELY SHATTERED IN LESS THAN TWO MINUTES! WHAT DID HE DO?!", "tr": "Korkar\u0131m iki dakika bile ge\u00e7meden kalkan tamamen parampar\u00e7a olacak! O da ne yapt\u0131 b\u00f6yle!!"}, {"bbox": ["684", "36", "854", "134"], "fr": "Attaquez !!", "id": "SERANG!!", "pt": "ATACAR!!", "text": "ATTACK!!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!!"}], "width": 1240}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/6.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "3062", "1195", "3303"], "fr": "Si nous nous rendons, nous perdrons notre capacit\u00e9 de combat, mais tant que le Seigneur revient, m\u00eame si ces vermines attaquent ensemble, elles ne feront pas le poids face au Seigneur et \u00e0 ses gardes !", "id": "JIKA MENYERAH, MESKIPUN AKAN KEHILANGAN KEKUATAN TEMPUR, TAPI SELAMA TUAN KEMBALI, TIKUS-TIKUS INI SEMUA MAJU BERSAMA PUN BUKAN TANDINGAN TUAN DAN PARA PENGAWALNYA!", "pt": "SE NOS RENDERMOS, PERDEREMOS NOSSA CAPACIDADE DE LUTA, MAS ASSIM QUE O SENHOR VOLTAR, ESSES VERMES, MESMO JUNTOS, N\u00c3O SER\u00c3O P\u00c1REOS PARA O SENHOR E SUA GUARDA!", "text": "SURRENDERING MEANS LOSING COMBAT POWER... BUT AS LONG AS THE LORD RETURNS, THESE VERMIN, EVEN TOGETHER, ARE NO MATCH FOR THE LORD AND HIS GUARDS!", "tr": "Teslim olursan\u0131z sava\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc kaybedersiniz...\nAma Lordumuz geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fc s\u00fcrece, bu fareler topluca sald\u0131rsalar bile Lordumuzun ve \u00f6zel muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n dengi olamazlar!"}, {"bbox": ["65", "1898", "466", "2153"], "fr": "Je vous conseille de vous rendre. Une fois le bouclier bris\u00e9, si nous ouvrons le feu vers le bas, combien de personnes mourront dans votre Cit\u00e9 Su ?", "id": "KUSARANKAN KALIAN MENYERAH SAJA. BEGITU PERISAI HANCUR, KAMI AKAN MENEMBAK KE BAWAH, BERAPA BANYAK ORANG DI KOTA SU KALIAN YANG AKAN MATI?", "pt": "ACONSELHO VOC\u00caS A SE RENDEREM.\nASSIM QUE O ESCUDO FOR ROMPIDO, SE ABRIRMOS FOGO ABAIXO, QUANTAS PESSOAS DA SUA CIDADE SU MORRER\u00c3O?", "text": "I ADVISE YOU TO SURRENDER. ONCE THE BARRIER IS BROKEN, WE\u0027LL FIRE DOWNWARD. HOW MANY PEOPLE IN SU CITY WILL DIE?", "tr": "Size teslim olman\u0131z\u0131 tavsiye ederim.\nKalkan bir kez k\u0131r\u0131l\u0131rsa, a\u015fa\u011f\u0131ya do\u011fru ate\u015f a\u00e7arsak, Su \u015eehrinizde ka\u00e7 ki\u015fi \u00f6l\u00fcr?"}, {"bbox": ["49", "556", "438", "789"], "fr": "Num\u00e9ro Un peut lib\u00e9rer une substance qui, une fois en contact avec l\u0027\u00e9nergie, peut en d\u00e9truire la stabilit\u00e9 et la faire exploser !", "id": "NOMOR SATU BISA MELEPASKAN SUATU ZAT. ZAT INI, BEGITU BER SENTUHAN DENGAN ENERGI, DAPAT MERUSAK KESTABILAN ENERGI, MENYEBABKANNYA MELEDAK!", "pt": "O N\u00daMERO UM PODE LIBERAR UMA SUBST\u00c2NCIA QUE,\nAO ENTRAR EM CONTATO COM ENERGIA, DESTABILIZA-A, CAUSANDO UMA EXPLOS\u00c3O!", "text": "NUMBER ONE CAN RELEASE A SUBSTANCE THAT DESTABILIZES ENERGY UPON CONTACT, CAUSING IT TO EXPLODE!", "tr": "Bir Numara bir madde salg\u0131layabilir.\nBu madde enerjiyle temas etti\u011finde enerjinin dengesini bozarak patlamas\u0131na neden olabilir!"}, {"bbox": ["167", "3819", "491", "3999"], "fr": "Nous pouvons nous rendre, mais tu dois me promettre de ne pas blesser les civils !", "id": "KAMI BISA MENYERAH, TAPI KAU HARUS BERJANJI PADAKU UNTUK TIDAK MELUKAI WARGA SIPIL!", "pt": "PODEMOS NOS RENDER, MAS VOC\u00ca DEVE ME PROMETER QUE N\u00c3O MACHUCAR\u00c1 OS CIVIS!", "text": "WE CAN SURRENDER, BUT YOU MUST PROMISE ME NOT TO HARM THE CITIZENS!", "tr": "Teslim olabiliriz, ama halka zarar vermeyece\u011fine dair bana s\u00f6z vermelisin!"}, {"bbox": ["906", "558", "1187", "745"], "fr": "Plus l\u0027\u00e9nergie est de haut niveau, plus l\u0027explosion qu\u0027elle produit est naturellement puissante !!", "id": "SEMAKIN TINGGI TINGKAT ENERGINYA, LEDAKAN YANG DIHASILKAN TENTU SEMAKIN KUAT!!", "pt": "QUANTO MAIS AVAN\u00c7ADA A ENERGIA, MAIS FORTE SER\u00c1 A EXPLOS\u00c3O!!", "text": "THE HIGHER THE LEVEL OF ENERGY, THE STRONGER THE EXPLOSION!", "tr": "Enerji ne kadar geli\u015fmi\u015fse, do\u011fal olarak \u00fcretti\u011fi patlama da o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olur!!"}, {"bbox": ["66", "1446", "364", "1634"], "fr": "Toi... tu as invoqu\u00e9 une cr\u00e9ature d\u0027un autre monde !!", "id": "KAU... TERNYATA MEMANGGIL MAKHLUK DUNIA LAIN!!", "pt": "VOC\u00ca... REALMENTE INVOCOU UMA CRIATURA DE OUTRO MUNDO!!", "text": "YOU... YOU ACTUALLY SUMMONED AN OTHERWORLDLY LIFE!!", "tr": "Sen... Ger\u00e7ekten de bir di\u011fer d\u00fcnya varl\u0131\u011f\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n!!"}, {"bbox": ["802", "1067", "1096", "1256"], "fr": "Que ce soient vos attaques \u00e9nerg\u00e9tiques ou votre bouclier d\u0027\u00e9nergie.", "id": "BAIK SERANGAN ENERGI KALIAN, MAUPUN PERISAI ENERGI KALIAN...", "pt": "SEJAM SEUS ATAQUES DE ENERGIA OU SEU ESCUDO DE ENERGIA...", "text": "WHETHER IT\u0027S YOUR ENERGY ATTACKS OR YOUR ENERGY BARRIER,", "tr": "\u0130ster enerji sald\u0131r\u0131lar\u0131n\u0131z olsun, ister enerji kalkanlar\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["898", "2077", "1193", "2234"], "fr": "Tu ne souhaites pas voir la Cit\u00e9 Su ravag\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU... TIDAK INGIN KOTA SU HANCUR LEBUR, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE A CIDADE SU SEJA DEVASTADA, CERTO?", "text": "YOU... YOU DON\u0027T WANT SU CITY TO BE SLAUGHTERED, DO YOU?", "tr": "Su \u015eehri\u0027nin harap olmas\u0131n\u0131 ve halk\u0131n\u0131n katledilmesini istemezsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["908", "1283", "1176", "1418"], "fr": "Tout cela est vain devant lui !", "id": "TIDAK ADA ARTINYA DI HADAPANNYA!", "pt": "N\u00c3O SIGNIFICAM NADA DIANTE DELE!", "text": "THEY ARE MEANINGLESS IN FRONT OF HIM!", "tr": "Onun kar\u015f\u0131s\u0131nda hi\u00e7birinin anlam\u0131 yok!"}, {"bbox": ["704", "38", "1029", "159"], "fr": "Abandonne, tu ne peux pas m\u0027arr\u00eater.", "id": "MENYERAHLAH, KAU TIDAK BISA MENGHENTIKANKU.", "pt": "DESISTA, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME DETER.", "text": "GIVE UP. YOU CAN\u0027T STOP ME.", "tr": "Vazge\u00e7, beni durduramazs\u0131n."}, {"bbox": ["42", "2951", "355", "3124"], "fr": "Le bouclier est bris\u00e9 !", "id": "PERISAI SUDAH HANCUR!", "pt": "O ESCUDO FOI DESTRU\u00cdDO!", "text": "THE BARRIER HAS BEEN BROKEN!", "tr": "Kalkan \u00e7oktan par\u00e7aland\u0131!"}, {"bbox": ["804", "2391", "1045", "2511"], "fr": "Le bouclier... a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 !", "id": "PERISAI... TELAH DITEMBUS!", "pt": "O ESCUDO FOI ROMPIDO!", "text": "THE BARRIER... HAS BEEN BROKEN!", "tr": "Kalkan, k\u0131r\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["929", "1704", "1199", "1813"], "fr": "Surpris ? C\u0027est in\u00e9vitable !", "id": "ANEH? INI BARU TREN BESAR!", "pt": "ESTRANHO? ESTA \u00c9 A NOVA REALIDADE!", "text": "IS IT STRANGE? THIS IS THE TREND!", "tr": "Garip mi geldi? As\u0131l gidi\u015fat bu!"}, {"bbox": ["638", "3396", "785", "3487"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "TIDAK MASALAH.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "NO PROBLEM.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["56", "3364", "302", "3537"], "fr": "Je... dois prioriser la s\u00e9curit\u00e9 des civils !", "id": "AKU... HARUS MEMPRIORITASKAN KESELAMATAN WARGA SIPIL!", "pt": "EU... DEVO PRIORIZAR A SEGURAN\u00c7A DOS CIVIS!", "text": "I... I MUST PRIORITIZE THE SAFETY OF THE CITIZENS!", "tr": "Ben... \u00d6ncelikle halk\u0131n g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1240}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/7.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "13", "308", "166"], "fr": "Nos scientifiques et nos soldats se sont rendus !", "id": "ILMUWAN DAN PRAJURIT KITA MENYERAH!", "pt": "NOSSOS CIENTISTAS E SOLDADOS SE RENDERAM!", "text": "OUR SCIENTISTS AND SOLDIERS HAVE SURRENDERED!", "tr": "Bilim adamlar\u0131m\u0131z ve askerlerimiz teslim oldu!"}, {"bbox": ["892", "502", "1022", "581"], "fr": "[SFX] Hmph hmph hmph !", "id": "[SFX] HMPH HMPH HMPH!", "pt": "[SFX] HEH HEH HEH!", "text": "[SFX]Humph, humph, humph!", "tr": "[SFX] Hmph hmph hmph!"}, {"bbox": ["488", "475", "774", "583"], "fr": "Que se passe-t-il !!", "id": "APA YANG TERJADI!!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Neler oluyor!!"}], "width": 1240}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/8.webp", "translations": [{"bbox": ["861", "577", "1198", "795"], "fr": "Quel fichu Roi du Nord !! Il va finir pi\u00e9tin\u00e9 sous mes pieds de toute fa\u00e7on !!", "id": "RAJA UTARA SIALAN!! SAMA SAJA AKAN KUINJAK-INJAK DI BAWAH KAKIKU!!", "pt": "QUE MERDA DE REI DO NORTE!! ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O SER\u00c1 PISOTEADO POR MIM?!", "text": "WHAT KING OF THE NORTH?! HE\u0027LL BE CRUSHED UNDER MY FEET JUST THE SAME!!", "tr": "Lanet olas\u0131 Kuzeyin Kral\u0131!! Yine de ayaklar\u0131m\u0131n alt\u0131nda ezilmeyecek mi!!"}, {"bbox": ["34", "18", "350", "186"], "fr": "Hahaha !! J\u0027ai enfin conquis la Cit\u00e9 Su !", "id": "[SFX] HAHAHA!! AKHIRNYA BERHASIL MEREBUT KOTA SU!", "pt": "[SFX] HAHAHA!! FINALMENTE CONQUISTAMOS A CIDADE SU!", "text": "HAHAHA!! WE FINALLY TOOK DOWN SU CITY!", "tr": "Hahaha!! Sonunda Su \u015eehri\u0027ni ele ge\u00e7irdim!"}, {"bbox": ["22", "815", "217", "1122"], "fr": "C\u00e9l\u00e9brons, tout le monde !", "id": "SEMUANYA, MARI KITA RAYAKAN!", "pt": "COMEMOREM, TODOS!", "text": "EVERYONE, CELEBRATE!", "tr": "Herkes kutlas\u0131n!"}], "width": 1240}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/9.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "679", "730", "814"], "fr": "Poussez-vous !! Laissez-moi passer !!", "id": "PERMISI!! BIARKAN AKU LEWAT!!", "pt": "ABRAM CAMINHO!! DEIXEM-ME PASSAR!!", "text": "EXCUSE ME!! LET ME THROUGH!!", "tr": "\u00c7ekilin!! \u0130zin verin ge\u00e7eyim!!"}, {"bbox": ["989", "62", "1169", "181"], "fr": "[SFX] Ah !!", "id": "[SFX] AAH!!", "pt": "[SFX] AHH!!", "text": "[SFX]Ah!!", "tr": "[SFX] Ah!!"}, {"bbox": ["502", "70", "637", "195"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1240}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/10.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "196", "969", "390"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9alis\u00e9 que je devais d\u0027abord \u00e9crire sur la situation de la Cit\u00e9-\u00c9tat du Nord. Ne vous inqui\u00e9tez pas, tout le monde, je reviendrai \u00e0 la situation de Xiaoyu dans le prochain chapitre.", "id": "TERNYATA HARUS MENULIS TENTANG SITUASI KOTA DI UTARA DULU. SEMUANYA JANGAN KHAWATIR, CHAPTER BERIKUTNYA AKAN KEMBALI MENCERITAKAN SITUASI DI PIHAK XIAO YU.", "pt": "PERCEBI QUE PRECISO ESCREVER PRIMEIRO SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O DA CIDADE-ESTADO DO NORTE. N\u00c3O SE PREOCUPEM, TODOS, VOLTAREMOS \u00c0 SITUA\u00c7\u00c3O DE XIAOYU NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO.", "text": "I REALIZED I NEED TO EXPLAIN THE SITUATION OF THE NORTHERN CITY-STATES FIRST, SO DON\u0027T WORRY, I\u0027LL GET BACK TO XIAOYU\u0027S SITUATION IN THE NEXT CHAPTER.", "tr": "Kuzey \u015eehir Devleti\u0027nin durumunu \u00f6nce yazmam gerekti\u011fini fark ettim, herkes merak etmesin, bir sonraki b\u00f6l\u00fcmde Xiaoyu\u0027nun durumuna geri d\u00f6nece\u011fiz."}], "width": 1240}, {"height": 255, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/551/11.webp", "translations": [], "width": 1240}]
Manhua