[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/0.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1264", "739", "1409"], "fr": "Qianliyan", "id": "Qianliyan", "pt": "ROCHA QIANLI", "text": "THOUSAND ROCK", "tr": "Bin Mil Kayas\u0131"}, {"bbox": ["523", "835", "719", "918"], "fr": "Culture Ji Man", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["100", "21", "767", "123"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab P\u00eacheur Divin \u00bb de Lao Yang Ban Xian du site Zongheng Zhongwen Wang.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["67", "415", "698", "736"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mianmian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng", "id": "Penulis Utama: Lezi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mianmian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LE ZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zi Jie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/1.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "729", "757", "853"], "fr": "Papa, tu as atterri sur ma case ! P\u00e9age : 5000 !", "id": "Ayah, kau sampai di tempatku, biaya lewat 5000!", "pt": "PAPAI, VOC\u00ca PAROU NA MINHA CASA, O PED\u00c1GIO \u00c9 5000!", "text": "DAD, YOU\u0027VE REACHED MY SPOT, TOLL FEE IS 5000!", "tr": "Baba, benim yerime geldin, ge\u00e7i\u015f \u00fccreti 5000!"}, {"bbox": ["256", "85", "448", "176"], "fr": "[SFX] Ha ha !", "id": "[SFX] Haha!", "pt": "HAHA!", "text": "HAHA!", "tr": "Haha!"}, {"bbox": ["30", "993", "480", "1152"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027arriv\u00e9e de Tachibana Genki sur l\u0027\u00eele.", "id": "Setelah Tachibana Mototeru sampai di pulau.", "pt": "DEPOIS QUE TACHIBANA MOTOTERU CHEGOU \u00c0 ILHA", "text": "AFTER TACHIBANA GENKI ARRIVED ON THE ISLAND", "tr": "Tachibana Motoki adaya \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/2.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "95", "690", "287"], "fr": "Vite, vite, Papa, paie !", "id": "Cepat, cepat, Ayah bayar!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, PAPAI, PAGUE O DINHEIRO!", "text": "HURRY, HURRY, DAD, PAY UP!", "tr": "\u00c7abuk \u00e7abuk, baba para ver!"}, {"bbox": ["105", "942", "522", "1116"], "fr": "Moi, le grand patron de Qianliyan, je ne peux m\u00eame pas sortir quelques milliers (en argent de jeu),", "id": "Aku, bos besar Qianliyan,\u5c45\u7136 tidak bisa mengeluarkan beberapa ribu (uang game),", "pt": "EU, O ILUSTRE CHEFE DA ROCHA QIANLI, N\u00c3O CONSIGO NEM DESEMBOLSAR ALGUNS MILHARES (MOEDAS DO JOGO),", "text": "I, THE BOSS OF THOUSAND ROCK, CAN\u0027T EVEN COME UP WITH A FEW THOUSAND (GAME CURRENCY),", "tr": "Ben, koskoca Bin Mil Kayas\u0131\u0027n\u0131n patronu, birka\u00e7 bin (oyun paras\u0131) bile \u00e7\u0131karam\u0131yorum,"}, {"bbox": ["315", "1136", "718", "1292"], "fr": "c\u0027est s\u00fbr, ce jeu s\u0027acharne contre moi.", "id": "Pasti game ini mengincarku.", "pt": "ESTE JOGO DEVE ESTAR ME PERSEGUINDO.", "text": "THIS GAME MUST BE TARGETING ME.", "tr": "Bu oyun kesin bana kar\u015f\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/3.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1114", "758", "1303"], "fr": "Selon les r\u00e8gles, le premier \u00e0 faire faillite doit exaucer un v\u0153u \u00e0 chacun, hein.", "id": "Menurut aturan, yang bangkrut pertama harus memenuhi satu keinginan semua orang, lho.", "pt": "SEGUNDO AS REGRAS, O PRIMEIRO A IR \u00c0 FAL\u00caNCIA TEM QUE REALIZAR UM DESEJO DE TODOS, HEIN.", "text": "ACCORDING TO THE RULES, THE FIRST ONE TO GO BANKRUPT HAS TO FULFILL EVERYONE\u0027S WISH,", "tr": "Kurallara g\u00f6re, ilk iflas eden herkesin bir dile\u011fini yerine getirmek zorunda,"}, {"bbox": ["135", "97", "509", "282"], "fr": "Papa, si je fais un 5 aux d\u00e9s, tu feras faillite.", "id": "Ayah, kalau aku dapat angka 5, kau akan bangkrut.", "pt": "PAPAI, SE EU TIRAR 5, VOC\u00ca VAI FALIR.", "text": "DAD, IF I ROLL A 5, YOU\u0027LL GO BANKRUPT.", "tr": "Baba, e\u011fer 5 atarsam iflas edeceksin."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/4.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "687", "713", "849"], "fr": "Papa va faire faillite !", "id": "Ayah mau bangkrut!", "pt": "PAPAI VAI FALIR!", "text": "DAD\u0027S GOING BANKRUPT!", "tr": "Baba iflas edecek!"}, {"bbox": ["124", "98", "504", "296"], "fr": "Papa va faire faillite !", "id": "Ayah mau bangkrut!", "pt": "PAPAI VAI FALIR!", "text": "DAD\u0027S GOING BANKRUPT!", "tr": "Baba iflas edecek!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/5.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "91", "636", "225"], "fr": "Au fait, patron, ce vieil homme est entr\u00e9 il y a trois jours,", "id": "Oh ya, Bos, kakek tua itu sudah masuk tiga hari,", "pt": "A PROP\u00d3SITO, CHEFE, AQUELE VELHO ENTROU H\u00c1 TR\u00caS DIAS,", "text": "BY THE WAY, BOSS, THAT OLD MAN HAS BEEN INSIDE FOR THREE DAYS,", "tr": "Bu arada patron, o ya\u015fl\u0131 adam \u00fc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr i\u00e7eride,"}, {"bbox": ["373", "903", "732", "1048"], "fr": "tu n\u0027es pas inquiet ?", "id": "Kau tidak khawatir?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 PREOCUPADO?", "text": "AREN\u0027T YOU WORRIED?", "tr": "Endi\u015felenmiyor musun?"}, {"bbox": ["676", "490", "744", "721"], "fr": "Porte herm\u00e9tiquement close.", "id": "Pintu tertutup rapat.", "pt": "O PORT\u00c3O EST\u00c1 BEM FECHADO.", "text": "[SFX] DOOR CLOSE", "tr": "Kap\u0131 s\u0131k\u0131ca kapal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/6.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "101", "550", "259"], "fr": "De quoi s\u0027inqui\u00e9ter ? Il voulait voir mes talents de menuisier,", "id": "Apa yang perlu dikhawatirkan, dia kan ingin melihat keahlian tukang kayuku,", "pt": "COM O QUE SE PREOCUPAR? ELE N\u00c3O QUERIA VER MINHAS HABILIDADES DE CARPINTARIA,", "text": "WHAT\u0027S THERE TO WORRY ABOUT? HE WANTED TO SEE MY WOODWORKING SKILLS,", "tr": "Ne diye endi\u015feleneyim ki, benim marangozluk h\u00fcnerlerimi g\u00f6rmek istemiyor muydu,"}, {"bbox": ["334", "835", "693", "976"], "fr": "laisse-le regarder.", "id": "Biarkan saja dia melihat.", "pt": "DEIXE-O VER O QUANTO QUISER.", "text": "LET HIM LOOK.", "tr": "B\u0131rak baks\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/7.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1038", "512", "1194"], "fr": "G\u00e9nial ! J\u0027ai fait un 5 !", "id": "Hore, aku dapat angka 5!", "pt": "\u00d3TIMO, EU TIREI 5!", "text": "ALRIGHT, I ROLLED A 5!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n, 5 att\u0131m!"}, {"bbox": ["266", "74", "691", "263"], "fr": "Mais en trois jours, non seulement il n\u0027est pas sorti, mais il n\u0027a m\u00eame pas mang\u00e9,", "id": "Tapi dia sudah tiga hari tidak keluar, bahkan tidak makan,", "pt": "MAS ELE N\u00c3O SAIU POR TR\u00caS DIAS, NEM SEQUER COMEU,", "text": "BUT HE HASN\u0027T COME OUT IN THREE DAYS, NOT EVEN TO EAT,", "tr": "Ama \u00fc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr ne d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131 ne de yemek yedi,"}, {"bbox": ["158", "355", "323", "429"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/8.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "876", "773", "1013"], "fr": "Je veux que ma future maman nous emm\u00e8ne jouer !", "id": "Aku mau calon ibu membawa kita jalan-jalan!", "pt": "EU QUERO QUE A FUTURA MAM\u00c3E NOS LEVE PARA BRINCAR!", "text": "I WANT FUTURE MOM TO TAKE US OUT TO PLAY!", "tr": "Gelecekteki annemin bizi gezmeye g\u00f6t\u00fcrmesini istiyorum!"}, {"bbox": ["179", "1142", "476", "1360"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que toutes ces conditions que vous me demandez ?", "id": "Kalian ini minta syarat apa saja.", "pt": "QUE TIPOS DE PEDIDOS S\u00c3O ESSES QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "WHAT KIND OF REQUESTS ARE YOU GUYS MAKING?", "tr": "Siz de ne \u015fartlar ko\u015fuyorsunuz b\u00f6yle."}, {"bbox": ["79", "108", "360", "250"], "fr": "Papa, je veux la collection compl\u00e8te des jouets Ultraman !", "id": "Ayah, aku mau satu set mainan Ultraman lengkap!", "pt": "PAPAI, EU QUERO O CONJUNTO COMPLETO DE BRINQUEDOS DO ULTRAMAN!", "text": "DAD, I WANT A FULL SET OF ULTRAMAN TOYS!", "tr": "Baba, b\u00fct\u00fcn Ultraman oyuncaklar\u0131n\u0131 istiyorum!"}, {"bbox": ["448", "282", "729", "391"], "fr": "Je veux apprendre \u00e0 dompter un grand requin !", "id": "Aku mau belajar menjinakkan hiu besar!", "pt": "EU QUERO APRENDER A DOMAR UM GRANDE TUBAR\u00c3O!", "text": "I WANT TO LEARN HOW TO TAME A GREAT WHITE SHARK!", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131n\u0131 evcille\u015ftirmeyi \u00f6\u011frenmek istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/10.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "91", "438", "211"], "fr": "Xiao-san, Xiao-san...", "id": "Xiao-san, Xiao-san...", "pt": "XIAO-SAN, XIAO-SAN...", "text": "XIAO-SAN, XIAO-SAN...\u00b7\u00b7", "tr": "Xiao-san, Xiao-san..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/11.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "1132", "628", "1323"], "fr": "Si vous persistez aussi \u00e0 faire quelque chose pendant trois jours, alors j\u0027exaucerai vos v\u0153ux.", "id": "Kalau kalian juga bisa bertahan melakukan satu hal selama tiga hari, aku akan penuhi permintaan kalian.", "pt": "SE VOC\u00caS TAMB\u00c9M PERSISTIREM EM ALGO POR TR\u00caS DIAS, EU ATENDEREI AOS SEUS PEDIDOS.", "text": "IF YOU GUYS CAN ALSO PERSIST IN ONE THING FOR THREE DAYS, I\u0027LL FULFILL YOUR WISHES.", "tr": "E\u011fer siz de bir i\u015fte \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca sebat ederseniz, \u015fartlar\u0131n\u0131z\u0131 yerine getiririm."}, {"bbox": ["73", "911", "420", "1082"], "fr": "Vous voyez, les enfants ? Il est \u00e2g\u00e9 et pourtant si concentr\u00e9.", "id": "Lihat anak-anak, orang sudah setua itu masih begitu fokus.", "pt": "VIRAM, CRIAN\u00c7AS? ELE J\u00c1 \u00c9 VELHO E AINDA EST\u00c1 T\u00c3O FOCADO.", "text": "SEE THAT, KIDS? EVEN AT HIS AGE, HE\u0027S SO FOCUSED.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc \u00e7ocuklar, o ya\u015fta bile ne kadar odaklanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["188", "1889", "495", "2028"], "fr": "Papa va nous arnaquer ! Papa triche !!", "id": "Ayah mau curang! Ayah curang!!", "pt": "PAPAI VAI VOLTAR ATR\u00c1S! PAPAI EST\u00c1 SENDO INJUSTO!!", "text": "DAD\u0027S CHEATING! DAD\u0027S CHEATING!!", "tr": "Baba hile yapacak! Baba hile yap\u0131yor!!"}, {"bbox": ["495", "640", "735", "766"], "fr": "Il est enfin sorti.", "id": "Akhirnya keluar juga.", "pt": "FINALMENTE SAIU.", "text": "FINALLY OUT", "tr": "Sonunda \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["130", "35", "411", "157"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/12.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "328", "700", "518"], "fr": "Franchement, tu es incroyable, \u00e0 te plonger dans mes affaires au point d\u0027en oublier de manger et de dormir.", "id": "Kubilang kau ini benar-benar hebat, sampai lupa makan dan tidur demi meneliti barang-barangku itu.", "pt": "EU DIGO, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL, ESTUDANDO MINHAS COISAS SEM COMER NEM DORMIR.", "text": "I MUST SAY, YOU\u0027RE REALLY SOMETHING, SPENDING DAYS AND NIGHTS STUDYING MY THINGS", "tr": "Senin ger\u00e7ekten de inan\u0131lmaz oldu\u011funu s\u00f6ylemeliyim, yeme\u011fi uykuyu unutup benim o e\u015fyalar\u0131m\u0131 inceledin."}, {"bbox": ["197", "1108", "518", "1239"], "fr": "Moi, je ne voulais pas non plus...", "id": "Aku, aku juga tidak mau...", "pt": "EU, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA...", "text": "I, I DIDN\u0027T WANT TO...\u00b7\u00b7", "tr": "Ben, ben de istemedim..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/13.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1006", "746", "1162"], "fr": "J\u0027\u00e9tais l\u00e0-dedans, l\u0027estomac gargouillant de faim, j\u0027ai cru que j\u0027allais y rester.", "id": "Aku di dalam kelaparan sampai keroncongan, hampir mati di sana.", "pt": "L\u00c1 DENTRO, EU ESTAVA MORRENDO DE FOME, MEU EST\u00d4MAGO RONCANDO, QUASE MORRI.", "text": "I WAS STARVING IN THERE, MY STOMACH WAS RUMBLING, I ALMOST DIED IN THERE.", "tr": "\u0130\u00e7eride a\u00e7l\u0131ktan guruldayan midemle neredeyse \u00f6l\u00fcyordum."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/14.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "70", "477", "231"], "fr": "Alors pourquoi n\u0027es-tu pas sorti plus t\u00f4t ?", "id": "Lalu kenapa kau tidak keluar lebih awal?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O SAIU MAIS CEDO?", "text": "THEN WHY DIDN\u0027T YOU COME OUT SOONER?", "tr": "O zaman neden daha erken \u00e7\u0131kmad\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/15.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1921", "585", "2192"], "fr": "Finalement, je n\u0027en pouvais plus. Je me suis dit que j\u0027allais mourir de toute fa\u00e7on, alors autant sortir...", "id": "Akhirnya tidak tahan lagi, berpikir bagaimanapun juga akan mati, makanya baru keluar...", "pt": "NO FINAL, EU N\u00c3O AGUENTAVA MAIS E PENSEI QUE MORRERIA DE QUALQUER JEITO, ENT\u00c3O SA\u00cd...", "text": "IN THE END, I COULDN\u0027T TAKE IT ANYMORE AND THOUGHT I WAS GOING TO DIE ANYWAY, SO I CAME OUT...\u00b7\u00b7", "tr": "Sonunda dayanamay\u0131p \"nas\u0131lsa \u00f6lece\u011fim\" diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ve ancak o zaman \u00e7\u0131kt\u0131m..."}, {"bbox": ["269", "79", "684", "259"], "fr": "Avec eux gardant l\u0027entr\u00e9e, je n\u0027osais m\u00eame pas bouger d\u0027un poil...", "id": "Ada mereka menjaga di pintu, aku tidak berani bergerak sama sekali...", "pt": "COM ELES GUARDANDO A PORTA, EU N\u00c3O OUSAVA NEM ME MEXER...", "text": "WITH THEM GUARDING THE DOOR, I DIDN\u0027T DARE TO MOVE...\u00b7\u00b7", "tr": "Onlar kap\u0131da beklerken k\u0131m\u0131ldamaya bile cesaret edemedim..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/16.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1149", "732", "1284"], "fr": "Lao Pan, pr\u00e9pare-lui quelque chose \u00e0 manger.", "id": "Lao Pan, siapkan makanan untuknya.", "pt": "VELHO PAN, PREPARE ALGO PARA ELE COMER.", "text": "LAO PAN, PREPARE SOME FOOD FOR HIM.", "tr": "\u0130htiyar Pan, ona yiyecek bir \u015feyler haz\u0131rla."}, {"bbox": ["125", "305", "553", "496"], "fr": "N\u0027en dis pas plus.", "id": "Sudah, jangan banyak bicara!", "pt": "N\u00c3O DIGA MAIS NADA...", "text": "DON\u0027T EVEN MENTION IT", "tr": "Tek kelime etme."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/17.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "930", "741", "1055"], "fr": "C\u0027est absolument le meilleur steak de Kobe que j\u0027aie jamais mang\u00e9 !", "id": "Ini benar-benar steak Kobe terbaik yang pernah kumakan!", "pt": "ESTE \u00c9 DEFINITIVAMENTE O MELHOR BIFE KOBE QUE J\u00c1 COMI!", "text": "THIS IS DEFINITELY THE BEST KOBE BEEF STEAK I\u0027VE EVER HAD!", "tr": "Bu kesinlikle yedi\u011fim en iyi Kobe bifte\u011fi!"}, {"bbox": ["137", "82", "411", "258"], "fr": "D\u00e9licieux !!!", "id": "Enak!!!", "pt": "DELICIOSO!!!", "text": "DELICIOUS!!!", "tr": "Lezzetli!!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/18.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "64", "467", "226"], "fr": "Tachibana, que je te re\u00e7oive sur l\u0027\u00eele est d\u00e9j\u00e0 une exception.", "id": "Tachibana, aku menjamumu di pulau ini sudah merupakan pengecualian.", "pt": "TACHIBANA, EU TE RECEBER NESTA ILHA J\u00c1 \u00c9 UMA EXCE\u00c7\u00c3O.", "text": "TACHIBANA, I\u0027M ALREADY GIVING YOU SPECIAL TREATMENT BY HOSTING YOU ON THE ISLAND", "tr": "Tachibana, seni adamda a\u011f\u0131rlamam zaten bir istisna."}, {"bbox": ["317", "1237", "688", "1387"], "fr": "Finis de manger et quitte l\u0027\u00eele rapidement.", "id": "Setelah makan, cepat tinggalkan pulau.", "pt": "TERMINE DE COMER E SAIA DA ILHA RAPIDAMENTE.", "text": "FINISH EATING AND LEAVE THE ISLAND QUICKLY.", "tr": "Yeme\u011fini bitirince hemen adadan ayr\u0131l."}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/19.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "2206", "667", "2399"], "fr": "Une \u00e9pave centenaire ? Tu ne te moques pas de moi, n\u0027est-ce pas !?", "id": "Kapal karam seratus tahun? Kau tidak sedang membodohiku, kan!?", "pt": "NAUFR\u00c1GIO CENTEN\u00c1RIO? VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ME ENGANANDO, EST\u00c1!?", "text": "A HUNDRED-YEAR-OLD SHIPWRECK? YOU\u0027RE NOT FOOLING ME, ARE YOU!?", "tr": "Y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bat\u0131k gemi mi? Benimle dalga ge\u00e7miyorsun, de\u011fil mi!?"}, {"bbox": ["119", "3327", "433", "3454"], "fr": "Alors, dis-le. Qu\u0027est-ce que tu veux au juste ?", "id": "Kalau begitu katakan, sebenarnya apa maumu?", "pt": "ENT\u00c3O DIGA, O QUE VOC\u00ca REALMENTE QUER?", "text": "THEN TELL ME, WHAT DO YOU REALLY WANT?", "tr": "O zaman s\u00f6yle bakal\u0131m, tam olarak ne yapmak istiyorsun?"}, {"bbox": ["290", "1613", "642", "1741"], "fr": "Je crois que tu seras ravi de voir \u00e7a.", "id": "Aku percaya kau akan senang melihat benda ini.", "pt": "ACREDITO QUE VOC\u00ca FICAR\u00c1 FELIZ EM VER ISTO.", "text": "I BELIEVE YOU\u0027LL BE HAPPY TO SEE THIS", "tr": "Bu belgeyi g\u00f6rmekten memnun olaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["60", "3080", "435", "3194"], "fr": "Au nom de mon anc\u00eatre Tachibana Muneshige, je ne te mentirai jamais.", "id": "Atas nama leluhurku Tachibana Muneshige, aku tidak akan pernah menipumu.", "pt": "EM NOME DO MEU ANCESTRAL TACHIBANA MUNESHIGE, EU NUNCA TE ENGANARIA.", "text": "IN THE NAME OF MY ANCESTOR, TACHIBANA MUNESHIGE, I WOULD NEVER DECEIVE YOU", "tr": "Atam Tachibana Muneshige ad\u0131na yemin ederim ki sana asla yalan s\u00f6ylemem."}, {"bbox": ["352", "1036", "663", "1246"], "fr": "En Huaxia, vous avez un vieux dicton... je suis venu ici comme Liu Bei.", "id": "Kalian orang Tionghoa punya pepatah lama, \u0027Liu Bei datang\u0027, seperti itulah kedatanganku.", "pt": "VOC\u00caS CHINESES T\u00caM UM DITADO ANTIGO: \u0027VIM COMO LIU BEI\u0027, \u00c9 O MEU CASO.", "text": "YOU CHINESE HAVE AN OLD SAYING, LIU BEI CAME PREPARED, THAT\u0027S ME.", "tr": "Sizin \u00c7in\u0027de eski bir deyi\u015f vard\u0131r, Liu Bei gibi geldim i\u015fte."}, {"bbox": ["239", "295", "719", "462"], "fr": "Ne sois pas press\u00e9, Xiao-san.", "id": "Jangan terburu-buru, Xiao-san.", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE, XIAO-SAN.", "text": "DON\u0027T BE SO HASTY, XIAO-SAN", "tr": "Acele etme, Xiao-san."}, {"bbox": ["154", "1307", "351", "1400"], "fr": "On dit \u0027y\u01d2u b\u00e8i\u0027 (\u00eatre pr\u00e9par\u00e9).", "id": "Itu namanya \u0027You Bei\u0027 (datang dengan persiapan).", "pt": "ISSO SE CHAMA \u0027VIR PREPARADO\u0027.", "text": "THAT\u0027S CALLED BEING PREPARED", "tr": "Ona \"haz\u0131rl\u0131kl\u0131 gelmek\" denir."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/20.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "947", "675", "1115"], "fr": "Je me consid\u00e8re plus dou\u00e9 que tous les artisans vivants.", "id": "Menganggap diriku lebih hebat dari semua pengrajin yang masih hidup.", "pt": "EU ME CONSIDERO MELHOR DO QUE TODOS OS ARTES\u00c3OS VIVOS.", "text": "I CONSIDER MYSELF SUPERIOR TO ALL LIVING CRAFTSMEN.", "tr": "Kendimi ya\u015fayan t\u00fcm zanaatk\u00e2rlardan daha yetenekli g\u00f6r\u00fcyorum."}, {"bbox": ["160", "69", "495", "295"], "fr": "Moi, Tachibana, je pratique la menuiserie depuis plus de quarante ans,", "id": "Aku, Tachibana, telah menekuni kerajinan kayu selama lebih dari empat puluh tahun,", "pt": "EU, TACHIBANA, TRABALHO COM CARPINTARIA H\u00c1 MAIS DE QUARENTA ANOS,", "text": "I, TACHIBANA, HAVE BEEN INVOLVED IN WOODWORKING FOR OVER FORTY YEARS,", "tr": "Ben, Tachibana, k\u0131rk y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir marangozluk sanat\u0131yla u\u011fra\u015f\u0131yorum,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/21.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "447", "730", "569"], "fr": "j\u0027ai vu une chaise.", "id": "Aku melihat sebuah kursi.", "pt": "EU VI UMA CADEIRA.", "text": "I SAW A CHAIR.", "tr": "Bir sandalye g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["98", "1170", "520", "1355"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais imagin\u00e9 qu\u0027elle avait \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e par un jeune homme de Huaxia.", "id": "Aku sungguh tidak menyangka itu dibuat oleh seorang pemuda dari Tiongkok.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O CONSEGUIA IMAGINAR QUE ELA FOI FEITA POR UM JOVEM DA CHINA.", "text": "I REALLY CAN\u0027T BELIEVE IT WAS MADE BY A YOUNG MAN FROM CHINA.", "tr": "Onun \u00c7inli gen\u00e7 bir adam taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ger\u00e7ekten inanamad\u0131m."}, {"bbox": ["135", "63", "422", "155"], "fr": "Tr\u00eave de bavardages.", "id": "Jangan banyak omong kosong.", "pt": "N\u00c3O ENROLE.", "text": "CUT THE CRAP.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fma."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/22.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "47", "510", "223"], "fr": "Il y a tant de choses que tu ne peux imaginer. C\u0027est bien celle que j\u0027ai offerte au p\u00e8re de Guo Sicheng, non ?", "id": "Banyak sekali yang tidak bisa kau bayangkan. Itu kursi yang kuberikan pada ayah Guo Sicheng, kan?", "pt": "H\u00c1 MUITAS COISAS QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE IMAGINAR. \u00c9 AQUELA QUE EU DEI AO PAI DE GUO SICHENG, CERTO?", "text": "THERE\u0027S A LOT YOU CAN\u0027T IMAGINE, IT\u0027S THE ONE I SENT TO GUO SICHENG\u0027S FATHER, RIGHT?", "tr": "\u0130nanamayaca\u011f\u0131n \u00e7ok \u015fey var, o Guo Sicheng\u0027in babas\u0131na hediye etti\u011fim sandalye, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["285", "942", "706", "1101"], "fr": "M. Guo m\u0027a demand\u00e9 de cr\u00e9er un ensemble de meubles assorti \u00e0 cette chaise. Je me suis senti humili\u00e9, mais en m\u00eame temps, je ne pouvais qu\u0027\u00eatre admiratif.", "id": "Tuan Guo memintaku membuat satu set furnitur untuk dipasangkan dengan kursi itu, aku merasa terhina namun juga harus kagum.", "pt": "O SR. GUO ME PEDIU PARA FAZER UM CONJUNTO DE M\u00d3VEIS QUE COMBINASSE COM AQUELA CADEIRA. SENTI-ME HUMILHADO, MAS N\u00c3O PUDE DEIXAR DE ADMIRAR.", "text": "MR. GUO ASKED ME TO MAKE A SET OF FURNITURE TO MATCH THAT CHAIR, I FELT HUMILIATED BUT COULDN\u0027T HELP BUT ADMIRE IT", "tr": "Bay Guo o sandalyeye uygun bir mobilya tak\u0131m\u0131 yapmam\u0131 istedi, kendimi a\u015fa\u011f\u0131lanm\u0131\u015f hissettim ama ayn\u0131 zamanda hayran kalmaktan da kendimi alamad\u0131m."}, {"bbox": ["560", "300", "757", "390"], "fr": "Exactement.", "id": "Benar sekali,", "pt": "EXATAMENTE,", "text": "EXACTLY,", "tr": "Aynen \u00f6yle,"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/23.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "173", "681", "314"], "fr": "Tachibana Genki, 27\u00e8me descendant de l\u0027anc\u00eatre Tachibana Muneshige,", "id": "Tachibana Mototeru, keturunan generasi ke-27 dari leluhur Tachibana Muneshige,", "pt": "TACHIBANA MOTOTERU, O 27\u00ba HERDEIRO DO ANCESTRAL TACHIBANA MUNESHIGE,", "text": "TACHIBANA GENKI, 27TH GENERATION DESCENDANT OF MY ANCESTOR TACHIBANA MUNESHIGE,", "tr": "Ben, Tachibana Motoki, atam Tachibana Muneshige\u0027nin 27. ku\u015fak torunu,"}, {"bbox": ["412", "1465", "718", "1590"], "fr": "aujourd\u0027hui, officiellement,", "id": "Hari ini secara resmi...", "pt": "HOJE, OFICIALMENTE...", "text": "TODAY, FORMALLY", "tr": "Bug\u00fcn resmen..."}, {"bbox": ["113", "42", "350", "152"], "fr": "donc, moi,", "id": "Jadi aku,", "pt": "ENT\u00c3O EU,", "text": "SO I,", "tr": "Bu y\u00fczden ben,"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/24.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1613", "445", "1822"], "fr": "je demande officiellement \u00e0 devenir ton disciple !", "id": "Aku secara resmi memohon untuk menjadi muridmu!", "pt": "EU FORMALMENTE PE\u00c7O PARA SER SEU DISC\u00cdPULO!", "text": "I FORMALLY REQUEST TO BE YOUR DISCIPLE!", "tr": "Resmen sizin \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131z olmay\u0131 talep ediyorum!"}, {"bbox": ["300", "441", "655", "548"], "fr": "Xiao-san.", "id": "Xiao-san.", "pt": "XIAO-SAN.", "text": "XIAO-SAN", "tr": "Xiao-san"}], "width": 800}, {"height": 310, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/224/25.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "79", "602", "215"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}]

Manhua