[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/0.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "845", "315", "919"], "fr": "Zhongheng Wenxue", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["51", "39", "381", "104"], "fr": "Tous droits r\u00e9serv\u00e9s par Xiaoming Taiji, Jiming.", "id": "Xiaoming Taiji. Hak Cipta oleh Jiming.", "pt": "TODOS OS DIREITOS RESERVADOS A XIAOMING TAIJI, JIMAN CULTURE.", "text": "XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "XIAOMING TAIJI TEL\u0130F HAKLARI J\u0130M\u0130NG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\u0027NE A\u0130TT\u0130R."}, {"bbox": ["521", "837", "716", "919"], "fr": "Culture Ji Man", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JIMAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["64", "292", "563", "791"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mian Mian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nProduit par MeiKe", "id": "Penulis Utama: Lezi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme: Mianmian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng"}, {"bbox": ["273", "505", "518", "934"], "fr": "Artiste principal : Lezi\nEncrage : Ruo Li\nPost-production : Mian Mian\nSc\u00e9nariste adaptateur : Zi Jie\nR\u00e9dacteur en chef : Chui Sha\n\u00c9diteur responsable : Yi Feng\nProduit par MeiKe", "id": "Penulis Utama: Lezi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIANMIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme: Mianmian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng"}, {"bbox": ["215", "22", "742", "122"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab P\u00eacheur Divin \u00bb de Lao Yang Ban Xian du site Zongheng Zhongwen Wang.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/1.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "32", "709", "154"], "fr": "Patron Xiao, qu\u0027est-ce que vous fabriquez ici ?", "id": "Bos Xiao, sedang sibuk apa di sini?", "pt": "CHEFE XIAO, O QUE FAZ AQUI T\u00c3O OCUPADO?", "text": "BOSS XIAO, WHAT ARE YOU BUSY WITH HERE?", "tr": "Patron Xiao, burada neyle me\u015fguls\u00fcn\u00fcz?"}, {"bbox": ["22", "929", "329", "1034"], "fr": "Directeur Chen.", "id": "Kepala Stasiun Chen.", "pt": "DIRETOR CHEN.", "text": "CHIEF CHEN", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Chen"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/2.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "687", "496", "790"], "fr": "Directeur Chen, vous, vous...", "id": "Kepala Stasiun Chen, kau, kalian...", "pt": "DIRETOR CHEN, VOC\u00ca, VOC\u00caS...", "text": "CHIEF CHEN, YOU, YOU GUYS...\u00b7\u00b7", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Chen, sen, siz..."}, {"bbox": ["232", "105", "531", "232"], "fr": "Oh, vous d\u00e9placez des baleines.", "id": "Oh, memindahkan ikan paus, ya.", "pt": "OH, TRANSPORTANDO BALEIAS.", "text": "OH, MOVING WHALES.", "tr": "Oh, balina ta\u015f\u0131yorsunuz ha."}, {"bbox": ["227", "687", "496", "790"], "fr": "Directeur Chen, vous, vous...", "id": "Kepala Stasiun Chen, kau, kalian...", "pt": "DIRETOR CHEN, VOC\u00ca, VOC\u00caS...", "text": "CHIEF CHEN, YOU, YOU GUYS...\u00b7\u00b7", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Chen, sen, siz..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/3.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "834", "738", "955"], "fr": "Quel cr\u00e8ve-c\u0153ur ! C\u0027est un v\u00e9ritable cr\u00e8ve-c\u0153ur pour moi !", "id": "Sangat menyakitkan hati! Ini benar-benar menyakitkan hatiku!", "pt": "QUE DOR NO CORA\u00c7\u00c3O! SINTO UMA DOR PROFUNDA NO CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "HEARTBREAKING! I\u0027M HEARTBROKEN!", "tr": "Kalbim s\u0131zl\u0131yor! Ah, kalbim nas\u0131l da s\u0131zl\u0131yor!"}, {"bbox": ["46", "51", "472", "207"], "fr": "En tant que protecteur du peuple, vous collaborez avec des voleurs et des bandits,", "id": "Sebagai pelindung rakyat,\u5c45\u7136 berkolusi dengan pencuri dan perampok,", "pt": "COMO PROTETORES DO POVO, CONSPIRANDO COM LADR\u00d5ES E BANDIDOS,", "text": "AS PROTECTORS OF THE PEOPLE, YOU\u0027RE COLLUDING WITH THIEVES AND BANDITS,", "tr": "Halk\u0131n koruyucusu olman\u0131za ra\u011fmen h\u0131rs\u0131zlarla ve haydutlarla i\u015f birli\u011fi yap\u0131yorsunuz,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/4.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "109", "558", "280"], "fr": "Conservateur Jiang, ne dites pas n\u0027importe quoi !", "id": "Kurator Jiang, jangan bicara sembarangan!", "pt": "CURADOR JIANG, N\u00c3O PODE DIZER ISSO LEVIANAMENTE!", "text": "CURATOR JIANG, YOU CAN\u0027T JUST SAY THINGS LIKE THAT!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Jiang, b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6yleyemezsiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/5.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1183", "484", "1366"], "fr": "Je consid\u00e8re chaque baleine ici comme mon propre enfant...", "id": "Setiap paus di sini kuanggap seperti anakku sendiri...", "pt": "CADA BALEIA AQUI \u00c9 COMO UM FILHO PARA MIM...", "text": "I REGARD EACH OF THESE WHALES AS MY OWN CHILD...\u00b7\u00b7", "tr": "Buradaki her bir balinay\u0131 kendi \u00e7ocu\u011fum gibi g\u00f6r\u00fcyorum..."}, {"bbox": ["330", "150", "741", "343"], "fr": "Chaque baleine ici est r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9tudi\u00e9e par les experts de mon mus\u00e9e des produits de la mer.", "id": "Setiap paus di sini diteliti secara berkala oleh ahli dari Museum Hasil Laut milikku.", "pt": "CADA BALEIA AQUI \u00c9 REGULARMENTE ESTUDADA PELOS ESPECIALISTAS DO MEU MUSEU DE PRODUTOS MARINHOS.", "text": "EACH OF THESE WHALES HAS BEEN REGULARLY STUDIED BY EXPERTS FROM MY MARINE PRODUCTS MUSEUM", "tr": "Buradaki her bir balina, Deniz \u00dcr\u00fcnleri M\u00fczemizin uzmanlar\u0131 taraf\u0131ndan d\u00fczenli olarak incelenir."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/6.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1075", "659", "1244"], "fr": "Tout le monde dit que les baleines ici sont ma propri\u00e9t\u00e9 personnelle.", "id": "Semua orang bilang paus di sini adalah milik pribadiku.", "pt": "DIZEM QUE TODAS AS BALEIAS AQUI S\u00c3O MINHA PROPRIEDADE PESSOAL.", "text": "EVERYONE SAYS THESE WHALES ARE ALL MY PERSONAL PROPERTY", "tr": "Herkes buradaki balinalar\u0131n benim \u015fahsi mal\u0131m oldu\u011funu s\u00f6yler."}, {"bbox": ["115", "138", "513", "304"], "fr": "Vieil homme, vous en faites un peu trop, non ?", "id": "Pak Tua, kau terlalu banyak drama.", "pt": "VELHOTE, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 EXAGERANDO UM POUCO NO DRAMA?", "text": "OLD MAN, YOU\u0027RE BEING TOO DRAMATIC.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 adam, biraz fazla abartm\u0131yor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/7.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "67", "511", "183"], "fr": "Voici mon \u00ab Certificat d\u0027aptitude professionnelle \u00bb.", "id": "Ini \"Sertifikat Kualifikasi Profesional\" milikku.", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU \u0027CERTIFICADO DE QUALIFICA\u00c7\u00c3O PROFISSIONAL\u0027.", "text": "THIS IS MY \"PRACTITIONER\u0027S CERTIFICATE\".", "tr": "Bu benim \"Mesleki Yeterlilik Belgem\"."}, {"bbox": ["390", "604", "701", "746"], "fr": "Et voici le \u00ab Permis d\u0027\u00e9levage et de reproduction d\u0027animaux sauvages \u00bb.", "id": "Ini \"Izin Penangkaran dan Pembiakan Satwa Liar\".", "pt": "ESTA \u00c9 A \u0027LICEN\u00c7A DE CRIA\u00c7\u00c3O E REPRODU\u00c7\u00c3O DE ANIMAIS SELVAGENS\u0027.", "text": "THIS IS THE \"WILDLIFE BREEDING AND REPRODUCTION LICENSE\".", "tr": "Bu da \"Yabani Hayvan Evcille\u015ftirme ve Yeti\u015ftirme \u0130zin Belgesi\"."}, {"bbox": ["122", "1106", "381", "1202"], "fr": "Regardez bien.", "id": "Coba kau lihat baik-baik.", "pt": "D\u00ca UMA BOA OLHADA.", "text": "TAKE A GOOD LOOK", "tr": "\u0130yice bir bak."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/8.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "27", "650", "183"], "fr": "Vous, vous \u00eates qui au juste...", "id": "Kau, kau sebenarnya...", "pt": "VOC\u00ca... QUEM \u00c9 VOC\u00ca AFINAL?", "text": "YOU, WHO EXACTLY ARE YOU...\u00b7\u00b7", "tr": "Sen, sen tam olarak kimsin?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/9.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1736", "672", "1944"], "fr": "Notre comit\u00e9 de gestion paie chaque ann\u00e9e une redevance au Patron Xiao pour l\u0027utilisation des baleines.", "id": "Komite manajemen kita setiap tahun harus membayar biaya penggunaan paus kepada Bos Xiao.", "pt": "NOSSO COMIT\u00ca DE GEST\u00c3O PAGA ANUALMENTE UMA TAXA AO CHEFE XIAO PELO USO DAS BALEIAS.", "text": "OUR MANAGEMENT COMMITTEE PAYS BOSS XIAO A WHALE USAGE FEE EVERY YEAR", "tr": "Y\u00f6netim kurulumuz her y\u0131l Patron Xiao\u0027ya balina kullan\u0131m \u00fccreti \u00f6der."}, {"bbox": ["132", "98", "668", "323"], "fr": "Permettez-moi de vous pr\u00e9senter \u00e0 nouveau, Xiao Peng, Patron Xiao, propri\u00e9taire des baleines de la ville des Quatre \u00celes.", "id": "Perkenalkan sekali lagi, Xiao Peng, Bos Xiao, pemilik paus di Kota Empat Pulau.", "pt": "DEIXE-ME APRESENT\u00c1-LO NOVAMENTE: XIAO PENG, CHEFE XIAO, PROPRIET\u00c1RIO DAS BALEIAS DA CIDADE DAS QUATRO ILHAS.", "text": "LET ME INTRODUCE YOU AGAIN, XIAO PENG, BOSS XIAO, THE OWNER OF THE WHALES IN SIDDAO TOWN.", "tr": "Tekrar tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m, Xiao Peng, Patron Xiao, D\u00f6rt Ada Kasabas\u0131\u0027n\u0131n balina sahibi."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/10.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1154", "691", "1307"], "fr": "Le conservateur Jiang se consacre aussi \u00e0 l\u0027\u00e9tude des baleines, Patron Xiao, ne le prenez pas mal.", "id": "Kurator Jiang juga sepenuh hati ingin meneliti paus, Bos Xiao jangan dimasukkan ke hati.", "pt": "O CURADOR JIANG S\u00d3 EST\u00c1 DEDICADO \u00c0 PESQUISA DAS BALEIAS, CHEFE XIAO, N\u00c3O LEVE PARA O LADO PESSOAL.", "text": "CURATOR JIANG IS ALSO DEDICATED TO THE STUDY OF WHALES, BOSS XIAO, DON\u0027T TAKE IT TO HEART.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Jiang da yaln\u0131zca balinalar\u0131 ara\u015ft\u0131rmak istiyor, Patron Xiao, l\u00fctfen bunu ki\u015fisel alg\u0131lamay\u0131n."}, {"bbox": ["134", "423", "531", "590"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, Patron Xiao, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop impulsif.", "id": "Maaf, Bos Xiao, saya terlalu gegabah.", "pt": "SINTO MUITO, CHEFE XIAO, FUI MUITO PRECIPITADO.", "text": "I\u0027M SORRY, BOSS XIAO, I WAS TOO IMPATIENT.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim Patron Xiao, \u00e7ok aceleci davrand\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/11.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "100", "676", "295"], "fr": "Tr\u00e8s bien, alors \u00e0 partir de maintenant, le mus\u00e9e municipal des produits de la mer n\u0027est plus autoris\u00e9 \u00e0 mener des recherches ici.", "id": "Baiklah, kalau begitu mulai sekarang Museum Hasil Laut kota tidak diizinkan melakukan penelitian di tempatku.", "pt": "TUDO BEM. ENT\u00c3O, A PARTIR DE AGORA, O MUSEU MUNICIPAL DE PRODUTOS MARINHOS EST\u00c1 PROIBIDO DE PESQUISAR AQUI.", "text": "ALRIGHT, THEN THE CITY MARINE PRODUCTS MUSEUM IS NO LONGER ALLOWED TO STUDY HERE.", "tr": "Pekala, o zaman bundan sonra \u015eehir Deniz \u00dcr\u00fcnleri M\u00fczesi\u0027nin burada ara\u015ft\u0131rma yapmas\u0131 kesinlikle yasakt\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/12.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "867", "684", "1038"], "fr": "De nombreuses contributions ? Plus importantes que celles de mes 4 acad\u00e9miciens et de mon doctorant de Qianliyan ?", "id": "Banyak kontribusi, apakah lebih banyak dari kontribusi 4 akademisi dan 1 doktor dari Qianliyan-ku?", "pt": "MUITAS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES? MAIS DO QUE AS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES DOS 4 ACAD\u00caMICOS E 1 DOUTOR DA MINHA ROCHA QIANLI?", "text": "MANY CONTRIBUTIONS, MORE THAN THE 4 ACADEMICIANS AND 1 DOCTOR AT MY QIANLI ROCK?", "tr": "Pek \u00e7ok katk\u0131 m\u0131? Benim Bin Mil Kayas\u0131\u0027ndaki 4 akademisyenimden ve 1 doktorumdan daha m\u0131 fazla katk\u0131n\u0131z var?"}, {"bbox": ["65", "83", "485", "267"], "fr": "Non, Patron Xiao, nous pouvons apporter de nombreuses contributions \u00e0 la recherche.", "id": "Jangan begitu, Bos Xiao, kami bisa memberikan banyak kontribusi untuk penelitian.", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO, CHEFE XIAO, PODEMOS OFERECER MUITAS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES PARA A PESQUISA.", "text": "DON\u0027T, BOSS XIAO, WE CAN PROVIDE MANY CONTRIBUTIONS TO THE RESEARCH", "tr": "Hay\u0131r, Patron Xiao, ara\u015ft\u0131rmaya ger\u00e7ekten \u00e7ok katk\u0131da bulunabiliriz."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/13.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "79", "442", "222"], "fr": "Qian... Qianliyan ? Patron Xiao, vous...", "id": "Qi-Qianliyan? Bos Xiao, kau...", "pt": "QIAN... ROCHA QIANLI? CHEFE XIAO, VOC\u00ca...", "text": "QIAN, QIANLI ROCK? BOSS XIAO, YOU...\u00b7\u00b7", "tr": "Bin, Bin Mil Kayas\u0131 m\u0131? Patron Xiao, siz..."}, {"bbox": ["320", "252", "715", "402"], "fr": "Attendez, vous \u00eates le propri\u00e9taire de Qianliyan ?", "id": "Bukan, Anda pemilik Qianliyan?", "pt": "N\u00c3O, ESPERE. O SENHOR \u00c9 O PROPRIET\u00c1RIO DA ROCHA QIANLI?", "text": "WAIT, ARE YOU THE OWNER OF QIANLI ROCK?", "tr": "Hay\u0131r, siz Bin Mil Kayas\u0131\u0027n\u0131n sahibi misiniz?"}, {"bbox": ["402", "1205", "721", "1349"], "fr": "H\u00e9, j\u0027ai oubli\u00e9 de le dire.", "id": "Hei, lupa bilang.", "pt": "HEI, ESQUECI DE DIZER...", "text": "HEY, I FORGOT TO MENTION IT", "tr": "Hey, s\u00f6ylemeyi unuttum."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/14.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1037", "437", "1172"], "fr": "Moi aussi, je me consacre \u00e0 la recherche.", "id": "Aku juga sepenuh hati demi penelitian.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ESTOU APENAS DEDICADO \u00c0 PESQUISA.", "text": "I\u0027M ALSO DEDICATED TO RESEARCH.", "tr": "Ben de yaln\u0131zca ara\u015ft\u0131rma yapmak istiyorum."}, {"bbox": ["201", "105", "593", "264"], "fr": "Allons, Patron Xiao, ne m\u0027en veuillez pas,", "id": "Jangan begitu, Bos Xiao, jangan perhitungan denganku,", "pt": "N\u00c3O SEJA ASSIM, CHEFE XIAO, N\u00c3O GUARDE RANCOR DE MIM,", "text": "PLEASE DON\u0027T, BOSS XIAO, DON\u0027T HOLD IT AGAINST ME,", "tr": "Yapmay\u0131n Patron Xiao, benimle u\u011fra\u015fmay\u0131n l\u00fctfen,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/15.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1031", "429", "1155"], "fr": "Soit on m\u0027appelle \u00ab petit \u00bb, soit \u00ab vieil homme \u00bb.", "id": "Kalau bukan kecil, ya pak tua.", "pt": "ORA \u00c9 \u0027PEQUENO\u0027, ORA \u00c9 \u0027VELHOTE\u0027.", "text": "NOT YOUNG, JUST AN OLD MAN.", "tr": "Ya \"k\u00fc\u00e7\u00fck\" ya da \"ya\u015fl\u0131 adam\"."}, {"bbox": ["199", "69", "632", "273"], "fr": "Regardez, \u00e0 40 ans, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 perdu tous mes cheveux, je ressemble \u00e0 un petit vieux...", "id": "Lihat, baru 40 tahun rambutnya sudah rontok semua, seperti kakek-kakek...", "pt": "OLHE S\u00d3, APENAS 40 ANOS E J\u00c1 PERDEU TODO O CABELO, PARECE UM VELHINHO...", "text": "YOU SEE, AT ONLY 40, HE\u0027S ALREADY LOST SO MUCH HAIR, LIKE A LITTLE OLD MAN...\u00b7\u00b7", "tr": "Bak\u0131n, daha 40 ya\u015f\u0131nda ama b\u00fct\u00fcn sa\u00e7lar\u0131 d\u00f6k\u00fclm\u00fc\u015f, k\u00fc\u00e7\u00fck bir ya\u015fl\u0131 adama benziyor..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/16.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "49", "706", "233"], "fr": "Vous laisser continuer vos recherches ici n\u0027est pas impossible, mais...", "id": "Membiarkan kalian terus meneliti di sini bukan tidak mungkin, hanya saja...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL DEIX\u00c1-LOS CONTINUAR PESQUISANDO AQUI, S\u00d3 QUE...", "text": "IT\u0027S NOT IMPOSSIBLE TO LET YOU CONTINUE STUDYING HERE, IT\u0027S JUST THAT...\u00b7\u00b7", "tr": "Burada ara\u015ft\u0131rmaya devam etmenize izin verebilirim, ancak..."}, {"bbox": ["70", "1228", "445", "1357"], "fr": "Patron Xiao, ne dites plus rien, j\u0027accepte tout !", "id": "Bos Xiao, jangan bicara lagi, aku setuju semuanya!", "pt": "CHEFE XIAO, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA, EU CONCORDO COM TUDO!", "text": "BOSS XIAO, YOU DON\u0027T HAVE TO SAY IT, I AGREE TO EVERYTHING!", "tr": "Patron Xiao, daha fazla konu\u015fmay\u0131n, her \u015feyi kabul ediyorum!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/17.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "367", "404", "538"], "fr": "Ville des Quatre \u00celes.", "id": "Kota Empat Pulau.", "pt": "CIDADE DAS QUATRO ILHAS", "text": "SIDDAO TOWN", "tr": "D\u00f6rt Ada Kasabas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/18.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1560", "573", "1734"], "fr": "Grand-m\u00e8re Xu, le propri\u00e9taire du point d\u0027observation des baleines est l\u00e0, regardez.", "id": "Nenek Xu, bos tempat pengamatan paus sudah datang, coba lihat.", "pt": "VOV\u00d3 XU, O DONO DO PONTO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE BALEIAS CHEGOU, D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "OLD LADY XU, THE BOSS OF THE WHALE WATCHING SPOT IS HERE, COME AND SEE", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Xu, balina izleme noktas\u0131n\u0131n patronu geldi, bir bak\u0131n."}, {"bbox": ["268", "83", "670", "291"], "fr": "Point d\u0027observation des baleines de Qianliyan, escroquerie et meurtre !", "id": "Tempat Pengamatan Paus Qianliyan, merampas harta dan membunuh!", "pt": "PONTO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE BALEIAS DA ROCHA QIANLI, GANANCIOSOS E ASSASSINOS!", "text": "QIANLI ROCK WHALE WATCHING SPOT, MURDER FOR PROFIT!", "tr": "Bin Mil Kayas\u0131 Balina \u0130zleme Noktas\u0131, para i\u00e7in can al\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/19.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1644", "683", "1874"], "fr": "C\u0027est moi. Nous sommes sinc\u00e8rement d\u00e9sol\u00e9s pour ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 votre fils. Comment pouvons-nous vous d\u00e9dommager ?", "id": "Ini aku, kami juga turut berduka atas kejadian yang menimpa putramu, kami tidak tahu bagaimana harus memberikan kompensasi?", "pt": "SOU EU. LAMENTAMOS MUITO PELO SEU FILHO. N\u00c3O SEI COMO PODEMOS COMPENS\u00c1-LA...", "text": "IT\u0027S ME, WE\u0027RE ALSO VERY SORRY ABOUT YOUR SON. WE DON\u0027T KNOW HOW TO COMPENSATE YOU?", "tr": "Benim. O\u011flunuzun ba\u015f\u0131na gelenler i\u00e7in \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcz, nas\u0131l telafi edece\u011fimizi bilemiyoruz."}, {"bbox": ["120", "585", "461", "842"], "fr": "C\u0027est vous le propri\u00e9taire du point d\u0027observation des baleines ?", "id": "Kau bos tempat pengamatan paus?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O DONO DO PONTO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O DE BALEIAS?", "text": "YOU\u0027RE THE BOSS OF THE WHALE WATCHING SPOT?", "tr": "Balina izleme noktas\u0131n\u0131n patronu siz misiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/20.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1173", "696", "1454"], "fr": "Donnez-moi 5 millions ! Et je ne porterai pas plainte.", "id": "Kalian berikan 5 juta! Aku akan setuju untuk tidak mempermasalahkannya lagi.", "pt": "D\u00caEM-ME 5 MILH\u00d5ES! E EU PROMETO N\u00c3O IR ATR\u00c1S DISSO.", "text": "YOU GIVE US 5 MILLION! AND I\u0027LL AGREE NOT TO PURSUE IT", "tr": "Bana 5 milyon verin! O zaman pe\u015fini b\u0131rakmay\u0131 kabul ederim."}, {"bbox": ["216", "238", "483", "387"], "fr": "5 millions !", "id": "5 juta!", "pt": "5 MILH\u00d5ES!", "text": "5 MILLION!", "tr": "5 milyon!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/21.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "405", "525", "544"], "fr": "D\u0027accord. Wen Jie, le ch\u00e8que.", "id": "Boleh, Wenjie, ceknya.", "pt": "PODE SER. WENJIE, O CHEQUE.", "text": "OKAY, WENJIE, THE CHECK.", "tr": "Olur. Wenjie, \u00e7eki ver."}, {"bbox": ["91", "1059", "272", "1147"], "fr": "Si facilement ?", "id": "Semudah ini?", "pt": "T\u00c3O F\u00c1CIL ASSIM?", "text": "SO SMOOTHLY?", "tr": "Bu kadar kolay m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/22.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "68", "601", "226"], "fr": "Voici un ch\u00e8que de 5 millions.", "id": "Ini cek 5 juta.", "pt": "ESTE \u00c9 UM CHEQUE DE 5 MILH\u00d5ES.", "text": "THIS IS A CHECK FOR 5 MILLION", "tr": "Bu 5 milyonluk bir \u00e7ek."}, {"bbox": ["521", "623", "795", "737"], "fr": "Vous pouvez l\u0027encaisser quand vous voulez.", "id": "Kau bisa menukarkannya kapan saja.", "pt": "VOC\u00ca PODE DESCONT\u00c1-LO A QUALQUER MOMENTO.", "text": "YOU CAN CASH IT AT ANY TIME", "tr": "\u0130stedi\u011finiz zaman bozdurabilirsiniz."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/23.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "113", "603", "311"], "fr": "Cependant, Grand-m\u00e8re Xu, en acceptant ce ch\u00e8que, vous acceptez \u00e9galement nos poursuites judiciaires.", "id": "Tapi, Nenek Xu, setelah menerima cek ini, berarti kau harus menerima tuntutan hukum dari kami.", "pt": "NO ENTANTO, VOV\u00d3 XU, AO ACEITAR ESTE CHEQUE, SIGNIFICA QUE VOC\u00ca ACEITA SER PROCESSADA POR N\u00d3S.", "text": "HOWEVER, OLD LADY XU, BY ACCEPTING THIS CHECK, YOU AGREE TO ACCEPT OUR LAWSUIT.", "tr": "Ancak Ya\u015fl\u0131 Xu, bu \u00e7eki almakla, hakk\u0131n\u0131zda dava a\u00e7mam\u0131z\u0131 da kabul etmi\u015f oluyorsunuz."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/24.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "143", "494", "300"], "fr": "Des poursuites ?", "id": "Tuntutan hukum,", "pt": "PROCESSADA?", "text": "LAWSUIT,", "tr": "Dava m\u0131,"}, {"bbox": ["358", "916", "726", "1066"], "fr": "Me poursuivre pour quoi ?", "id": "Kau menuntutku atas apa?", "pt": "VOC\u00ca VAI ME PROCESSAR PELO QU\u00ca?", "text": "WHAT ARE YOU SUING ME FOR?", "tr": "Bana ne davas\u0131 a\u00e7acaks\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/25.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1576", "698", "1764"], "fr": "Je soup\u00e7onne maintenant que la mort de ces 4 baleines est li\u00e9e \u00e0 cette affaire de vol de bateau ayant entra\u00een\u00e9 une collision.", "id": "Sekarang aku curiga kematian 4 paus ini berhubungan dengan insiden perampasan kapal yang menyebabkan tabrakan.", "pt": "AGORA SUSPEITO QUE A MORTE DESTAS 4 BALEIAS EST\u00c1 RELACIONADA \u00c0QUELE INCIDENTE DE ROUBO DE BARCO QUE CAUSOU UMA COLIS\u00c3O.", "text": "NOW I SUSPECT THAT THE DEATH OF THESE 4 WHALES IS RELATED TO THAT INCIDENT OF ROBBING THE SHIP, WHICH LED TO A COLLISION.", "tr": "\u015eimdi bu 4 balinan\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn, o tekne ka\u00e7\u0131rma olay\u0131ndaki \u00e7arp\u0131\u015fmayla ilgili oldu\u011fundan \u015f\u00fcpheleniyorum."}, {"bbox": ["174", "160", "561", "416"], "fr": "Tout le monde sait que 4 de nos baleines pilotes sont mortes \u00e0 notre point d\u0027observation.", "id": "Semua orang tahu, 4 paus pemandu di tempat pengamatan paus kami mati.", "pt": "TODOS SABEM QUE NOSSO PONTO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O PERDEU 4 BALEIAS-GUIA.", "text": "AS EVERYONE KNOWS, OUR WHALE WATCHING SPOT LOST 4 GUIDE WHALES", "tr": "Herkes biliyor, balina izleme noktam\u0131zda 4 rehber balina \u00f6ld\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/26.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "345", "543", "577"], "fr": "Les baleines pilotes sont un bien tr\u00e8s pr\u00e9cieux pour notre p\u00eacherie, je vais donc demander l\u0027ouverture d\u0027une enqu\u00eate et engager une action civile contre la famille du d\u00e9funt.", "id": "Paus pemandu adalah aset yang sangat berharga bagi area penangkapan ikan kami, jadi aku akan meminta kasus ini dibuka dan mengajukan tuntutan perdata kepada keluarga almarhum.", "pt": "AS BALEIAS-GUIA S\u00c3O UM PATRIM\u00d4NIO MUITO VALIOSO DA NOSSA \u00c1REA DE PESCA. PORTANTO, SOLICITAREI A ABERTURA DE UM CASO E ENTRAREI COM UMA A\u00c7\u00c3O CIVIL EXIGINDO REPARA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA DO FALECIDO.", "text": "GUIDE WHALES ARE VERY VALUABLE PROPERTY OF OUR FISHERY, SO I WILL REQUEST THE CASE TO BE FILED AND FILE A CIVIL LAWSUIT AGAINST THE DECEASED\u0027S FAMILY.", "tr": "Rehber balinalar bal\u0131k \u00e7iftli\u011fimizin \u00e7ok de\u011ferli varl\u0131klar\u0131d\u0131r, bu y\u00fczden soru\u015fturma a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 talep edece\u011fim ve merhumun ailesine kar\u015f\u0131 tazminat davas\u0131 a\u00e7aca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["349", "1158", "668", "1309"], "fr": "Vous dites que mon fils a tu\u00e9 les baleines ? C\u0027est de la diffamation pure et simple !", "id": "Kau bilang anakku membunuh paus? Kau memfitnah!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE MEU FILHO MATOU AS BALEIAS? VOC\u00ca EST\u00c1 ME CALUNIANDO!", "text": "YOU\u0027RE SAYING MY SON KILLED THE WHALES? YOU\u0027RE SLANDERING!", "tr": "O\u011flumun balinalar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc m\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorsun? \u0130ftira at\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/27.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1413", "548", "1609"], "fr": "Selon les estimations pr\u00e9liminaires, les pertes du point d\u0027observation d\u00e9passent les 200 millions de yuans.", "id": "Perkiraan awal saat ini, kerugian tempat pengamatan paus melebihi 200 juta RMB.", "pt": "ATUALMENTE, A ESTIMATIVA PRELIMINAR \u00c9 QUE O PONTO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O TEVE UM PREJU\u00cdZO SUPERIOR A 200 MILH\u00d5ES DE YUANS.", "text": "THE PRELIMINARY ESTIMATE IS THAT THE WHALE WATCHING SPOT\u0027S LOSSES EXCEED 200 MILLION RMB.", "tr": "\u015eu anki ilk tahminlere g\u00f6re, balina izleme noktas\u0131n\u0131n kayb\u0131 200 milyon Yuan\u0027\u0131 a\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["166", "162", "690", "411"], "fr": "Je suis Jiang Quan, conservateur adjoint du mus\u00e9e municipal des produits de la mer. Apr\u00e8s v\u00e9rification, les baleines pilotes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pr\u00e9sentent de multiples \u00e9raflures caus\u00e9es par des h\u00e9lices,", "id": "Saya Wakil Kurator Museum Hasil Laut Kota, Jiang Quan, setelah pemeriksaan. Ada banyak bekas goresan baling-baling di tubuh paus pemandu yang mati,", "pt": "SOU JIANG QUAN, VICE-CURADOR DO MUSEU MUNICIPAL DE PRODUTOS MARINHOS. AP\u00d3S VERIFICA\u00c7\u00c3O, AS BALEIAS-GUIA MORTAS APRESENTAM M\u00daLTIPLAS MARCAS DE ARRANH\u00d5ES DE H\u00c9LICE,", "text": "I AM JIANG QUAN, DEPUTY CURATOR OF THE CITY MARINE PRODUCTS MUSEUM. AFTER INSPECTION, THE DECEASED GUIDE WHALES HAVE MULTIPLE PROPELLER SCRAPE MARKS.", "tr": "Ben \u015eehir Deniz \u00dcr\u00fcnleri M\u00fczesi M\u00fcd\u00fcr Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Jiang Quan. Yapt\u0131\u011f\u0131m inceleme sonucunda, \u00f6l\u00fc rehber balinalar\u0131n \u00fczerinde \u00e7ok say\u0131da pervane kaynakl\u0131 s\u0131yr\u0131k izi bulundu,"}, {"bbox": ["349", "1216", "704", "1389"], "fr": "Il faudra une enqu\u00eate plus approfondie pour d\u00e9terminer si cela est li\u00e9 au vol du bateau...", "id": "Apakah ini terkait dengan perampasan kapal masih memerlukan penyelidikan lebih lanjut...", "pt": "SE ISSO EST\u00c1 RELACIONADO AO ROUBO DO BARCO AINDA REQUER MAIS INVESTIGA\u00c7\u00c3O...", "text": "WHETHER IT\u0027S RELATED TO THE SHIP ROBBERY REQUIRES FURTHER INVESTIGATION...", "tr": "Tekne ka\u00e7\u0131rma olay\u0131yla ilgili olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n daha fazla ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekiyor..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/28.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "802", "494", "941"], "fr": "2... 220 millions ?", "id": "220 juta?", "pt": "220 MILH\u00d5ES?", "text": "220 MILLION?", "tr": "220 milyon mu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/29.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "825", "516", "1018"], "fr": "H\u00e9, vous n\u0027avez pas encore pay\u00e9 votre d\u00fb ! N\u0027essayez pas de fuir, vieille bique !", "id": "Hei, kau belum bayar gajimu! Jangan coba lari, Nenek Tua!", "pt": "EI, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O PAGOU SEU SAL\u00c1RIO! N\u00c3O PENSE EM FUGIR, VELHA!", "text": "HEY, YOU HAVEN\u0027T PAID YOUR WAGES YET! DON\u0027T THINK OF RUNNING AWAY, OLD LADY!", "tr": "Hey, maa\u015f\u0131m\u0131 daha \u00f6demedin! Ka\u00e7may\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnme, ya\u015fl\u0131 kad\u0131n!"}, {"bbox": ["310", "56", "664", "292"], "fr": "Je ne porte pas plainte, je ne porte plus plainte !", "id": "Tidak jadi menuntut, aku tidak jadi menuntut!", "pt": "N\u00c3O VOU PROCESSAR, N\u00c3O VOU MAIS PROCESSAR!", "text": "I WON\u0027T SUE, I WON\u0027T SUE!", "tr": "Dava etmeyece\u011fim, dava etmeyece\u011fim art\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 207, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/235/30.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua