This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/0.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "29", "733", "119"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab P\u00eacheur Divin \u00bb de Lao Yang Ban Xian du site Zongheng Zhongwen Wang.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "Based on the novel \"God Level Fisherman\" by Old Yang Banxian from Zongheng Chinese Website", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["74", "844", "316", "920"], "fr": "Zhongheng Wenxue", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "Zongheng Literature", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["519", "834", "715", "919"], "fr": "Culture Ji Man", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "Jiman Culture", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["85", "329", "600", "761"], "fr": "Artiste principal : Le Zi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mian Mian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nProduction : MeiKe", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nProduksi: MeiKe", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "Main Artist: Lezi Line Artist: Ruoli Post-Production: Mianmian Adaptation \u0026 Script: Byte Chief Editor: Chuisha Responsible Editor: Yifeng Produced by MeiKe", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zi Jie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131m: MeiKe"}, {"bbox": ["277", "509", "518", "936"], "fr": "Artiste principal : Le Zi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mian Mian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nProduction : MeiKe", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nProduksi: MeiKe", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "Main Artist: Lezi Line Artist: Ruoli Post-Production: Mianmian Adaptation \u0026 Script: Byte Chief Editor: Chuisha Responsible Editor: Yifeng Produced by MeiKe", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zi Jie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131m: MeiKe"}, {"bbox": ["180", "417", "706", "773"], "fr": "Artiste principal : Le Zi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mian Mian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nProduction : MeiKe", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nProduksi: MeiKe", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "Main Artist: Lezi Line Artist: Ruoli Post-Production: Mianmian Adaptation \u0026 Script: Byte Chief Editor: Chuisha Responsible Editor: Yifeng Produced by MeiKe", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zi Jie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131m: MeiKe"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/1.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "96", "212", "143"], "fr": "Xiao Peng,", "id": "Xiao Peng,", "pt": "XIAO PENG,", "text": "Xiao Peng,", "tr": "Xiao Peng,"}, {"bbox": ["478", "606", "710", "698"], "fr": "Pourquoi le garder ?", "id": "Kenapa kau membiarkannya tinggal?", "pt": "POR QUE O DEIXAR FICAR?", "text": "Why keep him around?", "tr": "Neden onu tuttun?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/2.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "124", "362", "243"], "fr": "N\u0027est-il pas agac\u00e9 rien qu\u0027en me voyant ?", "id": "Bukankah dia kesal setiap kali melihatku?", "pt": "ELE N\u00c3O FICA IRRITADO S\u00d3 DE ME VER?", "text": "Isn\u0027t he annoyed just by looking at me?", "tr": "Beni g\u00f6r\u00fcnce sinir olmuyor muydu?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/3.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "49", "286", "139"], "fr": "Je vais appara\u00eetre dans chacune de ses sc\u00e8nes.", "id": "Aku akan muncul di setiap adegannya.", "pt": "EU VOU APARECER EM CADA CENA DELE.", "text": "I\u0027ll show up in every scene of his.", "tr": "Onun her sahnesinde olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["393", "833", "701", "968"], "fr": "Pour que chaque sc\u00e8ne qu\u0027il tourne soit une torture, comme s\u0027il avait des fourmis qui lui grimpaient dessus.", "id": "Membuatnya merasa sangat tidak nyaman di setiap pengambilan gambar, seolah-olah ada semut yang merayap di tubuhnya.", "pt": "FAZER ELE SE SENTIR EXTREMAMENTE DESCONFORT\u00c1VEL EM CADA TOMADA, COMO SE FORMIGAS ESTIVESSEM ANDANDO NELE.", "text": "Making him feel extremely uncomfortable in every scene, like ants crawling all over him.", "tr": "Her sahneyi \u00e7ekerken kendini \u00fczerinde kar\u0131ncalar geziniyormu\u015f gibi rahats\u0131z hissetsin."}, {"bbox": ["507", "171", "770", "323"], "fr": "Virez-moi vite cet individu !", "id": "Cepat usir orang ini!", "pt": "TIREM LOGO ESSE CARA DAQUI!", "text": "Quick, get this person out of here!", "tr": "\u00c7abuk bu adam\u0131 defedin!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/4.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "127", "413", "239"], "fr": "Tu es vraiment horrible.", "id": "Jahat sekali kau.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO MAU.", "text": "You\u0027re too mean.", "tr": "\u00c7ok k\u00f6t\u00fcs\u00fcn."}, {"bbox": ["459", "900", "706", "948"], "fr": "[SFX]H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9.", "id": "[SFX] Hehehe", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "Hehehe", "tr": "Hehehe."}, {"bbox": ["422", "1162", "681", "1254"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/5.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "3253", "727", "3360"], "fr": "Tu trouves que mon geste est professionnel ?", "id": "Lihat, apakah gerakanku ini profesional?", "pt": "OLHE S\u00d3, MEU MOVIMENTO PARECE PROFISSIONAL?", "text": "Do you think my movement is professional?", "tr": "Sence bu hareketim profesyonel mi?"}, {"bbox": ["68", "72", "273", "177"], "fr": "Papa Xiao !!", "id": "Ayah Xiao!!", "pt": "PAPAI XIAO!!", "text": "Daddy Xiao!!", "tr": "Xiao Baba!!"}, {"bbox": ["203", "2336", "501", "2439"], "fr": "Papa Xiao.", "id": "Ayah Xiao", "pt": "PAPAI XIAO.", "text": "Daddy Xiao", "tr": "Xiao Baba"}, {"bbox": ["433", "1526", "655", "1634"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["473", "850", "697", "957"], "fr": "Vous \u00eates venu me voir jouer ?", "id": "Anda datang untuk melihatku berakting?", "pt": "O SENHOR VEIO ME VER ATUAR?", "text": "Are you here to watch me act?", "tr": "Oyunculu\u011fumu izlemeye mi geldiniz?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/6.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "477", "637", "536"], "fr": "Papa Xiao.", "id": "Ayah Xiao.", "pt": "PAPAI XIAO.", "text": "Daddy Xiao.", "tr": "Xiao Baba."}, {"bbox": ["117", "254", "267", "307"], "fr": "Papa Xiao.", "id": "Ayah Xiao.", "pt": "PAPAI XIAO.", "text": "Daddy Xiao.", "tr": "Xiao Baba."}, {"bbox": ["224", "740", "435", "835"], "fr": "Papa Xiao !!", "id": "Ayah Xiao!!", "pt": "PAPAI XIAO!!", "text": "Daddy Xiao!!", "tr": "Xiao Baba!!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/7.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "156", "428", "258"], "fr": "\u00c7a me met hors de moi !", "id": "Aku kesal sekali!", "pt": "ESTOU FURIOSO!", "text": "I\u0027m so pissed off!", "tr": "Beni deli ediyor!"}, {"bbox": ["142", "72", "265", "147"], "fr": "Putain !", "id": "[SFX] Sial!", "pt": "DROGA!", "text": "Damn!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/8.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "48", "305", "171"], "fr": "N\u0027avions-nous pas convenu qu\u0027il \u00e9tait agac\u00e9 rien qu\u0027\u00e0 me voir ?!", "id": "Bukankah kau bilang kesal setiap kali melihatku!", "pt": "N\u00c3O TINHA SIDO COMBINADO QUE ELE FICAVA IRRITADO S\u00d3 DE ME VER?", "text": "Didn\u0027t you say you were annoyed just by looking at me!", "tr": "Beni g\u00f6r\u00fcnce sinir olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["253", "759", "676", "860"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre parce qu\u0027\u00e0 ses yeux, tu n\u0027es plus une personne maintenant,", "id": "Mungkin karena di matanya kau sekarang bukan lagi manusia,", "pt": "TALVEZ SEJA PORQUE, AOS OLHOS DELE, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MAIS UMA PESSOA,", "text": "Maybe it\u0027s because in his eyes, you\u0027re no longer a person,", "tr": "Belki de onun g\u00f6z\u00fcnde art\u0131k bir insan de\u011filsin,"}, {"bbox": ["486", "543", "701", "673"], "fr": "Pourquoi prend-il autant de plaisir !?", "id": "Kenapa dia begitu menikmatinya?!", "pt": "POR QUE ELE EST\u00c1 GOSTANDO TANTO!?", "text": "Why is he enjoying it so much!?", "tr": "Neden bu kadar keyif al\u0131yor!?"}, {"bbox": ["113", "1650", "385", "1740"], "fr": "mais une mine d\u0027or.", "id": "melainkan gunung emas.", "pt": "MAS SIM UMA MONTANHA DE OURO.", "text": "But a gold mine.", "tr": "bir alt\u0131n da\u011f\u0131s\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/9.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "389", "412", "504"], "fr": "Je n\u0027ai vraiment jamais vu quelqu\u0027un d\u0027aussi effront\u00e9.", "id": "Sungguh belum pernah melihat orang tak tahu malu seperti ini.", "pt": "NUNCA VI ALGU\u00c9M T\u00c3O DESCARADO.", "text": "I\u0027ve never seen such a shameless person.", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle utanmaz birini hi\u00e7 g\u00f6rmemi\u015ftim."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/10.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "69", "542", "180"], "fr": "Patron Xiao, si vous voulez vous occuper de lui, nous avons plein de moyens...", "id": "Bos Xiao, kami punya banyak cara untuk menghadapinya...", "pt": "CHEFE XIAO, SE QUISER LIDAR COM ELE, TEMOS MUITAS MANEIRAS...", "text": "Boss Xiao, we have many ways to deal with him...", "tr": "Patron Xiao, onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in bir s\u00fcr\u00fc y\u00f6ntemimiz var..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/11.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "719", "724", "874"], "fr": "\u00catre impudent \u00e0 ce point est un art en soi. Laissons-le.", "id": "Tidak tahu malu sampai tingkat ini juga merupakan sebuah pencapaian, biarkan saja dia.", "pt": "SER DESCARADO A ESSE PONTO TAMB\u00c9M \u00c9 UM FEITO. DEIXE-O EM PAZ.", "text": "Being shameless to this extent is also a kind of realm, let him go.", "tr": "Bu kadar utanmaz olmak da bir mertebe, onu rahat b\u0131rak."}, {"bbox": ["277", "45", "464", "115"], "fr": "Tant pis,", "id": "Sudahlah,", "pt": "ESQUECE.", "text": "Forget it,", "tr": "Bo\u015f ver,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/12.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1000", "712", "1100"], "fr": "Loin des yeux, loin du c\u0153ur, je me sauve !", "id": "Aku pergi saja agar tidak pusing!", "pt": "O QUE OS OLHOS N\u00c3O VEEM, O CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O SENTE. ESTOU DANDO O FORA!", "text": "I\u0027m leaving so I won\u0027t be annoyed!", "tr": "G\u00f6rmezsem can\u0131m s\u0131k\u0131lmaz, ben ka\u00e7t\u0131m!"}, {"bbox": ["126", "82", "411", "184"], "fr": "Vieux Fan, mon salaire.", "id": "Lao Fan, berikan gajiku.", "pt": "VELHO FAN, ME D\u00ca O PAGAMENTO.", "text": "Old Fan, give me my salary.", "tr": "Lao Fan, maa\u015f\u0131m\u0131 ver."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/13.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "100", "592", "202"], "fr": "Patron Xiao... Vous ne plaisantez pas en disant que vous travaillez pour d\u0027autres ?", "id": "Bos Xiao... kau tidak bercanda soal bekerja paruh waktu, kan?", "pt": "CHEFE XIAO... ESSA HIST\u00d3RIA DE TRABALHAR, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 BRINCANDO, EST\u00c1?", "text": "Boss Xiao... are you kidding about working here?", "tr": "Patron Xiao... \u00c7al\u0131\u015fma konusunda \u015faka yapm\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["84", "890", "381", "994"], "fr": "Quoi ? Tu voudrais en plus que je travaille gratuitement ?", "id": "Kenapa? Kau mau aku bekerja gratis?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca AINDA QUER QUE EU TRABALHE DE GRA\u00c7A?", "text": "What? You still want me to work for free?", "tr": "Ne o? Yoksa bedavaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak istiyorsun beni?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/14.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "852", "317", "955"], "fr": "Monsieur Xiao, votre salaire.", "id": "Tuan Xiao, ini gajimu.", "pt": "SENHOR XIAO, SEU PAGAMENTO...", "text": "Mr. Xiao, your salary...", "tr": "Bay Xiao, maa\u015f\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["386", "1739", "665", "1856"], "fr": "On est pay\u00e9 \u00e0 la t\u00e2che,", "id": "Berapa banyak yang dikerjakan, sebanyak itu yang didapat,", "pt": "GANHE O QUANTO TRABALHAR.", "text": "I\u0027ll take as much as I earn,", "tr": "Ne kadar i\u015f, o kadar \u00fccret."}, {"bbox": ["491", "425", "706", "512"], "fr": "R\u00e9gisseur, payez !", "id": "Staf, bayar!", "pt": "ASSISTENTE DE PRODU\u00c7\u00c3O, PAGUE-O!", "text": "Production assistant, pay up!", "tr": "Set amiri, paray\u0131 \u00f6de!"}, {"bbox": ["93", "42", "343", "139"], "fr": "Je n\u0027oserais pas, je n\u0027oserais pas.", "id": "Tidak berani, tidak berani.", "pt": "DE JEITO NENHUM.", "text": "I wouldn\u0027t dare", "tr": "Esta\u011ffurullah."}, {"bbox": ["85", "2159", "315", "2257"], "fr": "Autant, \u00e7a me suffit.", "id": "Segini saja sudah cukup.", "pt": "ISTO J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "Having this much is enough.", "tr": "Bu kadar olmas\u0131 yeterli."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/15.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "126", "566", "229"], "fr": "Est-ce le monde qui a un probl\u00e8me, ou est-ce moi qui ai un grain ?", "id": "Apakah dunia ini yang bermasalah atau otakku yang tidak beres...", "pt": "SER\u00c1 QUE O MUNDO ENLOUQUECEU OU SOU EU QUE ESTOU FICANDO MALUCO?", "text": "Is there something wrong with this world or is my brain malfunctioning?", "tr": "D\u00fcnyada m\u0131 bir sorun var, yoksa benim kafamda m\u0131..."}, {"bbox": ["142", "1053", "353", "1177"], "fr": "C\u00f4te Ouest des \u00c9tats-Unis.", "id": "Pesisir Barat Amerika Serikat", "pt": "COSTA OESTE AMERICANA.", "text": "West Coast of the United States", "tr": "Amerika Bat\u0131 K\u0131y\u0131s\u0131"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/17.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1469", "308", "1576"], "fr": "Bonne chance, ami de Huaxia.", "id": "Semoga berhasil, teman dari Tiongkok.", "pt": "BOA SORTE, AMIGO CHIN\u00caS.", "text": "Good luck, Chinese friend.", "tr": "\u0130yi \u015fanslar, \u00c7inli dostum."}, {"bbox": ["100", "91", "321", "178"], "fr": "Merci, mon fr\u00e8re.", "id": "Terima kasih, kawan.", "pt": "VALEU, CARA.", "text": "Thanks, bro.", "tr": "Sa\u011f ol, karde\u015fim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/18.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "530", "364", "634"], "fr": "C\u0027est \u00e7a qui est bien aux \u00c9tats-Unis, on peut faire de l\u0027auto-stop n\u0027importe o\u00f9.", "id": "Enaknya di Amerika, bisa menumpang di mana saja.", "pt": "O BOM DOS EUA \u00c9 QUE D\u00c1 PARA PEGAR CARONA EM QUALQUER LUGAR.", "text": "That\u0027s the good thing about the United States, you can hitchhike anywhere.", "tr": "Amerika\u0027n\u0131n iyi yan\u0131 bu, her yerde otostop \u00e7ekebilirsin."}, {"bbox": ["47", "431", "188", "494"], "fr": "D\u0027ailleurs,", "id": "Ngomong-ngomong,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "Don\u0027t tell me,", "tr": "Laf aram\u0131zda,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/19.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "312", "361", "414"], "fr": "Le phare de Pigeon Point n\u0027est pas dans les parages ?", "id": "Mercusuar Pigeon Point bukannya ada di sekitar sini?", "pt": "O FAROL DE PIGEON POINT N\u00c3O FICA POR AQUI PERTO?", "text": "Isn\u0027t Pigeon Point Lighthouse nearby?", "tr": "G\u00fcvercin Burnu Feneri buralarda bir yerde de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["104", "1360", "328", "1444"], "fr": "Au secours !", "id": "Tolong!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Help me!", "tr": "\u0130mdat!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/20.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "269", "740", "407"], "fr": "Que quelqu\u0027un vienne, sauvez-le !", "id": "Siapapun, tolong selamatkan dia!", "pt": "ALGU\u00c9M AJUDE! SALVEM-NO!", "text": "Someone, help him!", "tr": "Biri gelsin, onu kurtar\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/21.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "71", "616", "225"], "fr": "Quelqu\u0027un est tomb\u00e9 \u00e0 l\u0027eau ?", "id": "Ada yang jatuh ke air?", "pt": "ALGU\u00c9M CAIU NA \u00c1GUA?", "text": "Someone fell into the water?", "tr": "Biri suya m\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fc?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/23.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "70", "315", "204"], "fr": "[SFX]Waah ! Cof cof cof !", "id": "[SFX] Ugh... Uhuk uhuk uhuk", "pt": "[SFX] UAAAH COF COF COF", "text": "Ugh... cough cough cough...", "tr": "[SFX] Uwaah! \u00d6h\u00f6, \u00f6h\u00f6, \u00f6h\u00f6!"}, {"bbox": ["435", "920", "664", "1044"], "fr": "Il s\u0027est r\u00e9veill\u00e9, Kandy s\u0027est r\u00e9veill\u00e9 !", "id": "Dia sadar, Candy sadar.", "pt": "ELE ACORDOU! CANDY ACORDOU!", "text": "He\u0027s awake, Candy\u0027s awake.", "tr": "Uyand\u0131, Candy uyand\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/24.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1074", "716", "1174"], "fr": "Il peut d\u00e9j\u00e0 boire, on dirait qu\u0027il est tir\u00e9 d\u0027affaire.", "id": "Sudah bisa minum, sepertinya sudah tidak apa-apa.", "pt": "J\u00c1 CONSEGUE BEBER, PARECE QUE EST\u00c1 TUDO BEM AGORA.", "text": "He can already drink, so it seems he\u0027s fine.", "tr": "Art\u0131k i\u00e7ki i\u00e7ebildi\u011fine g\u00f6re, bir sorunu kalmam\u0131\u015f demektir."}, {"bbox": ["119", "113", "331", "211"], "fr": "Merci \u00e0 la m\u00e9decine orientale miraculeuse !", "id": "Terima kasih atas pengobatan Timur yang ajaib!", "pt": "OBRIGADO PELA MEDICINA ORIENTAL MILAGROSA!", "text": "Thanks to the miraculous Eastern medicine!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, mucizevi Do\u011fu t\u0131bb\u0131!"}, {"bbox": ["39", "560", "331", "618"], "fr": "Bar Dokuro.", "id": "Bar Doclo", "pt": "BAR DOKURO.", "text": "Doc Lowe Bar", "tr": "Doc Croc Bar"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/25.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "282", "706", "462"], "fr": "Ce Kandy, il savait pertinemment qu\u0027il perdrait le duel de surf, mais il y est all\u00e9 quand m\u00eame. R\u00e9sultat, il a failli y laisser sa peau.", "id": "Si Candy ini sudah tahu akan kalah dalam duel selancar tapi tetap saja pergi, akibatnya hampir kehilangan nyawanya.", "pt": "ESSE CANDY, MESMO SABENDO QUE IA PERDER O DUELO DE SURF, FOI ASSIM MESMO E QUASE MORREU.", "text": "Candy knew he would lose the surfing duel but still went, almost losing his life.", "tr": "Bu Candy, s\u00f6rf d\u00fcellosunu kaybedece\u011fini bile bile gitti, neredeyse can\u0131ndan oluyordu."}, {"bbox": ["152", "1259", "537", "1423"], "fr": "Tu n\u0027avais jamais surf\u00e9 une vague aussi grosse, pourquoi y es-tu all\u00e9 ?", "id": "Kau belum pernah berselancar di ombak sebesar itu, kenapa kau pergi?", "pt": "VOC\u00ca NUNCA TINHA SURFADO UMA ONDA DAQUELAS, POR QUE FOI?", "text": "Why did you go if you\u0027ve never surfed such big waves?", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 o kadar b\u00fcy\u00fck bir dalgada s\u00f6rf yapmam\u0131\u015ft\u0131n, neden gittin?"}, {"bbox": ["73", "171", "307", "263"], "fr": "Merci, Xiao.", "id": "Terima kasih, Xiao.", "pt": "OBRIGADO, XIAO.", "text": "Thank you, Xiao.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Xiao."}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/26.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1144", "683", "1297"], "fr": "Chez nous, en Huaxia, il y a un dicton : \u0027S\u0027obstiner \u00e0 faire ce que l\u0027on sait impossible est le fait d\u0027un sot.\u0027", "id": "Di Tiongkok kami, ada pepatah yang mengatakan, \u0027Mengetahui tidak bisa dilakukan tapi tetap melakukannya, itu bodoh.\u0027", "pt": "NA NOSSA CHINA, H\u00c1 UM DITADO: \"SABER QUE ALGO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL E AINDA ASSIM TENTAR \u00c9 COISA DE TOLO.\"", "text": "In our China, there\u0027s a saying, \"Knowing it\u0027s impossible and still doing it is foolish.\"", "tr": "Bizim \u00c7in\u0027de bir s\u00f6z vard\u0131r: Yap\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131 bile bile yapmak, aptall\u0131kt\u0131r."}, {"bbox": ["384", "2995", "723", "3098"], "fr": "Apr\u00e8s tout, l\u0027esprit d\u0027aventure, c\u0027est quelque chose que vous n\u0027avez pas.", "id": "Lagi pula, semangat berpetualang itu tidak kalian miliki.", "pt": "AFINAL, ESP\u00cdRITO AVENTUREIRO \u00c9 ALGO QUE VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM.", "text": "After all, the spirit of adventure is something you don\u0027t have.", "tr": "Sonu\u00e7ta macera ruhu sizde olmayan bir \u015fey."}, {"bbox": ["91", "2064", "427", "2215"], "fr": "Haha, \u00e7a, c\u0027est l\u0027esprit am\u00e9ricain ! Vous autres de Huaxia, vous ne pouvez pas comprendre.", "id": "[SFX] Haha, ini namanya semangat Amerika, kalian orang Tiongkok tidak akan mengerti.", "pt": "HAHA, ISSO \u00c9 O ESP\u00cdRITO AMERICANO! VOC\u00caS, CHINESES, N\u00c3O ENTENDERIAM.", "text": "Haha, this is called the Star-Stripes spirit, you Chinese won\u0027t understand.", "tr": "Haha, buna Amerikan ruhu denir, siz \u00c7inliler anlamazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["60", "249", "308", "381"], "fr": "Bien s\u00fbr qu\u0027il fallait y aller !", "id": "Tentu saja harus pergi!", "pt": "CLARO QUE EU TINHA QUE IR!", "text": "Of course I had to go!", "tr": "Elbette gitmeliydim!"}, {"bbox": ["480", "949", "714", "1066"], "fr": "Je ne pouvais pas \u00eatre un l\u00e2che.", "id": "Aku tidak bisa jadi pengecut.", "pt": "EU N\u00c3O PODIA SER UM COVARDE.", "text": "I can\u0027t be a coward.", "tr": "Korkak olamam."}], "width": 800}, {"height": 1494, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/143/27.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1264", "596", "1376"], "fr": "C\u0027est celui qui a battu Kandy tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Itu orang yang tadi mengalahkan Candy.", "pt": "\u00c9 AQUELE CARA QUE ACABOU DE VENCER O CANDY.", "text": "That\u0027s the guy who beat Candy earlier.", "tr": "Az \u00f6nce Candy\u0027yi yenen ki\u015fi o."}, {"bbox": ["430", "517", "766", "661"], "fr": "Il s\u0027appelle Simpson,", "id": "Namanya Simpson,", "pt": "O NOME DELE \u00c9 SIMPSON.", "text": "His name is Simpson.", "tr": "Ad\u0131 Simpson."}], "width": 800}]
Manhua