This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/0.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "358", "281", "478"], "fr": "Qui est cette personne ? Il a r\u00e9ussi \u00e0 bloquer une attaque du Seigneur des Flammes Ardentes !?", "id": "SIAPA ORANG INI? DIA BENAR-BENAR MENAHAN SERANGAN RAJA API BERKOBAR!?", "pt": "QUEM \u00c9 ESSA PESSOA? CONSEGUIU BLOQUEAR UM GOLPE DO REI DAS CHAMAS!?", "text": "WHO IS THIS PERSON? THEY ACTUALLY BLOCKED THE SCARLET FLAME MONARCH\u0027S ATTACK!?", "tr": "Bu da kim? Alev H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u0027n\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 engelledi!?"}, {"bbox": ["413", "352", "622", "467"], "fr": "Oh ? Quelle co\u00efncidence, tu es le fils de Lan Qin ?", "id": "OH? KEBETULAN SEKALI, KAMU PUTRA LAN QIN?", "pt": "OH? QUE COINCID\u00caNCIA, VOC\u00ca \u00c9 O FILHO DE LAN QIN?", "text": "Oh? What a coincidence, you\u0027re Lan Qin\u0027s son?", "tr": "Oh? Ne tesad\u00fcf, sen Lan Qin\u0027in o\u011flu musun?"}, {"bbox": ["603", "809", "783", "925"], "fr": "Int\u00e9ressant !", "id": "\u00b7MENARIK!", "pt": "...INTERESSANTE!", "text": "Interesting!", "tr": "Bu ilgin\u00e7!"}, {"bbox": ["78", "0", "557", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["78", "0", "557", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/2.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "20", "778", "249"], "fr": "Comment peut-il y avoir encore un vrai dieu ici ? \u00c0 part la mati\u00e8re... aucun nouveau dieu n\u0027est descendu dans ce monde !", "id": "BAGAIMANA BISA MASIH ADA DEWA SEJATI DI SINI? KECUALI MATERI... DUNIA INI SAMA SEKALI TIDAK MEMILIKI DEWA BARU YANG TURUN!", "pt": "COMO PODE HAVER UM DEUS VERDADEIRO AQUI? AL\u00c9M DA MAT\u00c9RIA... ESTE MUNDO N\u00c3O RECEBEU A CHEGADA DE NENHUM NOVO DEUS!", "text": "How can there still be a True God here? Apart from matter... no new gods have descended upon this world!", "tr": "Burada nas\u0131l ger\u00e7ek bir tanr\u0131 olabilir? Madde d\u0131\u015f\u0131nda... bu d\u00fcnyaya yeni tanr\u0131lar inmedi ki!"}, {"bbox": ["31", "18", "257", "177"], "fr": "Contrairement \u00e0 ce gamin d\u0027avant... C\u0027est... la force d\u0027un vrai dieu !", "id": "BERBEDA DENGAN BOCAH TADI\u00b7 INI... INI ADALAH KEKUATAN DEWA SEJATI!", "pt": "DIFERENTE DAQUELE MOLEQUE DE ANTES... ISTO... \u00c9 O PODER DE UM DEUS VERDADEIRO!", "text": "Unlike that kid from before... This... is the strength of a True God!", "tr": "\u00d6nceki veletten farkl\u0131... Bu... Bu ger\u00e7ek bir tanr\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc!"}, {"bbox": ["87", "319", "198", "430"], "fr": "Qui es-tu au juste ?", "id": "SIAPA KAU SEBENARNYA?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca, AFINAL?", "text": "Who exactly are you?", "tr": "Sen de kimsin?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/3.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "17", "206", "139"], "fr": "Lan Qin... c\u0027est le nom de maman ! Il conna\u00eet ma m\u00e8re ?", "id": "LAN QIN\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 ITU NAMA IBUKU! DIA KENAL IBUKU?", "pt": "LAN QIN... \u00c9 O NOME DA MINHA M\u00c3E! ELE CONHECE MINHA M\u00c3E?", "text": "Lan Qin... is my mother\u0027s name! He knows my mother?", "tr": "Lan Qin... Annemin ad\u0131! Annemi mi tan\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/4.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "38", "126", "154"], "fr": "Encore une fois !", "id": "LAGI!", "pt": "MAIS UMA VEZ!", "text": "Come again!", "tr": "Bir daha!"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/5.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1857", "785", "2051"], "fr": "On dirait qu\u0027il n\u0027y a pas d\u0027autre moyen. Vous deux, ouvrez votre corps et votre esprit, et ne faites plus qu\u0027un avec ma volont\u00e9 !", "id": "SEPERTINYA TIDAK ADA CARA LAIN KALIAN BERDUA, LEPASKAN JIWA DAN RAGA KALIAN, DAN BERSATULAH DENGAN KEHENDAKKU!", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O TEM JEITO. VOC\u00caS DOIS, ABRAM SEUS CORPOS E MENTES, E UNAM-SE \u00c0 MINHA VONTADE!", "text": "Looks like there\u0027s no other way. You two, open your minds and bodies, and become one with my will!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ba\u015fka \u00e7are yok. \u0130kiniz de, zihninizi ve bedeninizi serbest b\u0131rak\u0131n ve benim irademle bir olun!"}, {"bbox": ["406", "861", "589", "970"], "fr": "J\u0027ai enfin r\u00e9ussi \u00e0 synth\u00e9tiser une nouvelle r\u00e8gle !", "id": "AKHIRNYA BERHASIL MENSINTESIS ATURAN BARU!", "pt": "FINALMENTE CONSEGUI SINTETIZAR UMA NOVA REGRA!", "text": "Finally, I successfully synthesized a new rule!", "tr": "Sonunda yeni bir kural sentezlemeyi ba\u015fard\u0131m!"}, {"bbox": ["34", "29", "256", "116"], "fr": "C\u0027est... une capacit\u00e9 qui fusionne trois r\u00e8gles !!", "id": "INI\u00b7 KEMAMPUAN YANG MENGGABUNGKAN TIGA ATURAN!!", "pt": "\u00c9... UMA HABILIDADE QUE FUNDIU TR\u00caS REGRAS!!", "text": "It\u0027s... the ability of three merged rules!!", "tr": "Bu, \u00fc\u00e7 kural\u0131n birle\u015fti\u011fi bir yetenek!!"}, {"bbox": ["625", "3105", "779", "3213"], "fr": "Vous ne me connaissez vraiment pas...", "id": "KALIAN MEMANG TIDAK MENGERTI AKU\u00b7\u00b7", "pt": "VOC\u00caS REALMENTE N\u00c3O ME CONHECEM...", "text": "Indeed, you don\u0027t understand me...", "tr": "Siz de beni ger\u00e7ekten tan\u0131m\u0131yorsunuz..."}, {"bbox": ["23", "1496", "251", "1597"], "fr": "Non ! Je ne peux toujours pas l\u0027arr\u00eater !!", "id": "TIDAK BISA! MASIH TIDAK BISA MENAHANNYA!!", "pt": "N\u00c3O! AINDA N\u00c3O CONSIGO BLOQUEAR!!", "text": "No good! Still can\u0027t block it!!", "tr": "Olmuyor! Hala durduram\u0131yorum!!"}, {"bbox": ["586", "142", "772", "226"], "fr": "Je ne peux plus l\u0027arr\u00eater !", "id": "TIDAK BISA DITAHAN LAGI!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO MAIS SEGURAR!", "text": "Can\u0027t block it!", "tr": "Durduram\u0131yorum!"}, {"bbox": ["582", "3037", "677", "3102"], "fr": "C\u0027est vrai aussi.", "id": "BENAR JUGA.", "pt": "FAZ SENTIDO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["17", "2986", "170", "3135"], "fr": "Vous avez h\u00e9sit\u00e9 ? Vous ne me faites donc pas confiance ?", "id": "KALIAN RAGU? TERNYATA KALIAN TIDAK PERCAYA PADAKU?", "pt": "VOC\u00caS HESITARAM? N\u00c3O CONFIAM EM MIM?", "text": "You hesitated... you actually don\u0027t trust me?", "tr": "Teredd\u00fct ettiniz demek? Bana g\u00fcvenmiyor musunuz?"}, {"bbox": ["19", "719", "164", "825"], "fr": "Hmph ! Vous \u00eates bien bons !", "id": "CK! KALIAN HEBAT JUGA!", "pt": "ORA! VOC\u00caS S\u00c3O DEMAIS!", "text": "Tch! You guys are something!", "tr": "Vay be! Siz de amma yapt\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["10", "1882", "102", "1951"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/6.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "23", "188", "143"], "fr": "Alors laissez-moi d\u0027abord vous ouvrir mon corps et mon esprit !", "id": "\u00b7KALAU BEGITU, BIARKAN AKU MEMBUKA DIRI PADAMU TERLEBIH DAHULU!", "pt": "...ENT\u00c3O DEIXEM-ME ABRIR MEU CORPO E MENTE PARA VOC\u00caS PRIMEIRO!", "text": "Then let me open my mind and body to you first!", "tr": "O halde, \u00f6nce ben size zihnimi ve kalbimi a\u00e7ay\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/7.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1181", "529", "1387"], "fr": "Des souvenirs de la fin du Deuxi\u00e8me \u00c2ge, guidant l\u0027humanit\u00e9 vers la survie... jusqu\u0027\u00e0 l\u0027invocation de cr\u00e9atures d\u0027un autre monde et l\u0027\u00e9tablissement de l\u0027\u00e8re glorieuse du Troisi\u00e8me \u00c2ge !", "id": "INGATAN TENTANG MEMBAWA MANUSIA BERTAHAN HIDUP DI AKHIR ERA KEDUA\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 HINGGA MEMANGGIL MAKHLUK DARI DUNIA LAIN\u00b7 MEMBANGUN ERA KEJAYAAN ERA KETIGA!", "pt": "AS MEM\u00d3RIAS DE LIDERAR OS HUMANOS PELA SOBREVIV\u00caNCIA NO FIM DA SEGUNDA ERA... AT\u00c9 A INVOCA\u00c7\u00c3O DE SERES DE OUTRO MUNDO E O ESTABELECIMENTO DA GLORIOSA TERCEIRA ERA!", "text": "Memories of leading humanity to survive at the end of the Second Era... to summoning life from another world... establishing the glorious era of the Third Era!", "tr": "\u0130kinci \u00c7a\u011f\u0027\u0131n sonunda insanl\u0131\u011f\u0131 hayatta tutmaya \u00e7al\u0131\u015fmaktan... di\u011fer d\u00fcnya varl\u0131klar\u0131n\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00c7a\u011f\u0027\u0131n g\u00f6rkemli d\u00f6nemini kurma an\u0131lar\u0131na kadar!"}, {"bbox": ["317", "950", "478", "1059"], "fr": "Ce sont... les souvenirs de Ye Zhao !!", "id": "INI\u00b7\u00b7 ADALAH INGATAN YE ZHAO!!", "pt": "ESSAS... S\u00c3O AS MEM\u00d3RIAS DE YE ZHAO!!", "text": "These... are Ye Zhao\u0027s memories!!", "tr": "Bunlar... Ye Zhao\u0027nun an\u0131lar\u0131!!"}, {"bbox": ["529", "1865", "575", "1984"], "fr": "Oh oh oh !", "id": "OH OH OH!", "pt": "OH OH OH!", "text": "Oh oh oh!", "tr": "Ooo!"}, {"bbox": ["425", "1755", "469", "1843"], "fr": "Aha !", "id": "AHA!", "pt": "AH\u00c1!", "text": "Ah ha", "tr": "Aha!"}, {"bbox": ["245", "1798", "302", "1877"], "fr": "Oh oh oh !", "id": "OH OH OH!", "pt": "OH OH OH!", "text": "Oh oh oh!", "tr": "Ooo!"}, {"bbox": ["486", "1631", "529", "1680"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "Mm.", "tr": "Hm."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/8.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "333", "775", "455"], "fr": "Je vous ouvre mon c\u0153ur ! La confiance vient de la compr\u00e9hension, maintenant vous pouvez me faire confiance, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKU TELAH MEMBUKA HATIKU PADAMU! KEPERCAYAAN DATANG DARI PEMAHAMAN, SEKARANG KALIAN BISA MEMPERCAYAIKU, KAN?", "pt": "ESTOU ABRINDO MEU CORA\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00caS! A CONFIAN\u00c7A VEM DO ENTENDIMENTO, AGORA VOC\u00caS PODEM CONFIAR EM MIM, CERTO?", "text": "I\u0027m baring my soul to you! Trust comes from understanding, now you can trust me, right?", "tr": "Size i\u00e7imi d\u00f6k\u00fcyorum! G\u00fcven, anlamaktan gelir. Art\u0131k bana g\u00fcvenebilirsiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["16", "486", "183", "586"], "fr": "Bien, ouvrez vos c\u0153urs.", "id": "BAIKLAH, BUKA HATIMU.", "pt": "CERTO, ABRAM SEUS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "Alright, open your hearts.", "tr": "Tamam, kalplerinizi a\u00e7\u0131n."}, {"bbox": ["58", "12", "270", "118"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "APA YANG AKAN KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO FAZER?", "text": "What are you trying to do?", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["489", "489", "617", "549"], "fr": "R\u00e9sonance de niveau cinq...", "id": "RESONANSI TINGKAT LIMA\u00b7\u00b7", "pt": "RESSON\u00c2NCIA N\u00cdVEL CINCO...", "text": "Fifth-level Resonance...", "tr": "Be\u015finci seviye rezonans..."}, {"bbox": ["162", "850", "297", "947"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire ?", "id": "APA YANG INGIN KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER FAZER?", "text": "What are you trying to do?", "tr": "Ne yapmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["697", "860", "749", "896"], "fr": "Oh !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "Oh!", "tr": "Oh!"}, {"bbox": ["277", "708", "412", "800"], "fr": "Faisons une r\u00e9sonance de niveau cinq !", "id": "MARI KITA LAKUKAN RESONANSI TINGKAT LIMA!", "pt": "VAMOS REALIZAR A RESSON\u00c2NCIA DE N\u00cdVEL CINCO!", "text": "Let\u0027s have a fifth-level resonance!", "tr": "Be\u015finci seviye rezonans yapal\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1190, "img_url": "snowmtl.ru/latest/girl-and-science/803/9.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "23", "240", "190"], "fr": "Tu te fais des id\u00e9es. Si c\u0027est ce que tu penses, on pourra se revoir plus tard... mais ce n\u0027est pas n\u00e9cessaire maintenant.", "id": "KAU TERLALU BANYAK BERPIKIR, JIKA KAU BERPIKIR BEGITU KITA BISA BERTEMU LAGI NANTI\u00b7\u00b7\u00b7 TAPI SEKARANG TIDAK PERLU, LHO.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS. SE PENSA ASSIM, PODEMOS MARCAR PARA DEPOIS... MAS N\u00c3O \u00c9 PRECISO AGORA, OK?", "text": "You\u0027re thinking too much. If that\u0027s what you want, we can arrange it for later... but it\u0027s not needed right now.", "tr": "Fazla kuruyorsun. E\u011fer b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan, sonra bulu\u015fabiliriz... ama \u015fimdi buna gerek yok, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["26", "844", "225", "966"], "fr": "As-tu d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 pourquoi la confiance mutuelle engendre la force ?", "id": "PERNAHKAH KAU BERPIKIR, MENGAPA SALING PERCAYA BISA MENGHASILKAN KEKUATAN?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU POR QUE A CONFIAN\u00c7A M\u00daTUA GERA PODER?", "text": "Have you ever thought about why mutual trust generates power?", "tr": "Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven neden g\u00fc\u00e7 yarat\u0131r?"}, {"bbox": ["543", "966", "777", "1120"], "fr": "Ce n\u0027est pas du tout logique, mais c\u0027est pourtant arriv\u00e9. \u00c7a...", "id": "INI SAMA SEKALI TIDAK MASUK AKAL, TAPI ITU TERJADI, INI...", "pt": "ISSO N\u00c3O FAZ O MENOR SENTIDO, MAS ELE SURGIU. ISSO...", "text": "It doesn\u0027t make sense at all, but it happened.", "tr": "Bu hi\u00e7 mant\u0131kl\u0131 de\u011fil ama yine de olu\u015fuyor. Bu nas\u0131l..."}, {"bbox": ["17", "313", "199", "434"], "fr": "Maintenant, vous n\u0027avez qu\u0027\u00e0 me faire confiance.", "id": "SEKARANG KALIAN HANYA PERLU PERCAYA PADAKU.", "pt": "AGORA, VOC\u00caS S\u00d3 PRECISAM ACREDITAR EM MIM.", "text": "Right now, you just need to believe in me.", "tr": "\u015eimdi sadece bana inanman\u0131z yeterli."}, {"bbox": ["62", "590", "221", "708"], "fr": "Pourquoi te faire confiance permettrait-il d\u0027atteindre la r\u00e9sonance de niveau cinq ?", "id": "MENGAPA PERCAYA PADAMU BISA MEWUJUDKAN RESONANSI TINGKAT LIMA?", "pt": "POR QUE ACREDITAR EM VOC\u00ca NOS FARIA ALCAN\u00c7AR A RESSON\u00c2NCIA DE N\u00cdVEL CINCO?", "text": "Why does believing in you achieve fifth-level resonance?", "tr": "Sana inanmak neden be\u015finci seviye rezonans\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmemizi sa\u011flas\u0131n ki?"}, {"bbox": ["529", "435", "779", "559"], "fr": "Vous avez pass\u00e9 l\u0027\u00e9preuve. Maintenant, il suffit de me faire confiance pour produire une r\u00e9sonance de niveau cinq.", "id": "SETELAH MELEWATI UJIAN, SELANJUTNYA HANYA PERLU PERCAYA PADAKU, MAKA BISA MENGHASILKAN RESONANSI TINGKAT LIMA.", "pt": "VOC\u00caS PASSARAM NO TESTE. AGORA, S\u00d3 PRECISAM ACREDITAR EM MIM PARA PRODUZIR A RESSON\u00c2NCIA DE N\u00cdVEL CINCO.", "text": "Having passed the test, you only need to trust me to produce fifth-level resonance.", "tr": "Testi ge\u00e7tiniz, \u015fimdi sadece bana inanman\u0131z be\u015finci seviye rezonans\u0131 olu\u015fturmak i\u00e7in yeterli."}, {"bbox": ["652", "586", "776", "683"], "fr": "Comment expliquer \u00e7a...", "id": "BAGAIMANA MENJELASKANNYA YA\u00b7\u00b7", "pt": "COMO DEVO EXPLICAR ISSO...?", "text": "How should I explain it...", "tr": "Bunu nas\u0131l a\u00e7\u0131klasam ki..."}, {"bbox": ["659", "36", "714", "78"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["525", "280", "679", "367"], "fr": "La r\u00e9sonance de niveau quatre \u00e9tait une \u00e9preuve.", "id": "RESONANSI TINGKAT EMPAT ADALAH SEBUAH UJIAN.", "pt": "A RESSON\u00c2NCIA DE N\u00cdVEL QUATRO FOI UM TESTE.", "text": "Fourth-level resonance is a test.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc seviye rezonans bir testti."}, {"bbox": ["3", "1113", "577", "1189"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua