This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/0.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1301", "700", "1458"], "fr": "\u00c9MILIE, J\u0027AI ENCORE UNE SURPRISE \u00c0 TE MONTRER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "EMILY, NANTI ADA KEJUTAN LAIN UNTUKMU.", "pt": "EMILY, TENHO OUTRA SURPRESA PARA TE MOSTRAR DEPOIS.", "text": "EMILY, I HAVE ANOTHER SURPRISE FOR YOU LATER.", "tr": "Emily, sana g\u00f6stermek istedi\u011fim bir s\u00fcrpriz daha var."}, {"bbox": ["38", "1120", "362", "1221"], "fr": "QIANLIYAN", "id": "QIANLIYAN", "pt": "ROCHA QIANLI", "text": "THOUSAND ROCK", "tr": "Bin Mil Kayas\u0131"}, {"bbox": ["461", "2394", "704", "2524"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["523", "839", "717", "922"], "fr": "", "id": "", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": ""}, {"bbox": ["305", "498", "466", "911"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LEZI\nENCRAGE : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIAN MIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG\nPRODUCTION : MEIKE XIA", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Zi\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nDiproduksi oleh: MeiKe Xia", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: ZI\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Le Zi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zi | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Sunar: MeiKe Kanyonu"}, {"bbox": ["30", "22", "765", "130"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab P\u00caCHEUR DIVIN \u00bb DE LAO YANG BAN XIAN DU SITE ZONGHENG ZHONGWEN WANG.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/2.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1116", "669", "1249"], "fr": "COMMENT ES-TU VENU ?", "id": "KENAPA KAU DATANG?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Sen neden geldin?"}, {"bbox": ["170", "207", "431", "265"], "fr": "MAMAN !", "id": "IBU.", "pt": "M\u00c3E", "text": "MOM", "tr": "Anne."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/3.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "37", "496", "203"], "fr": "BLOOMBERG EST UN VIEIL AMI, BIEN S\u00dbR QUE JE DEVAIS VENIR AU MARIAGE DE SA FILLE.", "id": "BLOOMBERG ADALAH TEMAN LAMA SAYA, TENTU SAJA SAYA HARUS DATANG KE PERNIKAHAN PUTRINYA.", "pt": "BLOOMBERG \u00c9 MEU VELHO AMIGO, \u00c9 CLARO QUE EU TINHA QUE VIR AO CASAMENTO DA FILHA DELE.", "text": "BLOMBERG IS MY OLD FRIEND, OF COURSE I HAVE TO COME TO HIS DAUGHTER\u0027S WEDDING.", "tr": "Bloomberg eski bir arkada\u015f\u0131m, tabii ki k\u0131z\u0131n\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcne gelece\u011fim."}, {"bbox": ["448", "1888", "711", "1998"], "fr": "ILS NE SE CONNAISSAIENT M\u00caME PAS IL Y A DIX MINUTES.", "id": "SEPULUH MENIT YANG LALU MEREKA BERDUA BAHKAN BELUM SALING KENAL.", "pt": "DEZ MINUTOS ATR\u00c1S ESSES DOIS NEM SE CONHECIAM.", "text": "THEY DIDN\u0027T EVEN KNOW EACH OTHER TEN MINUTES AGO.", "tr": "On dakika \u00f6nce bu ikisi tan\u0131\u015fm\u0131yordu bile."}, {"bbox": ["88", "1212", "376", "1336"], "fr": "TU LA CROIS, ELLE ? C\u0027EST N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "JANGAN PERCAYA OMONG KOSONGNYA.", "pt": "N\u00c3O ACREDITE NUMA PALAVRA DELA!", "text": "DON\u0027T BELIEVE A WORD SHE SAYS,", "tr": "Ona inanma sak\u0131n,"}, {"bbox": ["426", "898", "678", "1025"], "fr": "AH, BON ?", "id": "OH, BEGITU YA.", "pt": "AH, \u00c9 ASSIM?", "text": "I SEE.", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/4.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "859", "392", "1005"], "fr": "ET CES DEUX PERSONNES SONT ?", "id": "MEREKA BERDUA INI SIAPA?", "pt": "E ESTES DOIS S\u00c3O?", "text": "AND WHO ARE THESE TWO?", "tr": "Bu ikisi kim?"}, {"bbox": ["372", "178", "624", "309"], "fr": "PENGZI !", "id": "PENGZI.", "pt": "PENGZI", "text": "PENGZI", "tr": "Pengzi."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/5.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1515", "674", "1708"], "fr": "C\u0027EST MA PETITE AMIE \u00c9MILIE ET SA M\u00c8RE, MADAME SHAWN.", "id": "INI PACARKU EMILY DAN IBUNYA, NYONYA SHAWN.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA NAMORADA EMILY E A M\u00c3E DELA, A SRA. SHAWN.", "text": "THIS IS MY GIRLFRIEND EMILY AND HER MOTHER, MRS. SHAWN.", "tr": "Bu k\u0131z arkada\u015f\u0131m Emily ve annesi Bayan Shawn."}, {"bbox": ["169", "70", "402", "214"], "fr": "MAMAN,", "id": "IBU,", "pt": "M\u00c3E,", "text": "MOM,", "tr": "Anne,"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/6.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "936", "683", "1084"], "fr": "BONJOUR, MADAME XIAO.", "id": "HALO, NONA XIAO.", "pt": "OL\u00c1, SRA. XIAO.", "text": "HELLO, MS. XIAO.", "tr": "Merhaba, Bayan Xiao."}, {"bbox": ["82", "239", "337", "395"], "fr": "BONJOUR, MADAME.", "id": "HALO, BIBI.", "pt": "OL\u00c1, SENHORA.", "text": "HELLO, AUNTIE.", "tr": "Merhaba, teyze."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/7.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "914", "733", "1066"], "fr": "BONJOUR, BONJOUR !", "id": "HALO, HALO SEMUANYA.", "pt": "OL\u00c1, OL\u00c1!", "text": "HELLO, HELLO", "tr": "Merhaba, merhaba."}, {"bbox": ["45", "113", "367", "181"], "fr": "H\u00c9 B\u00c9 !", "id": "ASTAGA!", "pt": "AI, AI!", "text": "OH MY", "tr": "Aman aman!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/8.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "810", "621", "932"], "fr": "DE GROSSES FESSES, C\u0027EST BON POUR LA FERTILIT\u00c9.", "id": "PANTAT BESAR ITU BAIK UNTUK MELAHIRKAN.", "pt": "QUADRIS LARGOS S\u00c3O BONS PARA DAR \u00c0 LUZ.", "text": "BIG HIPS ARE GOOD FOR CHILDBIRTH.", "tr": "Kal\u00e7alar\u0131 b\u00fcy\u00fck olan iyi do\u011furur."}, {"bbox": ["91", "69", "393", "224"], "fr": "CETTE FILLE EST VRAIMENT JOLIE !", "id": "ANAK GADIS INI CANTIK SEKALI!", "pt": "QUE MO\u00c7A BONITA!", "text": "THIS GIRL IS SO BEAUTIFUL!", "tr": "Bu k\u0131z ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fczel!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/9.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "67", "733", "297"], "fr": "VOUS DEVRIEZ VOUS D\u00c9P\u00caCHER DE FAIRE UN B\u00c9B\u00c9, NE PRENEZ PAS TROP DE RETARD SUR MENGZI.", "id": "KALIAN HARUS SEGERA PUNYA BAYI, JANGAN SAMPAI TERTINGGAL JAUH DARI MENGZI.", "pt": "VOC\u00caS PRECISAM SE APRESSAR E TER UM BEB\u00ca LOGO, N\u00c3O FIQUEM MUITO ATR\u00c1S DO MENGZI.", "text": "YOU TWO SHOULD HURRY UP AND HAVE A BABY, DON\u0027T FALL BEHIND MENGZI TOO MUCH.", "tr": "Hemen bir bebek yapmal\u0131s\u0131n\u0131z, Mengzi\u0027den \u00e7ok geri kalmay\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/10.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "91", "481", "238"], "fr": "JE... JE FERAI DE MON MIEUX.", "id": "AKU, AKU AKAN BERUSAHA...", "pt": "EU... EU VOU ME ESFOR\u00c7AR...", "text": "I, I\u0027LL TRY MY BEST...", "tr": "Ben, ben \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["532", "1087", "695", "1203"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9 !", "id": "HEI, HEI!", "pt": "EI, EI!", "text": "HEY, HEY", "tr": "Hey, hey!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/11.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1071", "729", "1234"], "fr": "MAMAN, ARR\u00caTE DE METTRE LE D\u00c9SORDRE, \u00c9MILIE EST ENCORE \u00c9TUDIANTE.", "id": "IBU, JANGAN MENAMBAH KEKACAUAN LAGI, EMILY MASIH SEKOLAH.", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O PIORE AS COISAS. A EMILY AINDA EST\u00c1 ESTUDANDO.", "text": "MOM, DON\u0027T MEDDLE, EMILY IS STILL IN SCHOOL.", "tr": "Anne, sen de ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rma, Emily h\u00e2l\u00e2 okula gidiyor."}, {"bbox": ["136", "138", "507", "286"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VAS FAIRE DE TON MIEUX, TOI ?!", "id": "BERUSAHA APA KAU INI!", "pt": "SE ESFOR\u00c7AR EM QU\u00ca?!", "text": "WHAT ARE YOU TRYING SO HARD FOR?!", "tr": "Sen neye \u00e7abal\u0131yorsun ki!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/12.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "310", "501", "420"], "fr": "SOIR", "id": "MALAM.", "pt": "NOITE", "text": "LATER", "tr": "Ak\u015fam."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/13.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1358", "707", "1519"], "fr": "IL Y A QUELQUE CHOSE QUE TU AIMERAS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "DI DALAMNYA ADA SESUATU YANG AKAN KAU SUKA.", "pt": "L\u00c1 DENTRO TEM ALGO QUE VOC\u00ca VAI GOSTAR.", "text": "THERE WILL BE SOMETHING YOU LIKE INSIDE.", "tr": "\u0130\u00e7inde sevece\u011fin bir \u015fey olacak."}, {"bbox": ["146", "97", "500", "247"], "fr": "TU VOIS CETTE PETITE CABANE ?", "id": "APAKAH KAU MELIHAT RUMAH KECIL ITU?", "pt": "EST\u00c1 VENDO AQUELA CASINHA?", "text": "SEE THAT SMALL HOUSE?", "tr": "\u015eu k\u00fc\u00e7\u00fck kul\u00fcbeyi g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/14.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "997", "511", "1163"], "fr": "ALORS LA SURPRISE, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS MAMAN ? MON CH\u00c9RI, TU AS PR\u00c9PAR\u00c9 AUTRE CHOSE ?", "id": "JADI KEJUTANNYA BUKAN IBU? SAYANG, KAU MENYIAPKAN SESUATU YANG LAIN?", "pt": "ENT\u00c3O A SURPRESA N\u00c3O ERA A MAM\u00c3E? QUERIDO, VOC\u00ca PREPAROU MAIS ALGUMA COISA?", "text": "SO THE SURPRISE WASN\u0027T MOM? DARLING, YOU PREPARED SOMETHING ELSE?", "tr": "Me\u011fer s\u00fcrpriz annem de\u011filmi\u015f? Sevgilim, ba\u015fka bir \u015fey mi haz\u0131rlad\u0131n?"}, {"bbox": ["546", "330", "733", "399"], "fr": "[SFX] HUM...", "id": "[SFX] EHEM", "pt": "[SFX] GLUP!", "text": "HOU", "tr": "[SFX] H\u0131k"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/15.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "57", "728", "172"], "fr": "C\u0027EST ELLE, LA SURPRISE ?", "id": "DIA KEJUTANNYA?", "pt": "ELA \u00c9 A SURPRESA?", "text": "SHE\u0027S THE SURPRISE?", "tr": "O mu s\u00fcrpriz?"}, {"bbox": ["89", "911", "416", "1052"], "fr": "PLUT\u00d4T UNE MAUVAISE SURPRISE.", "id": "LEBIH TEPATNYA MENGERIKAN.", "pt": "EST\u00c1 MAIS PARA UM SUSTO.", "text": "MORE LIKE A SHOCK.", "tr": "Korku filmi gibi."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/16.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "713", "484", "854"], "fr": "ENTREZ.", "id": "MASUKLAH.", "pt": "ENTRE.", "text": "COME IN.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/17.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "136", "615", "242"], "fr": "TU AIMES ?", "id": "APAKAH KAU MENYUKAINYA?", "pt": "VOC\u00ca GOSTA?", "text": "DO YOU LIKE IT?", "tr": "Be\u011fendin mi?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/18.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1023", "694", "1160"], "fr": "MON CH\u00c9RI, TU ES UN VRAI G\u00c9NIE !", "id": "SAYANG, KAU BENAR-BENAR JENIUS!", "pt": "QUERIDO, VOC\u00ca \u00c9 UM G\u00caNIO!", "text": "DARLING, YOU\u0027RE TRULY A GENIUS.", "tr": "Sevgilim, sen ger\u00e7ekten bir dahisin!"}, {"bbox": ["132", "132", "430", "312"], "fr": "QUEL MAGNIFIQUE MONDE SOUS-MARIN !", "id": "DUNIA BAWAH LAUT YANG LUAR BIASA!", "pt": "QUE MUNDO SUBAQU\u00c1TICO INCR\u00cdVEL!", "text": "WHAT AN AMAZING UNDERWATER WORLD!", "tr": "Ne harika bir sualt\u0131 d\u00fcnyas\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/19.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "101", "595", "282"], "fr": "ET \u00c7A AUSSI...", "id": "DAN INI JUGA...", "pt": "E TAMB\u00c9M ISTO...", "text": "AND THIS...", "tr": "Bir de bu var..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/21.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "48", "455", "193"], "fr": "C\u0027EST MAGNIFIQUE !", "id": "CANTIK SEKALI!", "pt": "QUE LINDO!", "text": "SO BEAUTIFUL!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/22.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "83", "334", "190"], "fr": "HUM...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO...", "text": "THAT...", "tr": "\u015eey..."}, {"bbox": ["367", "988", "681", "1134"], "fr": "\u00c9MILIE...", "id": "EMILY.", "pt": "EMILY", "text": "EMILY", "tr": "Emily."}, {"bbox": ["524", "418", "657", "729"], "fr": "FAIT MAIN.", "id": "DIBUAT DENGAN TANGAN SENDIRI.", "pt": "FEITO \u00c0 M\u00c3O.", "text": "MADE IT MYSELF", "tr": "El yap\u0131m\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/23.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "66", "450", "206"], "fr": "LE CIEL \u00c9TOIL\u00c9 ET L\u0027OC\u00c9AN, JE VEUX TE LES OFFRIR TOUS LES DEUX.", "id": "LANGIT BERBINTANG DAN LAUTAN, AKU INGIN MEMBERIKAN SEMUANYA UNTUKMU.", "pt": "O C\u00c9U ESTRELADO E O MAR, QUERO DAR TUDO ISSO A VOC\u00ca.", "text": "I WANT TO GIVE YOU BOTH THE STARRY SKY AND THE SEA.", "tr": "Y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc ve denizi, ikisini de sana vermek istiyorum."}, {"bbox": ["411", "1498", "723", "1634"], "fr": "TU ES COMME... COMME...", "id": "KAU SEPERTI... SEPERTI...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 COMO... COMO...", "text": "YOU\u0027RE LIKE... LIKE...", "tr": "Sen... \u015feysin... \u015feysin..."}], "width": 800}, {"height": 2152, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/210/24.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "101", "394", "272"], "fr": "CETTE PHRASE D\u0027AMOUR UN PEU KITSCH QUE J\u0027AI COPI\u00c9E... COMMENT \u00c7A SE TERMINE, D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "KATA-KATA GOMBAL YANG AKU SALIN SEBELUMNYA... APA LANJUTANNYA, YA?", "pt": "AQUELA CANTADA CAFONA QUE EU COPIEI ANTES... COMO ERA O RESTO MESMO?", "text": "THAT CORNY LOVE LINE I COPIED EARLIER... WHAT WAS THE REST OF IT?", "tr": "Daha \u00f6nce kopyalad\u0131\u011f\u0131m o bayat a\u015fk s\u00f6z\u00fc... Devam\u0131 neydi acaba?"}, {"bbox": ["472", "1978", "720", "2097"], "fr": "J\u0027ADORE !", "id": "AKU SANGAT SUKA!", "pt": "EU ADOREI!", "text": "I LOVE IT!", "tr": "\u00c7ok be\u011fendim!"}, {"bbox": ["119", "1073", "418", "1265"], "fr": "TROP MIGNON !", "id": "LUCU SEKALI!", "pt": "QUE FOFO!", "text": "SO CUTE!", "tr": "\u00c7ok sevimli!"}, {"bbox": ["520", "864", "689", "957"], "fr": "[SFX] OUAH !", "id": "WAH!", "pt": "UAU!", "text": "WOW", "tr": "[SFX] Vay!"}], "width": 800}]
Manhua