This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/0.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "833", "720", "918"], "fr": "CULTURE JI MAN", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "10 J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["72", "845", "315", "924"], "fr": "ZONGHENG WENXUE", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["84", "20", "778", "121"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab P\u00caCHEUR DIVIN \u00bb DE LAO YANG BAN XIAN DU SITE ZONGHENG ZHONGWEN WANG.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7in A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["196", "340", "650", "779"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : YUE ZI\nCRAYONN\u00c9 : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIAN MIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI JIE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG\nPRODUIT PAR MEIKE", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MEIKE", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruoli | Renklendirme/Dizgi: Mianmian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chuisha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yifeng | Sunan: MeiKe"}, {"bbox": ["48", "428", "600", "750"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : YUE ZI\nCRAYONN\u00c9 : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIAN MIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI JIE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG\nPRODUIT PAR MEIKE", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MEIKE", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruoli | Renklendirme/Dizgi: Mianmian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chuisha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yifeng | Sunan: MeiKe"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/1.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "101", "708", "222"], "fr": "A\u00c9ROPORT DU PORT DE QIANLIYAN", "id": "Bandara Pelabuhan Qianliyan", "pt": "AEROPORTO DO PORTO DE QIANLIYAN", "text": "THOUSAND ROCK PORT AIRPORT", "tr": "Bin Mil Kayas\u0131 Liman Havaalan\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/2.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "69", "392", "242"], "fr": "SUPER, MON QIANLIYAN CH\u00c9RI,", "id": "Bagus sekali, Qianliyan kesayanganku,", "pt": "QUE \u00d3TIMO, MINHA AMADA QIANLIYAN,", "text": "GREAT, MY FAVORITE THOUSAND ROCK,", "tr": "Harika, en sevdi\u011fim Bin Mil Kayas\u0131,"}, {"bbox": ["396", "1174", "680", "1330"], "fr": "JE SUIS ENFIN DE RETOUR !", "id": "Akhirnya aku kembali!", "pt": "FINALMENTE VOLTEI!", "text": "FINALLY BACK!", "tr": "Sonunda d\u00f6nd\u00fcm!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/3.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1041", "741", "1138"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/4.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "943", "623", "1103"], "fr": "J\u0027AURAIS D\u00db PRENDRE DEUX MANTEAUX !", "id": "Seharusnya aku bawa dua mantel!", "pt": "DEVERIA TER TRAZIDO DOIS CASAC\u00d5ES!", "text": "I SHOULD\u0027VE BROUGHT A COUPLE OF COATS!", "tr": "Ke\u015fke iki tane palto getirseydim!"}, {"bbox": ["110", "33", "385", "226"], "fr": "J\u0027AI OUBLI\u00c9 QUE C\u0027EST L\u0027HIVER AU PAYS ! QU\u0027IL FAIT FROID !", "id": "Lupa kalau di dalam negeri sekarang musim dingin! Dingin sekali!", "pt": "ESQUECI QUE AGORA \u00c9 INVERNO NO PA\u00cdS! QUE FRIO!", "text": "I FORGOT IT\u0027S WINTER BACK HOME! SO COLD!", "tr": "\u00dclkede \u015fimdi k\u0131\u015f oldu\u011funu unuttum! \u00c7ok so\u011fuk!"}, {"bbox": ["643", "466", "799", "551"], "fr": "COMPL\u00c8TEMENT INDEMNE.", "id": "Sama sekali tidak terpengaruh.", "pt": "TOTALMENTE BEM.", "text": "TOTALLY FINE", "tr": "Ona hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "164", "435", "348"], "fr": "REGARDE-MOI CETTE MINE D\u00c9CONFITE !", "id": "Lihat dirimu yang tidak berguna ini!", "pt": "OLHA S\u00d3 ESSE SEU JEITO IN\u00daTIL!", "text": "LOOK AT YOU, SO USELESS!", "tr": "\u015eu i\u015fe yaramaz haline bak!"}, {"bbox": ["363", "1331", "725", "1464"], "fr": "TU DOIS ENCORE T\u0027ENTRA\u00ceNER TROIS MOIS AVEC MOI POUR \u00caTRE \u00c0 PEINE PASSABLE.", "id": "Kau harus berlatih denganku 3 bulan lagi baru bisa dibilang lumayan.", "pt": "PRECISA TREINAR COMIGO POR MAIS 3 MESES PARA FICAR MINIMAMENTE ACEIT\u00c1VEL.", "text": "YOU NEED ANOTHER 3 MONTHS OF TRAINING WITH ME TO BE BARELY OKAY.", "tr": "Ancak benimle 3 ay daha antrenman yaparsan zar zor yeterli olursun."}, {"bbox": ["192", "1218", "461", "1323"], "fr": "PAS QUESTION !", "id": "Tidak mau!", "pt": "DE JEITO NENHUM!", "text": "NO WAY!", "tr": "Olmaz!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/6.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1052", "751", "1199"], "fr": "SI JE M\u0027ENTRA\u00ceNE AVEC TOI, JE NE SUIS M\u00caME PAS S\u00dbR DE SURVIVRE TROIS MOIS.", "id": "Kalau berlatih denganmu, aku belum tentu bisa hidup 3 bulan.", "pt": "SE EU TREINAR COM VOC\u00ca, N\u00c3O SEI NEM SE SOBREVIVO POR 3 MESES.", "text": "TRAINING WITH YOU, I MIGHT NOT EVEN LIVE FOR 3 MONTHS.", "tr": "Seninle antrenman yaparsam 3 ay bile ya\u015fayabilece\u011fimden emin de\u011filim."}, {"bbox": ["80", "339", "404", "503"], "fr": "NON, FR\u00c8RE MENG !", "id": "Jangan begitu, Kak Meng.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ISSO, IRM\u00c3O MENG!", "text": "DON\u0027T, BROTHER MENG", "tr": "Yapma Meng Abi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/7.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "874", "730", "964"], "fr": "GRAND... GRAND-P\u00c8RE.", "id": "Kakek... Kakek.", "pt": "V\u00d4... VOV\u00d4.", "text": "GRA... GRANDPA", "tr": "De... Dede."}, {"bbox": ["120", "47", "471", "192"], "fr": "TOI ALORS, TU N\u0027AS FAIT AUCUN PROGR\u00c8S.", "id": "Kau bocah benar-benar tidak ada kemajuan sama sekali.", "pt": "VOC\u00ca, MOLEQUE, REALMENTE N\u00c3O MELHOROU NADA.", "text": "YOU KID, YOU HAVEN\u0027T IMPROVED AT ALL.", "tr": "Seni velet, ger\u00e7ekten hi\u00e7 ilerleme kaydetmemi\u015fsin."}, {"bbox": ["230", "373", "413", "453"], "fr": "D\u00c9GO\u00dbT +1", "id": "Meremehkan +1", "pt": "DESPREZO +1.", "text": "DISDAIN +1", "tr": "Horg\u00f6r\u00fc +1"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/8.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "67", "479", "228"], "fr": "XIAO PENG, ALORS, CETTE R\u00c9COLTE ?", "id": "Xiao Peng, katakan, bagaimana hasilmu?", "pt": "XIAO PENG, ME CONTE, QUAIS FORAM OS GANHOS?", "text": "XIAO PENG, TELL ME, HOW WAS THE HARVEST?", "tr": "Xiao Peng, anlat bakal\u0131m, kazanc\u0131n nas\u0131l?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/9.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "57", "516", "214"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE SUN, VOUS NE POURRIEZ PAS PRENDRE DE MES NOUVELLES,", "id": "Kakek Sun, tidak bisakah kau berbasa-basi sedikit,", "pt": "VOV\u00d4 SUN, VOC\u00ca N\u00c3O PODIA NEM PERGUNTAR COMO EU ESTAVA,", "text": "GRANDPA SUN, CAN\u0027T YOU SHOW SOME CONCERN,", "tr": "Sun Dede, biraz halimi hat\u0131r\u0131m\u0131 sorsan olmaz m\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["488", "889", "719", "1004"], "fr": "M\u00caME POUR FAIRE SEMBLANT ?", "id": "Meskipun hanya pura-pura?", "pt": "MESMO QUE FOSSE S\u00d3 DE FACHADA?", "text": "EVEN IF IT\u0027S JUST PRETEND?", "tr": "sahte de olsa?"}, {"bbox": ["115", "1257", "409", "1390"], "fr": "REGARDEZ.", "id": "Lihat saja.", "pt": "VEJA S\u00d3.", "text": "LOOK", "tr": "Bak i\u015fte."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/10.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1088", "676", "1296"], "fr": "TOUT EST L\u00c0-DEDANS !", "id": "Semuanya ada di dalam!", "pt": "EST\u00c1 TUDO AQUI DENTRO!", "text": "IT\u0027S ALL IN THERE!", "tr": "Hepsi i\u00e7inde!"}, {"bbox": ["79", "1", "646", "209"], "fr": "PLEIN \u00c0 CRAQUER.", "id": "Penuh sesak.", "pt": "COMPLETAMENTE CHEIO.", "text": "FULL TO THE BRIM", "tr": "A\u011fz\u0131na kadar dolu."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/11.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1330", "349", "1467"], "fr": "LES PI\u00c8CES D\u0027OR, AU TOTAL ENVIRON 30 TONNES.", "id": "Total koin emas sekitar 30 ton.", "pt": "MOEDAS DE OURO, UM TOTAL DE APROXIMADAMENTE 30 TONELADAS.", "text": "ABOUT 30 TONS OF GOLD COINS IN TOTAL.", "tr": "Toplamda yakla\u015f\u0131k 30 ton alt\u0131n sikke."}, {"bbox": ["347", "371", "697", "548"], "fr": "BIEN JOU\u00c9, GAMIN, TU AS VRAIMENT R\u00c9USSI \u00c0 D\u00c9CROCHER CE GROS LOT.", "id": "Anak hebat, kau benar-benar berhasil mendapatkan \u0027ikan emas\u0027 ini.", "pt": "BOM GAROTO, VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIU \u0027ABOCANHAR\u0027 ESTE PEIXE DOURADO.", "text": "GOOD KID, YOU ACTUALLY MANAGED TO CATCH THIS GOLDEN FISH.", "tr": "Aferin velet, bu \u0027alt\u0131n bal\u0131\u011f\u0131\u0027 ger\u00e7ekten de mideye indirmi\u015fsin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/12.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "178", "436", "327"], "fr": "CE SAC, JE LE GARDE POUR M\u0027AMUSER.", "id": "Sekantong ini aku simpan untuk diriku sendiri,", "pt": "ESTA SACA EU VOU GUARDAR PARA ME DIVERTIR,", "text": "I\u0027LL KEEP THIS BAG TO PLAY WITH,", "tr": "Bu torbay\u0131 kendime ay\u0131r\u0131yorum,"}, {"bbox": ["377", "971", "679", "1121"], "fr": "LE RESTE, EMPORTEZ-LE.", "id": "Sisanya kalian bawa pergi.", "pt": "O RESTO VOC\u00caS PODEM LEVAR EMBORA.", "text": "YOU GUYS TAKE THE REST.", "tr": "Kalan\u0131n\u0131 siz g\u00f6t\u00fcr\u00fcn."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/13.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "76", "652", "238"], "fr": "ET CES OBJETS ANCIENS, JE LES DONNE AUSSI \u00c0 L\u0027\u00c9TAT.", "id": "Dan artefak-artefak ini juga disumbangkan ke negara.", "pt": "E ESTAS REL\u00cdQUIAS CULTURAIS TAMB\u00c9M SER\u00c3O DOADAS AO PA\u00cdS.", "text": "AND I\u0027M DONATING THESE ARTIFACTS TO THE COUNTRY TOO.", "tr": "Ayr\u0131ca bu tarihi eserleri de devlete ba\u011f\u0131\u015flad\u0131m."}, {"bbox": ["102", "1102", "431", "1250"], "fr": "DEMANDEZ AU CONSERVATEUR WANG DE VENIR LES CHERCHER DEMAIN.", "id": "Besok suruh Kurator Wang datang mengambilnya.", "pt": "AMANH\u00c3, PE\u00c7A AO DIRETOR WANG PARA VIR BUSC\u00c1-LAS.", "text": "I\u0027LL HAVE DIRECTOR WANG COME GET THEM TOMORROW.", "tr": "Yar\u0131n M\u00fcd\u00fcr Wang gelip als\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/14.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "2373", "709", "2510"], "fr": "AU PIRE, JE NE LES DONNE PAS, ET PUIS C\u0027EST TOUT.", "id": "Paling-paling aku tidak jadi menyumbangkannya.", "pt": "NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, EU SIMPLESMENTE N\u00c3O DOO E PRONTO.", "text": "I MIGHT AS WELL NOT DONATE THEM.", "tr": "En k\u00f6t\u00fc ihtimalle ba\u011f\u0131\u015flamam, olur biter."}, {"bbox": ["144", "124", "537", "350"], "fr": "JE SUIS L\u00c0, PATRON XIAO.", "id": "Saya di sini, Bos Xiao.", "pt": "ESTOU AQUI, CHEFE XIAO.", "text": "I\u0027M HERE, MR. XIAO.", "tr": "Buraday\u0131m, Patron Xiao."}, {"bbox": ["108", "1461", "447", "1589"], "fr": "QUOI ENCORE ? ON NE PEUT PLUS FAIRE DE BONNES ACTIONS MAINTENANT ?!", "id": "Kenapa? Tidak boleh berbuat baik!?", "pt": "QUAL \u00c9 O PROBLEMA? N\u00c3O POSSO NEM FAZER UMA BOA A\u00c7\u00c3O?!", "text": "WHAT\u0027S WRONG, CAN\u0027T I DO GOOD DEEDS!?", "tr": "Ne oluyor ya, iyi bir \u015fey yapmama da m\u0131 izin yok!?"}, {"bbox": ["254", "1118", "768", "1287"], "fr": "POURQUOI CETTE G\u00c9N\u00c9ROSIT\u00c9 SOUDAINE ?!", "id": "Kenapa tiba-tiba begitu murah hati!?", "pt": "POR QUE DE REPENTE T\u00c3O GENEROSO!?", "text": "WHY SO GENEROUS ALL OF A SUDDEN!?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar c\u00f6mert oldun birdenbire!?"}, {"bbox": ["74", "934", "516", "1096"], "fr": "DIS DONC, GAMIN, TU AS CHANG\u00c9 DEPUIS TON VOYAGE \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER ?", "id": "Kau bocah, sekali pergi ke luar negeri langsung berubah jadi orang lain?", "pt": "VOC\u00ca, MOLEQUE... VIAJOU PARA O EXTERIOR E VIROU OUTRA PESSOA?", "text": "YOU KID... DID YOU BECOME A DIFFERENT PERSON AFTER GOING ABROAD?", "tr": "Seni velet, yurtd\u0131\u015f\u0131na bir gidip geldin de bamba\u015fka biri mi oldun?"}, {"bbox": ["109", "778", "241", "858"], "fr": "SE FROTTE LES MAINS", "id": "[SFX] Gosok-gosok", "pt": "[SFX] ESFREGA AS M\u00c3OS", "text": "RUBBING HANDS", "tr": "Ellerini ovu\u015fturuyor."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/15.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1154", "715", "1295"], "fr": "NOTRE MUS\u00c9E NATIONAL EN A GRANDEMENT BESOIN.", "id": "Museum nasional kita sangat membutuhkannya.", "pt": "O MUSEU NACIONAL DO NOSSO PA\u00cdS PRECISA MUITO DELAS.", "text": "OUR NATIONAL MUSEUM REALLY NEEDS THEM.", "tr": "Ulusal m\u00fczemizin onlara \u00e7ok ihtiyac\u0131 var."}, {"bbox": ["43", "213", "485", "383"], "fr": "MAIS NON, PATRON XIAO, CES OBJETS QUE VOUS AVEZ RAPPORT\u00c9S SONT TOUS D\u0027AUTHENTIQUES TR\u00c9SORS.", "id": "Jangan begitu, Bos Xiao, barang-barang yang kau temukan ini semuanya harta karun asli.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A ISSO, CHEFE XIAO! ESSAS COISAS QUE VOC\u00ca RECUPEROU S\u00c3O TODOS TESOUROS AUT\u00caNTICOS!", "text": "DON\u0027T, MR. XIAO, THESE THINGS YOU RECOVERED ARE REAL TREASURES,", "tr": "Yapmay\u0131n Patron Xiao, buldu\u011funuz bu \u015feyler ger\u00e7ekten de paha bi\u00e7ilmez hazineler."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/16.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "992", "707", "1124"], "fr": "ILS SONT TR\u00c8S UTILES POUR L\u0027\u00c9TUDE DE LA CULTURE AM\u00c9RINDIENNE.", "id": "Sangat berguna untuk penelitian budaya Indian.", "pt": "TER\u00c3O GRANDE UTILIDADE PARA A PESQUISA DA CULTURA IND\u00cdGENA.", "text": "THEY\u0027RE VERY USEFUL FOR STUDYING INDIGENOUS CULTURES.", "tr": "K\u0131z\u0131lderili k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in \u00e7ok faydal\u0131 olacaklar."}, {"bbox": ["93", "130", "435", "287"], "fr": "PAR EXEMPLE, CE MASQUE D\u0027AIGLE SQUELETTIQUE.", "id": "Contohnya topeng elang tengkorak ini.", "pt": "POR EXEMPLO, ESTA M\u00c1SCARA DE \u00c1GUIA-CAVEIRA.", "text": "LIKE THIS SKULL EAGLE MASK.", "tr": "\u00d6rne\u011fin bu kartal kafatas\u0131 maskesi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/17.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "188", "654", "364"], "fr": "CE GAMIN A S\u00dbREMENT UNE ID\u00c9E DERRI\u00c8RE LA T\u00caTE. SI TU AS DES EXIGENCES, VAS-Y, DIS-LES.", "id": "Anak ini pasti punya udang di balik batu, katakan saja apa maumu.", "pt": "ESTE MOLEQUE CERTAMENTE TEM ALGUMA SEGUNDA INTEN\u00c7\u00c3O. SE TIVER ALGUM PEDIDO, \u00c9 S\u00d3 DIZER.", "text": "THIS KID IS DEFINITELY UP TO SOMETHING JUST STATE YOUR REQUEST", "tr": "Bu veledin kesin bir hinli\u011fi vard\u0131r. Ne iste\u011fin varsa s\u00f6yle bakal\u0131m."}, {"bbox": ["224", "1142", "542", "1277"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE SUN ME CONNA\u00ceT VRAIMENT BIEN.", "id": "Kakek Sun memang paling mengerti aku.", "pt": "O VOV\u00d4 SUN REALMENTE ME ENTENDE.", "text": "GRANDPA SUN KNOWS ME BEST", "tr": "Sun Dede beni iyi tan\u0131yor."}, {"bbox": ["123", "1025", "319", "1116"], "fr": "OH ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/18.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "229", "485", "391"], "fr": "CE QU\u0027IL Y A L\u00c0-DEDANS, C\u0027EST CE QUE JE COMPTAIS GARDER POUR M\u0027AMUSER.", "id": "Barang-barang di dalam sini, aku siapkan untuk koleksi pribadiku.", "pt": "ESTAS COISAS AQUI DENTRO, EU PRETENDIA GUARDAR PARA ME DIVERTIR.", "text": "THE THINGS IN HERE, I\u0027M PLANNING TO KEEP FOR MYSELF.", "tr": "Buradaki e\u015fyalar var ya, onlar\u0131 kendime ay\u0131rmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["130", "1484", "548", "1647"], "fr": "POURRIEZ-VOUS DEMANDER AU MUS\u00c9E NATIONAL DE LEUR ATTRIBUER UN NUM\u00c9RO D\u0027INVENTAIRE, AFIN DE PROUVER LEUR PROVENANCE L\u00c9GITIME ?", "id": "Bisakah museum nasional memberi nomor registrasi, untuk membuktikan asal-usulnya yang sah?", "pt": "SER\u00c1 QUE O MUSEU NACIONAL PODERIA CATALOG\u00c1-LOS, PARA PROVAR QUE SUA ORIGEM \u00c9 LEG\u00cdTIMA?", "text": "COULD THE NATIONAL MUSEUM GIVE THEM SERIAL NUMBERS TO PROVE THEY HAVE A LEGITIMATE ORIGIN?", "tr": "Ulusal M\u00fcze\u0027den onlara birer numara vermesini ve k\u00f6kenlerinin yasal oldu\u011funu belgelemelerini isteyebilir miyim?"}, {"bbox": ["333", "2734", "667", "2910"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? LAISSEZ-MOI VOIR.", "id": "Barang apa? Coba kulihat.", "pt": "QUE COISAS? DEIXE-ME VER.", "text": "WHAT THINGS? LET ME SEE.", "tr": "Ne e\u015fyas\u0131ym\u0131\u015f? Bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["468", "1108", "715", "1230"], "fr": "SERAIT-IL POSSIBLE...", "id": "Bisakah...", "pt": "SER\u00c1 POSS\u00cdVEL...", "text": "CAN IT BE", "tr": "Acaba olabilir mi?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/19.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "383", "633", "599"], "fr": "LE BAS-RELIEF DES DANSEURS DU SITE D\u0027ALWAN SHAN !", "id": "Relief penari dari situs reruntuhan Gunung Alwan!", "pt": "O RELEVO DO DAN\u00c7ARINO DAS RU\u00cdNAS DO MONTE ALVAN!", "text": "THE DANCER RELIEF FROM THE ALBAN HILLS SITE!", "tr": "Monte Alb\u00e1n harabelerinden Dans\u00e7\u0131 Kabartmas\u0131!"}, {"bbox": ["128", "236", "289", "369"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/20.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1026", "681", "1196"], "fr": "C\u0027EST L\u0027EMBL\u00c8ME DES VESTIGES D\u0027ALWAN SHAN. CEUX QUI SONT ACTUELLEMENT SUR LE SITE SONT DES COPIES.", "id": "Ini adalah ciri khas reruntuhan Gunung Alwan, yang ada di situs sekarang semuanya tiruan.", "pt": "ISTO \u00c9 SIN\u00d4NIMO DAS RU\u00cdNAS DO MONTE ALVAN. O QUE EST\u00c1 L\u00c1 NAS RU\u00cdNAS ATUALMENTE \u00c9 UMA R\u00c9PLICA.", "text": "THIS IS THE SYMBOL OF THE ALBAN HILLS SITE. THE ONE AT THE SITE NOW IS A REPLICA.", "tr": "Bu, Monte Alb\u00e1n harabelerinin simgesidir, \u015fu anda harabelerdeki olanlar\u0131n hepsi kopya."}, {"bbox": ["94", "942", "358", "1009"], "fr": "BIEN PLUS QUE PR\u00c9CIEUX !", "id": "Lebih dari sekadar berharga.", "pt": "MUITO MAIS QUE PRECIOSO!", "text": "IT\u0027S MORE THAN PRECIOUS", "tr": "De\u011ferli olmaktan da \u00f6te."}, {"bbox": ["299", "132", "653", "296"], "fr": "QUOI, CE TRUC EST SI PR\u00c9CIEUX ?", "id": "Apa, benda ini sangat berharga?", "pt": "O QU\u00ca? ESSA COISA \u00c9 MUITO PRECIOSA?", "text": "WHAT, THIS THING IS VERY PRECIOUS?", "tr": "Ne, bu \u015fey \u00e7ok mu de\u011ferli?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/21.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "163", "484", "392"], "fr": "ET CELUI-CI EST SANS AUCUN DOUTE UN AUTHENTIQUE, UN TR\u00c9SOR NATIONAL !", "id": "Dan yang ini tidak diragukan lagi adalah asli, sebuah artefak tingkat harta nasional!", "pt": "E ESTE \u00c9, SEM D\u00daVIDA, AUT\u00caNTICO, UMA REL\u00cdQUIA DE N\u00cdVEL DE TESOURO NACIONAL!", "text": "AND THIS IS UNDOUBTEDLY THE REAL THING, A NATIONAL TREASURE!", "tr": "Ve bu, \u015f\u00fcphesiz ki orijinali, ulusal hazine d\u00fczeyinde bir eser!"}, {"bbox": ["192", "1106", "475", "1279"], "fr": "CALMEZ-VOUS, CONSERVATEUR WANG, IL Y EN A D\u0027AUTRES...", "id": "Tenang, Kurator Wang, masih ada yang lain...", "pt": "CALMA, DIRETOR WANG, AINDA TEM MAIS...", "text": "CALM DOWN, DIRECTOR WANG, THERE\u0027S MORE...", "tr": "Sakin olun M\u00fcd\u00fcr Wang, dahas\u0131 da var..."}, {"bbox": ["149", "1441", "394", "1599"], "fr": "CEUX-L\u00c0...", "id": "Ini semua...", "pt": "ESTES...", "text": "THESE", "tr": "Bunlar..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/22.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "174", "730", "342"], "fr": "LA STATUE DE LA D\u00c9ESSE DE LA TERRE ISSUE DE LA CULTURE MAYA, LA GRANDE M\u00c8RE.", "id": "Patung Dewi Bumi dari budaya Maya, Ibu Pertiwi.", "pt": "A EST\u00c1TUA DA M\u00c3E TERRA, A DEUSA DA TERRA NA CULTURA MAIA.", "text": "MOTHER EARTH THE STATUE OF THE MAYAN GODDESS OF THE EARTH", "tr": "Maya k\u00fclt\u00fcr\u00fcnden Toprak Ana Tanr\u0131\u00e7as\u0131 heykeli."}, {"bbox": ["63", "688", "373", "854"], "fr": "UNE JARRE EN BRONZE DU DIEU DE LA PLUIE AM\u00c9RINDIEN.", "id": "Guci perunggu Dewa Hujan Indian.", "pt": "O POTE DE BRONZE DO DEUS DA CHUVA IND\u00cdGENA.", "text": "THE COPPER POT OF THE INDIGENOUS RAIN GOD", "tr": "K\u0131z\u0131lderili Ya\u011fmur Tanr\u0131s\u0131 bak\u0131r kab\u0131."}, {"bbox": ["478", "1363", "792", "1492"], "fr": "LA PIERRE DU SOLEIL EN OR DU TEMPLE DE N\u014cTITLAN.", "id": "Batu Kalender Matahari Emas dari Kuil Tenochtitlan.", "pt": "A PEDRA DO SOL DE OURO DO TEMPLO DE TENOCHTITLAN.", "text": "THE GOLDEN SUN CALENDAR STONE FROM THE TEMPLE OF TENOCHTITLAN", "tr": "Tenochtitlan Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027ndan Alt\u0131n G\u00fcne\u015f Takvimi Ta\u015f\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/23.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "356", "565", "527"], "fr": "LES TR\u00c9SORS NATIONAUX QUE PATRON XIAO A RAPPORT\u00c9S D\u0027UN SEUL VOYAGE EN MER SONT PLUS NOMBREUX QUE CEUX DONT J\u0027AI \u00c9T\u00c9 T\u00c9MOIN DE L\u0027EXHUMATION DURANT TOUTE MA CARRI\u00c8RE !", "id": "Harta nasional yang dibawa Bos Xiao sekali melaut, lebih banyak dari yang kusaksikan tergali selama separuh hidupku.", "pt": "AS REL\u00cdQUIAS DE N\u00cdVEL DE TESOURO NACIONAL QUE O CHEFE XIAO TROUXE DE UMA \u00daNICA VIAGEM AO MAR S\u00c3O MAIS DO QUE EU VI SEREM DESENTERRADAS EM METADE DA MINHA VIDA.", "text": "THE NATIONAL TREASURES MR. XIAO BROUGHT BACK FROM ONE TRIP ARE MORE THAN I\u0027VE WITNESSED UNEARTHED IN HALF A LIFETIME...", "tr": "Patron Xiao\u0027nun bir deniz seferinde getirdi\u011fi ulusal hazine d\u00fczeyindeki eserler, benim yar\u0131m \u00f6mr\u00fcmde ortaya \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131na tan\u0131k olduklar\u0131mdan bile fazla."}, {"bbox": ["421", "1194", "710", "1305"], "fr": "DE LA CHANCE, RIEN QUE DE LA CHANCE.", "id": "Hanya keberuntungan, hanya keberuntungan.", "pt": "SORTE, APENAS SORTE.", "text": "JUST LUCK, JUST LUCK", "tr": "Sadece \u015fans, sadece \u015fans."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/24.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "970", "703", "1178"], "fr": "IL DIT QU\u0027IL LES OFFRE \u00c0 L\u0027\u00c9TAT, MAIS EN FAIT, IL GARDE LE MEILLEUR POUR LUI !", "id": "Katanya diserahkan ke negara, ternyata yang terbaik disimpan untuk dirinya sendiri!", "pt": "DIZ QUE VAI DOAR AO PA\u00cdS, MAS NO FIM GUARDOU O MELHOR TODO PARA SI!", "text": "HE SAYS HE\u0027S GIVING THEM TO THE COUNTRY, BUT HE\u0027S KEEPING THE BEST FOR HIMSELF!", "tr": "Devlete ba\u011f\u0131\u015flayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor ama me\u011fer en iyilerini kendine saklam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["112", "146", "360", "246"], "fr": "ESP\u00c8CE DE GAMIN !", "id": "Dasar bocah ini!", "pt": "SEU MOLEQUE!", "text": "YOU KID", "tr": "Seni velet seni!"}, {"bbox": ["138", "1288", "419", "1448"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9~~", "id": "Hehehe~~", "pt": "HEHEHE~~", "text": "HEHEHE~~", "tr": "[SFX] He he he~~"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/25.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "458", "610", "596"], "fr": "PAPA...", "id": "Ayah\u2014", "pt": "PAPAI...", "text": "DADDY!", "tr": "Baba-"}, {"bbox": ["93", "832", "320", "919"], "fr": "PAPA !", "id": "Ayah.", "pt": "PAPAI.", "text": "DADDY", "tr": "Baba!"}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/26.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1459", "537", "1659"], "fr": "BIENT\u00d4T, VOUS ALLEZ DEVENIR COMME GINA, JE NE POURRAI M\u00caME PLUS VOUS PORTER.", "id": "Sebentar lagi kalian juga akan jadi seperti Jina, aku sampai tidak kuat menggendongnya.", "pt": "LOGO VOC\u00caS TAMB\u00c9M V\u00c3O FICAR COMO A JINA, NEM VOU CONSEGUIR MAIS CARREG\u00c1-LOS NO COLO.", "text": "SOON YOU\u0027LL BE LIKE GINA, I WON\u0027T BE ABLE TO HOLD YOU.", "tr": "Yak\u0131nda siz de Gina gibi olacaks\u0131n\u0131z, o zaman sizi kuca\u011f\u0131mda ta\u015f\u0131yamam art\u0131k."}, {"bbox": ["351", "142", "671", "300"], "fr": "\u00c7A NE FAIT QUE QUELQUES MOIS QU\u0027ON NE S\u0027EST PAS VUS, ET VOUS AVEZ D\u00c9J\u00c0 TELLEMENT GRANDI.", "id": "Baru beberapa bulan tidak bertemu sudah sebesar ini.", "pt": "FAZ APENAS ALGUNS MESES QUE N\u00c3O NOS VEMOS E J\u00c1 CRESCERAM TANTO.", "text": "YOU\u0027VE GROWN SO MUCH IN JUST A FEW MONTHS.", "tr": "Sadece birka\u00e7 ayd\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fm\u00fcyoruz, ne kadar da b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fcz."}, {"bbox": ["343", "3641", "672", "3871"], "fr": "GINA, QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ?", "id": "Jina, apa yang kau lakukan!", "pt": "JINA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "GINA, WHAT ARE YOU DOING!", "tr": "Gina, ne yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["390", "1732", "636", "1917"], "fr": "QUI A DIT QUE JE NE POUVAIS PLUS TE PORTER ?", "id": "Siapa bilang tidak kuat menggendong?", "pt": "QUEM DISSE QUE N\u00c3O CONSEGUE CARREGAR?", "text": "WHO SAYS I CAN\u0027T HOLD YOU", "tr": "Ta\u015f\u0131yamayaca\u011f\u0131m\u0131 kim s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["110", "2332", "342", "2502"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/27.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1335", "706", "1517"], "fr": "JE POURRAI TE PORTER JUSQU\u0027\u00c0 TES 90 ANS, LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DE TOI QUAND TU SERAS VIEILLE !", "id": "Aku bisa menggendongmu sampai usia 90 tahun, serahkan masa tuamu padaku!", "pt": "POSSO TE CARREGAR NO COLO AT\u00c9 OS 90 ANOS, DEIXE QUE EU CUIDO DE VOC\u00ca NA VELHICE!", "text": "I CAN HOLD YOU UNTIL YOU\u0027RE 90, I\u0027LL TAKE CARE OF YOU IN YOUR OLD AGE!", "tr": "Seni 90 ya\u015f\u0131na kadar ta\u015f\u0131yabilirim, ya\u015fl\u0131l\u0131k bak\u0131m\u0131n\u0131 bana b\u0131rak!"}, {"bbox": ["116", "387", "443", "579"], "fr": "PAPA, REGARDE, JE SUIS SUPER COSTAUD MAINTENANT.", "id": "Ayah, lihat, aku sekarang sudah kuat sekali.", "pt": "PAI, OLHE, AGORA ESTOU BEM ROBUSTA.", "text": "DAD, LOOK, I\u0027M REALLY SOLID NOW.", "tr": "Baba bak, art\u0131k \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 1793, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/204/28.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1519", "667", "1725"], "fr": "MAIS, EST-CE QUE TU POURRAIS D\u0027ABORD ME REPOSER ?", "id": "Tapi bisakah kau turunkan aku dulu?", "pt": "MAS VOC\u00ca PODE ME COLOCAR NO CH\u00c3O PRIMEIRO?", "text": "BUT CAN YOU PUT ME DOWN FIRST?", "tr": "Ama \u00f6nce beni yere indirir misin?"}, {"bbox": ["216", "134", "566", "371"], "fr": "AVOIR UNE FILLE COMME TOI, C\u0027EST VRAIMENT RASSURANT.", "id": "Meskipun punya anak perempuan seperti ini membuatku tenang.", "pt": "EMBORA TER UMA FILHA ASSIM ME DEIXE MUITO SEGURO.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S REASSURING TO HAVE SUCH A DAUGHTER", "tr": "B\u00f6yle bir k\u0131z\u0131m oldu\u011fu i\u00e7in i\u00e7im \u00e7ok rahat olsa da..."}, {"bbox": ["590", "1048", "780", "1126"], "fr": "[SFX] HA HA HA !", "id": "Hahaha.", "pt": "HAHAHA!", "text": "HAHAHA", "tr": "[SFX] Ha ha ha!"}], "width": 800}]
Manhua