This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/0.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "918", "999", "1082"], "fr": "PLUS LES R\u00c8GLES SONT COMPLEXES, PLUS IL FAUT DES \u00c9MOTIONS COMPLEXES POUR LES ATTIRER.", "id": "SEMAKIN RUMIT ATURANNYA, SEMAKIN RUMIT PULA EMOSI YANG DIBUTUHKAN UNTUK MENARIKNYA.", "pt": "QUANTO MAIS COMPLEXAS AS REGRAS, MAIS COMPLEXAS AS EMO\u00c7\u00d5ES NECESS\u00c1RIAS PARA ATRA\u00cd-LAS.", "text": "THE MORE COMPLEX THE RULES, THE MORE COMPLEX EMOTIONS ARE NEEDED TO ATTRACT THEM.", "tr": "Kurallar ne kadar karma\u015f\u0131ksa, \u00e7ekmek i\u00e7in o kadar karma\u015f\u0131k duygulara ihtiya\u00e7 duyulur."}, {"bbox": ["53", "60", "388", "222"], "fr": "LA CAPACIT\u00c9 DES CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE EST, PAR ESSENCE, UNE R\u00c8GLE QUI N\u0027EXISTE PAS DANS LE MONDE DE L\u0027AB\u00ceME C\u00c9LESTE.", "id": "KEMAMPUAN MAKHLUK DUNIA LAIN, PADA DASARNYA ADALAH ATURAN YANG TIDAK ADA DI DUNIA QIONGYUAN.", "pt": "A HABILIDADE DAS CRIATURAS DE OUTRO MUNDO \u00c9, EM ESS\u00caNCIA, UMA REGRA QUE N\u00c3O EXISTE NO MUNDO ABISSAL.", "text": "THE ABILITIES OF OTHERWORLDLY BEINGS ARE ESSENTIALLY RULES THAT DO NOT EXIST IN THE QIONGYUAN WORLD.", "tr": "Di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formlar\u0131n\u0131n yetenekleri, \u00f6z\u00fcnde Derin U\u00e7urum D\u00fcnyas\u0131\u0027nda var olmayan bir kurald\u0131r."}, {"bbox": ["795", "132", "1180", "350"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR OBTENU UNE CAPACIT\u00c9 DE LA PREMI\u00c8RE CR\u00c9ATURE D\u0027UN AUTRE MONDE, NOUS AVONS D\u00c9COUVERT QUE SEULES LES CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE PEUVENT OBTENIR CE TYPE DE R\u00c8GLE.", "id": "SETELAH MENDAPATKAN KEMAMPUAN DARI MAKHLUK DUNIA LAIN YANG PERTAMA, KAMI MENEMUKAN BAHWA HANYA MAKHLUK DUNIA LAIN YANG BISA MENDAPATKAN ATURAN INI.", "pt": "DEPOIS QUE A PRIMEIRA CRIATURA DE OUTRO MUNDO OBTEVE UMA HABILIDADE, DESCOBRIMOS QUE APENAS CRIATURAS DE OUTRO MUNDO PODEM OBTER ESSE TIPO DE REGRA.", "text": "AFTER OBTAINING ABILITIES FROM THE FIRST OTHERWORLDLY BEING, WE DISCOVERED THAT ONLY OTHERWORLDLY BEINGS CAN OBTAIN THESE RULES.", "tr": "\u0130lk di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formundan yetenek kazand\u0131ktan sonra, sadece di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formlar\u0131n\u0131n bu t\u00fcr bir kural\u0131 elde edebildi\u011fini ke\u015ffettik."}, {"bbox": ["47", "917", "387", "1090"], "fr": "LES R\u00c8GLES SE RAPPROCHERONT AUTOMATIQUEMENT DES CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE POSS\u00c9DANT LES \u00c9MOTIONS CORRESPONDANTES.", "id": "ATURAN AKAN SECARA OTOMATIS MENDEKAT PADA MAKHLUK DUNIA LAIN YANG MEMILIKI EMOSI YANG SESUAI.", "pt": "AS REGRAS SE APROXIMAM AUTOMATICAMENTE DA CRIATURA DE OUTRO MUNDO QUE POSSUI AS EMO\u00c7\u00d5ES CORRESPONDENTES.", "text": "RULES AUTOMATICALLY DRAW CLOSER TO OTHERWORLDLY BEINGS POSSESSING CORRESPONDING EMOTIONS.", "tr": "Kurallar, kar\u015f\u0131l\u0131k gelen duygulara sahip di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formlar\u0131na otomatik olarak yakla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["870", "1091", "1184", "1313"], "fr": "POUR ATTIRER, PAR EXEMPLE, CERTAINES R\u00c8GLES N\u00c9CESSITENT QU\u0027UNE CR\u00c9ATURE D\u0027UN AUTRE MONDE MAINTIENNE SIMULTAN\u00c9MENT LA JOIE, LA TRISTESSE, L\u0027EXCITATION ET LE CALME.", "id": "UNTUK MENARIKNYA. CONTOHNYA, BEBERAPA ATURAN MEMBUTUHKAN MAKHLUK DUNIA LAIN UNTUK SECARA BERSAMAAN MERASAKAN KEBAHAGIAAN, KESEDIHAN, KEGEMBIRAAN, DAN KETENANGAN.", "pt": "PARA ATRAIR, POR EXEMPLO, ALGUMAS REGRAS EXIGEM QUE A CRIATURA DE OUTRO MUNDO MANTENHA SIMULTANEAMENTE FELICIDADE, TRISTEZA, EXCITA\u00c7\u00c3O E CALMA.", "text": "TO ATTRACT THEM. FOR EXAMPLE, SOME RULES REQUIRE OTHERWORLDLY BEINGS TO SIMULTANEOUSLY MAINTAIN HAPPINESS, SADNESS, EXCITEMENT, AND CALMNESS.", "tr": "\u00d6rne\u011fin, baz\u0131 kurallar\u0131n \u00e7ekilmesi i\u00e7in di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formunun ayn\u0131 anda mutlu, \u00fczg\u00fcn, heyecanl\u0131 ve sakin olmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["35", "1358", "374", "1560"], "fr": "QUAND TU AS OBTENU LE REFUGE, TU AS D\u00db VIVRE QUELQUE CHOSE DE SIMILAIRE.", "id": "SAAT KAU MENDAPATKAN TEMPAT PERLINDUNGAN, KAU JUGA SEHARUSNYA MENGALAMI HAL SERUPA.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca OBTEVE O REF\u00daGIO, TAMB\u00c9M DEVE TER PASSADO POR ALGO SEMELHANTE.", "text": "WHEN YOU OBTAINED THE SHELTER, YOU MUST HAVE EXPERIENCED SOMETHING SIMILAR.", "tr": "O zamanlar S\u0131\u011f\u0131nak\u0027\u0131 elde etti\u011finde, sen de benzer bir \u015fey ya\u015fam\u0131\u015f olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["898", "698", "1159", "857"], "fr": "NON, PLUT\u00d4T QUE D\u0027OBTENIR, IL VAUDRAIT MIEUX DIRE ATTIRER.", "id": "TIDAK, DARIPADA DISEBUT MENDAPATKAN, LEBIH TEPAT DISEBUT MENARIK.", "pt": "N\u00c3O, MAIS DO QUE OBTER, SERIA ATRAIR.", "text": "NO, IT\u0027S MORE ACCURATE TO SAY \u0027ATTRACTION\u0027 THAN \u0027OBTAINMENT\u0027.", "tr": "Hay\u0131r, elde etmekten ziyade \u00e7ekmek daha do\u011fru olur."}, {"bbox": ["976", "1555", "1202", "1704"], "fr": "JE VOIS.", "id": "BEGITU RUPANYA.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 1240}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/1.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "91", "465", "327"], "fr": "\u00c0 MESURE QUE DE PLUS EN PLUS DE R\u00c8GLES \u00c9TAIENT ATTIR\u00c9ES ET ASSEMBL\u00c9ES, NOUS AVONS OBTENU DES CAPACIT\u00c9S DE CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE DE PLUS EN PLUS NOMBREUSES ET PUISSANTES.", "id": "SEIRING SEMAKIN BANYAKNYA ATURAN YANG TERTARIK DAN TERGABUNG, KAMI MENDAPATKAN KEMAMPUAN MAKHLUK DUNIA LAIN YANG SEMAKIN BANYAK DAN SEMAKIN KUAT.", "pt": "\u00c0 MEDIDA QUE MAIS E MAIS REGRAS ERAM ATRA\u00cdDAS E COMBINADAS, OBTIVEMOS CADA VEZ MAIS HABILIDADES DE CRIATURAS DE OUTRO MUNDO, CADA VEZ MAIS FORTES.", "text": "AS MORE AND MORE RULES WERE ATTRACTED AND COMBINED, WE OBTAINED MORE AND MORE POWERFUL ABILITIES FROM OTHERWORLDLY BEINGS.", "tr": "Giderek daha fazla kural \u00e7ekilip bir araya getirildik\u00e7e, giderek daha fazla ve daha g\u00fc\u00e7l\u00fc di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formu yetenekleri elde ettik."}, {"bbox": ["29", "1311", "454", "1535"], "fr": "DONC, LORSQUE VOUS \u00c9TUDIIEZ LES CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, VOUS LES FAISIEZ CONSTAMMENT \u00c9PROUVER DES \u00c9MOTIONS COMPLEXES POUR ATTIRER DIFF\u00c9RENTES R\u00c8GLES ?!", "id": "JADI, PENELITIAN KALIAN TENTANG MAKHLUK DUNIA LAIN DULU ADALAH DENGAN TERUS-MENERUS MEMBUAT MAKHLUK DUNIA LAIN MENGHASILKAN EMOSI YANG RUMIT UNTUK MENARIK ATURAN YANG BERBEDA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO VOC\u00caS PESQUISAVAM CRIATURAS DE OUTRO MUNDO NAQUELA \u00c9POCA, FAZIAM-NAS CONSTANTEMENTE GERAR EMO\u00c7\u00d5ES COMPLEXAS PARA ATRAIR REGRAS DIFERENTES?", "text": "SO YOUR RESEARCH ON OTHERWORLDLY BEINGS BACK THEN INVOLVED CONTINUOUSLY MAKING THEM EXPERIENCE COMPLEX EMOTIONS TO ATTRACT DIFFERENT RULES?", "tr": "Yani o zamanlar di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formlar\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131rman\u0131z, s\u00fcrekli olarak di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formlar\u0131n\u0131n karma\u015f\u0131k duygular \u00fcretmesini sa\u011flayarak farkl\u0131 kurallar\u0131 \u00e7ekmek miydi?"}, {"bbox": ["30", "487", "358", "707"], "fr": "ENSUITE, NOUS AVONS D\u00c9COUVERT QUE PLUS LES R\u00c8GLES SONT COMPLEXES...", "id": "DAN KEMUDIAN, KAMI MENEMUKAN, SEMAKIN RUMIT ATURANNYA...", "pt": "E ENT\u00c3O, DESCOBRIMOS QUE, QUANTO MAIS COMPLEXA A REGRA...", "text": "LATER, WE DISCOVERED THAT THE MORE COMPLEX THE RULES...", "tr": "Daha sonra, ne kadar karma\u015f\u0131k kurallar olursa..."}, {"bbox": ["905", "1633", "1132", "1738"], "fr": "TU N\u0027AS PAS PEUR DE ME DIRE TOUT \u00c7A ?!", "id": "TIDAK TAKUTKAH KAU MEMBERITAHUKU SEMUA INI?", "pt": "N\u00c3O TEM MEDO DE ME DIZER ESSAS COISAS?", "text": "AREN\u0027T YOU AFRAID TO TELL ME ALL THIS?", "tr": "Bunlar\u0131 bana s\u00f6ylemekten korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["822", "1318", "1129", "1494"], "fr": "TU M\u0027AS CARR\u00c9MENT R\u00c9V\u00c9L\u00c9 LA LOGIQUE SOUS-JACENTE DU D\u00c9VELOPPEMENT DES CAPACIT\u00c9S DES CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE.", "id": "KAU BENAR-BENAR MEMBERITAHUKU LOGIKA DASAR PENGEMBANGAN KEMAMPUAN MAKHLUK DUNIA LAIN.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ME CONTOU A L\u00d3GICA FUNDAMENTAL DO DESENVOLVIMENTO DAS HABILIDADES DAS CRIATURAS DE OUTRO MUNDO.", "text": "YOU ACTUALLY TOLD ME THE UNDERLYING LOGIC BEHIND DEVELOPING OTHERWORLDLY BEING ABILITIES.", "tr": "Di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formu yetenek geli\u015ftirmenin temel mant\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile bana anlatt\u0131n."}, {"bbox": ["728", "687", "1007", "845"], "fr": "...PLUS ELLES POSS\u00c8DENT LA [PERSONNALIT\u00c9] HUMAINE.", "id": "...SEMAKIN MEMILIKI \u3010KEPRIBADIAN\u3011 MANUSIA.", "pt": "...MAIS ELA POSSUI A [PERSONALIDADE] HUMANA.", "text": "...THE MORE THEY POSSESS HUMAN-LIKE \u0027PERSONALITY\u0027.", "tr": "...o kadar \u00e7ok insan\u0131n [ki\u015fili\u011fine] sahip olur."}, {"bbox": ["446", "1144", "766", "1267"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE... CE QUE TU APPELLES... [LA VOLONT\u00c9].", "id": "DENGAN KATA LAIN... YANG KAU SEBUT... \u3010KEHENDAK\u3011.", "pt": "OU SEJA... O QUE VOC\u00ca CHAMOU DE... [VONTADE].", "text": "IN OTHER WORDS... THE \u0027WILL\u0027 YOU MENTIONED...", "tr": "Yani... senin dedi\u011fin... [irade]."}], "width": 1240}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/2.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1377", "318", "1536"], "fr": "CE SONT DES TURBULENCES DE R\u00c8GLES FORM\u00c9ES APR\u00c8S LA COLLISION DE R\u00c8GLES PUISSANTES.", "id": "ITU ADALAH KEKACAUAN ATURAN YANG TERBENTUK SETELAH TABRAKAN ATURAN YANG KUAT.", "pt": "AQUILO \u00c9 UMA TURBUL\u00caNCIA DE REGRAS FORMADA AP\u00d3S A COLIS\u00c3O DE REGRAS PODEROSAS.", "text": "THAT\u0027S A RULE CHAOS FORMED AFTER A COLLISION OF POWERFUL RULES.", "tr": "Bu, g\u00fc\u00e7l\u00fc kurallar\u0131n \u00e7arp\u0131\u015fmas\u0131ndan sonra olu\u015fan bir kural t\u00fcrb\u00fclans\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["28", "1762", "322", "1971"], "fr": "LORSQUE QUATRE POUVOIRS DE NIVEAU APOCALYPTIQUE OU PLUS S\u0027AFFRONTENT, LES R\u00c8GLES DE CHACUN ONT DU MAL \u00c0 MAINTENIR LEUR EFFET.", "id": "JIKA LEBIH DARI EMPAT KEKUATAN TINGKAT BENCANA LANGIT BERTABRAKAN, ATURAN SEMUA ORANG AKAN SULIT MEMPERTAHANKAN EFEKNYA.", "pt": "COM 4 OU MAIS PODERES DE N\u00cdVEL COLAPSO CELESTIAL COLIDINDO, AS REGRAS DE TODOS DIFICILMENTE MANT\u00caM SEU EFEITO.", "text": "WHEN FOUR OR MORE HEAVEN COLLAPSE LEVEL POWERS CLASH, EVERYONE\u0027S RULES BECOME DIFFICULT TO MAINTAIN THEIR EFFECT.", "tr": "D\u00f6rt veya daha fazla K\u0131yamet seviyesi g\u00fcc\u00fcn \u00e7arp\u0131\u015fmas\u0131 durumunda, herkesin kurallar\u0131 etkisini korumakta zorlan\u0131r."}, {"bbox": ["927", "1968", "1218", "2135"], "fr": "FINALEMENT, TOUT SE D\u00c9COMPOSE EN CET \u00c9TAT LE PLUS FONDAMENTAL, AUX COULEURS DE L\u0027ARC-EN-CIEL.", "id": "PADA AKHIRNYA, SEMUANYA AKAN TERURAI MENJADI KONDISI PALING DASAR YANG BERWARNA PELANGI INI.", "pt": "NO FINAL, TUDO SE DECOMP\u00d5E NESTE ESTADO MAIS B\u00c1SICO DE COR ARCO-\u00cdRIS.", "text": "IN THE END, THEY ALL DECOMPOSE INTO THIS MOST BASIC, RAINBOW-COLORED STATE.", "tr": "Sonunda hepsi bu en temel, g\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 rengindeki duruma ayr\u0131\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["34", "714", "337", "885"], "fr": "REGARDE LES CAPACIT\u00c9S QUI ATTAQUENT L\u0027AR\u00c8NE DU DUEL DIVIN \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR.", "id": "LIHATLAH KEMAMPUAN YANG MENYERANG ARENA PERTARUNGAN PARA DEWA DI LUAR SANA.", "pt": "VEJA AS HABILIDADES ATACANDO A ARENA DO DUELO DOS DEUSES L\u00c1 FORA.", "text": "LOOK AT THE ABILITIES ATTACKING THE ARENA OF THE GODS OUTSIDE.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da Tanr\u0131lar\u0131n D\u00fcello Alan\u0131\u0027na sald\u0131ran yeteneklere bir bak."}, {"bbox": ["857", "1763", "1137", "1942"], "fr": "DONC, PEU IMPORTE LA FORME OU L\u0027EFFET ORIGINAL DE TA CAPACIT\u00c9.", "id": "JADI, TIDAK PEDULI APA BENTUK DAN EFEK ASLI KEMAMPUANMU,", "pt": "PORTANTO, N\u00c3O IMPORTA QUAL SEJA A FORMA OU EFEITO ORIGINAL DA SUA HABILIDADE,", "text": "SO REGARDLESS OF YOUR ABILITY\u0027S ORIGINAL FORM OR EFFECT,", "tr": "Bu y\u00fczden yetene\u011finin orijinal \u015fekli veya etkisi ne olursa olsun,"}, {"bbox": ["704", "1379", "1014", "1540"], "fr": "TU SAIS MAINTENANT AUSSI QUE L\u0027ESSENCE DU POUVOIR DES CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE, CE SONT LES R\u00c8GLES.", "id": "KAU SEKARANG JUGA TAHU, INTI DARI KEKUATAN MAKHLUK DUNIA LAIN ADALAH ATURAN.", "pt": "VOC\u00ca AGORA TAMB\u00c9M SABE QUE A ESS\u00caNCIA DO PODER DAS CRIATURAS DE OUTRO MUNDO S\u00c3O AS REGRAS.", "text": "YOU NOW ALSO KNOW THAT THE ESSENCE OF OTHERWORLDLY BEINGS\u0027 POWER IS RULES.", "tr": "\u015eimdi sen de biliyorsun ki, di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formlar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00f6z\u00fc kurald\u0131r."}, {"bbox": ["42", "30", "349", "196"], "fr": "RASSURE-TOI, LE PROCESSUS DE D\u00c9VELOPPEMENT SP\u00c9CIFIQUE EST BIEN PLUS DIFFICILE QUE TU NE LE PENSES.", "id": "TENANG SAJA, PROSES PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN YANG SEBENARNYA JAUH LEBIH SULIT DARI YANG KAU BAYANGKAN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, O PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO ESPEC\u00cdFICO \u00c9 MUITO MAIS DIF\u00cdCIL DO QUE VOC\u00ca PENSA.", "text": "REST ASSURED, THE SPECIFIC RESEARCH PROCESS WAS MUCH MORE DIFFICULT THAN YOU THINK.", "tr": "Endi\u015felenme, belirli geli\u015ftirme s\u00fcreci sand\u0131\u011f\u0131ndan \u00e7ok daha zor."}, {"bbox": ["917", "203", "1190", "368"], "fr": "ET PUIS... TU VAS BIENT\u00d4T MOURIR, ALORS TE LE DIRE NE CHANGE RIEN.", "id": "LAGIPULA... KAU AKAN SEGERA MATI, JADI TIDAK MASALAH MEMBERITAHUMU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO... VOC\u00ca VAI MORRER EM BREVE, ENT\u00c3O N\u00c3O FAZ MAL TE CONTAR.", "text": "AND... YOU\u0027RE ABOUT TO DIE, SO IT DOESN\u0027T HURT TO TELL YOU.", "tr": "Ayr\u0131ca... zaten birazdan \u00f6leceksin, o y\u00fczden sana anlatmam\u0131n bir sak\u0131ncas\u0131 yok."}, {"bbox": ["862", "864", "1148", "1010"], "fr": "UNE LUMI\u00c8RE AUX COULEURS DE L\u0027ARC-EN-CIEL, C\u0027EST PLUT\u00d4T SYMPA, QUEL EST LE PROBL\u00c8ME ?!", "id": "CAHAYA BERWARNA PELANGI, CUKUP KEREN, MEMANGNYA ADA MASALAH?", "pt": "LUZ COR DE ARCO-\u00cdRIS, BEM CHAMATIVA, QUAL O PROBLEMA?", "text": "THE RAINBOW-COLORED LIGHT, QUITE DAZZLING. WHAT\u0027S THE PROBLEM?", "tr": "G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 renginde \u0131\u015f\u0131k, olduk\u00e7a g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131, ne sorunu var?"}, {"bbox": ["718", "29", "1028", "198"], "fr": "LA FUSION DE CERTAINES R\u00c8GLES N\u0027EST PAS SI SIMPLE \u00c0 R\u00c9ALISER.", "id": "PENGGABUNGAN BEBERAPA ATURAN JUGA TIDAK SEMUDAH ITU DILAKUKAN.", "pt": "A FUS\u00c3O DE ALGUMAS REGRAS TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE POSSA SER FEITO T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "THE FUSION OF SOME RULES ISN\u0027T THAT EASY TO ACCOMPLISH.", "tr": "Baz\u0131 kurallar\u0131n birle\u015fimi o kadar kolay ger\u00e7ekle\u015ftirilemez."}, {"bbox": ["807", "1552", "1145", "1719"], "fr": "L\u0027ESSENCE, CE SONT LES R\u00c8GLES, ET BIEN QUE LES POUVOIRS DE NIVEAU APOCALYPTIQUE SOIENT PUISSANTS, CE SONT TOUS DES R\u00c8GLES TR\u00c8S COMPLEXES.", "id": "INTINYA ADALAH ATURAN, DAN KEKUATAN TINGKAT BENCANA LANGIT, MESKIPUN KUAT, ADALAH ATURAN YANG SANGAT RUMIT.", "pt": "A ESS\u00caNCIA S\u00c3O AS REGRAS, E EMBORA O PODER DE N\u00cdVEL COLAPSO CELESTIAL SEJA FORTE, S\u00c3O TODAS REGRAS MUITO COMPLEXAS.", "text": "THE ESSENCE IS RULES, AND ALTHOUGH HEAVEN COLLAPSE LEVEL POWERS ARE POWERFUL, THEY ARE ALL VERY COMPLEX RULES.", "tr": "\u00d6z\u00fc kurald\u0131r ve K\u0131yamet seviyesindeki g\u00fc\u00e7ler g\u00fc\u00e7l\u00fc olsalar da, hepsi \u00e7ok karma\u015f\u0131k kurallard\u0131r."}, {"bbox": ["312", "499", "509", "631"], "fr": "HEIN, TU EN ES SI S\u00dbR ?!", "id": "HMPH, KAU BEGITU YAKIN?", "pt": "HMPH, VOC\u00ca TEM TANTA CERTEZA?", "text": "HOW CAN YOU BE SO SURE?", "tr": "Hmph, bu kadar emin misin?"}], "width": 1240}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/3.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "41", "1128", "220"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, CE SERA UNE COMP\u00c9TITION DE QUANTIT\u00c9 ET DE QUALIT\u00c9, SANS AUCUNE RUSE POSSIBLE.", "id": "PADA SAAT ITU, INI AKAN MENJADI PERBANDINGAN KUANTITAS DAN KUALITAS, TIDAK ADA TRIK YANG BISA DIGUNAKAN.", "pt": "NESSE MOMENTO, SER\u00c1 UMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE QUANTIDADE E QUALIDADE, SEM NENHUM TRUQUE.", "text": "THEN IT WILL BE A COMPETITION OF QUANTITY AND QUALITY, WITHOUT ANY SHORTCUTS.", "tr": "O zaman geldi\u011finde, bu bir nicelik ve nitelik yar\u0131\u015fmas\u0131 olacak, hi\u00e7bir hileye yer olmayacak."}, {"bbox": ["30", "23", "317", "271"], "fr": "L\u0027AR\u00c8NE DU DUEL DIVIN EST UN PEU SP\u00c9CIALE, MAIS \u00c0 CE STADE, ELLE NE PEUT PAS NON PLUS SE MAINTENIR LONGTEMPS DANS LES TURBULENCES DE R\u00c8GLES.", "id": "ARENA PERTARUNGAN PARA DEWA MEMANG AGAK ISTIMEWA, TAPI PADA TAHAP INI IA TIDAK BISA BERTAHAN LAMA DALAM KEKACAUAN ATURAN.", "pt": "A ARENA DO DUELO DOS DEUSES \u00c9 UM POUCO ESPECIAL, MAS NO EST\u00c1GIO ATUAL, TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUE SE MANTER POR MUITO TEMPO NA TURBUL\u00caNCIA DE REGRAS.", "text": "THE ARENA OF THE GODS IS A BIT SPECIAL, BUT AT THE CURRENT STAGE, IT CAN\u0027T BE MAINTAINED FOR A LONG TIME IN THE RULE CHAOS.", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n D\u00fcello Alan\u0131 biraz \u00f6zeldir, ancak \u015fu a\u015famada kural t\u00fcrb\u00fclans\u0131nda uzun s\u00fcre dayanamaz."}, {"bbox": ["903", "234", "1167", "383"], "fr": "CEUX QUI ONT LA QUANTIT\u00c9 ET LA QUALIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURES L\u0027EMPORTERONT.", "id": "YANG KUANTITASNYA BANYAK DAN KUALITASNYA TINGGI AKAN MERAIH KEMENANGAN.", "pt": "AQUELES COM MAIOR QUANTIDADE E QUALIDADE VENCER\u00c3O.", "text": "THE ONES WITH MORE QUANTITY AND HIGHER QUALITY WILL WIN.", "tr": "Niceli\u011fi fazla ve niteli\u011fi y\u00fcksek olan kazanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["473", "418", "712", "553"], "fr": "DONC, TU ES FICHU.", "id": "JADI KAU PASTI MATI.", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 MORTO.", "text": "SO YOU\u0027RE DOOMED.", "tr": "Bu y\u00fczden \u00f6leceksin."}], "width": 1240}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/4.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "470", "445", "689"], "fr": "CETTE TECHNIQUE EST TROP DANGEREUSE. SI, DANS LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE, ON UTILISAIT LES TURBULENCES DE R\u00c8GLES POUR T\u0027\u00c9LIMINER, IL FAUDRAIT PROBABLEMENT HUIT UTILISATEURS DE CAPACIT\u00c9S DE NIVEAU APOCALYPTIQUE.", "id": "JURUS INI TERLALU BERBAHAYA. JIKA DI NEGERI DEWA BAYANGAN MENGGUNAKAN KEKACAUAN ATURAN UNTUK MENGHABISIMU, AKU KHAWATIR PERLU DELAPAN PENGGUNA KEMAMPUAN TINGKAT BENCANA LANGIT.", "pt": "ESTE MOVIMENTO \u00c9 PERIGOSO DEMAIS. SE EU USASSE A TURBUL\u00caNCIA DE REGRAS NO REINO DO DEUS DA SOMBRA PARA ACABAR COM VOC\u00ca, TEMO QUE PRECISARIA DE OITO USU\u00c1RIOS DE HABILIDADE DE N\u00cdVEL COLAPSO CELESTIAL.", "text": "THIS MOVE IS TOO DANGEROUS. IF THE SHADOW GOD KINGDOM USES RULE CHAOS TO DEAL WITH YOU AGAIN, IT MIGHT REQUIRE EIGHT HEAVEN COLLAPSE LEVEL ABILITY USERS.", "tr": "Bu hamlenin zarar\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck. E\u011fer G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027nda kural t\u00fcrb\u00fclans\u0131 kullanarak seni halletmek gerekirse, korkar\u0131m sekiz K\u0131yamet seviyesi yetenekli ki\u015fiyi kullanmak gerekir."}, {"bbox": ["814", "444", "1193", "662"], "fr": "M\u00caME AU SEIN DU ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE, ON NE SAIT PAS SI DES TURBULENCES DE R\u00c8GLES DE CETTE AMPLEUR AFFECTERAIENT LE MONDE DE L\u0027AB\u00ceME C\u00c9LESTE.", "id": "KEKACAUAN ATURAN SEHEBAT INI, MESKIPUN DI DALAM NEGERI DEWA BAYANGAN, TIDAK PASTI APAKAH AKAN MEMPENGARUHI DUNIA QIONGYUAN.", "pt": "ESTE N\u00cdVEL DE TURBUL\u00caNCIA DE REGRAS, MESMO DENTRO DO REINO DO DEUS DA SOMBRA, N\u00c3O TENHO CERTEZA SE AFETARIA O MUNDO ABISSAL.", "text": "EVEN WITHIN THE SHADOW GOD KINGDOM, THIS LEVEL OF RULE CHAOS IS UNCERTAIN WHETHER IT WILL AFFECT THE QIONGYUAN WORLD.", "tr": "Bu derecedeki bir kural t\u00fcrb\u00fclans\u0131n\u0131n, G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 i\u00e7inde bile Derin U\u00e7urum D\u00fcnyas\u0131\u0027n\u0131 etkileyip etkilemeyece\u011fi belirsizdir."}, {"bbox": ["871", "174", "1175", "374"], "fr": "VOUS DEVEZ ABSOLUMENT ENTRA\u00ceNER TOUTES LES TERRES DU NORD DANS VOTRE CHUTE, C\u0027EST \u00c7A QUE VOUS APPELEZ PROT\u00c9GER LE MONDE ?!", "id": "HARUS MENYERET SELURUH WILAYAH UTARA SEBAGAI TUMBAL, APA INI YANG KALIAN SEBUT MELINDUNGI DUNIA?", "pt": "INSISTEM EM ARRASTAR TODA A REGI\u00c3O NORTE PARA O T\u00daMULO COM VOC\u00caS, \u00c9 ISSO QUE CHAMAM DE PROTEGER O MUNDO?", "text": "YOU HAVE TO DRAG THE ENTIRE NORTHERN REGION DOWN WITH YOU. IS THIS YOUR SO-CALLED PROTECTION OF THE WORLD?", "tr": "T\u00fcm Kuzey Topraklar\u0131\u0027n\u0131 da beraberinizde s\u00fcr\u00fcklemek zorunda m\u0131s\u0131n\u0131z? Sizin d\u00fcnyay\u0131 koruma dedi\u011finiz \u015fey bu mu?"}, {"bbox": ["483", "1651", "828", "1816"], "fr": "TU NE COMPRENDRAS PAS. LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE EST LE FRUIT DES EFFORTS DE PLUSIEURS G\u00c9N\u00c9RATIONS DE NOTRE CLAN DE L\u0027OMBRE NOIRE.", "id": "KAU TIDAK AKAN MENGERTI, NEGERI DEWA BAYANGAN ADALAH HASIL KERJA KERAS GENERASI KLAN BAYANGAN HITAM KAMI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDERIA. O REINO DO DEUS DA SOMBRA \u00c9 O ESFOR\u00c7O DE GERA\u00c7\u00d5ES DO NOSSO CL\u00c3 DA SOMBRA NEGRA.", "text": "YOU WON\u0027T UNDERSTAND. THE SHADOW GOD KINGDOM IS THE RESULT OF GENERATIONS OF EFFORT FROM OUR BLACK SHADOW CLAN.", "tr": "Anlamazs\u0131n, G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 bizim Kara G\u00f6lge Klan\u0131\u0027n\u0131n nesiller boyu s\u00fcren \u00e7abas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["75", "1001", "341", "1134"], "fr": "JE VEUX AUSSI VOIR DE MES PROPRES YEUX LES EFFETS DU ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE !", "id": "AKU JUGA INGIN MENYAKSIKAN SENDIRI EFEK DARI NEGERI DEWA BAYANGAN!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO TESTEMUNHAR O EFEITO DO REINO DO DEUS DA SOMBRA COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS!", "text": "I ALSO WANT TO WITNESS THE EFFECT OF THE SHADOW GOD KINGDOM WITH MY OWN EYES!", "tr": "Ben de G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n etkisini kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmek istiyorum!"}, {"bbox": ["41", "10", "347", "195"], "fr": "ALORS POURQUOI N\u0027AS-TU PAS UTILIS\u00c9 CETTE TECHNIQUE PLUS T\u00d4T ?!", "id": "LALU KENAPA KAU TIDAK MENGGUNAKAN JURUS INI LEBIH AWAL?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O USOU ESTE TRUQUE ANTES?", "text": "THEN WHY DIDN\u0027T YOU USE THIS MOVE EARLIER?", "tr": "O zaman neden bu hamleyi daha \u00f6nce kullanmad\u0131n?"}, {"bbox": ["737", "690", "1005", "850"], "fr": "J\u0027AI... ENCORE TROP SOUS-ESTIM\u00c9 TOI ET LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE.", "id": "AKU... TERNYATA MASIH MEREMEHKANMU DAN NEGERI DEWA BAYANGAN.", "pt": "EU... AINDA SUBESTIMEI DEMAIS VOC\u00ca E O REINO DO DEUS DA SOMBRA.", "text": "I... STILL UNDERESTIMATED YOU AND THE SHADOW GOD KINGDOM.", "tr": "Ben... seni ve G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok hafife alm\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["865", "843", "1048", "921"], "fr": "ET EN PLUS...", "id": "DAN LAGI...", "pt": "E TAMB\u00c9M...", "text": "AND...", "tr": "Ayr\u0131ca..."}], "width": 1240}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/5.webp", "translations": [{"bbox": ["928", "897", "1176", "1035"], "fr": "ET MOI, EN DEHORS DU TERRAIN, J\u0027AI EU LA CHANCE D\u0027\u00c9CHAPPER AU D\u00c9SASTRE.", "id": "SEMENTARA AKU DI LUAR ARENA BERUNTUNG BISA LOLOS DARI MAUT.", "pt": "E EU, FORA DO CAMPO, ESCAPEI POR SORTE.", "text": "AND I LUCKILY ESCAPED OUTSIDE.", "tr": "Bense saha d\u0131\u015f\u0131nda \u015fans eseri bir felaketten kurtuldum."}, {"bbox": ["55", "863", "444", "1072"], "fr": "546\u00c8ME EXP\u00c9RIENCE : LA CR\u00c9ATURE D\u0027UN AUTRE MONDE A FINALEMENT R\u00c9USSI \u00c0 ATTIRER UNE NOUVELLE R\u00c8GLE, MAIS CETTE R\u00c8GLE \u00c9TAIT TROP DESTRUCTRICE.", "id": "PERCOBAAN KE-546, MAKHLUK DUNIA LAIN AKHIRNYA BERHASIL MENARIK ATURAN BARU, TAPI ATURAN INI TERLALU MERUSAK.", "pt": "NO 546\u00ba EXPERIMENTO, A CRIATURA DE OUTRO MUNDO FINALMENTE CONSEGUIU ATRAIR UMA NOVA REGRA, MAS O PODER DESTRUTIVO DESSA REGRA ERA FORTE DEMAIS.", "text": "546TH EXPERIMENT: THE OTHERWORLDLY BEING FINALLY SUCCESSFULLY ATTRACTED A NEW RULE, BUT THIS RULE\u0027S DESTRUCTIVE POWER WAS TOO STRONG.", "tr": "546. deneyde, di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formu sonunda yeni bir kural \u00e7ekmeyi ba\u015fard\u0131, ancak bu kural\u0131n y\u0131k\u0131m g\u00fcc\u00fc \u00e7ok fazlayd\u0131."}, {"bbox": ["524", "1147", "900", "1363"], "fr": "LES T\u00caTES DE TOUS LES MEMBRES DU CLAN DE L\u0027OMBRE NOIRE PR\u00c9SENTS ONT EXPLOS\u00c9 EN UNE BOUILLIE SANGLANTE. BEAUCOUP D\u0027ENTRE EUX \u00c9TAIENT DES A\u00ceN\u00c9S QUI PRENAIENT GRAND SOIN DE MOI.", "id": "KEPALA SEMUA ANGGOTA KLAN BAYANGAN HITAM YANG HADIR MELEDAK MENJADI SERPIHAN DARAH, BANYAK DARI MEREKA ADALAH TETUA YANG SANGAT MENYAYANGIKU.", "pt": "AS CABE\u00c7AS DE TODOS DO CL\u00c3 DA SOMBRA NEGRA PRESENTES EXPLODIRAM EM SANGUE. MUITOS DELES ERAM ANCI\u00c3OS QUE CUIDAVAM MUITO DE MIM.", "text": "EVERYONE IN THE BLACK SHADOW CLAN PRESENT HAD THEIR HEADS BLOWN INTO BLOODY MISHMASH. MANY OF THEM WERE ELDERS WHO CARED DEEPLY FOR ME.", "tr": "Orada bulunan t\u00fcm Kara G\u00f6lge Klan\u0131 \u00fcyelerinin kafalar\u0131 kanl\u0131 bir \u015fekilde patlad\u0131, aralar\u0131nda bana \u00e7ok iyi davranan bir\u00e7ok b\u00fcy\u00fck vard\u0131."}, {"bbox": ["64", "17", "446", "178"], "fr": "21\u00c8ME EXP\u00c9RIENCE : LA CR\u00c9ATURE D\u0027UN AUTRE MONDE A SUBI UN EFFONDREMENT MENTAL EN \u00c9TANT SIMULTAN\u00c9MENT DANS QUATRE \u00c9TATS \u00c9MOTIONNELS.", "id": "PERCOBAAN KE-21, MAKHLUK DUNIA LAIN MENGALAMI GANGGUAN MENTAL SAAT BERADA DALAM EMPAT KONDISI EMOSI SEKALIGUS.", "pt": "NO 21\u00ba EXPERIMENTO, A CRIATURA DE OUTRO MUNDO TEVE UM COLAPSO MENTAL AO ESTAR SIMULTANEAMENTE EM QUATRO ESTADOS EMOCIONAIS.", "text": "21ST EXPERIMENT: THE OTHERWORLDLY BEING SUFFERED A MENTAL BREAKDOWN WHEN SIMULTANEOUSLY EXPERIENCING FOUR EMOTIONS.", "tr": "21. deneyde, di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formu ayn\u0131 anda d\u00f6rt farkl\u0131 duygu durumundayken zihinsel olarak \u00e7\u00f6kt\u00fc."}, {"bbox": ["865", "229", "1122", "369"], "fr": "MON ARRI\u00c8RE-GRAND-P\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUIT EN MIETTES D\u0027UN SEUL COUP.", "id": "KAKEK BUYUTKU HANCUR BERKEPING-KEPING DALAM SATU SERANGAN.", "pt": "MEU BISAV\u00d4 FOI DESPEDA\u00c7ADO COM UM \u00daNICO GOLPE.", "text": "[SFX]My great-grandfather was shattered by a single blow.", "tr": "B\u00fcy\u00fck dedem tek bir darbeyle parampar\u00e7a oldu."}, {"bbox": ["109", "504", "372", "636"], "fr": "L\u0027UN DE CES MORCEAUX EST REST\u00c9 ACCROCH\u00c9 \u00c0 MOI.", "id": "SALAH SATU SERPIHANNYA MENEMPEL DI TUBUHKU.", "pt": "UM DOS FRAGMENTOS FICOU PRESO EM MIM.", "text": "One of them is on me.", "tr": "Par\u00e7alar\u0131ndan biri \u00fczerime tak\u0131l\u0131 kald\u0131."}], "width": 1240}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/6.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "997", "334", "1155"], "fr": "CETTE LISTE EST ENCORE LONGUE, ET LES NOMS QUI Y FIGURENT SONT \u00c9CRITS AVEC DU SANG.", "id": "DAFTAR INI MASIH PANJANG, NAMA-NAMA DI ATASNYA SEMUA DITULIS DENGAN DARAH.", "pt": "ESTA LISTA AINDA \u00c9 MUITO LONGA, OS NOMES NELA EST\u00c3O TODOS ESCRITOS COM SANGUE.", "text": "This list is still very long, and the names on it are all written in blood.", "tr": "Bu liste daha \u00e7ok uzun ve \u00fczerindeki isimler kanla yaz\u0131lm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["905", "103", "1206", "324"], "fr": "ET NOUS AVONS R\u00c9USSI \u00c0 EXTRAIRE CETTE R\u00c8GLE DU CORPS DE LA CR\u00c9ATURE D\u0027UN AUTRE MONDE POUR EN FAIRE LE C\u0152UR DE L\u0027OMBRE.", "id": "DAN BERHASIL MEMISAHKAN ATURAN INI DARI TUBUH MAKHLUK DUNIA LAIN, LALU MEMBUATNYA MENJADI HATI BAYANGAN.", "pt": "E CONSEGUIMOS SEPARAR COM SUCESSO ESTA REGRA DO CORPO DA CRIATURA DE OUTRO MUNDO, CRIANDO O CORA\u00c7\u00c3O DA SOMBRA.", "text": "And successfully extracted this rule from the Otherworldly Being, creating the Shadow Heart.", "tr": "Ve bu kural\u0131 di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formunun bedeninden ba\u015far\u0131yla ay\u0131r\u0131p G\u00f6lge Kalbi\u0027ni yaratt\u0131k."}, {"bbox": ["26", "55", "329", "220"], "fr": "2314\u00c8ME EXP\u00c9RIENCE : NOUS AVONS R\u00c9USSI \u00c0 ATTIRER LA BONNE R\u00c8GLE.", "id": "PADA PERCOBAAN KE-2314, KAMI BERHASIL MENARIK ATURAN YANG TEPAT.", "pt": "NO 2314\u00ba EXPERIMENTO, CONSEGUIMOS ATRAIR A REGRA CORRETA.", "text": "2314th experiment: We successfully attracted the correct rule.", "tr": "2314. deneyde do\u011fru kural\u0131 ba\u015far\u0131yla \u00e7ektik."}, {"bbox": ["26", "409", "374", "637"], "fr": "AU MOMENT DU SUCC\u00c8S, MON P\u00c8RE A \u00c9T\u00c9 IMM\u00c9DIATEMENT CAPTUR\u00c9 PAR LE C\u0152UR DE L\u0027OMBRE, DEVENANT \u00c0 JAMAIS SA MARIONNETTE.", "id": "BEGITU BERHASIL, AYAHKU LANGSUNG DITANGKAP OLEH HATI BAYANGAN, MENJADI BONEKANYA UNTUK SELAMANYA.", "pt": "NO MOMENTO DO SUCESSO, MEU PAI FOI IMEDIATAMENTE CAPTURADO PELO CORA\u00c7\u00c3O DA SOMBRA, TORNANDO-SE PARA SEMPRE SEU FANTOCHE.", "text": "The moment it succeeded, my father was immediately captured by the Shadow Heart, forever becoming its puppet.", "tr": "Ba\u015far\u0131n\u0131n hemen ard\u0131ndan babam G\u00f6lge Kalbi taraf\u0131ndan yakaland\u0131 ve sonsuza dek G\u00f6lge Kalbi\u0027nin kuklas\u0131 oldu."}, {"bbox": ["863", "982", "1135", "1132"], "fr": "LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE \u00c9TAIT AUTREFOIS NOTRE ESPOIR.", "id": "NEGERI DEWA BAYANGAN PERNAH MENJADI HARAPAN KAMI.", "pt": "O REINO DO DEUS DA SOMBRA J\u00c1 FOI NOSSA ESPERAN\u00c7A.", "text": "The Shadow God Kingdom was once our hope.", "tr": "G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 bir zamanlar umudumuzdu."}, {"bbox": ["940", "1170", "1194", "1285"], "fr": "MAIS... IL A \u00c9T\u00c9 RUIN\u00c9 PAR MOI EN UN INSTANT.", "id": "TAPI, SEMUANYA HANCUR OLEHKU.", "pt": "MAS... FOI ARRUINADO POR MIM.", "text": "But it was destroyed by me.", "tr": "Ama benim y\u00fcz\u00fcmden bir anda mahvoldu."}], "width": 1240}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/7.webp", "translations": [{"bbox": ["839", "761", "1160", "948"], "fr": "FACE \u00c0 L\u0027EXISTENCE SUP\u00c9RIEURE AUX HUMAINS, LA PEUR ENGENDR\u00c9E PAR CETTE PR\u00c9SENCE \u00c9CRASANTE...", "id": "MENGHADAPI KEBERADAAN YANG MELAMPAUI MANUSIA, KETAKUTAN YANG DIHADIRKAN OLEH MAKHLUK YANG BEGITU AGUNG ITU.", "pt": "O MEDO TRAZIDO PELA EXIST\u00caNCIA SUPERIOR, ACIMA DA HUMANIDADE, AQUELA QUE EST\u00c1 NAS ALTURAS.", "text": "The fear brought by the existence above humans, that lofty existence...", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n \u00f6tesinde, o y\u00fcce varl\u0131\u011f\u0131n getirdi\u011fi korkuyla y\u00fczle\u015fmek..."}, {"bbox": ["903", "80", "1123", "209"], "fr": "PARCE QUE... PARCE QUE C\u0027\u00c9TAIT... LA PEUR ?!", "id": "KARENA... KARENA... KETAKUTAN?", "pt": "PORQUE... PORQUE... MEDO?", "text": "Because... because of fear?", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc... \u00e7\u00fcnk\u00fc... korku mu?"}, {"bbox": ["43", "465", "302", "629"], "fr": "C\u0027EST EXACT, MAIS TU NE PEUX PROBABLEMENT PAS COMPRENDRE.", "id": "BENAR, TAPI KAU MUNGKIN TIDAK BISA MEMAHAMINYA.", "pt": "EXATO, MAS TEMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O POSSA ENTENDER.", "text": "That\u0027s right, but you probably can\u0027t understand.", "tr": "Do\u011fru, ama korkar\u0131m anlayamazs\u0131n."}], "width": 1240}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/8.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "68", "399", "229"], "fr": "ALLONS-NOUS... VRAIMENT LAISSER CE GENRE DE CHOSE R\u00c9APPARA\u00ceTRE DANS LE MONDE ?!", "id": "KITA... APAKAH KITA HARUS MEMBIARKAN HAL SEMACAM ITU MUNCUL LAGI DI DUNIA?", "pt": "N\u00d3S... SER\u00c1 QUE DEVEMOS PERMITIR QUE ESSE TIPO DE COISA APARE\u00c7A NO MUNDO NOVAMENTE?", "text": "Do we... do we really want that kind of thing to appear in the world again?", "tr": "Biz... D\u00fcnyada o t\u00fcr bir \u015feyin yeniden ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na izin mi verece\u011fiz?"}, {"bbox": ["55", "551", "279", "712"], "fr": "SUP\u00c9RIEURE AUX HUMAINS... UNE EXISTENCE \u00c9CRASANTE ?!", "id": "DI ATAS MANUSIA... KEBERADAAN YANG AGUNG?!", "pt": "ACIMA DA HUMANIDADE... UMA EXIST\u00caNCIA NAS ALTURAS?!", "text": "An existence above humans... a lofty existence?!", "tr": "\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n \u00f6tesinde... Y\u00fcce bir varl\u0131k m\u0131?!"}, {"bbox": ["48", "1230", "383", "1421"], "fr": "PEUT-\u00caTRE... QU\u0027AU FOND DE MOI, J\u0027ESP\u00c9RAIS QUE TU SURVIVRAIS.", "id": "MUNGKIN... JAUH DI LUBUK HATIKU, AKU BERHARAP KAU SELAMAT.", "pt": "TALVEZ... NO FUNDO DO MEU CORA\u00c7\u00c3O, EU ESPERAVA QUE VOC\u00ca SOBREVIVESSE.", "text": "Perhaps... deep down, I hope you survive.", "tr": "Belki de... kalbimin derinliklerinde, senin hayatta kalman\u0131 istiyordum."}, {"bbox": ["875", "1230", "1186", "1475"], "fr": "PORTANT LA GLOIRE DE NOTRE CLAN DE L\u0027OMBRE NOIRE, SAUVE CE MONDE.", "id": "MEMBAWA KEHORMATAN KLAN BAYANGAN HITAM KAMI, SELAMATKAN DUNIA INI.", "pt": "LEVANDO A GL\u00d3RIA DO NOSSO CL\u00c3 DA SOMBRA NEGRA, SALVE ESTE MUNDO.", "text": "Carry the glory of our Black Shadow Clan and save this world.", "tr": "Kara G\u00f6lge Klan\u0131m\u0131z\u0131n onurunu ta\u015f\u0131yarak bu d\u00fcnyay\u0131 kurtar."}, {"bbox": ["758", "566", "1015", "672"], "fr": "HEH, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION D\u0027EN AVOIR TROP DIT.", "id": "HEH, SEPERTINYA AKU SUDAH TERLALU BANYAK BICARA.", "pt": "HEH, PARECE QUE FALEI DEMAIS.", "text": "Heh, I seem to have said too much.", "tr": "Heh, san\u0131r\u0131m \u00e7ok fazla konu\u015ftum."}, {"bbox": ["820", "290", "1148", "469"], "fr": "EUX, ILS L\u0027ONT CLAIREMENT VU, COMMENT PEUVENT-ILS ENCORE VOULOIR RECR\u00c9ER CE GENRE DE CHOSE ?!", "id": "MEREKA, JELAS-JELAS PERNAH MELIHATNYA, BAGAIMANA MUNGKIN MEREKA MASIH INGIN MENCIPTAKAN BENDA ITU LAGI?", "pt": "ELES, OBVIAMENTE J\u00c1 TESTEMUNHARAM ISSO, COMO AINDA QUEREM CRIAR ESSE TIPO DE COISA NOVAMENTE?", "text": "They... they\u0027ve clearly seen it, how can they still want to create that kind of thing again?", "tr": "Onlar, a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rm\u00fc\u015flerdi, nas\u0131l olur da o t\u00fcr bir \u015feyi yeniden yaratmak isterler?"}, {"bbox": ["398", "1046", "683", "1151"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE LE MONDE DE L\u0027AB\u00ceME C\u00c9LESTE A D\u00c9J\u00c0 EU DES DIEUX ?!", "id": "MAKSUDMU, DUNIA QIONGYUAN DULU MEMILIKI DEWA?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE O MUNDO ABISSAL J\u00c1 TEVE DEUSES?!", "text": "Are you saying there were once gods in the Qiongyuan World?!", "tr": "Derin U\u00e7urum D\u00fcnyas\u0131\u0027nda bir zamanlar tanr\u0131lar m\u0131 vard\u0131 demek istiyorsun?!"}, {"bbox": ["433", "746", "623", "840"], "fr": "TU PARLES DE DIEUX ?!", "id": "MAKSUDMU DEWA?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DE DEUSES?!", "text": "Are you saying gods?!", "tr": "Tanr\u0131lardan m\u0131 bahsediyorsun?!"}, {"bbox": ["808", "1030", "1140", "1180"], "fr": "BIEN QUE JE PENSE QUE TU ES FICHU, JUSTE AU CAS O\u00d9, JE FERAIS MIEUX DE ME TAIRE.", "id": "MESKIPUN AKU YAKIN KAU PASTI MATI, TAPI, UNTUK BERJAGA-JAGA, SEBAIKNYA AKU DIAM SAJA.", "pt": "EMBORA EU ACHE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 MORTO, POR VIA DAS D\u00daVIDAS, \u00c9 MELHOR EU CALAR A BOCA.", "text": "Although I think you\u0027re doomed, just in case, I\u0027ll shut up.", "tr": "Her ne kadar \u00f6lece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnsem de, ne olur ne olmaz diye \u00e7enemi kapal\u0131 tutay\u0131m."}], "width": 1240}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/9.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "23", "380", "187"], "fr": "MAIS... D\u00c9SOL\u00c9, JE NE PEUX PAS LAISSER LE MONDE RETOURNER \u00c0 CET \u00c9TAT.", "id": "TAPI... MAAF, AKU TIDAK BISA MEMBIARKAN DUNIA KEMBALI KE KONDISI ITU.", "pt": "MAS... DESCULPE, N\u00c3O POSSO DEIXAR O MUNDO VOLTAR \u00c0QUELE ESTADO.", "text": "But... I\u0027m sorry, I can\u0027t let the world return to that state.", "tr": "Ama... \u00fczg\u00fcn\u00fcm, d\u00fcnyan\u0131n o duruma geri d\u00f6nmesine izin veremem."}, {"bbox": ["994", "181", "1163", "272"], "fr": "VA MOURIR.", "id": "MATILAH.", "pt": "MORRA.", "text": "Die.", "tr": "Geber."}, {"bbox": ["929", "67", "1089", "165"], "fr": "DONC...", "id": "JADI...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "So...", "tr": "Bu y\u00fczden..."}], "width": 1240}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/10.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "646", "443", "867"], "fr": "LES R\u00c8GLES ONT UNE CONSCIENCE... UNE EXISTENCE SUP\u00c9RIEURE... UNE R\u00c8GLE CONSCIENTE EST UN DIEU ?! LE MONDE DE L\u0027AB\u00ceME C\u00c9Leste A-T-IL EU DES DIEUX DANS LE PASS\u00c9 ?!", "id": "ATURAN MEMILIKI KESADARAN... KEBERADAAN YANG AGUNG... ATURAN YANG SADAR ADALAH DEWA? DUNIA QIONGYUAN DULU ADA DEWA?", "pt": "REGRAS COM CONSCI\u00caNCIA... EXIST\u00caNCIAS NAS ALTURAS... REGRAS CONSCIENTES S\u00c3O DEUSES? O MUNDO ABISSAL TEVE DEUSES NO PASSADO?", "text": "Rules have consciousness... a lofty existence... are conscious rules gods? Did gods exist in the Qiongyuan World in the past?", "tr": "Kurallar\u0131n bilinci var... Y\u00fcce varl\u0131klar... Bilin\u00e7li kurallar tanr\u0131 m\u0131 demek? Derin U\u00e7urum D\u00fcnyas\u0131\u0027nda ge\u00e7mi\u015fte tanr\u0131lar m\u0131 vard\u0131?"}, {"bbox": ["904", "1012", "1188", "1187"], "fr": "DONC CE DONT JE DOIS ME M\u00c9FIER... C\u0027EST LE POUVOIR DU ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE LUI-M\u00caME ?!", "id": "JADI YANG HARUS KUWASPDAI... ADALAH KEKUATAN NEGERI DEWA BAYANGAN ITU SENDIRI?!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE EU PRECISO TEMER... \u00c9 O PR\u00d3PRIO PODER DO REINO DO DEUS DA SOMBRA?!", "text": "So what I need to be wary of... is the power of the Shadow God Kingdom itself?!", "tr": "Yani dikkat etmem gereken \u015fey... G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kendisi mi?!"}, {"bbox": ["852", "677", "1189", "842"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 CAUSE DE CES DIEUX QUE LE POUVOIR DES CR\u00c9ATURES D\u0027UN AUTRE MONDE EST SI DANGEREUX ?!", "id": "APAKAH KARENA DEWA-DEWA INI KEKUATAN MAKHLUK DUNIA LAIN MENJADI BEGITU BERBAHAYA?", "pt": "\u00c9 POR CAUSA DESSES DEUSES QUE O PODER DAS CRIATURAS DE OUTRO MUNDO \u00c9 T\u00c3O PERIGOSO?", "text": "Is it because of these gods that the power of Otherworldly Beings is so dangerous?", "tr": "Bu tanr\u0131lar y\u00fcz\u00fcnden mi di\u011fer d\u00fcnya ya\u015fam formlar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc bu kadar tehlikeli?"}, {"bbox": ["504", "2262", "767", "2423"], "fr": "ALORS POURQUOI LE CLAN DE L\u0027OMBRE NOIRE A-T-IL D\u00c9VELOPP\u00c9 LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE ?!", "id": "LALU KENAPA KLAN BAYANGAN HITAM MENGEMBANGKAN NEGERI DEWA BAYANGAN?!", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE O CL\u00c3 DA SOMBRA NEGRA DESENVOLVEU O REINO DO DEUS DA SOMBRA?!", "text": "Then why did the Black Shadow Clan develop the Shadow God Kingdom?!", "tr": "O zaman Kara G\u00f6lge Klan\u0131 neden G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 geli\u015ftirdi?!"}, {"bbox": ["916", "1538", "1179", "1702"], "fr": "SI LE MONDE DE L\u0027AB\u00ceME C\u00c9LESTE AVAIT DES DIEUX, POURQUOI N\u0027Y EN A-T-IL PLUS MAINTENANT ?!", "id": "JIKA DUNIA QIONGYUAN MEMILIKI DEWA, KENAPA SEKARANG TIDAK ADA LAGI?", "pt": "SE O MUNDO ABISSAL TINHA DEUSES, POR QUE N\u00c3O OS TEM MAIS AGORA?", "text": "If there were gods in the Qiongyuan World, why aren\u0027t there any now?", "tr": "E\u011fer Derin U\u00e7urum D\u00fcnyas\u0131\u0027nda tanr\u0131lar varsa, \u015fimdi neden yoklar?"}, {"bbox": ["776", "1259", "1078", "1423"], "fr": "MAIS... NON, QUELQUE CHOSE NE SEMBLE PAS LOGIQUE !", "id": "TAPI... TIDAK, RASANYA ADA YANG TIDAK LOGIS!", "pt": "MAS... N\u00c3O, SINTO QUE ALGO N\u00c3O FAZ SENTIDO!", "text": "But... something doesn\u0027t feel right! It doesn\u0027t seem logical!", "tr": "Ama... hay\u0131r, bir \u015feyler mant\u0131ks\u0131z geliyor!"}, {"bbox": ["804", "1790", "1210", "1988"], "fr": "ET D\u0027APR\u00c8S CE QUE CE VIEIL HOMME A DIT, ILS VEULENT RECR\u00c9ER CE GENRE DE CHOSE.", "id": "DAN MENURUT ORANG TUA ITU, MEREKA AKAN MENCIPTAKAN BENDA ITU LAGI.", "pt": "E, PELO QUE O VELHO DISSE, ELES QUEREM CRIAR AQUELE TIPO DE COISA NOVAMENTE.", "text": "And according to that old man, they want to create that kind of thing again.", "tr": "Ayr\u0131ca o ya\u015fl\u0131 adam\u0131n s\u00f6ylediklerine g\u00f6re, o t\u00fcr bir \u015feyi yeniden yaratacaklar."}, {"bbox": ["57", "1845", "392", "1958"], "fr": "COMMENT ONT-ILS \u00c9LIMIN\u00c9 L\u0027INFLUENCE DE CES DIEUX ?!", "id": "BAGAIMANA MEREKA MENGHILANGKAN PENGARUH DEWA-DEWA INI?", "pt": "COMO ELES ELIMINARAM A INFLU\u00caNCIA DESSES DEUSES?", "text": "How did they eliminate the influence of these gods?", "tr": "Bu tanr\u0131lar\u0131n etkisini nas\u0131l ortadan kald\u0131rd\u0131lar?"}, {"bbox": ["104", "1258", "368", "1365"], "fr": "DE QUELLE \u00c8RE CELA DATE-T-IL ?!", "id": "INI KEJADIAN ERA MANA?", "pt": "DE QUAL ERA \u00c9 ISSO?", "text": "Which era did this happen in?", "tr": "Bu hangi \u00e7a\u011fda oldu?"}, {"bbox": ["909", "94", "1160", "220"], "fr": "L\u0027AR\u00c8NE DU DUEL DIVIN COMMENCE \u00c0 SE D\u00c9SAGR\u00c9GER !", "id": "ARENA PERTARUNGAN PARA DEWA MULAI HANCUR!", "pt": "A ARENA DO DUELO DOS DEUSES COME\u00c7OU A SE DESINTEGRAR!", "text": "[SFX]The Arena of the Gods is starting to collapse!", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n D\u00fcello Alan\u0131 da\u011f\u0131lmaya ba\u015flad\u0131!"}, {"bbox": ["816", "1991", "1074", "2085"], "fr": "LE ROYAUME DIVIN DE L\u0027OMBRE... EST-CE AUSSI UN DIEU ?!", "id": "NEGERI DEWA BAYANGAN... APAKAH ITU JUGA DEWA?", "pt": "O REINO DO DEUS DA SOMBRA... TAMB\u00c9M \u00c9 UM DEUS?", "text": "Is the Shadow God Kingdom... also a god?", "tr": "G\u00f6lge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131... o da bir tanr\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["41", "82", "295", "186"], "fr": "IL... S\u0027EST SUICID\u00c9 ?!", "id": "DIA INI... BUNUH DIRI?", "pt": "ELE... COMETEU SUIC\u00cdDIO?", "text": "Did he... commit suicide?", "tr": "O... intihar m\u0131 etti?"}], "width": 1240}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/11.webp", "translations": [], "width": 1240}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/12.webp", "translations": [{"bbox": ["862", "353", "1120", "513"], "fr": "EN FAIT, CEUX QUI SONT \u00c9LIMIN\u00c9S UN PAR UN, C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT VOUS !", "id": "SEBENARNYA, YANG DIKALAHKAN SATU PER SATU ADALAH KALIAN SENDIRI!", "pt": "NA VERDADE, AQUELES QUE EST\u00c3O SENDO DERROTADOS UM POR UM S\u00c3O PRECISAMENTE VOC\u00caS MESMOS!", "text": "Actually, it\u0027s you who are being picked off one by one!", "tr": "Asl\u0131nda teker teker yenilgiye u\u011frat\u0131lanlar tam da sizlersiniz!"}, {"bbox": ["425", "35", "850", "200"], "fr": "HEH, C\u0027EST CE QU\u0027ON APPELLE SE TIRER UNE BALLE DANS LE PIED, NON ? VOUS VOULIEZ UTILISER L\u0027AR\u00c8NE DU DUEL DIVIN POUR NOUS \u00c9LIMINER UN PAR UN ?!", "id": "HEH, INI NAMANYA SENJATA MAKAN TUAN, KAN? INGIN MENGGUNAKAN ARENA PERTARUNGAN PARA DEWA UNTUK MENGALAHKAN KAMI SATU PER SATU?", "pt": "HEH, ISSO SE CHAMA CAVAR A PR\u00d3PRIA COVA, N\u00c3O \u00c9? QUERIAM USAR A ARENA DO DUELO DOS DEUSES PARA NOS DERROTAR UM POR UM?", "text": "Heh, this is called being hoist by your own petard, isn\u0027t it? Trying to use the Arena of the Gods to pick us off one by one?", "tr": "Heh, buna kendi kazd\u0131\u011f\u0131 kuyuya d\u00fc\u015fmek denir, de\u011fil mi? Tanr\u0131lar\u0131n D\u00fcello Alan\u0131\u0027n\u0131 kullanarak bizi teker teker yenilgiye u\u011fratmak m\u0131 istediniz?"}, {"bbox": ["160", "595", "315", "666"], "fr": "VRAIMENT ?!", "id": "BENARKAH?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 1240}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/13.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "424", "1012", "667"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["241", "139", "1006", "305"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1240}, {"height": 255, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/587/14.webp", "translations": [], "width": 1240}]
Manhua