This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/2.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "466", "423", "674"], "fr": "RENDS-TOI, TU NE PEUX PAS T\u0027\u00c9CHAPPER. EMM\u00c8NE-MOI L\u00c0 O\u00d9 YE ZHAO SE CACHE, J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 LUI DEMANDER PERSONNELLEMENT.", "id": "MENYERAHLAH, KAU TIDAK BISA LARI. BAWA AKU KE TEMPAT PERSEMBUNYIAN YEZHAO, ADA YANG INGIN KUTANYAKAN LANGSUNG PADANYA.", "pt": "RENDA-SE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ESCAPAR. LEVE-ME AO ESCONDERIJO DE YE ZHAO, TENHO ALGO PARA PERGUNTAR A ELA PESSOALMENTE.", "text": "Surrender, you can\u0027t escape. Take me to where Night Glow is hiding. I have something I need to ask her in person.", "tr": "Teslim ol, ka\u00e7amazs\u0131n. Beni Yezhao\u0027nun sakland\u0131\u011f\u0131 yere g\u00f6t\u00fcr, ona \u015fahsen sormam gereken bir \u015fey var."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/3.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "522", "345", "706"], "fr": "TU CROIS QUE... C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS POURCHASS\u00c9 JUSQU\u0027ICI ?", "id": "KAU PIKIR... AKU DIKEJAR SAMPAI KE SINI OLEHMU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE... EU FUI PERSEGUIDO AT\u00c9 AQUI POR VOC\u00ca?", "text": "You think... I was chased here by you?", "tr": "Senin taraf\u0131ndan buraya kadar kovaland\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["48", "6", "271", "144"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, JE NE T\u0027Y EMM\u00c8NERAI PAS.", "id": "SAYANG SEKALI AKU TIDAK AKAN MEMBAWAMU KE SANA.", "pt": "LAMENTO, MAS N\u00c3O VOU LEV\u00c1-LO.", "text": "I regret to inform you that I won\u0027t be taking you there.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm ama seni oraya g\u00f6t\u00fcrmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["750", "8", "1034", "100"], "fr": "\u00c7A NE D\u00c9PEND PLUS DE TOI.", "id": "ITU BUKAN TERSERAH PADAMU LAGI.", "pt": "ISSO N\u00c3O DEPENDE MAIS DE VOC\u00ca.", "text": "That\u0027s not up to you.", "tr": "Bu senin elinde de\u011fil art\u0131k."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/4.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "812", "1018", "1034"], "fr": "ICI, C\u0027EST L\u0027ENDROIT LE PLUS INSTABLE DU DOMAINE OMNIPOTENT. LA MOINDRE FLUCTUATION SPATIALE PROVOQUERA UNE D\u00c9FERLANTE DE PUISSANCE DIVINE.", "id": "DI SINI, ADALAH TEMPAT PALING TIDAK STABIL DI WILAYAH MAHAKUASA, SEDIKIT SAJA FLUKTUASI SPASIAL AKAN MENYEBABKAN KEKUATAN DEWA MAHAKUASA MELONJAK.", "pt": "AQUI, \u00c9 O PONTO MAIS INST\u00c1VEL DO DOM\u00cdNIO ONIPOTENTE. UMA LEVE FLUTUA\u00c7\u00c3O ESPACIAL CAUSAR\u00c1 UMA ONDA DO PODER DIVINO ONIPOTENTE.", "text": "This place is the most unstable point in the Almighty\u0027s territory. Even a slight spatial fluctuation will cause the Almighty\u0027s divine power to surge.", "tr": "Buras\u0131, T\u00fcmg\u00fc\u00e7 Alan\u0131\u0027ndaki uzay\u0131n en dengesiz noktas\u0131. En ufak bir uzaysal dalgalanma bile T\u00fcmg\u00fc\u00e7\u0027\u00fcn ilahi g\u00fcc\u00fcn\u00fcn f\u0131\u015fk\u0131rmas\u0131na neden olur."}, {"bbox": ["46", "825", "237", "933"], "fr": "NOUS SOMMES ENCERCLES !", "id": "TERKEPUNG!", "pt": "ESTAMOS CERCADOS!", "text": "We\u0027re surrounded!", "tr": "Ku\u015fat\u0131ld\u0131k!"}, {"bbox": ["468", "1344", "558", "1409"], "fr": "ADIEU.", "id": "SAMPAI JUMPA.", "pt": "ADEUS.", "text": "Goodbye.", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal."}, {"bbox": ["706", "1113", "1016", "1276"], "fr": "LAISSE-MOI VOIR COMMENT TU VAS T\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "BIAR KULIHAT BAGAIMANA CARAMU MELARIKAN DIRI.", "pt": "DEIXE-ME VER COMO VOC\u00ca VAI ESCAPAR.", "text": "Let me see how you plan to escape.", "tr": "Nas\u0131l ka\u00e7aca\u011f\u0131n\u0131 bir g\u00f6relim bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/5.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "1001", "262", "1225"], "fr": "ON DEVRAIT S\u0027\u00caTRE D\u00c9BARRASS\u00c9 DE L\u0027\u00c9V\u00caQUE DE LUMI\u00c8RE. \u00c7A VA ?", "id": "SEHARUSNYA SUDAH BERHASIL LOLOS DARI USKUP CAHAYA, KAU BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "DEVO TER ME LIVRADO DO BISPO DA LUZ. VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "I should be rid of the Light Bishop. Are you alright?", "tr": "I\u015f\u0131k Piskoposu\u0027ndan kurtulmu\u015f olmal\u0131y\u0131z. \u0130yi misin?"}, {"bbox": ["48", "16", "247", "106"], "fr": "MAUDIT SOIT !!", "id": "SIALAN!!", "pt": "MALDITO!!", "text": "Damn it!!", "tr": "Lanet olsun!!"}, {"bbox": ["730", "1146", "988", "1235"], "fr": "\u00c7A VA, JE TIENS LE COUP.", "id": "TIDAK APA-APA, AKU MASIH BISA BERTAHAN.", "pt": "ESTOU BEM, CONSIGO AGUENTAR.", "text": "I\u0027m fine, I can hold on.", "tr": "Sorun yok, dayanabilirim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/6.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "535", "297", "701"], "fr": "...MAIS POURQUOI... LES FRAGMENTS SPIRITUELS DE YE ZHAO... PEUVENT-ILS FAIRE \u00c7A ?", "id": "...TAPI KENAPA... SERPIHAN ROH YEZHAO... BISA MELAKUKAN INI?", "pt": "...MAS POR QUE... O FRAGMENTO ESPIRITUAL DE YE ZHAO... CONSEGUE FAZER ISSO?", "text": "...But why... is Night Glow\u0027s remnant spirit... able to do this?", "tr": "...Ama neden... Yezhao\u0027nun zihin par\u00e7as\u0131... bunu yapabildi?"}, {"bbox": ["907", "92", "1053", "238"], "fr": "COMME \u00c7A, NOUS SOMMES BIEN PLUS EN S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "DENGAN BEGINI KITA JADI JAUH LEBIH AMAN.", "pt": "ASSIM ESTAREMOS MUITO MAIS SEGUROS.", "text": "This way we\u0027re much safer.", "tr": "B\u00f6ylece \u00e7ok daha g\u00fcvendeyiz."}, {"bbox": ["57", "1126", "290", "1280"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A.", "id": "TERNYATA BEGITU YA.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM.", "text": "So that\u0027s how it is.", "tr": "Demek \u00f6yle ha."}, {"bbox": ["23", "28", "395", "224"], "fr": "LES FRAGMENTS SPIRITUELS DE YE ZHAO, ICI.", "id": "TERNYATA ROH YEZHAO ADA DI TEMPAT INI.", "pt": "O ESP\u00cdRITO DE YE ZHAO DESTE LUGAR...", "text": "Night Glow\u0027s spirit is here.", "tr": "Yezhao\u0027nun ruhu buradaym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["562", "544", "820", "751"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS CERTAINES INFORMATIONS, IL SEMBLE QUE YE ZHAO LES AIT LAISS\u00c9ES \u00c0 L\u0027AVANCE DANS MON ESPRIT...", "id": "AKU TIDAK BEGITU MENGERTI BEBERAPA INFORMASI,, SEPERTINYA YEZHAO SUDAH MENYIMPANNYA DI DALAM PIKIRANKU SEBELUMNYA...", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO ALGUMAS INFORMA\u00c7\u00d5ES... PARECE QUE YE ZHAO AS DEIXOU EM MINHA MENTE DE ANTEM\u00c3O...", "text": "I don\u0027t understand some of the information. It seems Night Glow left it in my spirit beforehand...", "tr": "Baz\u0131 bilgileri anlam\u0131yorum... Sanki Yezhao \u00f6nceden zihnime b\u0131rakm\u0131\u015f gibi..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/7.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "2010", "367", "2170"], "fr": "ON N\u0027A RIEN FAIT ! ON \u00c9TAIT JUSTE L\u00c0, DEBOUT, ET VOUS \u00caTES APPARUS SOUDAINEMENT.", "id": "KAMI TIDAK MELAKUKAN APA-APA? KAMI HANYA BERDIRI DI SINI, LALU KALIAN TIBA-TIBA MUNCUL.", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O FIZEMOS NADA! EST\u00c1VAMOS APENAS PARADOS AQUI, E VOC\u00caS APARECERAM DE REPENTE.", "text": "We didn\u0027t do anything? We were just standing here, and you suddenly appeared.", "tr": "Biz hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131k ki? Sadece burada duruyorduk, siz birdenbire ortaya \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["782", "2290", "1048", "2464"], "fr": "PENDANT QUE VOUS PARLIEZ DE YE ZHAO, NOUS \u00c9TIONS JUSTE DERRI\u00c8RE VOUS.", "id": "SAAT KALIAN MEMBICARAKAN YEZHAO, KAMI SUDAH BERDIRI DI BELAKANG KALIAN.", "pt": "QUANDO VOC\u00caS ESTAVAM FALANDO SOBRE YE ZHAO, N\u00d3S EST\u00c1VAMOS BEM ATR\u00c1S DE VOC\u00caS.", "text": "We were standing behind you while you were talking about Night Glow.", "tr": "Siz Yezhao hakk\u0131nda konu\u015furken biz hemen arkan\u0131zdayd\u0131k."}, {"bbox": ["246", "1358", "414", "1505"], "fr": "KUN XIAO, JE TE CONSEILLE DE NE PAS AGIR IMPRUDEMMENT.", "id": "KUN XIAO, KUPERINGATKAN KAU JANGAN BERTINDAK GEGABAH.", "pt": "KUN XIAO, ACONSELHO VOC\u00ca A N\u00c3O AGIR PRECIPITADAMENTE.", "text": "Kun Xiao, I advise you not to act rashly.", "tr": "Kun Xiao, sana aceleci davranmaman\u0131 tavsiye ederim."}, {"bbox": ["426", "1572", "626", "1673"], "fr": "NE LUI FAITES PAS DE MAL.", "id": "JANGAN SAKITI DIA.", "pt": "N\u00c3O A MACHUQUE.", "text": "Don\u0027t hurt her.", "tr": "Ona zarar verme."}, {"bbox": ["34", "1607", "155", "1689"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["914", "1133", "1051", "1283"], "fr": "ELLE... EST IMPORTANTE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DIA... SANGAT PENTING, KAN?", "pt": "ELA... \u00c9 MUITO IMPORTANTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "She... is she important to you?", "tr": "O... \u00e7ok \u00f6nemli, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/8.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "122", "778", "169"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["457", "59", "546", "111"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/9.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "2080", "971", "2245"], "fr": "VOIL\u00c0, COMME \u00c7A, JE PEUX ENFIN ACCOMPLIR LA MISSION QUE DIEU M\u0027A CONFI\u00c9E.", "id": "BAIKLAH, DENGAN BEGINI AKHIRNYA AKU BISA MENYELESAIKAN TUGAS YANG DIBERIKAN DEWA PADAKU.", "pt": "MUITO BEM, ASSIM FINALMENTE POSSO COMPLETAR A MISS\u00c3O QUE DEUS ME DEU.", "text": "Alright, this way I can finally complete the task the god gave me.", "tr": "Pekala, b\u00f6ylece sonunda Tanr\u0131\u0027n\u0131n bana verdi\u011fi g\u00f6revi tamamlayabilece\u011fim."}, {"bbox": ["26", "20", "264", "189"], "fr": "MONSEIGNEUR L\u0027\u00c9V\u00caQUE, VOUS DITES QUE CE SONT LES RESTES DU DIEU OMNIPOTENT ?", "id": "TUAN USKUP, ANDA BILANG INI ADALAH SISA-SISA DEWA MAHAKUASA?", "pt": "SENHOR BISPO, O SENHOR DISSE QUE ESTAS S\u00c3O AS RU\u00cdNAS DO DEUS ONIPOTENTE?", "text": "Bishop, are you saying this is the remains of the Almighty God?", "tr": "Piskopos Hazretleri, bunun T\u00fcmg\u00fc\u00e7 Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n kal\u0131nt\u0131lar\u0131 oldu\u011funu mu s\u00f6ylediniz?"}, {"bbox": ["719", "20", "1042", "237"], "fr": "EXACTEMENT~ MAIS, CETTE CHOSE N\u0027EST PAS NOTRE OBJECTIF,", "id": "BENAR~ TAPI, BENDA ITU BUKAN TARGET KITA,", "pt": "CORRETO~ NO ENTANTO, ESSA COISA N\u00c3O \u00c9 NOSSO OBJETIVO,", "text": "That\u0027s right~ But that\u0027s not our goal.", "tr": "Do\u011fru~ Ama o \u015fey bizim hedefimiz de\u011fil,"}, {"bbox": ["720", "467", "1051", "608"], "fr": "NOTRE OBJECTIF, C\u0027EST L\u0027ESPRIT DE YE ZHAO \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "TARGET KITA ADALAH ROH YEZHAO YANG ADA DI DALAMNYA.", "pt": "NOSSO OBJETIVO \u00c9 O ESP\u00cdRITO DE YE ZHAO L\u00c1 DENTRO.", "text": "Our goal is Night Glow\u0027s spirit inside.", "tr": "Hedefimiz i\u00e7indeki Yezhao\u0027nun ruhu."}, {"bbox": ["754", "706", "914", "791"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/10.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "716", "794", "817"], "fr": "ESSAYONS UNE AUTRE M\u00c9THODE.", "id": "COBA CARA LAIN SAJA.", "pt": "VAMOS TENTAR OUTRO M\u00c9TODO.", "text": "Let\u0027s try another method.", "tr": "Ba\u015fka bir y\u00f6ntem deneyelim."}, {"bbox": ["32", "713", "188", "796"], "fr": "PAS DE R\u00c9ACTION ?", "id": "TIDAK ADA REAKSI?", "pt": "SEM REA\u00c7\u00c3O?", "text": "No response?", "tr": "Tepki yok mu?"}, {"bbox": ["254", "440", "380", "512"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/739/13.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua