This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/0.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "27", "731", "118"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab P\u00eacheur Divin \u00bb de Lao Yang Ban Xian du site Zongheng Zhongwen Wang.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["71", "845", "314", "926"], "fr": "Zhongheng Wenxue", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["524", "835", "717", "920"], "fr": "Culture Ji Man", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["276", "509", "515", "949"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mianmian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng", "id": "Penulis Utama: Lezi\nLine Art: Ruo Li\nPasca Produksi: Mianmian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: HIYORI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIZAI\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mianmian | Uyarlama Senaryo: Byte | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131m: MeiKe"}, {"bbox": ["110", "382", "651", "778"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mianmian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng", "id": "Penulis Utama: Lezi\nLine Art: Ruo Li\nPasca Produksi: Mianmian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: HIYORI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIZAI\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mianmian | Uyarlama Senaryo: Byte | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131m: MeiKe"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/1.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1359", "729", "1485"], "fr": "D\u00e8s que j\u0027ai le dos tourn\u00e9, tu files t\u0027amuser partout.", "id": "Begitu aku tidak ada, kau langsung keluyuran.", "pt": "BASTA EU ME AUSENTAR PARA VOC\u00ca SAIR POR A\u00cd FAZENDO BAGUN\u00c7A.", "text": "I\u0027M NOT HERE AND YOU\u0027RE OFF HAVING FUN.", "tr": "Ben ortalarda olmay\u0131nca hemen sa\u011fda solda cirit at\u0131yorsun."}, {"bbox": ["127", "35", "311", "105"], "fr": "Dans l\u0027avion", "id": "Di pesawat.", "pt": "NO AVI\u00c3O", "text": "ON THE PLANE", "tr": "U\u00e7akta"}, {"bbox": ["119", "407", "322", "557"], "fr": "Yang Meng, sale gosse !", "id": "Yang Meng, bocah tengik ini.", "pt": "YANG MENG, SEU MOLEQUE FEDORENTO!", "text": "THAT BRAT YANG MENG", "tr": "\u015eu Yang Meng veledi."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/2.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "721", "760", "851"], "fr": "Comment peux-tu utiliser ce truc dans l\u0027avion ?", "id": "Bagaimana bisa kau menggunakan benda ini di pesawat?", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE USAR ESSA COISA NO AVI\u00c3O?", "text": "HOW CAN YOU USE THAT THING ON THE PLANE?", "tr": "U\u00e7akta bu z\u0131mb\u0131rt\u0131y\u0131 nas\u0131l kullan\u0131rs\u0131n?"}, {"bbox": ["103", "31", "304", "182"], "fr": "Oh, merde !", "id": "Oh, Sial!", "pt": "OH, SHIT!", "text": "OH, SHIT!", "tr": "Oh, kahretsin!"}, {"bbox": ["72", "1897", "366", "2021"], "fr": "Vu sa tenue, il est Indien ?", "id": "Pakaian ini, dari India?", "pt": "ESSAS ROUPAS, S\u00c3O DA \u00cdNDIA?", "text": "THIS ATTIRE, FROM INDIA?", "tr": "Bu k\u0131l\u0131kla, Hintli mi?"}, {"bbox": ["406", "951", "721", "1076"], "fr": "Quoi ?", "id": "Hah?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/3.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1158", "723", "1299"], "fr": "T\u0027as mang\u00e9 trop de curry ou quoi ? On est en quelle ann\u00e9e, s\u00e9rieusement ? \u00c7a fait une \u00e9ternit\u00e9 qu\u0027on peut utiliser les appareils \u00e9lectroniques en vol.", "id": "Apa kau kebanyakan makan kari? Tahun berapa ini, sudah lama diperbolehkan menggunakan perangkat elektronik di pesawat.", "pt": "VOC\u00ca COMEU CURRY DEMAIS? EM QUE ANO VOC\u00ca EST\u00c1? J\u00c1 FAZ TEMPO QUE PERMITEM O USO DE ELETR\u00d4NICOS EM AVI\u00d5ES.", "text": "HAVE YOU BEEN COOKING TOO MUCH CURRY? WHAT YEAR IS IT? IT\u0027S BEEN ALLOWED TO USE ELECTRONIC PRODUCTS ON PLANES FOR A LONG TIME.", "tr": "Fazla m\u0131 k\u00f6ri yedin? Hangi y\u0131lday\u0131z? U\u00e7aklarda elektronik cihaz kullan\u0131m\u0131na \u00e7oktan izin verildi."}, {"bbox": ["110", "1370", "362", "1472"], "fr": "Veuillez pardonner l\u0027ignorance de mon serviteur,", "id": "Mohon maafkan ketidaktahuan pelayan saya,", "pt": "POR FAVOR, PERDOE A IGNOR\u00c2NCIA DO MEU EMPREGADO,", "text": "PLEASE FORGIVE MY SERVANT\u0027S IGNORANCE,", "tr": "L\u00fctfen hizmet\u00e7imin cehaletini ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n,"}, {"bbox": ["143", "317", "318", "432"], "fr": "Celui-ci ! Interdit de l\u0027utiliser !", "id": "Yang ini! Tidak boleh dipakai!", "pt": "ISSO! N\u00c3O PODE USAR!", "text": "THIS! CANNOT BE USED!", "tr": "Bu! Kullan\u0131lamaz!"}, {"bbox": ["331", "2836", "661", "2985"], "fr": "Excusez-moi, \u00eates-vous Chinois ?", "id": "Permisi, apakah Anda orang Huaxia (Tiongkok)?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca \u00c9 CHIN\u00caS?", "text": "ARE YOU CHINESE?", "tr": "Affedersiniz, \u00c7inli misiniz?"}, {"bbox": ["266", "402", "512", "520"], "fr": "Bien s\u00fbr que si ! Les Chinois, quels ignorants !", "id": "Pakai! Orang Huaxia, bodoh!!", "pt": "USE! CHIN\u00caS IGNORANTE!!", "text": "USE! CHINESE PEOPLE, IGNORANT!!", "tr": "Kullan\u0131n! \u00c7inliler, cahilsiniz!!"}, {"bbox": ["382", "732", "521", "784"], "fr": "Grand fr\u00e8re...", "id": "Kakak...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO...", "text": "BIG BROTHER...", "tr": "Abi..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/4.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "95", "317", "190"], "fr": "Oui,", "id": "Iya,", "pt": "SIM,", "text": "YES,", "tr": "Evet,"}, {"bbox": ["455", "912", "706", "1031"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S UP?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/5.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "28", "674", "166"], "fr": "Bien qu\u0027il y ait quelques diff\u00e9rends entre nos deux pays, j\u0027aime beaucoup la Chine.", "id": "Meskipun ada beberapa perselisihan antara kedua negara kita, saya tetap sangat menyukai Huaxia.", "pt": "EMBORA NOSSOS PA\u00cdSES TENHAM ALGUMAS DISPUTAS, EU AINDA GOSTO MUITO DA CHINA.", "text": "ALTHOUGH THERE ARE SOME DISPUTES BETWEEN OUR TWO COUNTRIES, I STILL LIKE CHINA VERY MUCH.", "tr": "\u0130ki \u00fclke aras\u0131nda baz\u0131 anla\u015fmazl\u0131klar olsa da, \u00c7in\u0027i yine de \u00e7ok seviyorum."}, {"bbox": ["572", "700", "731", "774"], "fr": "Ah bon ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/6.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "50", "469", "201"], "fr": "\u00c0 part \u00eatre un peu pauvre, la Chine est plut\u00f4t bien sur tous les autres plans.", "id": "Huaxia selain sedikit miskin, aspek lainnya cukup bagus.", "pt": "A CHINA, AL\u00c9M DE SER UM POUCO POBRE, \u00c9 MUITO BOA EM OUTROS ASPECTOS.", "text": "EXCEPT FOR BEING A LITTLE POOR, EVERYTHING ELSE ABOUT CHINA IS QUITE GOOD.", "tr": "\u00c7in biraz fakir olmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, di\u011fer her y\u00f6nden olduk\u00e7a iyi."}, {"bbox": ["447", "789", "676", "945"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/7.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1068", "739", "1201"], "fr": "Hier, j\u0027ai entendu dire que les Chinois n\u0027avaient m\u00eame pas les moyens de s\u0027acheter des \u0153ufs, ni des ananas d\u0027ailleurs.", "id": "Kemarin saya dengar Huaxia bahkan tidak sanggup makan telur, nanas juga.", "pt": "OUVI DIZER ONTEM QUE NA CHINA N\u00c3O T\u00caM DINHEIRO NEM PARA COMER OVOS, NEM ABACAXI.", "text": "I HEARD YESTERDAY THAT CHINESE PEOPLE CAN\u0027T EVEN AFFORD EGGS, AND PINEAPPLES TOO.", "tr": "D\u00fcn \u00c7in\u0027in yumurta bile alamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, ananas da \u00f6yleymi\u015f."}, {"bbox": ["148", "113", "438", "240"], "fr": "Toi... Indien, tu dis que notre Chine est pauvre ?", "id": "Kau... India, bilang Huaxia kita miskin?", "pt": "VOC\u00ca... INDIANO, DIZENDO QUE N\u00d3S CHINESES SOMOS POBRES?", "text": "YOU... INDIA, SAYING WE CHINESE ARE POOR?", "tr": "Sen... Hintli, bizim \u00c7in\u0027e fakir mi diyorsun?"}, {"bbox": ["473", "356", "631", "479"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?", "id": "Bukankah begitu?", "pt": "N\u00c3O \u00c9?", "text": "ISN\u0027T IT?", "tr": "De\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/8.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "136", "358", "239"], "fr": "Ah, votre r\u00e9seau 3G doit \u00eatre d\u0027une rapidit\u00e9 foudroyante, alors.", "id": "Kalau begitu jaringan 3G kalian cepat sekali ya,", "pt": "ENT\u00c3O SUA REDE 3G DEVE SER MUITO R\u00c1PIDA,", "text": "THEN YOUR 3G NETWORK IS TOO FAST,", "tr": "O zaman sizin 3G a\u011f\u0131n\u0131z da pek h\u0131zl\u0131ym\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["431", "813", "732", "903"], "fr": "Les rumeurs d\u0027il y a quelques ann\u00e9es ne vous parviennent que maintenant.", "id": "Rumor beberapa tahun lalu baru sekarang sampai ke tempat kalian.", "pt": "RUMORES DE ANOS ATR\u00c1S S\u00d3 CHEGARAM A VOC\u00caS AGORA.", "text": "RUMORS FROM YEARS AGO ARE ONLY REACHING YOU NOW.", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nceki dedikodular size ancak \u015fimdi ula\u015fm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/9.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "96", "707", "236"], "fr": "Mais j\u0027aime toujours beaucoup la culture chinoise. Quel est ton num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ? On peut rester en contact ?", "id": "Tapi saya tetap sangat suka budaya Huaxia, berapa nomor teleponmu, bisakah kita tetap berhubungan?", "pt": "MAS EU AINDA GOSTO MUITO DA CULTURA CHINESA. QUAL \u00c9 O SEU TELEFONE? PODEMOS MANTER CONTATO?", "text": "BUT I STILL LIKE CHINESE CULTURE VERY MUCH. WHAT\u0027S YOUR NUMBER? CAN WE KEEP IN TOUCH?", "tr": "Ama yine de \u00c7in k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc \u00e7ok seviyorum. Telefon numaran ne, ileti\u015fimde kalabilir miyiz?"}, {"bbox": ["552", "761", "725", "847"], "fr": "Je n\u0027ai pas de t\u00e9l\u00e9phone portable.", "id": "Saya tidak punya ponsel.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO CELULAR.", "text": "I DON\u0027T HAVE A PHONE.", "tr": "Cep telefonum yok."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/10.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "937", "713", "1091"], "fr": "C\u0027est vrai. Apr\u00e8s tout, vu l\u0027\u00e9conomie chinoise, g\u00e9n\u00e9raliser l\u0027usage des portables, c\u0027est encore un peu compliqu\u00e9.", "id": "Benar juga, lagipula dengan ekonomi Huaxia, mempopulerkan ponsel memang agak sulit.", "pt": "FAZ SENTIDO. AFINAL, COM A ECONOMIA DA CHINA, AINDA \u00c9 UM POUCO DIF\u00cdCIL POPULARIZAR CELULARES.", "text": "OF COURSE, GIVEN CHINA\u0027S ECONOMY, IT\u0027S STILL A BIT DIFFICULT TO POPULARIZE MOBILE PHONES.", "tr": "Do\u011fru, sonu\u00e7ta \u00c7in ekonomisiyle cep telefonlar\u0131n\u0131n yayg\u0131nla\u015fmas\u0131 h\u00e2l\u00e2 biraz zor."}, {"bbox": ["126", "45", "285", "127"], "fr": "Hein !?", "id": "Ah!?", "pt": "AH!?", "text": "AH!?", "tr": "Ha!?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/11.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "640", "718", "769"], "fr": "Mon num\u00e9ro est enregistr\u00e9 dedans.", "id": "Di dalamnya ada nomor teleponku.", "pt": "MEU N\u00daMERO EST\u00c1 SALVO A\u00cd.", "text": "MY NUMBER IS STORED INSIDE.", "tr": "\u0130\u00e7inde benim numaram kay\u0131tl\u0131."}, {"bbox": ["86", "76", "398", "128"], "fr": "Tiens, c\u0027est pour toi.", "id": "Ini, kuberikan padamu.", "pt": "TOME, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "HERE, THIS IS FOR YOU.", "tr": "Al, bu senin i\u00e7in."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/12.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "94", "518", "233"], "fr": "Un portable, c\u0027est tr\u00e8s pratique. Tu devrais t\u0027en servir plus souvent.", "id": "Ponsel ini sangat praktis, kau bisa sering menggunakannya.", "pt": "CELULARES S\u00c3O BEM CONVENIENTES. VOC\u00ca PODE US\u00c1-LO MAIS.", "text": "THIS THING, A MOBILE PHONE, IS QUITE CONVENIENT. YOU CAN USE IT MORE OFTEN.", "tr": "Cep telefonlar\u0131 \u00e7ok kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r, daha s\u0131k kullanabilirsin."}, {"bbox": ["333", "948", "546", "1003"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/13.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1248", "699", "1414"], "fr": "Fr\u00e8re Peng, par ici !", "id": "Kak Peng, sini!", "pt": "IRM\u00c3O PENG, AQUI!", "text": "BROTHER PENG, OVER HERE!", "tr": "Peng Abi, buraya!"}, {"bbox": ["363", "708", "702", "834"], "fr": "Quel cr\u00e9tin, celui-l\u00e0 !", "id": "Apa dia ini idiot!?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 UM IDIOTA!?", "text": "MUST BE A FOOL!?", "tr": "Salak herifin teki de\u011fil mi bu!?"}, {"bbox": ["93", "955", "387", "1024"], "fr": "Shencheng", "id": "Shencheng (Shanghai)", "pt": "SHENCHENG", "text": "SHEN CITY", "tr": "\u015eanghay"}, {"bbox": ["87", "63", "293", "155"], "fr": "Putain...", "id": "Ini Sialan...", "pt": "QUE P*RRA...", "text": "THIS TM...", "tr": "Bu lanet..."}, {"bbox": ["282", "2562", "566", "2706"], "fr": "Xiao Luo", "id": "Xiao Luo", "pt": "XIAO LUO", "text": "XIAO LUO", "tr": "Xiao Luo"}, {"bbox": ["465", "361", "550", "445"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["41", "2272", "304", "2409"], "fr": "Di Wei", "id": "Di Wei", "pt": "DI WEI", "text": "DI WEI", "tr": "Di Wei"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/14.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "264", "571", "412"], "fr": "Xiao Luo, Di Wei, qu\u0027est-ce que vous faites ici ?", "id": "Xiao Luo, Di Wei, kenapa kalian di sini?", "pt": "XIAO LUO, DI WEI, O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO AQUI?", "text": "XIAO LUO, DI WEI, WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Xiao Luo, Di Wei, siz ne ar\u0131yorsunuz burada?"}, {"bbox": ["355", "1277", "678", "1390"], "fr": "Tu devrais regarder une vid\u00e9o...", "id": "Sebaiknya kau tonton video ini saja...", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca VER UM V\u00cdDEO...", "text": "YOU SHOULD WATCH THIS VIDEO...", "tr": "Sen en iyisi bir video izle..."}, {"bbox": ["132", "1106", "279", "1176"], "fr": "Euh,", "id": "Itu,", "pt": "BEM,", "text": "THAT,", "tr": "\u015eey,"}, {"bbox": ["238", "1190", "400", "1270"], "fr": "Hum,", "id": "Ini,", "pt": "BEM,", "text": "THIS,", "tr": "Bu,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/15.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "196", "468", "352"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te plus pour l\u0027affaire Zhao Jingbo, nous avons envoy\u00e9 une \u00e9quipe sp\u00e9ciale pour s\u0027occuper de lui.", "id": "Soal Zhao Jingbo itu tidak perlu kau khawatirkan, kami sudah mengirim tim khusus untuk menanganinya.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE MAIS COM O ASSUNTO DO ZHAO JINGBO. ENVIAMOS UMA EQUIPE ESPECIAL PARA LIDAR COM ELE.", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT ZHAO JINGBO\u0027S MATTER, WE\u0027VE SENT A SPECIAL TASK FORCE TO DEAL WITH HIM.", "tr": "Zhao Jingbo meselesi i\u00e7in endi\u015felenmene gerek yok, onunla ilgilenmesi i\u00e7in \u00f6zel bir ekip g\u00f6revlendirdik."}, {"bbox": ["524", "958", "746", "1077"], "fr": "Et toi ?", "id": "Bagaimana denganmu?", "pt": "E VOC\u00ca?", "text": "AND YOU", "tr": "Sen peki?"}, {"bbox": ["95", "70", "224", "149"], "fr": "Gamin,", "id": "Bocah,", "pt": "MOLEQUE,", "text": "KID,", "tr": "Velet,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/16.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "781", "694", "955"], "fr": "H\u00e9, je n\u0027ai pas fini d\u0027enregistrer, n\u0027essaie pas de grignoter en douce !", "id": "Hei, aku belum selesai merekam, jangan coba-coba mencuri makan!", "pt": "EI, AINDA N\u00c3O TERMINEI DE GRAVAR! NEM PENSE EM BELISCAR!", "text": "HEY, I HAVEN\u0027T FINISHED RECORDING YET, DON\u0027T EVEN THINK ABOUT SNEAKING A BITE!", "tr": "Hey, daha kayd\u0131 bitirmedim, akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme gizlice yemek yemeyi!"}, {"bbox": ["153", "1103", "333", "1172"], "fr": "Je m\u0027en fiche !", "id": "Siapa peduli padamu!", "pt": "QUEM SE IMPORTA COM VOC\u00ca!", "text": "WHO CARES ABOUT YOU!", "tr": "Kim takar seni!"}, {"bbox": ["94", "35", "334", "197"], "fr": "Vieux Sun, \u00e0 table, \u00e0 table !!", "id": "Kakek Sun, ayo makan, ayo makan!!", "pt": "VELHO SUN, A COMIDA EST\u00c1 PRONTA! COMIDA!!", "text": "OLD SUN, TIME TO EAT!!", "tr": "Sun Dede, yemek haz\u0131r, yemek haz\u0131r!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/17.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1121", "748", "1271"], "fr": "Toi, gamin, va donc t\u0027amuser aux \u00c9tats-Unis pendant deux ou trois jours !", "id": "Kau bocah, main saja di Amerika selama dua hari!", "pt": "VOC\u00ca, MOLEQUE, PODE FICAR NOS ESTADOS UNIDOS POR ALGUNS DIAS!", "text": "YOU KID, JUST SPEND A COUPLE OF DAYS IN THE STAR-SPANGLED BANNER!", "tr": "Sen velet, Amerika\u0027da iki g\u00fcn tak\u0131l bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["96", "100", "382", "220"], "fr": "Bref,", "id": "Singkatnya,", "pt": "ENFIM,", "text": "ANYWAY", "tr": "K\u0131sacas\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/18.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "949", "727", "1052"], "fr": "Vieux Sun a encore une chose \u00e0 te demander, Fr\u00e8re Peng.", "id": "Kakek Sun masih ada satu hal yang ingin meminta tolong padamu, Kak Peng.", "pt": "O VELHO SUN TEM OUTRA COISA PARA PEDIR A VOC\u00ca, IRM\u00c3O PENG.", "text": "OLD SUN HAS ANOTHER THING TO ASK OF BROTHER PENG.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Sun\u0027\u0131n senden bir ricas\u0131 daha var, Peng Abi."}, {"bbox": ["105", "125", "404", "257"], "fr": "Ce Vieux Sun, il a vraiment la trouille que je fasse des vagues.", "id": "Si Tua Sun ini, segitunya takut aku memperbesar masalah.", "pt": "ESSE VELHO SUN, COM TANTO MEDO QUE EU CAUSE PROBLEMAS MAIORES.", "text": "THIS OLD SUN, SO AFRAID OF ME BLOWING THINGS UP.", "tr": "Bu Ya\u015fl\u0131 Sun, i\u015fleri b\u00fcy\u00fctece\u011fimden \u00e7ok korkuyor."}, {"bbox": ["376", "481", "522", "548"], "fr": "En fait,", "id": "Sebenarnya,", "pt": "NA VERDADE,", "text": "ACTUALLY,", "tr": "Asl\u0131nda,"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/19.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "62", "418", "195"], "fr": "Une r\u00e9ception \u00e0 Boston ? Pourquoi diable me faire courir si loin pour rien ?", "id": "Pesta minum Boston? Kenapa menyuruhku pergi sejauh itu tanpa alasan.", "pt": "UMA RECEP\u00c7\u00c3O EM BOSTON? POR QUE ME FAZER IR T\u00c3O LONGE \u00c0 TOA?", "text": "BOSTON WINE PARTY? WHY MAKE ME RUN SO FAR FOR NOTHING?", "tr": "Boston\u0027daki davet mi? Durup dururken neden o kadar uza\u011fa gitmemi istiyorsun?"}, {"bbox": ["81", "1808", "378", "1917"], "fr": "Vous n\u0027avez pas une petite amie \u00e0 Harvard... ?", "id": "Bukankah Anda punya pacar di Harvard...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM UMA NAMORADA EM HARVARD?...", "text": "DON\u0027T YOU HAVE A GIRLFRIEND AT HARVARD...?", "tr": "Harvard\u0027da bir k\u0131z arkada\u015f\u0131n yok muydu...?"}, {"bbox": ["503", "857", "757", "959"], "fr": "Harvard est \u00e0 Boston.", "id": "Harvard kan di Boston.", "pt": "HARVARD FICA EM BOSTON.", "text": "HARVARD IS IN BOSTON.", "tr": "Harvard, Boston\u0027da."}, {"bbox": ["394", "1137", "608", "1236"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a a \u00e0 voir avec moi.", "id": "Apa hubungannya denganku.", "pt": "O QUE ISSO TEM A VER COMIGO?", "text": "WHAT DOES THAT HAVE TO DO WITH ME?", "tr": "Benimle ne alakas\u0131 var?"}, {"bbox": ["602", "241", "726", "307"], "fr": "Fr\u00e8re Peng,", "id": "Kak Peng,", "pt": "IRM\u00c3O PENG,", "text": "BROTHER PENG,", "tr": "Peng Abi,"}, {"bbox": ["242", "1025", "418", "1112"], "fr": "Harvard ?", "id": "Harvard?", "pt": "HARVARD?", "text": "HARVARD?", "tr": "Harvard m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/20.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1116", "714", "1207"], "fr": "\u00c9milie est \u00e0 Harvard.", "id": "Emily ada di Harvard.", "pt": "EMILY EST\u00c1 EM HARVARD.", "text": "EMILY IS AT HARVARD.", "tr": "Emily, Harvard\u0027da."}, {"bbox": ["166", "208", "308", "309"], "fr": "Oui,", "id": "Iya,", "pt": "EXATO,", "text": "THAT\u0027S RIGHT,", "tr": "Evet,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/21.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "174", "459", "415"], "fr": "Comment Vieux Sun peut-il savoir \u00e7a ? Ce sacr\u00e9 vieux fouineur, il a espionn\u00e9 quoi d\u0027autre !", "id": "Kenapa Kakek Sun bahkan tahu soal ini? Kakek tua menyebalkan ini sebenarnya sudah menyadap berapa banyak!", "pt": "POR QUE O VELHO SUN SABE AT\u00c9 DISSO? O QUANTO ESSE VELHO MALDITO ANDOU ME ESPIONANDO?!", "text": "WHY DOES OLD SUN KNOW EVEN THIS? HOW MUCH HAS THIS OLD GEEZER BEEN MONITORING!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Sun bunu da nereden biliyor? Bu ihtiyar neler dinlemi\u015f b\u00f6yle!"}, {"bbox": ["396", "1057", "687", "1181"], "fr": "Gamin, je ne peux t\u0027aider que jusque-l\u00e0.", "id": "Bocah, aku hanya bisa membantumu sampai di sini.", "pt": "MOLEQUE, S\u00d3 POSSO TE AJUDAR AT\u00c9 AQUI.", "text": "KID, I CAN ONLY HELP YOU THIS FAR.", "tr": "Velet, sana ancak bu kadar yard\u0131m edebilirim."}, {"bbox": ["56", "48", "218", "149"], "fr": "Attends !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekle!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/22.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "876", "752", "971"], "fr": "Stade de r\u00e9gate de la Libert\u00e9", "id": "Arena Lomba Perahu Layar Liberty.", "pt": "ARENA DE REGATA DE BARCOS \u00c0 VELA", "text": "FREEDOM SAILBOAT RACE COURSE", "tr": "\u00d6zg\u00fcrl\u00fck Yelken Yar\u0131\u015f\u0131 Alan\u0131"}, {"bbox": ["538", "320", "759", "423"], "fr": "Rires et acclamations", "id": "[SFX] Tawa riang", "pt": "[SFX] RISOS E CONVERSAS ALEGRES", "text": "CHEERS AND LAUGHTER", "tr": "[SFX] \u015een kahkahalar."}, {"bbox": ["44", "131", "367", "207"], "fr": "Boston", "id": "Boston", "pt": "BOSTON", "text": "BOSTON", "tr": "Boston"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/23.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "174", "603", "332"], "fr": "Harvard et le MIT organisent une r\u00e9gate chaque ann\u00e9e,", "id": "Harvard dan MIT setiap tahun mengadakan lomba perahu layar,", "pt": "HARVARD E O MIT REALIZAM UMA REGATA ANUALMENTE,", "text": "HARVARD AND MIT HOLD A SAILING RACE EVERY YEAR,", "tr": "Harvard ve MIT her y\u0131l yelken yar\u0131\u015f\u0131 d\u00fczenler,"}, {"bbox": ["419", "1231", "706", "1345"], "fr": "Fr\u00e8re Peng, \u00e7a t\u0027int\u00e9resse pas mal, hein ?", "id": "Kak Peng, kau kelihatannya cukup tertarik ya?", "pt": "IRM\u00c3O PENG, VOC\u00ca PARECE BEM INTERESSADO, HEIN?", "text": "BROTHER PENG, YOU\u0027RE QUITE INTERESTED, AREN\u0027T YOU?", "tr": "Peng Abi, baya\u011f\u0131 ilgini \u00e7ekti galiba, ha?"}, {"bbox": ["314", "467", "548", "543"], "fr": "Avec grand int\u00e9r\u00eat !", "id": "[SFX] Dengan penuh minat!", "pt": "COM GRANDE INTERESSE!", "text": "WITH GREAT INTEREST!", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir ilgiyle!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/24.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "78", "576", "203"], "fr": "Mon ami, les formalit\u00e9s pour le festival d\u0027art sont pr\u00eates.", "id": "Teman, prosedur untuk festival seni sudah siap.", "pt": "AMIGO, OS PREPARATIVOS PARA O FESTIVAL DE ARTES EST\u00c3O PRONTOS.", "text": "FRIEND, THE ART FESTIVAL PROCEDURES ARE READY.", "tr": "Dostum, sanat festivali i\u00e7in i\u015flemler haz\u0131r."}, {"bbox": ["584", "764", "750", "832"], "fr": "Merci !", "id": "Terima kasih!", "pt": "OBRIGADO!", "text": "THANK YOU!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["544", "703", "609", "748"], "fr": "H\u00e9", "id": "Yo", "pt": "EI!", "text": "YO", "tr": "Yo!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/25.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "899", "512", "1044"], "fr": "Ce soir \u00e0 Harvard, il y a un spectacle artistique. Toutes les plus belles filles y seront.", "id": "Harvard malam ini ada pertunjukan seni, cewek-cewek paling cantik dan keren akan tampil.", "pt": "HARVARD TER\u00c1 UM SHOW DE ARTES ESTA NOITE. AS GAROTAS MAIS BONITAS E DESLUMBRANTES ESTAR\u00c3O L\u00c1.", "text": "HARVARD HAS AN ART PERFORMANCE TONIGHT, THE MOST BEAUTIFUL AND BEST-LOOKING GIRLS WILL APPEAR.", "tr": "Harvard\u0027da bu ak\u015fam bir sanat g\u00f6sterisi var, en g\u00fczel ve en haval\u0131 k\u0131zlar orada olacak."}, {"bbox": ["296", "116", "581", "196"], "fr": "Allons-y, Fr\u00e8re Peng,", "id": "Ayo pergi, Kak Peng,", "pt": "VAMOS, IRM\u00c3O PENG,", "text": "LET\u0027S GO, BROTHER PENG,", "tr": "Gidelim Peng Abi,"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/26.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1381", "628", "1521"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il de plus important que \u00e7a !", "id": "Mana ada urusan yang lebih penting dari ini!", "pt": "O QUE PODERIA SER MAIS IMPORTANTE QUE ISSO!", "text": "WHAT COULD BE MORE IMPORTANT THAN THIS!", "tr": "Bundan daha \u00f6nemli ne olabilir ki!"}, {"bbox": ["371", "64", "732", "232"], "fr": "Vas-y, j\u0027ai quelque chose \u00e0 faire !", "id": "Kau pergilah, aku ada urusan!", "pt": "PODE IR, EU TENHO ALGO PARA FAZER!", "text": "YOU GO, I HAVE SOMETHING TO DO!", "tr": "Sen git, benim yapacak bir i\u015fim var!"}, {"bbox": ["512", "1769", "688", "1909"], "fr": "\u00c7a !!", "id": "Itu!!", "pt": "AQUILO!!", "text": "THAT!!", "tr": "\u015eu!!"}, {"bbox": ["537", "1221", "774", "1324"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/27.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1027", "700", "1174"], "fr": "\u00c7a doit \u00eatre de l\u0027Halophila, une zost\u00e8re typique des eaux de Boston.", "id": "Itu seharusnya Rumput Xiyan, khas perairan Boston.", "pt": "AQUILO DEVE SER CAPIM-SALGADO, UMA ESP\u00c9CIE END\u00caMICA DA REGI\u00c3O MAR\u00cdTIMA DE BOSTON.", "text": "THAT SHOULD BE THE SALT-LOVING GRASS UNIQUE TO THE BOSTON SEA AREA.", "tr": "Bu, Boston sular\u0131na \u00f6zg\u00fc bir t\u00fcr tuzcul ot olmal\u0131."}, {"bbox": ["25", "593", "291", "687"], "fr": "La jambe du marin", "id": "Kaki awak kapal.", "pt": "A PERNA DO TRIPULANTE", "text": "THE SAILOR\u0027S LEG", "tr": "Tayfan\u0131n baca\u011f\u0131."}, {"bbox": ["144", "51", "433", "226"], "fr": "Si je vois bien", "id": "Jika aku tidak salah lihat.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN", "tr": "Yanl\u0131\u015f g\u00f6rm\u00fcyorsam,"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/28.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "66", "440", "221"], "fr": "Si on la rapporte \u00e0 Qianliyan, non seulement elle favorisera la croissance des crevettes imp\u00e9riales,", "id": "Jika dibawa kembali ke Qianliyan, tidak hanya bisa membantu pertumbuhan Udang Jinxiu,", "pt": "SE LEVARMOS DE VOLTA PARA A ROCHA QIANLI, N\u00c3O S\u00d3 AJUDAR\u00c1 NO CRESCIMENTO DO CAMAR\u00c3O ORNAMENTAL,", "text": "IF BROUGHT BACK TO THOUSAND ROCK, IT CAN NOT ONLY HELP THE GROWTH OF JINXIU SHRIMP,", "tr": "E\u011fer Bin Mil Kayas\u0131\u0027na geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcrse, sadece s\u00fcsl\u00fc dikenli \u0131stakozlar\u0131n b\u00fcy\u00fcmesine yard\u0131mc\u0131 olmakla kalmaz,"}, {"bbox": ["423", "1221", "751", "1351"], "fr": "mais elle pourra aussi envelopper et \u00e9liminer les parasites.", "id": "tapi juga bisa melilit dan memakan parasit.", "pt": "COMO TAMB\u00c9M PODER\u00c1 ENROLAR E DEVORAR PARASITAS.", "text": "BUT ALSO WRAP AROUND AND DEVOUR PARASITES.", "tr": "ayn\u0131 zamanda parazitleri sar\u0131p yutabilir."}, {"bbox": ["92", "1536", "432", "1702"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, tous nos fruits de mer de Qianliyan pourront \u00eatre consomm\u00e9s crus en toute s\u00e9curit\u00e9 !", "id": "Nanti hasil laut Qianliyan kita semua bisa dimakan mentah tanpa kuman!", "pt": "NO FUTURO, TODOS OS FRUTOS DO MAR DA ROCHA QIANLI PODER\u00c3O SER CONSUMIDOS CRUS E ESTERILIZADOS!", "text": "IN THE FUTURE, ALL THE SEAFOOD FROM OUR THOUSAND ROCK CAN BE EATEN RAW WITHOUT BACTERIA!", "tr": "Gelecekte Bin Mil Kayas\u0131\u0027ndaki deniz \u00fcr\u00fcnlerimizin hepsi steril bir \u015fekilde \u00e7i\u011f olarak yenebilecek!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/29.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "90", "444", "224"], "fr": "Il y a des filles juste devant lui et il ne les regarde m\u00eame pas...", "id": "Ada cewek di depan mata saja tidak dilihat...", "pt": "AS GAROTAS EST\u00c3O BEM NA FRENTE DELE E ELE NEM OLHA...", "text": "NOT EVEN LOOKING AT THE GIRLS RIGHT IN FRONT OF YOU...", "tr": "K\u0131zlar g\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00f6n\u00fcnde ama d\u00f6n\u00fcp bakm\u0131yor bile..."}, {"bbox": ["560", "1254", "704", "1395"], "fr": "Fr\u00e8re Peng", "id": "Kak Peng", "pt": "IRM\u00c3O PENG", "text": "BROTHER PENG", "tr": "Peng Abi."}], "width": 800}, {"height": 537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/171/30.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "271", "566", "482"], "fr": "Tu es vraiment le p\u00eacheur le plus sto\u00efque que j\u0027aie jamais vu.", "id": "Kau benar-benar nelayan tua paling tangguh yang pernah kutemui.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE O PESCADOR MAIS \u0027DE FERRO\u0027 QUE J\u00c1 VI.", "text": "YOU\u0027RE TRULY THE MOST IRON-WILLED OLD FISHERMAN I\u0027VE EVER MET.", "tr": "Sen ger\u00e7ekten g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en metanetli ya\u015fl\u0131 bal\u0131k\u00e7\u0131s\u0131n,"}], "width": 800}]
Manhua