This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/0.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "833", "722", "919"], "fr": "Culture Ji Man", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["71", "844", "314", "925"], "fr": "Zhongheng Wenxue", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["84", "20", "779", "121"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab P\u00eacheur Divin \u00bb de Lao Yang Ban Xian du site Zongheng Zhongwen Wang.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["147", "360", "693", "807"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mianmian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nProduction : MeiKe", "id": "Penulis Utama: Lezi\nLine Art: Ruo Li\nPasca Produksi: Mianmian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng\nDiproduksi oleh: MeiKe", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Son \u0130\u015flemler: Mianmian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Sunan: MeiKe"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/1.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "64", "668", "194"], "fr": "Pang Pang,", "id": "Pang Pang,", "pt": "PANG PANG,", "text": "PANGPANG,", "tr": "Pang Pang,"}, {"bbox": ["109", "1194", "440", "1341"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/2.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1418", "587", "1601"], "fr": "Jamais entendu parler de l\u0027h\u00f4tel Qianliyan ? C\u0027est pourtant le seul six \u00e9toiles de l\u0027\u00eele de Qin.", "id": "Hotel Qianliyan saja tidak pernah dengar? Padahal ini satu-satunya hotel bintang enam di Pulau Qin.", "pt": "NUNCA OUVIU FALAR DO HOTEL QIANLIYAN? ESTE \u00c9 O \u00daNICO HOTEL SEIS ESTRELAS DA ILHA QIN.", "text": "YOU\u0027VE NEVER HEARD OF THOUSAND ROCK HOTEL? IT\u0027S THE ONLY SIX-STAR HOTEL IN QINGDAO.", "tr": "Qianliyan Oteli\u0027ni duymad\u0131n m\u0131? Buras\u0131 Qindao\u0027nun tek alt\u0131 y\u0131ld\u0131zl\u0131 oteli."}, {"bbox": ["304", "302", "691", "482"], "fr": "Plouc,", "id": "Dasar kampungan!", "pt": "CAIPIRA.", "text": "BUMPKIN,", "tr": "G\u00f6rg\u00fcs\u00fcz,"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/3.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "387", "629", "639"], "fr": "Pas mal, Pang Pang. Te voil\u00e0 devenu un si grand patron.", "id": "Wah, Pang Pang, kau sudah jadi bos besar ya.", "pt": "NADA MAL, PANG PANG, VOC\u00ca J\u00c1 \u00c9 UM GRANDE CHEFE.", "text": "ALRIGHT PANGPANG, YOU\u0027RE SUCH A BIG BOSS NOW.", "tr": "Vay be Pang Pang, amma da b\u00fcy\u00fck patron olmu\u015fsun."}, {"bbox": ["135", "1349", "597", "1550"], "fr": "Non, non, non, vraiment pas.", "id": "Bukan, bukan, aku sungguh bukan.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, EU REALMENTE N\u00c3O SOU.", "text": "NO, NO, NO, I\u0027M REALLY NOT.", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, ger\u00e7ekten de\u011filim."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/4.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1451", "692", "1640"], "fr": "Mais je vous garantis que le d\u00e9jeuner ici ne d\u00e9cevra personne !", "id": "Tapi aku jamin makan siang di sini tidak akan mengecewakan kalian semua!", "pt": "MAS GARANTO QUE O ALMO\u00c7O AQUI N\u00c3O VAI DECEPCIONAR NINGU\u00c9M!", "text": "BUT I GUARANTEE THE LUNCH HERE WON\u0027T DISAPPOINT EVERYONE!", "tr": "Ama buradaki \u00f6\u011fle yeme\u011finin kimseyi hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmayaca\u011f\u0131na eminim!"}, {"bbox": ["215", "252", "644", "449"], "fr": "Je suis juste un partenaire ici, un simple employ\u00e9, vous savez.", "id": "Aku hanya rekan kerja di sini, cuma pekerja biasa.", "pt": "EU SOU APENAS UM S\u00d3CIO COLABORADOR AQUI, UM MERO EMPREGADO.", "text": "I\u0027M JUST A PARTNER HERE, A WORKER,", "tr": "Ben sadece buran\u0131n bir orta\u011f\u0131y\u0131m, bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131m yani."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/5.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1754", "677", "1913"], "fr": "Pengpeng ? Mengzi ?", "id": "Peng Peng, Meng Zi?", "pt": "PENG PENG, MENGZI?", "text": "PENGPENG, MENGZI?", "tr": "Pengpeng, Mengzi?"}, {"bbox": ["379", "33", "680", "150"], "fr": "Bon, entrons !", "id": "Sudahlah, ayo masuk dulu!", "pt": "CERTO, VAMOS ENTRAR PRIMEIRO!", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S GO IN!", "tr": "Tamam, hadi i\u00e7eri girelim!"}, {"bbox": ["194", "625", "480", "761"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...", "id": "Itu...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "THAT IS...\u00b7\u00b7", "tr": "O da ne..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/6.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "841", "450", "961"], "fr": "Cette suspension...", "id": "Ornamen gantung ini...", "pt": "ESTE PINGENTE...", "text": "THIS PENDANT...", "tr": "Bu ask\u0131 s\u00fcs..."}, {"bbox": ["302", "267", "590", "411"], "fr": "Cette applique murale...", "id": "Lampu dinding ini...", "pt": "ESTA ARANDELA...", "text": "THIS WALL LAMP", "tr": "Bu duvar lambas\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/7.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "65", "720", "212"], "fr": "En quoi est-ce si diff\u00e9rent de mes souvenirs ?", "id": "Kok sepertinya berbeda dengan yang kuingat, ya?", "pt": "COMO ISSO PODE SER T\u00c3O DIFERENTE DO QUE EU LEMBRAVA?", "text": "WHY IS IT SO DIFFERENT FROM WHAT I REMEMBER?", "tr": "Neden hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131mdan biraz farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/8.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "95", "635", "255"], "fr": "Est-ce encore ton h\u00f4tel, oui ou non !?", "id": "Ini benar hotelmu atau bukan!?", "pt": "ESTE HOTEL AINDA \u00c9 SEU OU N\u00c3O?!", "text": "IS THIS STILL YOUR HOTEL!?", "tr": "Buras\u0131 h\u00e2l\u00e2 senin otelin mi, de\u011fil mi!?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/9.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "87", "572", "300"], "fr": "Deux ploucs qui n\u0027ont jamais rien vu, quelle honte de s\u0027exhiber ainsi.", "id": "Dua udik yang tidak tahu apa-apa, memalukan saja.", "pt": "DOIS CAIPIRAS IGNORANTES, QUE VERGONHA ALHEIA.", "text": "TWO COUNTRY BUMPKINS WHO HAVE NEVER SEEN THE WORLD, EMBARRASSING.", "tr": "D\u00fcnyadan bihaber iki h\u00f6d\u00fck, ne kadar utan\u00e7 verici."}, {"bbox": ["388", "926", "696", "1080"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, je n\u0027ai vraiment pas envie de manger avec eux.", "id": "Iya nih, malas sekali makan bersama mereka.", "pt": "POIS \u00c9, EU REALMENTE N\u00c3O QUERO COMER COM ELES.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I REALLY DON\u0027T WANT TO EAT WITH THEM", "tr": "Aynen, onlarla yemek yemek istemiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/10.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "175", "467", "360"], "fr": "On dirait que \u00e7a te pla\u00eet un peu trop de jouer au patron qui ne fait rien !", "id": "Kulihat kau terlalu menikmati jadi bos yang lepas tangan, ya!", "pt": "VEJO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE DIVERTINDO DEMAIS SENDO UM CHEFE AUSENTE!", "text": "I THINK YOU\u0027RE TOO HAPPY BEING A HANDS-OFF BOSS!", "tr": "Bence sen i\u015fleri ba\u015fkas\u0131na y\u0131k\u0131p keyfine bakmaya fazla al\u0131\u015ft\u0131n!"}, {"bbox": ["453", "825", "727", "938"], "fr": "Interdiction de partir !", "id": "Jangan pergi!", "pt": "N\u00c3O SE ATREVA A IR EMBORA!", "text": "DON\u0027T LEAVE!", "tr": "Sak\u0131n k\u0131p\u0131rdama!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/11.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "214", "522", "381"], "fr": "Grand patron, \u00e0 quoi jouez-vous ? Une visite incognito ?", "id": "Bos besar, kau sedang main apa ini? Kunjungan menyamar?", "pt": "GRANDE CHEFE, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? UMA VISITA AN\u00d4NIMA?", "text": "BIG BOSS, WHAT ARE YOU DOING, PLAYING AT BEING AN UNDERCOVER BOSS?", "tr": "B\u00fcy\u00fck patron, bu ne b\u00f6yle, tebdili k\u0131yafet gezi mi yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["160", "1754", "590", "1949"], "fr": "S\u0153ur Ye !!!", "id": "Kak Ye!!!", "pt": "IRM\u00c3 YE!!!", "text": "SISTER YE!!!", "tr": "Ye Abla!!!"}, {"bbox": ["53", "72", "274", "186"], "fr": "\u00c9coutez,", "id": "Begini,", "pt": "ESCU TE,", "text": "I SAY,", "tr": "Baksana,"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/12.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "188", "624", "375"], "fr": "N\u0027est-ce pas une r\u00e9union d\u0027anciens \u00e9l\u00e8ves ? Ils ont justement choisi cet endroit. S\u0153ur Ye, ne me d\u00e9masquez surtout pas !", "id": "Ini kan reuni teman sekelas, kebetulan mereka memilih tempat ini. Kak Ye, tolong jangan bongkar rahasiaku.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA REUNI\u00c3O DE COLEGAS? ELES ACABARAM ESCOLHENDO ESTE LUGAR. IRM\u00c3 YE, POR FAVOR, N\u00c3O ME ENTREGUE.", "text": "ISN\u0027T THIS A CLASS REUNION? THEY JUST HAPPENED TO CHOOSE THIS PLACE. SISTER YE, PLEASE DON\u0027T EXPOSE ME", "tr": "Bu bir s\u0131n\u0131f bulu\u015fmas\u0131 de\u011fil mi? Onlar da tesad\u00fcfen buray\u0131 se\u00e7mi\u015fler. Ye Abla, ne olur beni ele verme."}, {"bbox": ["138", "1450", "546", "1637"], "fr": "Alors comme \u00e7a, tu traites mon \u00e9tablissement comme ta cantine personnelle,", "id": "Ternyata kau menjadikan tempatku ini seperti kantinmu, ya.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca EST\u00c1 TRATANDO MEU LUGAR COMO SE FOSSE UM REFEIT\u00d3RIO,", "text": "SO YOU\u0027RE TREATING MY PLACE AS A CANTEEN,", "tr": "Demek buray\u0131 yemekhane niyetine kullan\u0131yorsun ha?"}, {"bbox": ["371", "1147", "662", "1254"], "fr": "R\u00e9union d\u0027anciens \u00e9l\u00e8ves.", "id": "Reuni teman sekelas.", "pt": "REUNI\u00c3O DE COLEGAS.", "text": "CLASS REUNION.", "tr": "S\u0131n\u0131f bulu\u015fmas\u0131."}, {"bbox": ["325", "2631", "696", "2803"], "fr": "Et dire que j\u0027avais des attentes.", "id": "Padahal aku sempat berharap.", "pt": "E PENSAR QUE EU TINHA ALGUMA EXPECTATIVA.", "text": "AND I WAS LOOKING FORWARD TO IT.", "tr": "Ben de bir \u015feyler ummu\u015ftum h\u00e2lbuki."}, {"bbox": ["269", "1056", "466", "1121"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "OH", "tr": "Ha."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/13.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "214", "562", "411"], "fr": "Au fait, S\u0153ur Ye, la d\u00e9coration de l\u0027h\u00f4tel a \u00e9t\u00e9 refaite, n\u0027est-ce pas ? C\u0027est plut\u00f4t r\u00e9ussi.", "id": "Anu, Kak Ye... dekorasi hotelnya sudah diganti, ya... Kelihatan bagus.", "pt": "BEM, IRM\u00c3 YE, A DECORA\u00c7\u00c3O DO HOTEL MUDOU... EST\u00c1 BEM BONITA.", "text": "WELL, SISTER YE, THE HOTEL DECORATION HAS BEEN CHANGED... IT\u0027S QUITE NICE", "tr": "\u015eey, Ye Abla, otelin dekorasyonu de\u011fi\u015fmi\u015f ha... Baya\u011f\u0131 g\u00fczel olmu\u015f."}, {"bbox": ["226", "1604", "645", "1783"], "fr": "Je prendrai bien soin de tes anciens camarades de classe.", "id": "Teman-teman lamamu itu akan kuurus dengan baik.", "pt": "EU CUIDAREI BEM DOS SEUS ANTIGOS COLEGAS.", "text": "I\u0027LL TAKE GOOD CARE OF YOUR OLD CLASSMATES.", "tr": "Eski s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131nla ben ilgilenirim."}, {"bbox": ["95", "1448", "355", "1569"], "fr": "Bon, bon,", "id": "Sudahlah, sudahlah.", "pt": "CERTO, CERTO.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT,", "tr": "Tamam tamam,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/14.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "827", "333", "945"], "fr": "Cependant...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/15.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "69", "594", "225"], "fr": "Cependant, quoi... ?", "id": "Tapi apa...?", "pt": "MAS O QU\u00ca...", "text": "BUT WHAT...", "tr": "Ama ne...?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/16.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "328", "518", "516"], "fr": "Monsieur Ding, votre r\u00e9servation a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e au Pavillon Tingchao. Veuillez entrer !", "id": "Tuan Ding, restoran yang Anda pesan sudah dipindahkan ke Paviliun Tingchao, silakan masuk!", "pt": "SENHOR DING, O RESTAURANTE QUE VOC\u00ca RESERVOU FOI ALTERADO PARA O PAVILH\u00c3O TINGCHAO. POR FAVOR, ENTRE!", "text": "MR. DING, WE\u0027VE CHANGED YOUR RESERVED RESTAURANT TO TINGCHAO PAVILION, PLEASE COME IN!", "tr": "Bay Ding, rezerve etti\u011finiz restoran Tingchao K\u00f6\u015fk\u00fc olarak de\u011fi\u015ftirildi, l\u00fctfen buyurun!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/17.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "346", "613", "551"], "fr": "Directrice Ye, merci infiniment. On m\u0027a dit que le Pavillon Tingchao est tr\u00e8s difficile \u00e0 r\u00e9server.", "id": "Manajer Ye, terima kasih banyak. Kudengar Paviliun Tingchao sangat sulit dipesan.", "pt": "PRESIDENTE YE, MUIT\u00cdSSIMO OBRIGADO. OUVI DIZER QUE O PAVILH\u00c3O TINGCHAO \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL DE RESERVAR.", "text": "MS. YE, THANK YOU SO MUCH. I HEARD TINGCHAO PAVILION IS HARD TO BOOK.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Ye, \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim. Tingchao K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fc ay\u0131rtman\u0131n \u00e7ok zor oldu\u011funu duymu\u015ftum."}, {"bbox": ["117", "1346", "494", "1510"], "fr": "Ce n\u0027est rien, Monsieur Ding, nous sommes partenaires, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak masalah, Tuan Ding. Bukankah kita ini rekan kerja?", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SENHOR DING, SOMOS PARCEIROS DE NEG\u00d3CIOS.", "text": "IT\u0027S NO PROBLEM, MR. DING, WE\u0027RE PARTNERS.", "tr": "Sorun de\u011fil Bay Ding, ne de olsa orta\u011f\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/18.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "240", "726", "457"], "fr": "J\u0027ai aussi un peu am\u00e9lior\u00e9 le menu pour vous, jetez un \u0153il.", "id": "Menunya juga sudah kubantu perbaiki sedikit, coba lihat.", "pt": "EU TAMB\u00c9M DEI UMA MELHORADA NO CARD\u00c1PIO PARA VOC\u00ca, D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "AND I\u0027VE ALSO IMPROVED THE MENU FOR YOU, TAKE A LOOK.", "tr": "Ayr\u0131ca men\u00fcy\u00fc de sizin i\u00e7in biraz geli\u015ftirdim, bir bak\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/19.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1236", "372", "1472"], "fr": "Ne vous en faites pas, le prix sera celui convenu initialement.", "id": "Tenang saja, harganya tetap sesuai dengan yang ditetapkan sebelumnya.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, O PRE\u00c7O SER\u00c1 O MESMO DE ANTES.", "text": "DON\u0027T WORRY, THE PRICE WILL BE THE SAME AS BEFORE", "tr": "Merak etmeyin, fiyatland\u0131rma \u00f6nceki gibi olacak."}, {"bbox": ["252", "220", "588", "460"], "fr": "Courbine jaune sauvage, thon rouge... \u00c7a...", "id": "Ikan Kaci Kuning liar, Tuna Sirip Biru, ini...", "pt": "CORVINA AMARELA SELVAGEM, ATUM RABILHO, ISTO...", "text": "WILD LARGE YELLOW CROAKER, BLUEFIN TUNA, THIS...\u00b7", "tr": "Yabani sar\u0131a\u011f\u0131z bal\u0131\u011f\u0131, mavi y\u00fczge\u00e7li orkinos, bu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/20.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "235", "708", "387"], "fr": "Dans ce cas, je m\u0027en remets \u00e0 la Directrice Ye pour les arrangements.", "id": "Kalau begitu, merepotkan Manajer Ye untuk mengaturnya.", "pt": "ENT\u00c3O, TEREI QUE INCOMODAR A PRESIDENTE YE PARA OS PREPARATIVOS.", "text": "THEN I\u0027LL TROUBLE MS. YE TO ARRANGE IT.", "tr": "O zaman zahmet olacak M\u00fcd\u00fcr Ye, siz ayarlay\u0131n."}, {"bbox": ["166", "1250", "472", "1379"], "fr": "Je vous en prie !", "id": "Jangan sungkan!", "pt": "N\u00c3O PRECISA DE CERIM\u00d4NIA!", "text": "YOU\u0027RE WELCOME!", "tr": "Laf\u0131 bile olmaz!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/21.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "908", "449", "1085"], "fr": "S\u0153ur Ye, vous... vous vous en prenez \u00e0 moi, l\u00e0 ?", "id": "Kak Ye, kau... ini kau sengaja mengerjaiku, ya?", "pt": "IRM\u00c3 YE, VOC\u00ca... EST\u00c1 ME DANDO UM APERTO, N\u00c9?", "text": "SISTER YE... ARE YOU TRYING TO GET BACK AT ME?", "tr": "Ye Abla sen... benimle u\u011fra\u015f\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/22.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "985", "711", "1112"], "fr": "Esp\u00e8ce de radin ! Offrir un repas \u00e0 tes anciens camarades, ce n\u0027est quand m\u00eame pas trop demander, si ?", "id": "Dasar pelit, memangnya tidak boleh mentraktir teman lama makan?", "pt": "P\u00c3O-DURO, N\u00c3O PODE NEM PAGAR UMA REFEI\u00c7\u00c3O PARA OS VELHOS COLEGAS?", "text": "STINGY, CAN\u0027T YOU TREAT YOUR OLD CLASSMATES TO A MEAL?", "tr": "Cimri, eski s\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131na bir yemek \u0131smarlayam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["40", "189", "415", "331"], "fr": "Une courbine jaune sauvage... une seule me co\u00fbterait une petite fortune.", "id": "Ikan Kaci Kuning liar itu, satu ekor saja aku sudah rugi banyak.", "pt": "CORVINA AMARELA SELVAGEM... S\u00d3 UMA J\u00c1 ME FARIA PERDER MUITO DINHEIRO.", "text": "WILD LARGE YELLOW CROAKER, I\u0027LL LOSE A LOT OF MONEY ON ONE.", "tr": "Yabani sar\u0131a\u011f\u0131z bal\u0131\u011f\u0131, bir tanesi bana bir s\u00fcr\u00fc paraya mal olur."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/23.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "919", "659", "1105"], "fr": "Toi, gamin, tu n\u0027es pas r\u00e9glo. B\u00e9n\u00e9ficier d\u0027autant de faveurs, quel est ton v\u00e9ritable statut ?", "id": "Kau ini tidak jujur, ya. Punya pengaruh sebesar ini, sebenarnya apa latar belakangmu?", "pt": "VOC\u00ca, MOLEQUE, N\u00c3O \u00c9 NADA BOBO. COM TANTA MORAL ASSIM, QUAL \u00c9 A SUA ORIGEM AFINAL?", "text": "YOU KID, YOU\u0027RE NOT BEING AUTHENTIC, SUCH A BIG FACE, WHAT\u0027S YOUR BACKGROUND?", "tr": "Seni velet, hi\u00e7 d\u00fcr\u00fcst de\u011filsin. Bu kadar forsun var, neyin nesisin sen?"}, {"bbox": ["282", "1902", "694", "2094"], "fr": "Sur mon honneur, je ne suis qu\u0027un simple employ\u00e9. La Directrice Ye, je ne l\u0027ai crois\u00e9e que quelques fois.", "id": "Demi Tuhan, aku ini hanya pekerja biasa, dan baru bertemu Manajer Ye beberapa kali saja.", "pt": "JURO POR DEUS, SOU APENAS UM EMPREGADO. S\u00d3 ENCONTREI A PRESIDENTE YE ALGUMAS VEZES.", "text": "HEAVEN\u0027S CONSCIENCE, I\u0027M JUST A WORKER, AND I\u0027VE ONLY MET MS. YE A FEW TIMES.", "tr": "Vicdan\u0131m rahat, ben sadece bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131m, M\u00fcd\u00fcr Ye ile de ancak birka\u00e7 kez kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["98", "52", "405", "203"], "fr": "Dis-moi, Pang Pang,", "id": "Hei, Pang Pang,", "pt": "EI, PANG PANG,", "text": "I SAY, PANGPANG,", "tr": "Diyorum ki Pang Pang,"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/24.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "291", "572", "474"], "fr": "Si elle est si gentille avec toi, n\u0027aurait-elle pas des... go\u00fbts un peu sp\u00e9ciaux, par hasard ?", "id": "Kalau dia begitu baik padamu, jangan-jangan dia punya kelainan khusus atau semacamnya...", "pt": "ELA TE TRATANDO T\u00c3O BEM... N\u00c3O SER\u00c1 QUE ELA TEM ALGUM GOSTO... PECULIAR?", "text": "SHE\u0027S SO NICE TO YOU, DOES SHE HAVE SOME SPECIAL HOBBIES...\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "O zaman sana bu kadar iyi davranmas\u0131n\u0131n sebebi... acaba \u00f6zel bir feti\u015fi falan m\u0131 var...?"}, {"bbox": ["359", "1408", "665", "1545"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est une femme de son \u00e2ge.", "id": "Lagi pula, dia kan wanita seusia itu.", "pt": "AFINAL, ELA \u00c9 UMA MULHER DESSA IDADE.", "text": "AFTER ALL, SHE\u0027S A WOMAN OF THIS AGE.", "tr": "Sonu\u00e7ta o da bu ya\u015fta bir kad\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/25.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "51", "666", "291"], "fr": "Tang Mingfeng, la Directrice Ye est une personne tr\u00e8s directe et g\u00e9n\u00e9reuse ! M\u00eame mon patron la traite avec le plus grand respect. Alors, arr\u00eate de raconter des histoires !", "id": "Tang Mingfeng, Manajer Ye itu orangnya sangat murah hati! Bosku saja segan padanya, jangan bicara sembarangan!", "pt": "TANG MINGFENG, A PRESIDENTE YE \u00c9 UMA PESSOA MUITO GENEROSA! AT\u00c9 MEU CHEFE \u00c9 RESPEITOSO COM ELA, N\u00c3O FALE BESTEIRA!", "text": "TANG MINGFENG, MS. YE IS A VERY GENEROUS PERSON! MY BOSS IS POLITE TO HER, DON\u0027T TALK NONSENSE!", "tr": "Tang Mingfeng, M\u00fcd\u00fcr Ye \u00e7ok c\u00f6mert biridir! Benim patronum bile ona kar\u015f\u0131 sayg\u0131l\u0131d\u0131r, sa\u00e7malama!"}, {"bbox": ["107", "1034", "340", "1193"], "fr": "H\u00e9las,", "id": "Aduh,", "pt": "AI, AI...", "text": "OH,", "tr": "Aman,"}, {"bbox": ["295", "1203", "588", "1389"], "fr": "Je disais juste \u00e7a en l\u0027air.", "id": "Aku kan cuma asal bicara.", "pt": "EU S\u00d3 DISSE DA BOCA PRA FORA.", "text": "I WAS JUST SAYING IT CASUALLY", "tr": "\u00d6ylesine s\u00f6yledim i\u015fte."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/26.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "999", "711", "1194"], "fr": "Une beaut\u00e9 si exquise et une si vaste entreprise... tout cela sera \u00e0 moi.", "id": "Wanita cantik dan bisnis sebesar ini, semuanya akan jadi milikku.", "pt": "UMA BELA MULHER E UM IMP\u00c9RIO T\u00c3O GRANDE... TUDO EM MINHAS M\u00c3OS.", "text": "A BEAUTIFUL WOMAN AND SUCH A LARGE PROPERTY, IT\u0027S ALL IN MY HANDS.", "tr": "B\u00f6ylesine zarif bir g\u00fczel ve bu devasa i\u015fletme, hepsi benim olacak."}, {"bbox": ["109", "160", "488", "320"], "fr": "Dans ce cas, il faut que je trouve un moyen de la conqu\u00e9rir.", "id": "Kalau begitu, aku harus cari cara untuk mendapatkannya.", "pt": "SENDO ASSIM, PRECISO PENSAR NUMA MANEIRA DE CONQUIST\u00c1-LA.", "text": "IN THAT CASE, I NEED TO FIND A WAY TO TAKE HER DOWN.", "tr": "Madem \u00f6yle, onu elde etmenin bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/27.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "76", "543", "179"], "fr": "Juste toi ? Impossible !", "id": "Hanya kau? Tidak mungkin!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca? IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "YOU? NO WAY!", "tr": "Sen mi? \u0130mk\u00e2ns\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/28.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "347", "666", "513"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu insinues ?", "id": "Apa maksudmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 185, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/219/29.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua