[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/0.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "844", "316", "919"], "fr": "ZONGHENG WENXUE", "id": "Zongheng Literature", "pt": "ZONGHENG LITERATURE", "text": "ZONGHENG LITERATURE", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT"}, {"bbox": ["520", "832", "715", "919"], "fr": "CULTURE JI MAN", "id": "Ji Man Culture", "pt": "JIMAN CULTURE", "text": "JI MAN CULTURE", "tr": "J\u0130MAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}, {"bbox": ["262", "506", "517", "935"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LEZI\nENCRAGE : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIANMIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI JIE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MEIKE", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131mc\u0131: MeiKe"}, {"bbox": ["27", "325", "575", "794"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LEZI\nENCRAGE : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIANMIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI JIE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MEIKE", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131mc\u0131: MeiKe"}, {"bbox": ["184", "21", "746", "123"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab P\u00caCHEUR DIVIN \u00bb DE LAO YANG BAN XIAN DU SITE ZONGHENG ZHONGWEN WANG.", "id": "Diadaptasi dari novel \"Nelayan Tingkat Dewa\" karya Lao Yang Ban Xian dari Zongheng Chinese Network.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027PESCADOR DIVINO\u0027 DE LAO YANG BAN XIAN DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "BASED ON THE NOVEL \"GOD LEVEL FISHERMAN\" BY OLD YANG BANXIAN FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE", "tr": "Zongheng \u00c7ince A\u011f\u0131\u0027ndan Lao Yang Banxian\u0027\u0131n \"Tanr\u0131 Seviyesinde Bal\u0131k\u00e7\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["206", "403", "764", "789"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LEZI\nENCRAGE : RUO LI\nPOST-PRODUCTION : MIANMIAN\nSC\u00c9NARISTE ADAPTATEUR : ZI JIE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUI SHA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YI FENG", "id": "Penulis Utama: Le Zi\nGambar Garis: Ruo Li\nPasca Produksi: Mian Mian\nAdaptasi Skenario: Byte\nEditor Utama: Chui Sha\nEditor Pelaksana: Yi Feng", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LEZI\nLINE ART: RUO LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIAN MIAN\nROTEIRISTA DA ADAPTA\u00c7\u00c3O: BYTE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: MEIKE", "text": "MAIN ARTIST: LEZI\nLINE ARTIST: RUOLI\nPOST-PRODUCTION: MIANMIAN\nADAPTATION \u0026 SCRIPT: BYTE\nCHIEF EDITOR: CHUISHA\nRESPONSIBLE EDITOR: YIFENG\nPRODUCED BY MEIKE", "tr": "\u00c7izer: Lezi | \u00c7inileme: Ruo Li | Renklendirme/Dizgi: Mian Mian | Uyarlama Senaryo: Zijie | Ba\u015f Edit\u00f6r: Chui Sha | Sorumlu Edit\u00f6r: Yi Feng | Yap\u0131mc\u0131: MeiKe"}, {"bbox": ["48", "37", "387", "104"], "fr": "XIAOMING TAIJI. JIMING. TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S.", "id": "Hak Cipta Milik Xiaoming Taiji, Jiming.", "pt": "TODOS OS DIREITOS RESERVADOS XIAOMING TAIJI JIMING.", "text": "XIAOMING TAIJI COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "XIAOMING TAIJI \u0026 JIMING\nT\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/1.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "119", "531", "323"], "fr": "JE SUIS LE PARENT DE XIAO GE, QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Saya wali Xiao Ge, ada apa?", "pt": "SOU O RESPONS\u00c1VEL PELO XIAO GE, QUAL \u00c9 O PROBLEMA?", "text": "I\u0027M XIAO GE\u0027S FATHER. IS THERE A PROBLEM?", "tr": "Ben Xiao Ge\u0027nin velisiyim, ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/2.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "49", "714", "162"], "fr": "XIAO GE... ?", "id": "Xiao Ge...?", "pt": "XIAO GE...?", "text": "XIAO GE...?", "tr": "Xiao Ge...?"}, {"bbox": ["171", "1068", "386", "1175"], "fr": "ICI !", "id": "Di sini!", "pt": "AQUI!", "text": "OVER HERE!", "tr": "Burada!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/3.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "103", "694", "293"], "fr": "PARENT DE XIAO GE, VOTRE ENFANT EST DERNIER AUX EXAMENS,", "id": "Wali Xiao Ge, anak Anda peringkat terbawah dalam ujian,", "pt": "RESPONS\u00c1VEL PELO XIAO GE, SEU FILHO TIROU A PIOR NOTA NA PROVA,", "text": "MR. XIAO, YOUR SON SCORED THE LOWEST ON THE TEST,", "tr": "Xiao Ge\u0027nin velisi, \u00e7ocu\u011funuz s\u0131navda sonuncu oldu,"}, {"bbox": ["132", "1100", "480", "1244"], "fr": "EN TANT QUE P\u00c8RE, NE TROUVEZ-VOUS PAS QUE C\u0027EST UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "sebagai ayahnya, apa Anda tidak merasa ada masalah?", "pt": "VOC\u00ca, COMO PAI, N\u00c3O ACHA QUE H\u00c1 UM PROBLEMA NISSO?", "text": "AS HIS FATHER, DON\u0027T YOU THINK THERE\u0027S AN ISSUE?", "tr": "Bir baba olarak bunun bir sorun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/4.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "111", "647", "323"], "fr": "\u0026*%**\u0026*%*%$\u0026$$*%*(\u0026\u0026*(*", "id": "\u0026*%**\u0026*%*%$\u0026$$*%*(\u0026\u0026*(*", "pt": "\u0026*%**\u0026*%*%$\u0026$$*%*(\u0026\u0026*(*", "text": "...", "tr": "\u0026*%**\u0026*%*%$\u0026$$*%*(\u0026\u0026*(*"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/5.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "373", "622", "553"], "fr": "IL EST DEVENU IDIOT ? IL COMMENCE \u00c0 DIRE N\u0027IMPORTE QUOI !?", "id": "Dia sudah gila? Sudah mulai bicara sembarangan!?", "pt": "ELE ENLOUQUECEU? EST\u00c1 AT\u00c9 FALANDO COISAS SEM SENTIDO!?", "text": "IS SHE CRAZY? HAS SHE STARTED TALKING NONSENSE?!", "tr": "Delirdi mi bu? Sa\u00e7malamaya ba\u015flad\u0131!?"}, {"bbox": ["531", "1252", "713", "1304"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9.", "id": "Hehe", "pt": "HEHE.", "text": "*chuckles*", "tr": "Hehe."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/6.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "996", "692", "1181"], "fr": "BIEN QUE CE SOIT AUSSI DE L\u0027ANGLAIS, J\u0027UTILISE L\u0027ACCENT DES RUES DE LONDRES.", "id": "Meskipun sama-sama Bahasa Inggris, tapi aku menggunakan logat jalanan Inggris.", "pt": "EMBORA AMBOS SEJAM INGL\u00caS, EU USO O SOTAQUE DAS RUAS DE LONDRES.", "text": "ALTHOUGH WE BOTH SPEAK ENGLISH, I USE A STREET SLANG FROM ENGLAND.", "tr": "\u0130kisi de \u0130ngilizce olsa da benim kulland\u0131\u011f\u0131m \u0130ngiliz sokak a\u011fz\u0131."}, {"bbox": ["140", "91", "554", "284"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c9TONNANT QUE VOUS NE COMPRENIEZ PAS,", "id": "Tidak aneh kalau kau tidak mengerti,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTRANHO VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDER,", "text": "IT\u0027S NOT SURPRISING YOU DON\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "Anlamaman\u0131z da \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/7.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "82", "648", "269"], "fr": "TANTE ZHAO A V\u00c9CU LONGTEMPS EN NOUVELLE-Z\u00c9LANDE, LA DIFF\u00c9RENCE D\u0027ACCENT EST EN EFFET TR\u00c8S GRANDE.", "id": "Bibi Zhao sudah lama tinggal di Selandia Baru, perbedaan logatnya memang sangat besar.", "pt": "A TIA ZHAO MOROU MUITO TEMPO NA NOVA ZEL\u00c2NDIA, A DIFEREN\u00c7A DE SOTAQUE \u00c9 REALMENTE GRANDE.", "text": "AUNT ZHAO HAS BEEN IN NEW ZEALAND FOR A LONG TIME. THERE\u0027S QUITE A DIFFERENCE IN ACCENT.", "tr": "Zhao Teyze Yeni Zelanda\u0027da uzun s\u00fcre kald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in aksan fark\u0131 ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["67", "894", "363", "1033"], "fr": "C\u0027EST VOUS QUI VENEZ D\u0027APPELER \u0027TANTE\u0027, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "Jadi kau yang tadi memanggil Bibi, kan!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUE CHAMOU DE \u0027TIA\u0027 AGORA H\u00c1 POUCO, CERTO?", "text": "SO YOU WERE THE ONE WHO CALLED ME \"AUNTIE\" JUST NOW!", "tr": "Demin \"Teyze\" diye ba\u011f\u0131ran sendin, de\u011fil mi!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/8.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "78", "645", "331"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE MAUVAISE CHOSE QUE TOUT LE MONDE VEUILLE QUE SES ENFANTS APPRENNENT DAVANTAGE, MAIS IL FAUT AUSSI CONSID\u00c9RER SI L\u0027ACCENT AFFECTERA LEURS \u00c9TUDES \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER PLUS TARD.", "id": "Bukan hal buruk jika semua orang ingin anaknya belajar lebih banyak, tapi juga harus mempertimbangkan apakah logat akan memengaruhi studi anak di luar negeri nanti.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 RUIM QUERER QUE AS CRIAN\u00c7AS APRENDAM MAIS, MAS TAMB\u00c9M \u00c9 PRECISO CONSIDERAR SE O SOTAQUE AFETAR\u00c1 OS ESTUDOS NO EXTERIOR.", "text": "IT\u0027S GOOD THAT EVERYONE WANTS THEIR CHILDREN TO LEARN MORE, BUT YOU ALSO NEED TO CONSIDER WHETHER THE ACCENT WILL AFFECT THEIR FUTURE STUDIES ABROAD.", "tr": "Herkesin \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n daha fazla \u00f6\u011frenmesini istemesi k\u00f6t\u00fc bir \u015fey de\u011fil, ama aksan\u0131n \u00e7ocuklar\u0131n gelecekteki yurtd\u0131\u015f\u0131 e\u011fitimlerini etkileyip etkilemeyece\u011fini de d\u00fc\u015f\u00fcnmek gerek."}, {"bbox": ["86", "1367", "352", "1487"], "fr": "\u00c7A SEMBLE LOGIQUE...", "id": "Sepertinya masuk akal juga...", "pt": "PARECE QUE FAZ SENTIDO...", "text": "THAT SEEMS TO MAKE SENSE...", "tr": "Mant\u0131kl\u0131 gibi..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/9.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "212", "682", "405"], "fr": "ET S\u0027ILS ATTRAPENT UN ACCENT DE CAMPAGNE, NE SERONT-ILS PAS M\u00c9PRIS\u00c9S PAR LES AUTRES ?", "id": "Bagaimana kalau nanti logatnya jadi logat pedesaan, apa tidak akan diremehkan orang lain?", "pt": "SE APRENDEREM UM SOTAQUE CAIPIRA, SER\u00c1 QUE N\u00c3O SER\u00c3O MENOSPREZADOS?", "text": "WHAT IF THEY PICK UP A COUNTRIFIED ACCENT? WILL THEY BE LOOKED DOWN UPON?", "tr": "Ya k\u0131rsal bir aksan \u00f6\u011frenirse, ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fcmsenir mi?"}, {"bbox": ["168", "931", "337", "1026"], "fr": "C\u0027EST VRAI, C\u0027EST VRAI.", "id": "Iya ya, iya ya.", "pt": "\u00c9 MESMO, \u00c9 MESMO.", "text": "YES, YES.", "tr": "Do\u011fru ya, do\u011fru."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/10.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "588", "737", "757"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A VOUS \u00caTES SI COMP\u00c9TENT, POURQUOI NE PAS LAISSER MON ENFANT APPRENDRE AVEC VOUS ?", "id": "Ternyata kau sehebat ini, bagaimana kalau anakku belajar denganmu saja.", "pt": "NOSSA, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOM ASSIM, QUE TAL EU DEIXAR MEU FILHO APRENDER COM VOC\u00ca?", "text": "YOU\u0027RE SO AMAZING! WHY DON\u0027T I LET MY CHILD LEARN FROM YOU INSTEAD?", "tr": "Me\u011fer bu kadar bilgiliymi\u015fsiniz, \u00e7ocu\u011fumu size g\u00f6ndereyim de sizden \u00f6\u011frensin."}, {"bbox": ["236", "73", "520", "215"], "fr": "MON FR\u00c8RE,", "id": "Sobat.", "pt": "IRM\u00c3O.", "text": "BROTHER,", "tr": "Karde\u015fim."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/11.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "975", "659", "1161"], "fr": "POUR NE RIEN VOUS CACHER, J\u0027HABITE ASSEZ LOIN, SUR UNE \u00ceLE.", "id": "Sejujurnya, rumahku cukup jauh, tinggal di pulau.", "pt": "PARA SER SINCERO, MINHA CASA \u00c9 BEM LONGE, FICA NUMA ILHA.", "text": "TO BE HONEST, MY HOME IS QUITE FAR, ON AN ISLAND.", "tr": "Saklamayay\u0131m, evim olduk\u00e7a uzak, bir adada ya\u015f\u0131yorum."}, {"bbox": ["123", "144", "399", "281"], "fr": "EUH...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "WELL...", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/12.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "116", "691", "317"], "fr": "BAH, CE N\u0027EST RIEN, AU PIRE JE PEUX VOUS TROUVER UN LOGEMENT EN VILLE.", "id": "Ah, tidak masalah, paling aku carikan tempat tinggal untukmu di kota.", "pt": "AH, QUAL O PROBLEMA? NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, EU TE ARRUMO UM LUGAR PARA FICAR NA CIDADE.", "text": "AH, NO BIG DEAL. I CAN ARRANGE ACCOMMODATION FOR YOU IN THE CITY.", "tr": "Hay aksi, ne olacak ki, en k\u00f6t\u00fc ihtimalle \u015fehirde sana bir yer ayarlar\u0131m."}, {"bbox": ["116", "1181", "546", "1389"], "fr": "CE GAMIN ! VOUDRAIT-IL ME VOLER MES CLIENTS ?", "id": "Anak ini! Apa dia mau merebut bisnisku?", "pt": "ESSE MOLEQUE! SER\u00c1 QUE ELE QUER ROUBAR MEUS CLIENTES?", "text": "THIS GUY! IS HE TRYING TO STEAL MY BUSINESS?", "tr": "Bu velet! Yoksa benimle i\u015fimi mi kapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/14.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "67", "553", "239"], "fr": "BIEN, LA R\u00c9UNION DE PARENTS EST TERMIN\u00c9E. LES PARENTS QUI ONT DES QUESTIONS PEUVENT VENIR ME VOIR EN PRIV\u00c9.", "id": "Kalau begitu pertemuan wali murid kali ini selesai, wali murid yang ada pertanyaan bisa menemuiku secara pribadi.", "pt": "ENT\u00c3O, A REUNI\u00c3O DE PAIS TERMINA AQUI. OS PAIS QUE TIVEREM D\u00daVIDAS PODEM ME PROCURAR EM PARTICULAR.", "text": "THAT CONCLUDES TODAY\u0027S PARENT-TEACHER MEETING. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, YOU CAN SPEAK TO ME PRIVATELY.", "tr": "O halde bu veli toplant\u0131s\u0131 sona ermi\u015ftir, sorusu olan veliler \u00f6zel olarak bana gelebilir."}, {"bbox": ["99", "742", "493", "922"], "fr": "ALLONS-Y, MON FR\u00c8RE, ALLONS MANGER ENSEMBLE ET DISCUTONS BIEN !", "id": "Ayo sobat, kita makan bersama dan mengobrol!", "pt": "VAMOS, IRM\u00c3O, VAMOS JANTAR JUNTOS E CONVERSAR MELHOR!", "text": "LET\u0027S GO, BROTHER. LET\u0027S GRAB A MEAL AND CHAT.", "tr": "Hadi gidelim karde\u015fim, beraber bir yemek yiyip g\u00fczelce sohbet edelim!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/15.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "118", "614", "261"], "fr": "\u00c0 VRAI DIRE, MON FR\u00c8RE,", "id": "Sejujurnya, sobat.", "pt": "PARA SER HONESTO, IRM\u00c3O,", "text": "TO BE HONEST, BROTHER,", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse karde\u015fim,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/16.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "608", "726", "798"], "fr": "MAIS R\u00c9CEMMENT, IL JOUE SUR SON T\u00c9L\u00c9PHONE EN CACHETTE, ET SES NOTES ONT CHUT\u00c9 TERRIBLEMENT !", "id": "tapi belakangan ini dia sering main HP diam-diam, akibatnya nilainya turun drastis!", "pt": "MAS ULTIMAMENTE ELA TEM MEXIDO NO CELULAR ESCONDIDA DE MIM, E AS NOTAS CA\u00cdRAM BASTANTE!", "text": "BUT RECENTLY, SHE\u0027S BEEN PLAYING ON HER PHONE BEHIND MY BACK, AND HER GRADES HAVE DROPPED DRASTICALLY!", "tr": "Ama son zamanlarda benden gizli s\u00fcrekli telefonla oynuyor, sonu\u00e7 olarak notlar\u0131 fena halde d\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["185", "43", "438", "199"], "fr": "LES NOTES DE MA FILLE N\u0027\u00c9TAIENT PAS MAUVAISES \u00c0 L\u0027ORIGINE,", "id": "Nilai anak perempuanku tadinya lumayan,", "pt": "AS NOTAS DA MINHA FILHA AT\u00c9 QUE ERAM BOAS.", "text": "MY DAUGHTER\u0027S GRADES WERE DECENT BEFORE,", "tr": "K\u0131z\u0131m\u0131n notlar\u0131 asl\u0131nda fena de\u011fildi."}, {"bbox": ["132", "1104", "488", "1342"], "fr": "JE NE SAIS PAS QUEL GAMIN LA HARC\u00c8LE, SI JE LE D\u00c9COUVRE, JE LUI FLANQUERAI UNE SACR\u00c9E RACL\u00c9E !", "id": "tidak tahu anak mana yang mengganggunya, kalau ketahuan akan kuhajar habis-habisan!", "pt": "N\u00c3O SEI QUAL MOLEQUE EST\u00c1 PERTURBANDO ELA, SE EU DESCUBRO, VOU DAR UMA BOA SURRA NELE!", "text": "I DON\u0027T KNOW WHICH BOY IS BOTHERING HER. IF I FIND OUT, I\u0027LL GIVE HIM A GOOD BEATING!", "tr": "Hangi velet onu rahats\u0131z ediyor bilmiyorum ama yakalarsam fena benzetece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/17.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "749", "715", "872"], "fr": "PRENDS \u00c7A MOINS \u00c0 C\u0152UR, FR\u00c8RE ZHANG.", "id": "Sudahlah, Kak Zhang.", "pt": "RELEVA, IRM\u00c3O ZHANG.", "text": "DON\u0027T WORRY TOO MUCH, BROTHER ZHANG.", "tr": "Sakin ol Zhang Abi."}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/18.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "2453", "639", "2728"], "fr": "VOICI FR\u00c8RE ZHANG, LE PARENT DE L\u0027\u00c9L\u00c8VE XIAO GE. FR\u00c8RE ZHANG, VOICI MA FIANC\u00c9E.", "id": "Ini Kak Zhang, wali murid Xiao Ge. Kak Zhang, ini tunanganku.", "pt": "ESTE \u00c9 O IRM\u00c3O ZHANG, PAI DO COLEGA XIAO GE. IRM\u00c3O ZHANG, ESTA \u00c9 MINHA NOIVA.", "text": "THIS IS BROTHER ZHANG, XIAO GE\u0027S FATHER. BROTHER ZHANG, THIS IS MY FIANC\u00c9E.", "tr": "Bu Zhang Abi, Xiao Ge\u0027nin velisi. Zhang Abi, bu da benim ni\u015fanl\u0131m."}, {"bbox": ["327", "3588", "688", "3776"], "fr": "AH, C\u0027EST DONC TA FIANC\u00c9E ? JE DOIS DIRE, VOUS FORMEZ UN BEAU COUPLE.", "id": "Ini calon adik ipar, ya? Harus kuakui, kalian pasangan yang serasi.", "pt": "ESSA \u00c9 A CUNHADA? TENHO QUE DIZER, REALMENTE UM CASAL PERFEITO.", "text": "THIS IS YOUR WIFE-TO-BE? I MUST SAY, YOU\u0027RE A PERFECT MATCH.", "tr": "Bu yengemiz mi? S\u00f6ylemeden edemeyece\u011fim, ger\u00e7ekten de yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 erkek ve g\u00fczel kad\u0131n."}, {"bbox": ["127", "47", "431", "219"], "fr": "CH\u00c9RI, QUI EST-CE ?", "id": "Sayang, ini siapa?", "pt": "QUERIDO, QUEM \u00c9 ESTE?", "text": "DARLING, WHO IS THIS?", "tr": "Can\u0131m, bu beyefendi kim?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/19.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "217", "451", "396"], "fr": "EUM, XIAO GE SE PROM\u00c8NE L\u00c0-BAS AVEC DES CAMARADES DE CLASSE.", "id": "Itu, Xiao Ge sedang jalan-jalan dengan temannya di sana.", "pt": "BEM, O XIAO GE EST\u00c1 ALI PASSEANDO COM OS COLEGAS.", "text": "UM, XIAO GE IS OVER THERE TAKING A WALK WITH HIS CLASSMATES.", "tr": "\u015eey, Xiao Ge \u015furada arkada\u015flar\u0131yla dola\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["383", "1178", "668", "1348"], "fr": "ALLONS LE REJOINDRE.", "id": "Ayo kita temui dia.", "pt": "VAMOS PROCUR\u00c1-LO.", "text": "LET\u0027S GO FIND HIM.", "tr": "Onu bulmaya gidelim."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/22.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "904", "706", "1055"], "fr": "ILS PROFITENT DE LEUR JEUNESSE ! TU NE VOIS PAS ?", "id": "Menikmati masa muda! Apa kau tidak lihat?", "pt": "APROVEITANDO A JUVENTUDE! VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU?", "text": "ENJOYING YOUTH! DIDN\u0027T YOU NOTICE?", "tr": "Gen\u00e7li\u011fin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor! Fark etmedin mi?"}, {"bbox": ["81", "88", "564", "262"], "fr": "MA CH\u00c8RE EMILY, QUE SE PASSE-T-IL L\u00c0-BAS, S\u0027IL TE PLA\u00ceT ?", "id": "Emily sayangku, boleh aku tanya apa yang mereka lakukan di sana?", "pt": "MINHA QUERIDA EMILY, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO ALI?", "text": "MY DEAR EMILY, WHAT ARE THEY DOING OVER THERE?", "tr": "Sevgili Emily\u0027m, acaba orada ne yap\u0131yorlar?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/23.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "931", "730", "1118"], "fr": "JE CROIS ME SOUVENIR QUE TU AVAIS DIT QUE TU L\u0027AIDERAIS AVEC SES COURS ET \u00c0 METTRE DE L\u0027ORDRE ?", "id": "Aku ingat kau sepertinya pernah bilang mau membantunya les dan membereskan masalahnya?", "pt": "LEMBRO QUE VOC\u00ca DISSE QUE IA AJUD\u00c1-LO COM OS ESTUDOS E A ORGANIZAR AS IDEIAS, CERTO?", "text": "I REMEMBER YOU SAYING YOU WOULD HELP HIM WITH GUIDANCE AND COUNSELING.", "tr": "San\u0131r\u0131m ona derslerinde yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 ve yol g\u00f6sterece\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin?"}, {"bbox": ["140", "49", "451", "244"], "fr": "PROFITER... DE LA JEUNESSE ?", "id": "Menikmati... masa muda?", "pt": "APROVEITANDO... A JUVENTUDE?", "text": "ENJOYING... YOUTH?", "tr": "Gen\u00e7li\u011fin tad\u0131n\u0131... \u00e7\u0131karmak m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/24.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "76", "631", "333"], "fr": "EXACT ! J\u0027AI TROUV\u00c9 QUE XIAO GE NE COMPRENAIT PAS DU TOUT LES FILLES, ALORS J\u0027AI PRIS SON T\u00c9L\u00c9PHONE ET J\u0027AI DISCUT\u00c9 UN PEU POUR LUI.", "id": "Benar! Aku sadar Xiao Ge terlalu tidak mengerti perempuan, jadi aku ambil HP-nya dan mengobrol untuknya sebentar.", "pt": "EXATO! EU PERCEBI QUE O XIAO GE N\u00c3O ENTENDE NADA DE GAROTAS, ENT\u00c3O PEGUEI O CELULAR E CONVERSEI POR ELE UM POUCO.", "text": "EXACTLY! I NOTICED XIAO GE DOESN\u0027T UNDERSTAND GIRLS AT ALL, SO I TOOK HIS PHONE AND CHATTED FOR A WHILE.", "tr": "Aynen! Xiao Ge\u0027nin k\u0131zlar\u0131 hi\u00e7 anlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark ettim, bu y\u00fczden (o k\u0131z\u0131n) telefonunu al\u0131p onun ad\u0131na biraz sohbet ettim."}, {"bbox": ["92", "1154", "435", "1320"], "fr": "L\u0027AIDER \u00c0 DISCUTER ??", "id": "Membantunya mengobrol??", "pt": "AJUDOU ELE A CONVERSAR??", "text": "CHATTED FOR HIM?", "tr": "Ona (Xiao Ge\u0027ye) yard\u0131m etmek i\u00e7in mi yani?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/25.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1197", "698", "1322"], "fr": "AUTREMENT DIT, TU... L\u0027AIDES \u00c0 COURTISER UNE CAMARADE DE CLASSE ?", "id": "Maksudnya kau... membantunya mengejar teman perempuan sekelasnya?", "pt": "QUER DIZER... VOC\u00ca O AJUDOU A CORTEJAR UMA COLEGA?", "text": "YOU MEAN... YOU HELPED HIM PURSUE A GIRL?", "tr": "Yani sen... onun bir k\u0131z \u00f6\u011frenciye kur yapmas\u0131na m\u0131 yard\u0131m ediyorsun?"}, {"bbox": ["171", "197", "558", "351"], "fr": "ATTENDS, ATTENDS, LAISSE-MOI METTRE MES ID\u00c9ES AU CLAIR.", "id": "Tunggu, tunggu, biarkan aku mencernanya dulu.", "pt": "ESPERA, DEIXA EU PROCESSAR ISSO.", "text": "WAIT, LET ME PROCESS THIS.", "tr": "Dur, bir sindireyim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/26.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "169", "501", "287"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS G\u00c9NIAL !?", "id": "Hebat sekali, kan!?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00d3TIMO!?", "text": "ISN\u0027T THAT GREAT?!", "tr": "Harika de\u011fil mi!?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/27.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1636", "668", "1815"], "fr": "MAIS PLUT\u00d4T DE LES GUIDER RAISONNABLEMENT POUR QU\u0027ILS AIENT PLUS DE CONTACTS.", "id": "melainkan membimbing secara wajar agar anak-anak lebih banyak berinteraksi.", "pt": "MAS SIM ORIENT\u00c1-LOS DE FORMA SENSATA PARA QUE TENHAM MAIS CONTATO.", "text": "IT\u0027S ABOUT GUIDING THEM PROPERLY AND LETTING THEM INTERACT MORE.", "tr": "Aksine, \u00e7ocuklar\u0131n daha fazla etkile\u015fimde bulunmalar\u0131 i\u00e7in makul bir \u015fekilde y\u00f6nlendirmek."}, {"bbox": ["130", "101", "612", "430"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT QU\u0027IL S\u0027AGIT DE PROFITER DE SA JEUNESSE. JE PENSE QUE LA MEILLEURE FA\u00c7ON DE PR\u00c9VENIR LES AMOURS PR\u00c9COCES N\u0027EST PAS DE LES EMP\u00caCHER,", "id": "Sudah kubilang ini menikmati masa muda, menurutku cara terbaik mencegah pacaran dini bukanlah dengan menghalangi,", "pt": "J\u00c1 DISSE, \u00c9 APROVEITAR A JUVENTUDE. ACHO QUE A MELHOR FORMA DE EVITAR NAMORICOS PRECOCES N\u00c3O \u00c9 IMPEDINDO,", "text": "I SAID IT\u0027S ABOUT ENJOYING YOUTH. I BELIEVE THE BEST WAY TO PREVENT PREMATURE RELATIONSHIPS ISN\u0027T TO HINDER THEM,", "tr": "Gen\u00e7li\u011fin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak dedim ya, bence erken ya\u015fta fl\u00f6rtle\u015fmeyi engellemenin en iyi yolu yasaklamak de\u011fil,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/28.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "498", "434", "683"], "fr": "TU PENSES QUE J\u0027AI RAISON, GRAND FR\u00c8RE ZHANG ?", "id": "Apa menurutmu aku benar, Kak Zhang?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE ESTOU CERTO, IRM\u00c3OZ\u00c3O ZHANG?", "text": "DON\u0027T YOU AGREE, BROTHER ZHANG?", "tr": "S\u00f6ylediklerime kat\u0131l\u0131yor musun, Zhang Abi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/29.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "349", "579", "525"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ZHANG, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "Kak Zhang, kau kenapa?", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O ZHANG, O QUE FOI?", "text": "BROTHER ZHANG, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Zhang Abi, neyin var?"}, {"bbox": ["471", "1254", "671", "1393"], "fr": "YA...", "id": "Ya", "pt": "YA...", "text": "YA-", "tr": "Ya..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/30.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "248", "647", "440"], "fr": "TING...", "id": "Ting...", "pt": "TING...", "text": "TING...", "tr": "Ting..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/31.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "494", "727", "587"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 596, "img_url": "snowmtl.ru/latest/god-level-fisherman/297/32.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua