This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/0.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "845", "314", "922"], "fr": "ZHONGHENG WENXUE", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["523", "835", "717", "921"], "fr": "CULTURE JI MAN", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["103", "358", "652", "772"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LEZI\nENCRAGE : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIAN MIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI JIE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG", "id": "Penulis Utama: Lezi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer:\u4e50\u5b50 | \u00c7inileme: \u82e5\u6f13 | Renklendirme/Dizgi: \u7720\u7720 | Uyarlama Senaryo: \u5b57\u8282 | Ba\u015f Edit\u00f6r: \u5439\u6c99 | Sorumlu Edit\u00f6r: \u4ea6\u98ce | Sunan: MeiKe"}, {"bbox": ["184", "21", "746", "122"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab P\u00caCHEUR DIVIN \u00bb DE LAO YANG BAN XIAN DU SITE ZONGHENG ZHONGWEN WANG.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["51", "39", "397", "106"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["272", "377", "515", "916"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LEZI\nENCRAGE : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIAN MIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI JIE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG", "id": "Penulis Utama: Lezi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer:\u4e50\u5b50 | \u00c7inileme: \u82e5\u6f13 | Renklendirme/Dizgi: \u7720\u7720 | Uyarlama Senaryo: \u5b57\u8282 | Ba\u015f Edit\u00f6r: \u5439\u6c99 | Sorumlu Edit\u00f6r: \u4ea6\u98ce | Sunan: MeiKe"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/1.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "2386", "356", "2588"], "fr": "HOU CHAOYUAN (SURNOM : SINGE).", "id": "Hou Chaoyuan (julukannya Monyet).", "pt": "HOU CHAOYUAN (APELIDO: MACACO)", "text": "HOU CHAO (NICKNAMED MONKEY)", "tr": "Hou Chaoyuan (Takma ad\u0131: Maymun)"}, {"bbox": ["343", "1019", "654", "1226"], "fr": "LE JOUR DE LA R\u00c9UNION DES ANCIENS \u00c9L\u00c8VES.", "id": "Di hari reuni sekolah.", "pt": "NO DIA DA REUNI\u00c3O DE COLEGAS DE CLASSE", "text": "DAY OF THE CLASS REUNION", "tr": "S\u0131n\u0131f bulu\u015fmas\u0131 g\u00fcn\u00fc"}, {"bbox": ["154", "75", "355", "266"], "fr": "PLACE XINGDU.", "id": "Alun-alun Xingdu.", "pt": "PRA\u00c7A XINGDU", "text": "STAR CITY PLAZA", "tr": "Xingdu Meydan\u0131"}, {"bbox": ["352", "2714", "667", "2867"], "fr": "VOUS VOIL\u00c0 ?", "id": "Kalian sudah datang?", "pt": "VOC\u00caS CHEGARAM?", "text": "YOU GUYS ARE HERE?", "tr": "Geldiniz demek?"}, {"bbox": ["79", "1392", "371", "1551"], "fr": "XIAO PENG, YANG MENG.", "id": "Xiao Peng, Yang Meng.", "pt": "XIAO PENG, YANG MENG", "text": "XIAO PENG, YANG MENG", "tr": "Xiao Peng, Yang Meng"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/2.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "394", "643", "531"], "fr": "GAMIN, TU TE SOUVIENS ENCORE DE NOUS ?", "id": "Nak, kau masih ingat kami rupanya?", "pt": "MOLEQUE, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DE N\u00d3S?", "text": "YOU STILL REMEMBER US?", "tr": "Vay be, bizi hat\u0131rl\u0131yorsun demek?"}, {"bbox": ["141", "1174", "327", "1297"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI, L\u00c2CHE-MOI VITE !", "id": "Lepaskan, cepat lepaskan!", "pt": "SOLTA, SOLTA LOGO!", "text": "LET GO, LET GO", "tr": "B\u0131rak elimi, \u00e7abuk b\u0131rak!"}, {"bbox": ["199", "269", "404", "365"], "fr": "H\u00c9,", "id": "Yo,", "pt": "ORA,", "text": "OH,", "tr": "Yo,"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/3.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "950", "742", "1097"], "fr": "TU AS OUBLI\u00c9 ? ON \u00c9TAIT LES QUATRE ROIS DIAMANT DE LA CLASSE.", "id": "Kau lupa kita ini kan Empat Jagoan di kelas?", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU? N\u00d3S \u00c9RAMOS OS QUATRO DIAMANTES DA TURMA!", "text": "YOU FORGOT WE WERE THE FOUR KINGS OF THE CLASS,", "tr": "Unuttun mu, biz s\u0131n\u0131f\u0131n D\u00f6rt B\u00fcy\u00fckleri\u0027ydik."}, {"bbox": ["274", "83", "663", "228"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE OUBLIER,", "id": "Mana mungkin aku lupa,", "pt": "COMO EU PODERIA N\u00c3O LEMBRAR,", "text": "HOW COULD I FORGET?", "tr": "Nas\u0131l unuturum,"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/4.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "731", "716", "835"], "fr": "ON DIRAIT BIEN QUE C\u0027\u00c9TAIT LE CAS.", "id": "Sepertinya memang benar ada kejadian seperti itu.", "pt": "PARECE QUE ISSO REALMENTE ACONTECEU.", "text": "IT SEEMS THERE REALLY WAS SUCH A THING.", "tr": "Galiba ger\u00e7ekten de \u00f6yle bir \u015fey vard\u0131."}, {"bbox": ["58", "89", "464", "279"], "fr": "MAUVAIS R\u00c9SULTATS ET D\u00c9SOB\u00c9ISSANTS, LES PROFESSEURS INTERDISAIENT AUX AUTRES \u00c9L\u00c8VES DE TRA\u00ceNER AVEC NOUS.", "id": "Nilai jelek dan tidak penurut, guru-guru tidak membiarkan murid lain bermain dengan kita.", "pt": "NOSSAS NOTAS ERAM RUINS E \u00c9RAMOS DESOBEDIENTES, OS PROFESSORES N\u00c3O DEIXAVAM OS OUTROS ALUNOS BRINCAREM CONOSCO.", "text": "POOR GRADES AND DISOBEDIENT, THE TEACHERS DIDN\u0027T LET OTHER STUDENTS PLAY WITH US.", "tr": "Notlar\u0131m\u0131z k\u00f6t\u00fcyd\u00fc ve s\u00f6z dinlemezdik, \u00f6\u011fretmenler di\u011fer \u00f6\u011frencilerin bizimle tak\u0131lmas\u0131na izin vermezdi."}, {"bbox": ["650", "550", "764", "598"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/5.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1084", "555", "1254"], "fr": "CE SONT CHEN FENG ET LIU HAO, N\u0027EST-CE PAS ? ON DIRAIT QUE PERSONNE N\u0027A BEAUCOUP CHANG\u00c9.", "id": "Itu Chen Feng dan Liu Hao ya, sepertinya semua orang tidak banyak berubah.", "pt": "AQUELES S\u00c3O CHEN FENG E LIU HAO, CERTO? PARECE QUE NINGU\u00c9M MUDOU MUITO.", "text": "THAT\u0027S CHEN FENG AND LIU HAO, RIGHT? IT SEEMS EVERYONE HASN\u0027T CHANGED MUCH.", "tr": "\u015eunlar Chen Feng ve Liu Hao, de\u011fil mi? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re kimse pek de\u011fi\u015fmemi\u015f."}, {"bbox": ["355", "757", "729", "925"], "fr": "OH NON, COMPAR\u00c9 \u00c0 TOI, FR\u00c8RE HAO, LE DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL, JE SUIS LOIN DERRI\u00c8RE.", "id": "Mana ada, dibandingkan dengan Kak Hao yang seorang manajer umum, aku masih jauh.", "pt": "QUE NADA, COMPARADO A VOC\u00ca, IRM\u00c3O HAO, QUE \u00c9 GERENTE GERAL, ESTOU MUITO LONGE.", "text": "NOT AT ALL, COMPARED TO YOU, BROTHER HAO, A GENERAL MANAGER, IT\u0027S FAR BEHIND.", "tr": "Yok can\u0131m, Hao Abi, senin gibi bir genel m\u00fcd\u00fcrle k\u0131yaslan\u0131nca \u00e7ok gerideyim."}, {"bbox": ["112", "110", "442", "259"], "fr": "CHEN FENG, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU ES FONCTIONNAIRE MAINTENANT ?", "id": "Chen Feng, kudengar kau sekarang pegawai negeri?", "pt": "CHEN FENG, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca AGORA \u00c9 FUNCION\u00c1RIO P\u00daBLICO?", "text": "CHEN FENG, I HEARD YOU\u0027RE A PUBLIC SERVANT NOW?", "tr": "Chen Feng, duydum ki art\u0131k devlet memuru olmu\u015fsun?"}, {"bbox": ["65", "1781", "326", "1885"], "fr": "BIEN S\u00dbR QU\u0027ILS N\u0027ONT PAS CHANG\u00c9,", "id": "Tentu saja tidak berubah,", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O MUDARAM,", "text": "OF COURSE, IT HASN\u0027T CHANGED,", "tr": "Tabii ki de\u011fi\u015fmemi\u015fler,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/6.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "629", "379", "791"], "fr": "REGARDE, LA MONTRE, LES CL\u00c9S DE VOITURE, LA CARTE BANCAIRE, TOUT EST BIEN EN \u00c9VIDENCE.", "id": "Lihat tuh, pamer jam tangan, kunci mobil, dan kartu banknya.", "pt": "OLHE S\u00d3, MOSTRANDO O REL\u00d3GIO, A CHAVE DO CARRO, O CART\u00c3O DO BANCO...", "text": "LOOK AT THAT, SHOWING OFF THE WATCH, CAR KEYS, AND BANK CARD.", "tr": "Baksana, saatleri, araba anahtarlar\u0131, banka kartlar\u0131, hepsini nas\u0131l da sergiliyorlar."}, {"bbox": ["376", "70", "700", "188"], "fr": "CHACUN D\u0027EUX AIME TOUJOURS AUTANT FRIMER ET SE LA RACONTER.", "id": "Satu per satu masih saja suka pamer dan sok keren.", "pt": "CADA UM DELES AINDA GOSTA TANTO DE SE EXIBIR E SE ACHAR,", "text": "THEY STILL LOVE TO SHOW OFF,", "tr": "Her biri h\u00e2l\u00e2 eskisi gibi fiyaka sat\u0131p duruyor."}, {"bbox": ["605", "266", "755", "339"], "fr": "MONTRE JAEGER-LECOULTRE.", "id": "Jam tangan Jaeger-LeCoultre.", "pt": "REL\u00d3GIO JAEGER-LECOULTRE", "text": "JAEGER-LECOULTRE WATCH", "tr": "Jaeger-LeCoultre saat."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/7.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "97", "736", "236"], "fr": "\u00c7A OFFENSE VRAIMENT MA FIBRE ARTISTIQUE.", "id": "Benar-benar menodai sel-sel seni dalam diriku.", "pt": "ISSO REALMENTE MANCHA MINHAS C\u00c9LULAS ART\u00cdSTICAS.", "text": "IT REALLY TAINTS THE ARTISTIC CELLS IN MY BODY.", "tr": "Resmen i\u00e7imdeki sanat\u00e7\u0131 ruhunu kirletiyorlar."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/8.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1407", "377", "1543"], "fr": "JE SUIS CRITIQUE MUSICAL MAINTENANT.", "id": "Aku sekarang ini seorang kritikus musik.", "pt": "AGORA EU SOU UM CR\u00cdTICO MUSICAL.", "text": "I\u0027M A MUSIC CRITIC NOW.", "tr": "Ben art\u0131k bir m\u00fczik ele\u015ftirmeniyim."}, {"bbox": ["321", "121", "750", "287"], "fr": "TOI, GAMIN, UNE FIBRE ARTISTIQUE ? JE ME SOUVIENS QUE TU CHANTAIS TOUJOURS FAUX.", "id": "Kau ini punya bakat seni? Seingatku nada nyanyianmu tidak pernah pas.", "pt": "VOC\u00ca, MOLEQUE, TEM C\u00c9LULAS ART\u00cdSTICAS? EU LEMBRO QUE VOC\u00ca NUNCA ACERTAVA O TOM QUANDO CANTAVA.", "text": "YOU HAVE ARTISTIC CELLS? I REMEMBER YOU WERE NEVER ON KEY WHEN YOU SANG.", "tr": "Sende sanat\u00e7\u0131 ruhu mu var? \u015eark\u0131 s\u00f6ylerken notay\u0131 hi\u00e7 tutturamazd\u0131n, hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["106", "484", "231", "550"], "fr": "HMPH !", "id": "Heh.", "pt": "[SFX] HEH...", "text": "HEH...", "tr": "H\u0131h-"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/9.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "229", "570", "404"], "fr": "PAS GRAVE SI TU NE SAIS PAS CHANTER, TANT QUE TU SAIS TE VANTER.", "id": "Tidak bisa menyanyi tidak masalah, yang penting bisa membual.", "pt": "N\u00c3O SABER CANTAR N\u00c3O IMPORTA, DESDE QUE VOC\u00ca SAIBA PUXAR O SACO, TUDO BEM.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER IF YOU CAN\u0027T SING, AS LONG AS YOU CAN BLOW,", "tr": "\u015eark\u0131 s\u00f6yleyememen sorun de\u011fil, yeter ki at\u0131p tutmay\u0131 bil."}, {"bbox": ["294", "1302", "719", "1477"], "fr": "BALANCE UN TAS DE TERMES PROFESSIONNELS, ET LES PETITS FANS DE CES CHANTEURS \u00c0 LA MODE VIENDRONT TOUT DE SUITE T\u0027APPROUVER.", "id": "Gunakan banyak istilah profesional, para fans fanatik penyanyi populer itu akan langsung mengakuimu.", "pt": "USE UM MONTE DE JARG\u00d5ES PROFISSIONAIS, E OS PEQUENOS F\u00c3S DAQUELES CANTORES POPULARES LOGO V\u00c3O TE RECONHECER.", "text": "A BUNCH OF PROFESSIONAL VOCABULARY, AND THE FANS OF THOSE POPULAR SINGERS WILL IMMEDIATELY COME TO RECOGNIZE YOU.", "tr": "Bir s\u00fcr\u00fc haval\u0131 terim kullan\u0131nca, o pop\u00fcler \u015fark\u0131c\u0131lar\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck hayranlar\u0131 hemen sana hayran kal\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/10.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "1348", "651", "1513"], "fr": "JE LUI AI JET\u00c9 DES FLEURS UNE FOIS, ET PLEIN DE FANS SONT VENUS ME SUIVRE.", "id": "Dulu aku memujinya habis-habisan, banyak penggemar jadi pengikutku.", "pt": "EU O PROMOVI BASTANTE ANTES, E MUITOS F\u00c3S VIERAM ME SEGUIR.", "text": "I PREVIOUSLY BLEW HIM UP A BIT, AND MANY FANS CAME TO FOLLOW ME.", "tr": "Ge\u00e7enlerde birini \u00f6vd\u00fcm de bir s\u00fcr\u00fc hayran\u0131 beni takip etmeye ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["108", "48", "491", "218"], "fr": "TU CONNAIS CE WU QIAN DERNI\u00c8REMENT ?", "id": "Belakangan ini, Wu Qian itu, kau tahu?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE AQUELE WU QIAN RECENTEMENTE?", "text": "DO YOU KNOW ABOUT THAT WU QIAN RECENTLY?", "tr": "Son zamanlardaki Wu Qian olay\u0131n\u0131 biliyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/11.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "172", "625", "319"], "fr": "MAIS IL N\u0027A PAS EU DES ENNUIS ? \u00c7A NE VA PAS TE RETOMBER DESSUS ?", "id": "Tapi bukannya dia kena masalah? Kau tidak akan kena imbasnya?", "pt": "MAS ELE N\u00c3O SE METEU EM PROBLEMAS? VOC\u00ca N\u00c3O VAI SE DAR MAL?", "text": "BUT DIDN\u0027T SOMETHING HAPPEN TO HIM? WON\u0027T YOU BE AFFECTED?", "tr": "Ama onun ba\u015f\u0131 belaya girmedi mi? Sana bir \u015fey olmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["382", "1187", "719", "1320"], "fr": "J\u0027ESP\u00c9RAIS JUSTEMENT QU\u0027IL AIT DES ENNUIS !", "id": "Justru aku takutnya dia tidak kena masalah!", "pt": "O MEDO ERA ELE N\u00c3O SE METER EM PROBLEMAS!", "text": "I\u0027M AFRAID HE WON\u0027T GET INTO TROUBLE!", "tr": "As\u0131l ba\u015f\u0131n\u0131n belaya girmemesinden korkuyordum!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/12.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "927", "722", "1075"], "fr": "J\u0027AI DESCENDU EN FLAMMES WU QIAN AVEC MON COMPTE PRINCIPAL.", "id": "Aku menghujat Wu Qian habis-habisan, dan akun utamaku juga kubuat ikut mencelanya.", "pt": "XINGUEI O WU QIAN E MINHA CONTA PRINCIPAL JUNTOS.", "text": "I CURSED BOTH WU QIAN AND MY BIG ACCOUNT.", "tr": "Wu Qian\u0027\u0131 ve (onu \u00f6ven) ana hesab\u0131m\u0131 bir g\u00fczel yerin dibine soktum."}, {"bbox": ["226", "55", "437", "214"], "fr": "J\u0027AI CR\u00c9\u00c9 UN COMPTE SECONDAIRE.", "id": "Aku membuat akun baru.", "pt": "EU REGISTREI UMA CONTA SECUND\u00c1RIA.", "text": "I REGISTERED A NEW ACCOUNT.", "tr": "Yeni bir hesap a\u00e7t\u0131m,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/13.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "124", "514", "296"], "fr": "DU COUP, UNE AUTRE VAGUE DE FANS EST VENUE SOUTENIR MON COMPTE SECONDAIRE. J\u0027AI BIEN PROFIT\u00c9 DES DEUX C\u00d4T\u00c9S !", "id": "Alhasil, gelombang penggemar lain datang mendukung akun baruku, dan aku mendapat untung dari kedua sisi!", "pt": "AGORA, OUTRA ONDA DE F\u00c3S VEIO APOIAR MINHA CONTA SECUND\u00c1RIA. GANHEI BASTANTE DOS DOIS LADOS!", "text": "NOW ANOTHER WAVE OF FANS ARE COMING TO SUPPORT MY NEW ACCOUNT, MAKING QUITE A BIT FROM BOTH SIDES!", "tr": "Bu sayede ba\u015fka bir hayran kitlesi de gelip yeni hesab\u0131m\u0131 destekledi, iki taraftan da epey k\u00e2r ettim!"}, {"bbox": ["129", "1107", "459", "1254"], "fr": "TU SAIS VRAIMENT Y FAIRE !", "id": "Kau ini memang lihai.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO JOGAR O JOGO.", "text": "YOU REALLY KNOW HOW TO PLAY.", "tr": "Sen de tam cambazs\u0131n ha!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/14.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "280", "670", "428"], "fr": "TU TE SOUVIENS DE S\u0152UR JIAO ? LA DERNI\u00c8RE DE NOS QUATRE ROIS DIAMANT ?", "id": "Masih ingat Kak Jiao? Anggota terakhir Empat Jagoan kita?", "pt": "AINDA SE LEMBRA DA IRM\u00c3 JIAO? A \u00daLTIMA DOS NOSSOS QUATRO DIAMANTES?", "text": "DO YOU REMEMBER SISTER JIAO, THE LAST OF OUR FOUR KINGS?", "tr": "Jiao Abla\u0027y\u0131 hat\u0131rl\u0131yor musun? D\u00f6rt B\u00fcy\u00fckler\u0027imizden sonuncusunu?"}, {"bbox": ["77", "1268", "459", "1430"], "fr": "JE M\u0027EN SOUVIENS, MAIS \u00c7A FAIT LONGTEMPS QUE JE N\u0027AI PLUS DE SES NOUVELLES.", "id": "Aku sih ingat, tapi sudah lama tidak dengar kabarnya.", "pt": "LEMBRO SIM, MAS FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O TENHO NOT\u00cdCIAS DELA.", "text": "I DO REMEMBER, BUT I HAVEN\u0027T HEARD FROM HER IN A LONG TIME.", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum ama uzun zamand\u0131r ondan haber alamad\u0131m."}, {"bbox": ["183", "154", "416", "253"], "fr": "PASSONS \u00c0 AUTRE CHOSE.", "id": "Sudahlah, jangan bahas itu lagi.", "pt": "N\u00c3O VAMOS FALAR SOBRE ISSO.", "text": "LET\u0027S NOT TALK ABOUT THIS.", "tr": "Neyse, bunlar\u0131 bo\u015f verelim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/15.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "1246", "706", "1418"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE S\u0152UR JIAO EST TOMB\u00c9E ENCEINTE, A AVORT\u00c9, PUIS A \u00c9T\u00c9 VENDUE \u00c0 HONG KONG POUR Y FAIRE DES TRAVAUX P\u00c9NIBLES...", "id": "Kudengar Kak Jiao hamil lalu aborsi, terus dijual ke Hong Kong jadi kuli...", "pt": "OUVI DIZER QUE A IRM\u00c3 JIAO ENGRAVIDOU, DEPOIS FEZ UM ABORTO, E FOI VENDIDA PARA HONG KONG PARA FAZER TRABALHO PESADO...", "text": "I HEARD SISTER JIAO GOT PREGNANT AND HAD AN ABORTION, AND WAS SOLD TO HONG KONG AS A COOLIE...", "tr": "Duydum ki Jiao Abla hamile kalm\u0131\u015f, sonra k\u00fcrtaj olmu\u015f, Hong Kong\u0027a sat\u0131l\u0131p orada a\u011f\u0131r i\u015flerde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yormu\u015f..."}, {"bbox": ["150", "160", "527", "333"], "fr": "ENTRE NOUS...", "id": "Sini kubisiki...", "pt": "DEIXA EU TE CONTAR EM SEGREDO...", "text": "I\u0027LL TELL YOU QUIETLY...", "tr": "Sana gizlice bir \u015fey s\u00f6yleyeyim..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/16.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "857", "684", "1080"], "fr": "DE QUI PARLES-TU QUI FAIT DES TRAVAUX P\u00c9NIBLES ?", "id": "Kau bilang siapa yang jadi kuli?", "pt": "QUEM VOC\u00ca DISSE QUE EST\u00c1 FAZENDO TRABALHO PESADO?", "text": "WHO ARE YOU SAYING IS WORKING AS A COOLIE?", "tr": "Kimin a\u011f\u0131r i\u015flerde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledin sen?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/17.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "299", "394", "470"], "fr": "S\u0152UR JIAO ?", "id": "Kak Jiao?", "pt": "IRM\u00c3 JIAO?", "text": "SISTER JIAO?", "tr": "Jiao Abla?"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/18.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "51", "597", "227"], "fr": "\u00c7A FAIT LONGTEMPS, MENGZI, XIAO PENG.", "id": "Lama tidak bertemu, Mengzi, Xiao Peng.", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO, MENGZI, XIAO PENG.", "text": "LONG TIME NO SEE, MENGZI, XIAO PENG.", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli uzun zaman oldu, Mengzi, Xiao Peng."}, {"bbox": ["243", "3004", "627", "3144"], "fr": "APPAREMMENT, LES TRAVAUX P\u00c9NIBLES PAIENT BIEN. TU N\u0027AURAIS PAS UN PLAN POUR TON PETIT FR\u00c8RE ?", "id": "Kelihatannya bayaran jadi kuli lumayan juga, ada lowongan buat adik kecil ini tidak?", "pt": "PARECE QUE A PAGA PELO TRABALHO PESADO N\u00c3O \u00c9 RUIM. TEM ALGUM BICO PARA ME INDICAR, IRM\u00c3OZINHO?", "text": "IT SEEMS THE COOLIE WAGES ARE QUITE GOOD. ANY JOBS TO INTRODUCE TO YOUR LITTLE BROTHER?", "tr": "Anla\u015f\u0131lan a\u011f\u0131r i\u015flerin maa\u015f\u0131 iyiymi\u015f. Bu karde\u015fine de bir i\u015f ayarlar m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["401", "1544", "765", "1761"], "fr": "LIN JIAO, L\u0027UNE DES QUATRE ROIS DIAMANT.", "id": "Lin Jiao, salah satu dari Empat Jagoan.", "pt": "LIN JIAO, UMA DOS QUATRO DIAMANTES.", "text": "LIN JIAO, ONE OF THE FOUR KINGS", "tr": "Lin Jiao, D\u00f6rt B\u00fcy\u00fckler\u0027den biri."}, {"bbox": ["88", "2119", "465", "2261"], "fr": "S\u0152UR JIAO, TON SAC N\u0027A PAS L\u0027AIR DONN\u00c9,", "id": "Kak Jiao, tasmu ini tidak murah kan?", "pt": "IRM\u00c3 JIAO, ESSA SUA BOLSA N\u00c3O PARECE BARATA, HEIN?", "text": "SISTER JIAO, THAT BAG OF YOURS ISN\u0027T CHEAP, IS IT?", "tr": "Jiao Abla, bu \u00e7antan pek ucuz de\u011fil galiba,"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/19.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1426", "734", "1614"], "fr": "JE ME SUIS MARI\u00c9E \u00c0 HONG KONG. MAINTENANT, JE G\u00c8RE UNE PETITE AFFAIRE AVEC MON MARI.", "id": "Aku menikah ke Hong Kong, sekarang aku dan suamiku menjalankan sedikit bisnis.", "pt": "EU ME CASEI E FUI PARA HONG KONG. AGORA, ESTOU TOCANDO ALGUNS NEG\u00d3CIOS COM MEU MARIDO.", "text": "I MARRIED TO THE HONG KONG ISLAND SIDE, AND NOW I\u0027M RUNNING SOME BUSINESS WITH MY HUSBAND.", "tr": "Hong Kong Adas\u0131\u0027na gelin gittim, \u015fimdi e\u015fimle birlikte ufak bir i\u015f i\u015fletiyoruz."}, {"bbox": ["395", "243", "721", "378"], "fr": "MON \u0152IL !", "id": "Dasar!", "pt": "MAS QUE DROGA!", "text": "AS IF!", "tr": "Hadi oradan!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/21.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "128", "636", "290"], "fr": "C\u0027EST QUI, \u00c7A ? AUCUN SAVOIR-VIVRE !", "id": "Siapa itu? Punya sopan santun tidak!", "pt": "QUEM FOI? N\u00c3O TEM EDUCA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O?!", "text": "WHO IS IT? NO MANNERS!", "tr": "Kim o? Biraz sayg\u0131l\u0131 olun!"}, {"bbox": ["568", "316", "757", "414"], "fr": "[SFX] SPLASH", "id": "[SFX] Byur!", "pt": "[SFX] SPLASH", "text": "WET", "tr": "[SFX] \u015e\u0131p"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/22.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "34", "561", "225"], "fr": "A\u00cfE, D\u00c9SOL\u00c9, JE N\u0027AI PAS FAIT ATTENTION. AH, C\u0027EST YANG MENG ET XIAO PENG.", "id": "Aduh, maaf, tadi tidak memperhatikan. Ternyata Yang Meng dan Xiao Peng, ya.", "pt": "AI, DESCULPE, N\u00c3O PRESTEI ATEN\u00c7\u00c3O. AH, S\u00c3O VOC\u00caS, YANG MENG E XIAO PENG.", "text": "OH, SORRY, I DIDN\u0027T NOTICE. IT\u0027S YANG MENG AND XIAO PENG,", "tr": "Ay, kusura bakmay\u0131n, bir an dikkat etmedim. Demek Yang Meng ve Xiao Peng\u0027mi\u015fsiniz,"}, {"bbox": ["344", "1558", "697", "1698"], "fr": "VU VOTRE ACCOUTREMENT, J\u0027AI CRU QUE VOUS \u00c9TIEZ DES \u00c9BOUEURS.", "id": "Lihat penampilan kalian, kukira kalian petugas kebersihan.", "pt": "OLHANDO PARA VOC\u00caS ASSIM, PENSEI QUE FOSSEM GARIS.", "text": "LOOKING AT YOUR OUTFITS, I THOUGHT YOU WERE SANITATION WORKERS.", "tr": "Bu halinize bak\u0131nca sizi temizlik g\u00f6revlisi sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["7", "1214", "150", "1311"], "fr": "[SFX] CLIC", "id": "[SFX] Kletak!", "pt": "[SFX] CLIQUE", "text": "[SFX] CLACK", "tr": "[SFX] Tak"}], "width": 800}, {"height": 1445, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/217/23.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "62", "436", "251"], "fr": "LI CHENGHAO, TU CHERCHES QUOI ?", "id": "Li Chenghao, apa maksudmu ini?", "pt": "LI CHENGHAO, QUAL \u00c9 A SUA?", "text": "LI CHENGHAO, WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Li Chenghao, ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["414", "1065", "722", "1198"], "fr": "SINGE, CALME-TOI.", "id": "Monyet, jangan emosi.", "pt": "MACACO, CALMA.", "text": "MONKEY, DON\u0027T RUSH.", "tr": "Maymun, sakin ol."}], "width": 800}]
Manhua