This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/0.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "284", "310", "415"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 SUBMERG\u00c9 PAR LA PUISSANCE DIVINE SI LONGTEMPS, IL N\u0027EST TOUJOURS PAS MORT ?!", "id": "TERKENA KEKUATAN DEWA SEKIAN LAMA DAN MASIH TIDAK MATI?!", "pt": "FOI BANHADO PELO PODER DIVINO POR TANTO TEMPO E AINDA N\u00c3O MORREU?!", "text": "HE\u0027S STILL ALIVE AFTER BEING WASHED BY DIVINE POWER FOR SO LONG?!", "tr": "TANRISAL G\u00dc\u00c7LE BU KADAR UZUN S\u00dcRE YIKANMASINA RA\u011eMEN \u00d6LMED\u0130 M\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/1.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "76", "193", "212"], "fr": "INSOLENT !", "id": "KURANG AJAR!", "pt": "QUE OUSADIA!", "text": "HOW DARE YOU!", "tr": "SAYGISIZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/3.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "968", "307", "1218"], "fr": "CE N\u0027\u00c9TAIT CLAIREMENT PAS UNE FORCE TR\u00c8S PUISSANTE... MAIS ELLE A TRAVERS\u00c9 LA PUISSANCE DIVINE ET PERC\u00c9 MON R\u00c9CEPTACLE !", "id": "JELAS-JELAS BUKAN KEKUATAN YANG SANGAT KUAT... TAPI BISA MENEMBUS KEKUATAN DEWA DAN MENGHANCURKAN WADAHKU!", "pt": "CLARAMENTE N\u00c3O \u00c9 UM PODER MUITO FORTE... MAS ATRAVESSOU O PODER DIVINO E PERFUROU MEU RECIPIENTE!", "text": "ALTHOUGH IT WASN\u0027T A VERY STRONG FORCE... IT PENETRATED THE DIVINE POWER AND PIERCED MY VESSEL!", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R KUVVET DE\u011e\u0130LD\u0130 AMA TANRISAL G\u00dcC\u00dc A\u015eIP BEDEN\u0130M\u0130 DELD\u0130!"}, {"bbox": ["47", "1573", "294", "1757"], "fr": "SI JE BRISE COMPL\u00c8TEMENT TON CORPS PHYSIQUE, TU NE POURRAS PLUS TE MAINTENIR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KALAU TUBUHMU INI DIHANCURKAN, KAU TIDAK AKAN BISA BERTAHAN LAGI, KAN?", "pt": "SE EU ESMAGAR COMPLETAMENTE ESTE SEU CORPO F\u00cdSICO, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 MAIS SE MANTER, CERTO?", "text": "IF I SHATTER YOUR FLESH, YOU WON\u0027T BE ABLE TO MAINTAIN YOURSELF, RIGHT?", "tr": "E\u011eER BU BEDEN\u0130N\u0130 PAR\u00c7ALARSAM, ARTIK DAYANAMAZSIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["728", "967", "1039", "1158"], "fr": "NON, EN FIN DE COMPTE, LES HUMAINS SONT TROP FRAGILES POUR SERVIR DE R\u00c9CEPTACLES \u00c0 LA PUISSANCE DIVINE !", "id": "TIDAK, PADA DASARNYA, MANUSIA SEBAGAI WADAH KEKUATAN DEWA MEMANG TERLALU RAPUH!", "pt": "N\u00c3O, NO FIM DAS CONTAS, OS HUMANOS S\u00c3O MUITO FR\u00c1GEIS COMO RECIPIENTES PARA O PODER DIVINO!", "text": "NO, IN THE END, HUMANS ARE STILL TOO FRAGILE AS VESSELS FOR DIVINE POWER!", "tr": "HAYIR, SONU\u00c7TA, \u0130NSANLAR TANRISAL G\u00dc\u00c7 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KAP OLARAK HALA \u00c7OK KIRILGAN!"}, {"bbox": ["43", "2809", "403", "3028"], "fr": "LA LECTURE DES PENS\u00c9ES NE FONCTIONNE PAS SUR LUI POUR UNE RAISON INCONNUE... JE NE PEUX PAS PR\u00c9DIRE SON PROCHAIN MOUVEMENT !", "id": "MEMBACA PIKIRAN ENTAH KENAPA TIDAK BERFUNGSI PADANYA... TIDAK BISA MEMPREDIKSI LANGKAH SELANJUTNYA!", "pt": "A LEITURA DE MENTES, POR ALGUM MOTIVO, N\u00c3O FUNCIONA NELE... N\u00c3O CONSIGO PREVER SEU PR\u00d3XIMO MOVIMENTO!", "text": "MIND READING ISN\u0027T WORKING ON HIM FOR SOME REASON... I CAN\u0027T PREDICT HIS NEXT MOVE!", "tr": "Z\u0130H\u0130N OKUMA NEDENSE ONDA \u0130\u015eE YARAMIYOR... B\u0130R SONRAK\u0130 HAREKET\u0130N\u0130 TAHM\u0130N EDEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["500", "1311", "704", "1498"], "fr": "DE QUI EST CETTE PUISSANCE ?", "id": "KEKUATAN SIAPA INI?", "pt": "DE QUEM \u00c9 ESTE PODER?", "text": "WHOSE POWER IS THIS?", "tr": "BU K\u0130M\u0130N G\u00dcC\u00dc?"}, {"bbox": ["46", "1947", "257", "2090"], "fr": "ALORS...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "THEN", "tr": "O ZAMAN"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/4.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "668", "180", "721"], "fr": "HYPNOSE !", "id": "HIPNOTIS!", "pt": "HIPNOSE!", "text": "HYPNOTIZE!", "tr": "H\u0130PNOZ!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/5.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "639", "858", "736"], "fr": "TOI AUSSI, TU ES INT\u00c9RESSANT. JE VAIS T\u0027\u00c9TUDIER LENTEMENT.", "id": "KAU JUGA SANGAT MENARIK, AKU AKAN MEMPELAJARIMU PERLAHAN-LAHAN.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO INTERESSANTE. VOU ESTUD\u00c1-LO LENTAMENTE.", "text": "YOU\u0027RE QUITE INTERESTING TOO, I\u0027LL STUDY YOU SLOWLY.", "tr": "SEN DE \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7S\u0130N, SEN\u0130 YAVA\u015e YAVA\u015e \u0130NCELEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["111", "1949", "295", "2072"], "fr": "AH OUI ?!", "id": "BENARKAH?!", "pt": "\u00c9 MESMO?!", "text": "REALLY?!", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/6.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "649", "283", "832"], "fr": "L\u0027HYPNOSE NE FONCTIONNE PAS NON PLUS SUR LUI ! IL FAISAIT SEMBLANT !!", "id": "HIPNOTIS JUGA TIDAK MEMPAN PADANYA! DIA HANYA PURA-PURA!!", "pt": "A HIPNOSE TAMB\u00c9M N\u00c3O FUNCIONA NELE! ELE ESTAVA FINGINDO!!", "text": "HYPNOSIS ISN\u0027T WORKING ON HIM EITHER! HE\u0027S FAKING IT!!", "tr": "H\u0130PNOZ DA ONDA \u0130\u015eE YARAMIYOR! NUMARA YAPIYOR!!"}, {"bbox": ["759", "677", "1045", "933"], "fr": "ET IL N\u0027ATTAQUE QUE MON R\u00c9CEPTACLE... S\u0027IL ME TOUCHE ENCORE UNE FOIS... CE R\u00c9CEPTACLE SERA PROBABLEMENT COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9TRUIT !", "id": "DAN DIA HANYA MENYERANG WADAHKU... JIKA TERKENA SEKALI LAGI... WADAH INI MUNGKIN AKAN HANCUR TOTAL!", "pt": "E ELE S\u00d3 EST\u00c1 ATACANDO MEU RECIPIENTE... SE ELE ME ATINGIR MAIS UMA VEZ... RECEIO QUE ESTE RECIPIENTE SEJA COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDO!", "text": "AND HE\u0027S ONLY ATTACKING MY VESSEL... IF I GET HIT BY HIM AGAIN... THIS VESSEL WILL PROBABLY BE COMPLETELY DESTROYED!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K SADECE BEDEN\u0130ME SALDIRIYOR... E\u011eER B\u0130R KEZ DAHA VURULURSAM... KORKARIM BU BEDEN TAMAMEN YOK OLACAK!"}, {"bbox": ["792", "1260", "1046", "1478"], "fr": "MAIS MALHEUREUSEMENT, LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE LES HUMAINS ET LES DIEUX... EST BIEN PLUS GRANDE QUE TU NE L\u0027IMAGINES !", "id": "TAPI SAYANGNYA, PERBEDAAN ANTARA MANUSIA DAN DEWA... JAUH LEBIH BESAR DARI YANG KAU BAYANGKAN!", "pt": "MAS, INFELIZMENTE, A DIFEREN\u00c7A ENTRE HUMANOS E DEUSES... \u00c9 MUITO MAIOR DO QUE VOC\u00ca IMAGINA!", "text": "BUT ALAS, THE DIFFERENCE BETWEEN HUMANS AND GODS... IS MUCH GREATER THAN YOU CAN IMAGINE!", "tr": "AMA NE YAZIK K\u0130, \u0130NSANLARLA TANRILAR ARASINDAK\u0130 FARK... SANDI\u011eINDAN \u00c7OK DAHA B\u00dcY\u00dcK!"}, {"bbox": ["91", "1019", "336", "1209"], "fr": "PAS MAL DU TOUT. POUR UN MORTEL, ATTEINDRE CE NIVEAU...", "id": "LUMAYAN JUGA... SEBAGAI MANUSIA BIASA BISA SAMPAI SEJAUH INI...", "pt": "VOC\u00ca TEM ALGUMA HABILIDADE, PARA UM MORTAL CONSEGUIR CHEGAR A ESTE PONTO...", "text": "YOU HAVE SOME SKILL... TO BE ABLE TO DO THIS AS A MORTAL...", "tr": "B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dc OLARAK BU SEV\u0130YEYE ULA\u015eAB\u0130LMEN... B\u0130RAZ YETENEKL\u0130S\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/7.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "648", "285", "839"], "fr": "FUIR ? TOUTE CETTE ZONE EST UNE PRISON CR\u00c9\u00c9E PAR MA PUISSANCE DIVINE ! O\u00d9 POURRIEZ-VOUS BIEN FUIR ?", "id": "LARI? SELURUH AREA INI ADALAH PENJARA YANG KUBENTUK DARI KEKUATAN DEWA! KALIAN MAU LARI KE MANA?", "pt": "CORRER? TODA ESTA \u00c1REA \u00c9 UMA JAULA FEITA DO MEU PODER DIVINO! PARA ONDE VOC\u00caS PODEM FUGIR?", "text": "RUN? THIS ENTIRE AREA IS A CAGE FORMED BY MY DIVINE POWER! WHERE CAN YOU ESCAPE TO?", "tr": "KA\u00c7MAK MI? B\u00dcT\u00dcN BU ALAN BEN\u0130M TANRISAL G\u00dcC\u00dcMLE OLU\u015eTURULMU\u015e B\u0130R KAFES! NEREYE KA\u00c7AB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z K\u0130?"}, {"bbox": ["36", "1241", "298", "1429"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL NE RESTE PLUS QU\u0027\u00c0 TOUT RISQUER ! MAIS PETIT, SI TU MEURS, NE M\u0027EN VEUX PAS.", "id": "SEPERTINYA HANYA BISA BERTARUH HABIS-HABISAN! TAPI ANAK MUDA, JIKA KAU MATI, JANGAN SALAHKAN AKU.", "pt": "PARECE QUE S\u00d3 ME RESTA ARRISCAR TUDO! MAS, GAROTINHO, SE VOC\u00ca MORRER, N\u00c3O PODER\u00c1 ME CULPAR.", "text": "IT SEEMS I CAN ONLY TAKE A CHANCE! BUT LITTLE ONE, DON\u0027T BLAME ME IF YOU DIE.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HER \u015eEY\u0130 R\u0130SKE ATMAKTAN BA\u015eKA \u00c7ARE YOK! AMA UFAKLIK, \u00d6L\u00dcRSEN BEN\u0130 SU\u00c7LAYAMAZSIN."}, {"bbox": ["829", "1046", "1043", "1217"], "fr": "FACE \u00c0 UN POUVOIR ABSOLU... VOUS NE POUVEZ QU\u0027\u00caTRE \u00c9CRAS\u00c9S !", "id": "DI HADAPAN KEKUATAN ABSOLUT... KALIAN HANYA BISA DIHANCURKAN!", "pt": "DIANTE DO PODER ABSOLUTO... VOC\u00caS S\u00d3 PODEM SER ESMAGADOS!", "text": "IN THE FACE OF ABSOLUTE POWER... YOU CAN ONLY BE CRUSHED!", "tr": "MUTLAK G\u00dcC\u00dcN KAR\u015eISINDA... SADECE EZ\u0130LEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["36", "50", "302", "192"], "fr": "IL SE PR\u00c9PARE \u00c0 REMPLIR TOUTE LA ZONE DE PUISSANCE DIVINE !!", "id": "DIA BERSIAP MENGISI SELURUH AREA DENGAN KEKUATAN DEWA!!", "pt": "ELE VAI PREENCHER TODA A \u00c1REA COM PODER DIVINO!!", "text": "IS PREPARING TO FILL THE ENTIRE AREA WITH DIVINE POWER!!", "tr": "O, T\u00dcM B\u00d6LGEY\u0130 TANRISAL G\u00dc\u00c7LE DOLDURMAYA HAZIRLANIYOR!!"}, {"bbox": ["803", "1384", "1039", "1531"], "fr": "HA, VIEIL HOMME, TU ME SOUS-ESTIMES VRAIMENT.", "id": "HA, ORANG TUA, KAU TERLALU MEREMEHKANKU.", "pt": "HA, VELHOTE, VOC\u00ca REALMENTE ME SUBESTIMA.", "text": "HA, OLD MAN, YOU UNDERESTIMATE ME TOO MUCH.", "tr": "HA, YA\u015eLI ADAM, BEN\u0130 \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN."}, {"bbox": ["652", "1589", "892", "1679"], "fr": "ALORS, VIENS !!", "id": "KALAU BEGITU, MAJULAH!!", "pt": "ENT\u00c3O VENHA!!", "text": "THEN COME!", "tr": "O ZAMAN GEL!!"}, {"bbox": ["309", "363", "468", "479"], "fr": "VITE, FUYEZ !!", "id": "CEPAT LARI!!", "pt": "CORRAM!!", "text": "RUN!", "tr": "\u00c7ABUK KA\u00c7!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/8.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "725", "372", "956"], "fr": "LA CONCENTRATION DE PUISSANCE DIVINE A ENCORE AUGMENT\u00c9 ! ON DIRAIT QUE S\u0027\u00c9CHAPPER \u00c0 DEUX EN M\u00caME TEMPS VA \u00caTRE UN PEU DIFFICILE...", "id": "KONSENTRASI KEKUATAN DEWA MENINGKAT LAGI! SEPERTINYA AKAN SULIT BAGI KITA BERDUA UNTUK LARI BERSAMAAN.....", "pt": "A CONCENTRA\u00c7\u00c3O DO PODER DIVINO AUMENTOU DE NOVO! PARECE QUE SER\u00c1 UM POUCO DIF\u00cdCIL PARA N\u00d3S DOIS ESCAPARMOS AO MESMO TEMPO...", "text": "THE CONCENTRATION OF DIVINE POWER IS INCREASING AGAIN! IT SEEMS A BIT DIFFICULT FOR TWO PEOPLE TO ESCAPE AT THE SAME TIME...", "tr": "TANRISAL G\u00dcC\u00dcN YO\u011eUNLU\u011eU Y\u0130NE ARTTI! G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N AYNI ANDA KA\u00c7MASI B\u0130RAZ ZOR OLACAK....."}, {"bbox": ["29", "813", "298", "950"], "fr": "ON DIRAIT QUE S\u0027\u00c9CHAPPER \u00c0 DEUX EN M\u00caME TEMPS VA \u00caTRE UN PEU DIFFICILE...", "id": "SEPERTINYA AKAN SULIT BAGI KITA BERDUA UNTUK LARI BERSAMAAN.....", "pt": "PARECE QUE SER\u00c1 UM POUCO DIF\u00cdCIL PARA N\u00d3S DOIS ESCAPARMOS AO MESMO TEMPO...", "text": "THE CONCENTRATION OF DIVINE POWER IS INCREASING AGAIN! IT SEEMS A BIT DIFFICULT FOR TWO PEOPLE TO ESCAPE AT THE SAME TIME...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N AYNI ANDA KA\u00c7MASI B\u0130RAZ ZOR OLACAK....."}, {"bbox": ["859", "883", "1009", "950"], "fr": "ALORS...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "THEN", "tr": "O ZAMAN"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/9.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "448", "222", "521"], "fr": "PARS !", "id": "PERGI!", "pt": "V\u00c1!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "G\u0130T!"}], "width": 1080}, {"height": 1938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/732/10.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1330", "232", "1484"], "fr": "JE NE VAIS PAS TE D\u00c9RANGER PENDANT QUE TU PROFITES !", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGGANGGU KENIKMATANMU!", "pt": "N\u00c3O VOU MAIS ATRAPALHAR SEU DIVERTIMENTO!", "text": "I WON\u0027T DISTURB YOUR ENJOYMENT!", "tr": "KEYF\u0130N\u0130 B\u00d6LMEYECE\u011e\u0130M O ZAMAN!"}, {"bbox": ["847", "856", "967", "944"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIKLAH!", "pt": "CERTO!", "text": "GOT IT!", "tr": "TAMAM!"}, {"bbox": ["99", "868", "334", "1000"], "fr": "HEH, ESP\u00c8CE DE VIEUX.", "id": "HEH, KAU ORANG TUA INI...", "pt": "HEH, SEU VELHO...", "text": "HEH, YOU OLD GUY...", "tr": "HEH, SEN\u0130 \u0130HT\u0130YAR..."}], "width": 1080}]
Manhua