This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/0.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "2377", "734", "2495"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gl\u00e9, patron.", "id": "Sudah turun, Bos.", "pt": "J\u00c1 DESCI, CHEFE.", "text": "It\u0027s already down, boss.", "tr": "\u0130ndik, patron."}, {"bbox": ["126", "2640", "338", "2745"], "fr": "Euh, Vieux Bu...", "id": "Begini, Lao Bu...", "pt": "ER, VELHO BU...", "text": "Well, Old Blom...", "tr": "\u015eey, Lao Bu..."}, {"bbox": ["200", "1152", "566", "1277"], "fr": "Est-ce que la demande d\u0027autorisation pour l\u0027avion priv\u00e9 a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e ?", "id": "Apakah izin untuk pesawat pribadinya sudah disetujui?", "pt": "O PEDIDO DE AUTORIZA\u00c7\u00c3O PARA O JATO PARTICULAR FOI APROVADO?", "text": "Has the private jet clearance been approved?", "tr": "\u00d6zel jet i\u00e7in izin ba\u015fvurusu onayland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["270", "3826", "643", "3998"], "fr": "On en reparle, hein ?", "id": "Kita bicara lagi saja.", "pt": "VAMOS CONVERSAR MAIS UM POUCO.", "text": "Let\u0027s chat some more.", "tr": "Biraz daha konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["233", "2773", "584", "2925"], "fr": "Tu rentres vraiment ?", "id": "Benar-benar mau pulang?", "pt": "VAI MESMO VOLTAR?", "text": "Are you really going back?", "tr": "Ger\u00e7ekten geri mi d\u00f6n\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["76", "846", "312", "916"], "fr": "Zhongheng Wenxue", "id": "Zongheng Literature", "pt": "", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["53", "38", "397", "105"], "fr": "Xiao Ming Taiji - Copyright Song Ming", "id": "Hak Cipta Xiaoming Taiji Songming", "pt": "", "text": "XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "XIAOMING TAIJI - SONGMING - T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR"}, {"bbox": ["524", "837", "714", "918"], "fr": "Culture Ji Man", "id": "Ji Man Culture", "pt": "", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["88", "420", "567", "735"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mian Mian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nMeiKe", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nLine Art: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nMeiKe", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng MeiKe"}, {"bbox": ["258", "419", "726", "750"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mian Mian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nMeiKe", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nLine Art: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nMeiKe", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng MeiKe"}, {"bbox": ["232", "35", "711", "119"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab P\u00eacheur Divin \u00bb de Lao Yang Ban Xian du site Zongheng Zhongwen Wang.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["421", "298", "710", "345"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/1.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1289", "799", "1456"], "fr": "Moi, Bloomberg, je suis tout \u00e0 fait capable d\u0027\u00e9lever un enfant.", "id": "Aku, Bloomberg, bukannya tidak bisa menghidupi seorang anak.", "pt": "EU, BLOOMBERG, N\u00c3O SOU INCAPAZ DE SUSTENTAR UMA CRIAN\u00c7A.", "text": "I, Blomberg, can certainly afford to raise a child.", "tr": "Ben, Bloomberg, bir \u00e7ocu\u011fu ge\u00e7indiremeyecek de\u011filim."}, {"bbox": ["231", "312", "556", "548"], "fr": "De quoi y a-t-il \u00e0 discuter !", "id": "Apa yang mau dibicarakan lagi!", "pt": "O QUE H\u00c1 PARA CONVERSAR!", "text": "What\u0027s there to talk about?!", "tr": "Konu\u015facak ne var ki!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/2.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "184", "538", "347"], "fr": "Puisque Yang Meng ne veut pas prendre ses responsabilit\u00e9s envers Georgina, alors je n\u0027ai qu\u0027une seule exigence...", "id": "Karena Yang Meng tidak mau bertanggung jawab pada Georgina, maka aku hanya punya satu permintaan...", "pt": "J\u00c1 QUE YANG MENG N\u00c3O QUER SE RESPONSABILIZAR POR GEORGINA, EU S\u00d3 TENHO UM PEDIDO...", "text": "Since Yang Meng refuses to take responsibility for Georgina, I have only one demand...", "tr": "Madem Yang Meng, Georgina\u0027ya kar\u015f\u0131 sorumluluk almak istemiyor, o zaman tek bir \u015fart\u0131m var..."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/3.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1681", "455", "1802"], "fr": "Tu pourrais aussi bien lui dire de d\u00e9m\u00e9nager sur la lune...", "id": "Kau suruh saja dia pindah ke bulan...", "pt": "VOC\u00ca PODERIA DIZER DIRETO PARA ELE SE MUDAR PARA A LUA...", "text": "You might as well just tell him to move to the moon...", "tr": "Do\u011frudan Ay\u0027a ta\u015f\u0131nmas\u0131n\u0131 s\u00f6yle gitsin..."}, {"bbox": ["407", "1293", "724", "1509"], "fr": "Sinon, je vais lui faire voir de toutes les couleurs !", "id": "Kalau tidak, akan kuberi dia pelajaran!", "pt": "SEN\u00c3O, EU VOU FAZER ELE PAGAR!", "text": "Or I\u0027ll make him pay!", "tr": "Yoksa ona g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6steririm!"}, {"bbox": ["141", "47", "512", "297"], "fr": "Il n\u0027a pas le droit de s\u0027approcher \u00e0 moins de 5000 kilom\u00e8tres de Georgina pour le reste de sa vie ! Note : Diam\u00e8tre de la Terre 12742 km.", "id": "Seumur hidupnya dia tidak boleh berada dalam radius 5000 km dari Georgina! Catatan: Diameter Bumi 12742 km", "pt": "ELE N\u00c3O PODE APARECER A MENOS DE 5000 QUIL\u00d4METROS DE GEORGINA PELO RESTO DA VIDA!\nNOTA: O DI\u00c2METRO DA TERRA \u00c9 DE 12.742 KM.", "text": "He\u0027s not allowed within 5000 kilometers of Georgina for the rest of his life! Note: Earth\u0027s diameter is 12742 km", "tr": "Hayat\u0131 boyunca Georgina\u0027n\u0131n 5000 kilometre yak\u0131n\u0131na yakla\u015fmayacak! Not: D\u00fcnya\u0027n\u0131n \u00e7ap\u0131 12742 km."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/4.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "510", "398", "623"], "fr": "[SFX] Chargez !", "id": "[SFX] SERBU!", "pt": "AVANTE!", "text": "Charge!", "tr": "[SFX] H\u00fccum!"}, {"bbox": ["417", "735", "679", "899"], "fr": "Le poisson de la P\u00eacherie des Quatre Mers est en vente !", "id": "Ikan dari Perikanan Sihai sudah mulai dijual!", "pt": "OS PEIXES DA PESCA QUATRO MARES EST\u00c3O \u00c0 VENDA!", "text": "The fish from Sihai Fishery are on sale!", "tr": "D\u00f6rt Deniz Bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k\u0027\u0131n bal\u0131klar\u0131 sat\u0131\u015fa \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/5.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "662", "419", "848"], "fr": "Cette fois, je dois absolument en avoir !", "id": "Kali ini aku harus mendapatkannya!", "pt": "DESTA VEZ, EU TENHO QUE CONSEGUIR!", "text": "I must get some this time!", "tr": "Bu sefer kesinlikle alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/6.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1043", "748", "1158"], "fr": "Il y a une femme enceinte ici !", "id": "Ada wanita hamil di sini!", "pt": "TEM UMA GR\u00c1VIDA AQUI!", "text": "There\u0027s a pregnant woman here!", "tr": "Burada hamile bir kad\u0131n var!"}, {"bbox": ["396", "76", "662", "255"], "fr": "Vous \u00eates fous ou quoi !", "id": "Apa kalian sudah gila!", "pt": "VOC\u00caS ENLOUQUECERAM?!", "text": "Are you guys crazy?!", "tr": "Siz delirdiniz mi!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/7.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "43", "710", "270"], "fr": "Fou ? Si je ne livre pas de poisson au chef, c\u0027est moi qui vais devenir fou.", "id": "Gila? Kalau aku tidak segera mengirim ikan ke pimpinan, aku yang akan gila.", "pt": "LOUCO? SE EU N\u00c3O ENTREGAR PEIXE PARA O L\u00cdDER, EU VOU ENLOUQUECER!", "text": "Crazy? If I don\u0027t get fish for my boss, I\u0027ll go crazy.", "tr": "Deli mi? Lidere bal\u0131k g\u00f6t\u00fcrmezsem ben delirece\u011fim as\u0131l."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/8.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "765", "734", "873"], "fr": "\u00c9cartez-vous !", "id": "Jangan menghalangi jalan!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "Out of the way!", "tr": "Yolumdan \u00e7ekilin!"}, {"bbox": ["195", "82", "507", "231"], "fr": "Poussez-vous, poussez-vous !", "id": "Minggir, minggir!", "pt": "ABRAM CAMINHO, ABRAM CAMINHO!", "text": "Make way, make way!", "tr": "A\u00e7\u0131l\u0131n, a\u00e7\u0131l\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/9.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "44", "587", "134"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/10.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "186", "519", "330"], "fr": "Georgina !", "id": "Georgina!", "pt": "GEORGINA!", "text": "Georgina!", "tr": "Georgina!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/12.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1313", "720", "1545"], "fr": "Regarde-toi, tu te pr\u00e9cipites pour partir avant m\u00eame d\u0027avoir fini de parler.", "id": "Lihat dirimu, belum selesai bicara sudah buru-buru lari,", "pt": "OLHA S\u00d3 VOC\u00ca, NEM TERMINOU DE FALAR E J\u00c1 SAIU CORRENDO.", "text": "Look at you, running off before I even finished talking,", "tr": "Bak sana, laf\u0131n\u0131 bile bitirmeden ko\u015fturuyorsun,"}, {"bbox": ["90", "211", "383", "380"], "fr": "Yang Meng", "id": "Yang Meng", "pt": "YANG MENG", "text": "Yang Meng,", "tr": "Yang Meng"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/13.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "272", "422", "403"], "fr": "Attends-moi ici 3 secondes.", "id": "Tunggu aku di sini 3 detik.", "pt": "ESPERE AQUI POR MIM, 3 SEGUNDOS.", "text": "Wait here for 3 seconds.", "tr": "Burada 3 saniye bekle beni."}, {"bbox": ["514", "608", "616", "681"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/15.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1078", "496", "1304"], "fr": "[SFX] Waaah", "id": "[SFX] WAAAH", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "text": "Whoa!", "tr": "[SFX] Vaaah"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/16.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "2124", "401", "2249"], "fr": "Personne n\u0027a encore os\u00e9 toucher \u00e0 la femme de Yang Meng !", "id": "Belum ada yang berani menyentuh wanitaku, wanita Yang Meng!", "pt": "AT\u00c9 HOJE, NINGU\u00c9M SE ATREVEU A TOCAR NA MINHA MULHER, A MULHER DE YANG MENG!", "text": "No one dares to touch Yang Meng\u0027s woman!", "tr": "Daha Yang Meng\u0027in kad\u0131n\u0131na dokunmaya c\u00fcret edebilen \u00e7\u0131kmad\u0131!"}, {"bbox": ["397", "703", "663", "836"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent.", "id": "Sampai saat ini.", "pt": "AT\u00c9 AGORA.", "text": "So far.", "tr": "\u015eimdiye kadar."}, {"bbox": ["228", "52", "579", "186"], "fr": "[SFX] Tuuut-", "id": "[SFX] NGIING-", "pt": "[SFX] BIII-", "text": "[SFX] Whoosh-", "tr": "[SFX] V\u0131nnn-"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/17.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "274", "292", "397"], "fr": "[SFX] Waaah", "id": "[SFX] WAAAH", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1!", "text": "Whoa!", "tr": "[SFX] Vaaah"}, {"bbox": ["440", "1238", "678", "1367"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/18.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "86", "561", "247"], "fr": "On dirait que leur affaire est r\u00e9gl\u00e9e. Viens, Vieux Bu,", "id": "Sepertinya masalah mereka sudah selesai. Ayo, Lao Bu,", "pt": "PARECE QUE O ASSUNTO DELES J\u00c1 FOI RESOLVIDO. VENHA, VELHO BU,", "text": "It seems their matter has been resolved. Come, Old Blom,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re onlar\u0131n i\u015fi \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fc\u015f. Gel bakal\u0131m, Lao Bu,"}, {"bbox": ["255", "1218", "623", "1343"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est une bonne trouvaille que j\u0027ai d\u00e9nich\u00e9e \u00e0 Cuba.", "id": "Ini barang bagus yang kudapatkan dari Kuba.", "pt": "ISTO \u00c9 ALGO BOM QUE ENCONTREI EM CUBA.", "text": "This is something good I found in Cuba.", "tr": "Bu, K\u00fcba\u0027dan buldu\u011fum iyi bir \u015fey."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/19.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1700", "726", "1855"], "fr": "Tu ne vois pas que Georgina est enceinte ?", "id": "Tidak lihat Georgina hamil?", "pt": "N\u00c3O VIU QUE A GEORGINA EST\u00c1 GR\u00c1VIDA?", "text": "Can\u0027t you see Georgina is pregnant?", "tr": "Georgina\u0027n\u0131n hamile oldu\u011funu g\u00f6rm\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["223", "605", "566", "768"], "fr": "Fumer, quelle id\u00e9e !", "id": "Merokok apaan!", "pt": "FUMAR O QU\u00ca!", "text": "What are you smoking!", "tr": "Ne i\u00e7mesi?!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/20.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1103", "680", "1286"], "fr": "Tu ne voulais pas t\u0027enfuir tout \u00e0 l\u0027heure ? Pourquoi t\u0027en soucies-tu maintenant ?", "id": "Tadi kau mau lari, kenapa sekarang jadi peduli?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUERIA FUGIR AGORA H\u00c1 POUCO? POR QUE EST\u00c1 PREOCUPADO AGORA?", "text": "Weren\u0027t you trying to run away? Why the sudden concern?", "tr": "Demin ka\u00e7mak istemiyor muydun, \u015fimdi neden ilgileniyorsun?"}, {"bbox": ["156", "182", "565", "344"], "fr": "Est-ce bien le Mengzi que je connais ?", "id": "Apa ini masih Mengzi yang kukenal?", "pt": "ESTE AINDA \u00c9 O MENGZI QUE EU CONHE\u00c7O?", "text": "Is this still the Mengzi I know?", "tr": "Bu benim tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m Mengzi mi?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/21.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "307", "539", "475"], "fr": "Qui a dit que je voulais m\u0027enfuir ?", "id": "Siapa bilang aku mau lari.", "pt": "QUEM DISSE QUE EU QUERIA FUGIR?", "text": "Who said I was trying to run away?", "tr": "Kim ka\u00e7mak istedi\u011fimi s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["324", "1290", "695", "1475"], "fr": "Je n\u0027ai juste pas r\u00e9agi sur le coup.", "id": "Aku hanya tidak sempat bereaksi.", "pt": "EU S\u00d3 N\u00c3O REAGI A TEMPO.", "text": "I just didn\u0027t react in time.", "tr": "Sadece o an tepki veremedim."}, {"bbox": ["85", "161", "298", "274"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0,", "id": "Aduh,", "pt": "AH,", "text": "Oh well,", "tr": "Aman,"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/22.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1384", "601", "1558"], "fr": "Moi, Yang Meng, suis-je quelqu\u0027un d\u0027irresponsable ?", "id": "Apa aku, Yang Meng, orang yang tidak bertanggung jawab.", "pt": "EU, YANG MENG, SOU DO TIPO IRRESPONS\u00c1VEL?", "text": "Am I, Yang Meng, the kind of person who shirks responsibility?", "tr": "Ben, Yang Meng, sorumsuz biri miyimdir?"}, {"bbox": ["109", "164", "522", "340"], "fr": "Et puis, cet enfant ne peut pas se retrouver sans p\u00e8re, n\u0027est-ce pas !", "id": "Lagi pula, anak ini tidak mungkin tidak punya ayah, kan!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTA CRIAN\u00c7A N\u00c3O PODE FICAR SEM PAI, PODE?", "text": "Besides, this child can\u0027t be without a father!", "tr": "Hem ayr\u0131ca, bu \u00e7ocu\u011fun babas\u0131z kalmas\u0131 olmaz ya!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/23.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "147", "660", "360"], "fr": "Vieux Bu, regarde, ces deux-l\u00e0 vont plut\u00f4t bien ensemble ! Pourquoi ne pas les observer encore un peu ?", "id": "Lao Bu, lihat, mereka berdua juga cukup baik! Bagaimana kalau kau amati lagi?", "pt": "VELHO BU, OLHA, ESSES DOIS PARECEM BEM! QUE TAL VOC\u00ca OBSERVAR MAIS UM POUCO?", "text": "Old Blom, look, these two are pretty good together! Why don\u0027t you observe them a bit more?", "tr": "Lao Bu, bak, bu ikisi de gayet iyi anla\u015f\u0131yor! Belki biraz daha g\u00f6zlemlersin?"}, {"bbox": ["142", "1267", "467", "1421"], "fr": "Je vais y r\u00e9fl\u00e9chir...", "id": "Akan kupikirkan...", "pt": "VOU PENSAR A RESPEITO...", "text": "I\u0027ll consider it...", "tr": "Bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim..."}, {"bbox": ["22", "465", "304", "561"], "fr": "Reprendre l\u0027initiative.", "id": "Mengambil kembali inisiatif.", "pt": "RECUPERANDO A INICIATIVA", "text": "Taking back control", "tr": "\u0130nisiyatifi geri almak."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/24.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "221", "680", "328"], "fr": "Alors... de retour chez les Xiao.", "id": "Kemudian... Kembali ke keluarga Xiao.", "pt": "ENT\u00c3O...\nDE VOLTA \u00c0 CASA DOS XIAO.", "text": "And so... back at the Xiao family home", "tr": "B\u00f6ylece... Xiao Ailesi\u0027ne d\u00f6n\u00fc\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/25.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1040", "713", "1220"], "fr": "De quel invit\u00e9 important parlais-tu ? Tu sais bien que nous n\u0027avons rien pr\u00e9par\u00e9...", "id": "Tamu penting yang kau maksud itu siapa? Kita kan belum ada persiapan...", "pt": "QUEM \u00c9 O CONVIDADO IMPORTANTE DE QUEM VOC\u00ca FALOU? VOC\u00ca DISSE QUE N\u00c3O EST\u00c1VAMOS PREPARADOS...", "text": "Who is this important guest you mentioned? We haven\u0027t prepared anything...", "tr": "Bahsetti\u011fin \u00f6nemli misafir kim? Biz de haz\u0131rl\u0131k yapmad\u0131k..."}, {"bbox": ["66", "72", "284", "177"], "fr": "Mon fils,", "id": "Nak,", "pt": "MEU FILHO,", "text": "Son,", "tr": "O\u011flum,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/26.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "56", "529", "246"], "fr": "Papa, Maman, ne soyez pas si nerveux. C\u0027est un invit\u00e9 de marque, et aussi un vieil ami.", "id": "Ayah, Ibu, jangan terlalu tegang. Ini tamu terhormat dan juga teman lama.", "pt": "PAI, M\u00c3E, N\u00c3O FIQUEM T\u00c3O NERVOSOS. ESTE \u00c9 UM CONVIDADO DE HONRA E TAMB\u00c9M UM VELHO AMIGO.", "text": "Mom and Dad, don\u0027t be so nervous. This is a distinguished guest and also an old friend.", "tr": "Anne, baba, bu kadar gerilmeyin. Bu ki\u015fi de\u011ferli bir misafir ve ayn\u0131 zamanda eski bir dost."}, {"bbox": ["305", "916", "711", "1080"], "fr": "Ne soyez pas si formels tous les deux, nous allons bient\u00f4t \u00eatre des familles alli\u00e9es par le mariage.", "id": "Kalian berdua jangan sungkan begitu, kelak kita akan jadi besan.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, N\u00c3O SEJAM T\u00c3O CERIMONIOSOS. DE AGORA EM DIANTE, SEREMOS PARENTES POR CASAMENTO.", "text": "Please don\u0027t be so formal. From now on, we\u0027re family.", "tr": "\u0130kiniz de bu kadar resmi olmay\u0131n, bundan sonra d\u00fcn\u00fcr olaca\u011f\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/27.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1002", "490", "1188"], "fr": "C\u0027est exact, votre Yang Meng s\u0027appr\u00eate \u00e0 \u00e9pouser ma fille.", "id": "Benar, Yang Meng dari keluarga Anda sedang bersiap menikah dengan putriku.", "pt": "ISSO MESMO, O YANG MENG DA SUA FAM\u00cdLIA EST\u00c1 SE PREPARANDO PARA CASAR COM MINHA FILHA.", "text": "That\u0027s right, your Yang Meng is preparing to marry my daughter.", "tr": "Do\u011fru, sizin Yang Meng benim k\u0131z\u0131mla evlenmeye haz\u0131rlan\u0131yor."}, {"bbox": ["461", "113", "721", "233"], "fr": "Familles... alli\u00e9es ?", "id": "Be-besan?", "pt": "PA-PARENTES POR CASAMENTO?", "text": "Fa... Family?", "tr": "D\u00fc-d\u00fcn\u00fcr m\u00fc?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/28.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "831", "482", "1000"], "fr": "Mengzi... va se marier ??", "id": "Mengzi... mau menikah??", "pt": "MENGZI... VAI SE CASAR??", "text": "Mengzi... is getting married??", "tr": "Mengzi... evleniyor mu??"}, {"bbox": ["417", "56", "713", "203"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/29.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "166", "743", "365"], "fr": "Je me souviens que pour un mariage chinois, il faut pr\u00e9parer les cadeaux de fian\u00e7ailles, le trousseau, le porteur des coffres...", "id": "Aku ingat pernikahan Tionghoa perlu menyiapkan mahar, seserahan, tuan pengantar peti...", "pt": "EU LEMBRO QUE NOS CASAMENTOS CHINESES \u00c9 PRECISO PREPARAR O PRE\u00c7O DA NOIVA, O ENXOVAL, OS ACOMPANHANTES DO BA\u00da...", "text": "I remember Chinese weddings require betrothal gifts, a dowry, a trousseau attendant...", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla \u00c7in d\u00fc\u011f\u00fcnlerinde ba\u015fl\u0131k paras\u0131, \u00e7eyiz ve sand\u0131k refakat\u00e7isi haz\u0131rlanmas\u0131 gerekiyor..."}, {"bbox": ["111", "1152", "437", "1353"], "fr": "Je me demande ce qu\u0027il y a d\u0027autre ?", "id": "Tidak tahu apa lagi yang dibutuhkan?", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE MAIS...", "text": "What else is there?", "tr": "Ba\u015fka neler var bilmiyorum?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/30.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1115", "490", "1274"], "fr": "Tu as directement pens\u00e9 \u00e0 comment organiser la c\u00e9r\u00e9monie ??", "id": "Kau langsung memikirkan bagaimana mengadakan upacaranya??", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 PENSANDO EM COMO REALIZAR A CERIM\u00d4NIA??", "text": "You\u0027re already thinking about the ceremony??", "tr": "Sen do\u011frudan t\u00f6renin nas\u0131l yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ba\u015flad\u0131n??"}, {"bbox": ["286", "154", "648", "316"], "fr": "Je t\u0027ai demand\u00e9 d\u0027y r\u00e9fl\u00e9chir,", "id": "Aku menyuruhmu mempertimbangkan,", "pt": "EU PEDI PARA VOC\u00ca CONSIDERAR,", "text": "When I told you to consider,", "tr": "Sana d\u00fc\u015f\u00fcnmeni s\u00f6yledim,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/31.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "798", "477", "928"], "fr": "J\u0027ai juste pr\u00e9par\u00e9 quelques plans.", "id": "Aku hanya menyiapkan beberapa rencana.", "pt": "EU APENAS PREPAREI ALGUNS PLANOS.", "text": "I just prepared a few plans.", "tr": "Ben sadece birka\u00e7 plan haz\u0131rlad\u0131m."}, {"bbox": ["287", "94", "634", "236"], "fr": "Il y a un vieux dicton chinois : \u00ab R\u00e9fl\u00e9chis bien avant d\u0027agir. \u00bb", "id": "Ada pepatah Tiongkok kuno: rencanakan dulu baru bertindak.", "pt": "H\u00c1 UM VELHO DITADO CHIN\u00caS: PLANEJE ANTES DE AGIR.", "text": "There\u0027s an old Chinese saying - plan before you act.", "tr": "\u00c7in\u0027de eski bir deyi\u015f vard\u0131r: \u0130yice planla, sonra harekete ge\u00e7."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/32.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "147", "668", "310"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que... Mengzi s\u0027est fait compl\u00e8tement embobiner par toi.", "id": "Kenapa aku merasa... Mengzi sudah kau perhitungkan dengan matang.", "pt": "POR QUE EU SINTO QUE... O MENGZI FOI COMPLETAMENTE ENGANADO POR VOC\u00ca?", "text": "I feel like... Mengzi is completely under your thumb.", "tr": "Bana \u00f6yle geliyor ki... Mengzi\u0027yi resmen tezgaha getirmi\u015fsin."}], "width": 800}, {"height": 72, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/206/33.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua